ITTS20010022A1

ITTS20010022A1 - Sistema di apertura a traslazione circolare per lastre di banchi e vetrine.

Info

Publication number: ITTS20010022A1
Application number: IT2001TS000022A
Authority: IT
Inventors: Alessandro Cianetti
Original assignee: N E M Nord Est Meccanica S N C
Priority date: 2001-09-17
Filing date: 2001-09-17
Publication date: 2003-03-17
Also published as: ES2256437T3; EP1293153A1; US6758539B2; US20030051609A1; DE60208770D1; DE60208770T2; PT1293153E; EP1293153B1; ATE315902T1

Description

Descrizione del brevetto per Invenzione avente per titolo: “Sistema di apertura a traslazione circolare per lastre di banchi e vetrine”.

Sistema di apertura a traslazione circolare per lastre di banchi e vetrine.

Settore di applicazione

II sistema in oggetto trova valido impiego nel settore delle vetrine e dei banchi caldi, neutri e refrigerati destinati sia alla vendita al dettaglio di generi alimentari che di gioielli, giocattoli, ecc. ecc..

Stato della tecnica

I banchi e le vetrine per la vendita di alimenti o di oggetti non alimentari sono sempre dotati di lastre in vetro o materiale plastico. La funzione di queste ultime è quella di isolare gli alimenti contenuti negli stessi dall’ambiente esterno e/o quella di evitare che i clienti tocchino la merce esposta. Le lastre sono vincolate in vari modi ad un telaio inferiore oppure ad un telaio superiore sorretto da montanti.

I sistemi di apertura basati sul telaio superiore, per quanto validi, risentono d alcuni problemi. Innanzitutto, per supportare le lastre, sono necessari profilati d sezione notevole per evitare torsioni e deformazioni del telaio stesso. Ciò ha due conseguenze: un costo superiore di produzione dei banchi e delle vetrine ed una minore qualità dell’esposizione e della visuale della merce in vendita. Inoltre spesso i pistoni a gas utilizzati si usurano nel tempo, con il conseguente pericolo di caduta delle lastre dalla loro posizione di massima apertura Indipendentemente da questi eventi anomali, vi è però costantemente la possibilità per gli operatori di ferirsi al capo quando le lastre sono sollevate. Nei sistemi di apertura verso il basso ciascuna lastra è incernierata sul telaio inferiore. Il suo spostamento è facilitato in quanto almeno un lato rimane sempre vincolato al banco o vetrina e quindi lo sforzo fisico viene diminuito. Ma neppure questa soluzione è in grado di risolvere tutti i problemi degli operatori Nell’apertura verso il basso dei grandi cristalli rimane infatti l’obbligo d sostenerli manualmente mentre vengono compiute le operazioni di pulizia ed inserimento/allontanamento della merce onde evitare la rottura delle cerniere. I disagio degli operatori risulta così raddoppiato: da un lato la fatica di sostenere le lastre, dall’altro quello di non potersi muovere lungo il banco o vetrina in quanto gran parte dello stesso/a è occupato dalle lastre aperte.

Sommario dell ’ invenzione

Scopo dell’invenzione in oggetto è quello di mettere a disposizione degl utilizzatori un sistema di movimentazione verso il basso delle lastre che risolva i problemi prima evidenziati nei sistemi tradizionali di questo tipo.

Questo ed altri scopi vengono raggiunti dal sistema di apertura a traslazione circolare per lastre di banchi e vetrine in oggetto, il quale prevede la traslazione longitudinale delle lastre in vetro o materiale plastico, indipendentemente dal loro numero, lungo il lato cliente. Contemporaneamente alla traslazione si ha una rotazione di ciascuna lastra come di seguito chiarito.

Ciascuna lastra è fissata ad un primo profilato direttamente o tramite delle usuali pinze. Tale primo profilato è a sua volta incernierato a due bracci di sostegno mediante perni e ciascun braccio è incernierato al profilato inferiore portante mediante due ulteriori perni. I due bracci sono preferibilmente paralleli ed i perni insistono alle loro estremità.

Ad un braccio di sostegno è connesso un mezzo elastico incernierato tramite due ulteriori perni in un punto del braccio stesso ed al profilato inferiore portante del banco. Ciascuna lastra può essere traslata verso destra oppure verso sinistra (per un osservatore posto di fronte al banco dal lato cliente) a seconda dell’ orientamento dei bracci di sostegno. Conseguentemente il modo in cui si aprono le varie lastre dipende solo dalle richieste dell’ utilizzatore e/o dallo spazio disponibile nel locale che ospiterà il banco o la vetrina.

II profilato inferiore portante ha una conformazione tale da poter ospitare nella sua sezione sia i profilati ai quali sono fissate le pinze che trattengono le lastre che i bracci che i mezzi elastici. Anche i profilati costituente i bracci hanno la possibilità di alloggiare i succitati mezzi elastici, in modo tale da consentire il completo ripiegamento delle meccaniche di movimentazione in uno spazio esiguo quando essi sono in posizione di riposo. Per consentire il suddetto ripiegamento totale vengono ricavati degli alloggiamenti atti ad ospitare alcuni dei sopra menzionati perni. Per lo stesso motivo il profilato inferiore portante può essere sagomato longitudinalmente nel modo più opportuno. Onde evitare che, per motivi accidentali, le lastre si allontanino dal banco o dalla vetrina quando esse sono in posizione di riposo, il profilato inferiore portante è dotato di una guarnizione di battuta magnetica, agente sui profilati fissati alle pinze delle lastre.

I due bracci di sostegno in cooperazione con ciascun profilato atto a trattenere una lastra ed il profilato inferiore formano un sistema di movimentazione a parallelogrammo. La lastra, durante ed alla fine del movimento di apertura, ha la stessa inclinazione verticale da essa occupata in fase di riposo. Ciascuna lastra, alla fine della corsa va a disporsi di fianco alla sua posizione di riposo, sempre vicina al banco ma staccata dallo stesso quel tanto che basta per andare a sovrapporsi per almeno due terzi alla lastra vicina. Con questo spostamento la lastra lascia libero uno spazio nel banco di lunghezza corrispondente a quella delle due lastre sovrapposte (e quindi pari a circa due terzi della lunghezza della lastra stessa).

II sistema di apertura delle lastre in oggetto è alternativo ai sistemi di sollevamento delle lastre verso l’alto ed a quelli tradizionali di semplice rotazione delle stesse verso il basso.

Le lastre presenti che, in posizione di riposo combaciano perfettamente, sono tutte apribili autonomamente. Quando si devono spostare le lastre almeno una di queste viene allontanata dal banco o vetrina e fatta ruotare a destra od a sinistra. Il peso delle lastre si scarica sul profilato inferiore portante, come negli usuali sistemi di apertura verso il basso ma la presenza dei previsti bracci di sostegno evita la necessità di sorreggerle. Questo consente non solo di ridurre la fatica degli operatori ma di dar loro un maggior grado di sicurezza, in quanto non v sono più vetri od altri pesi sospesi che possono cedere improvvisamente né la possibilità di urtare con la testa contro gli spigoli delle lastre sollevate verso l’alto. I mezzi elastici presenti servono infatti solo a facilitare l’apertura delle lastre e non come freno di sicurezza alla caduta o chiusura improvvisa delle stesse. Notevoli sono poi per gli operatori i vantaggi per il carico e scarico della merce, effettuabili con estrema facilità in quanto le lastre non ingombrano durante queste operazioni. La pulizia dei banchi e delle vetrine è agevole, in quanto aprendo una alla volta le lastre si può arrivare in ogni angolo.

Il sistema di movimentazione oggetto del presente brevetto consente di realizzare banchi o vetrine con la parte superiore sgombra da ogni profilo o particolare dando quindi maggior visibilità al prodotto in vendita. Chiaramente però nulla vieta che sui banchi o vetrine siano sistemati dei montanti posteriori superiori a sostegno delle mensole intermedie o quale supporto per un’illuminazione supplementare oltre a quella ambientale.

La particolare disposizione della meccanica entro il profilato inferiore portante ne impedisce la visione da parte dei clienti. Allo stesso tempo esso consente un facile montaggio, con una notevole riduzione dei conseguenti costi. Un’altra diminuzione nei costi si ha utilizzando telai portanti più leggeri in quanto, essendo tutta la meccanica inserita nella parte inferiore del banco o della vetrina, le forze torsionali sono estremamente ridotte rispetto ai sistemi di apertura delle lastre verso l’alto.

Breve descrizione dei disegni

Ulteriori caratteristiche e vantaggi dell’invenzione risulteranno maggiormente dalla descrizione di una forma di esecuzione, preferita ma non esclusiva, del sistema in oggetto, illustrato a titolo indicativo e non limitativo negli uniti disegni, in cui:

- la figura 1 mostra una vista laterale di un banco utilizzante il sistema in oggetto;

- le figure 2, 3 e 4 illustrano le viste prospettiche di due lastre e della loro meccanica di movimentazione nelle fasi, rispettivamente, in cui entrambe le lastre sono in posizione di riposo, una lastra è aperta e l’altra in posizione di riposo e viceversa;

- le figure 5, 6 e 7 mostrano altrettante viste superiori di due lastre e della loro meccanica di movimentazione nelle stesse fasi di cui alle figure 2, 3 e 4;

- la figura 8 illustra, con maggior dettaglio, una vista superiore di una lastra e della relativa meccanica in fase di movimentazione;

- la figura 9 mostra, con un dettaglio ancora maggiore, una vista prospettica di una lastra aperta e di parte della relativa meccanica.

Descrizione dettagliata di un esempio preferito di esecuzione

Più in particolare, il sistema di apertura in oggetto prevede nel presente esempio l’utilizzo su di un banco di due lastre 1, l in vetro disposte dal lato cliente. Il banco è privo di un profilato superiore. Ciascuna lastra 1, l è fissata ad un primo profilato 2, 2’, di lunghezza minore rispetto a quella delle lastre 1, l' tramite usuali pinze. Ogni profilato 2, 2’ è a sua volta incernierato a due bracci 3, 4, 3’, 4’ di sostegno mediante perni 5, 6, 5’, 6’. A sua volta ciascun braccio 3, 4, 3’, 4’ è incernierato al profilato 7 inferiore portante mediante due ulteriori perni 8, 9, 8’, 9’. I due bracci 3, 4, 3’, 4’ sono paralleli ed i perni 5, 6, 5’, 6’, 8, 9, 8’, 9’ insistono alle loro estremità.

Ad un braccio 3, 4’ di sostegno è connesso un pistone 10, 10’ a gas incernierato tramite un primo perno 11, 11 ’ ad un punto del braccio 3, 4’ stesso prossimale al profilato 7 inferiore portante del banco e mediante un secondo perno 12, 12’ a quest’ultimo profilato 7.

Quest’ultimo è sagomato ad U piegata a 90° ed ospita tutti i predetti componenti, tranne le lastre 1, 1 e le pinze che le trattengono. Anche il braccio 3, 4’ è costituito da un profilato sagomato ad U piegata a 90° e consente il completo alloggiamento del pistone 10, 10’ entro il suo profilo quando esso è in posizione di riposo. Per consentire il ripiegamento totale nel profilato 7 inferiore portante dei profilati 2, 2’, dei bracci 3, 3’, 4, 4’ e dei pistoni 10, 10’ vengono ricavati profilati 2, 2’ stessi degli alloggiamenti 13, 13’ atti ad ospitare i perni 8, 9’.

I due bracci 3, 4, 3’, 4’ di sostegno in cooperazione con ciascun profilato 2, 2’ ed il profilato 7 inferiore formano un sistema di movimentazione a parallelogrammo.

Quando le lastre 1, 1 sono chiuse esse sono affiancate e combaciano perfettamente. Se si desidera muovere una lastra 1, 1 dalla sua posizione è necessario afferrare la pinza che trattiene la lastra 1, 1’ stessa e tirarla verso il lato cliente con una leggera forza, sufficiente comunque a staccare la lastra 1, 1’ dalla sua posizione di riposo. Eseguita questa operazione è sufficiente spingere leggermente la lastra 1, 1’ verso destra o verso sinistra (per un osservatore posto di fronte al banco dal lato cliente) a seconda se si tratti della lastra 1 posta a sinistra nel banco o della lastra 1 situata alla destra del banco stesso.

L’apertura della lastra 1, 1’ avviene poi automaticamente grazie alla spinta del pistone 10, 10’. La forza espressa da quest’ultimo è limitata poiché opera in assenza quasi totale di spinte contrapposte. Considerato il sistema di movimentazione a parallelogrammo, il movimento avviene con una contemporanea rotazione e traslazione fino al punto di battuta/arresto. In dettaglio, il gruppo lastra 1 (posta a sinistra nel banco) - profilato 2 - bracci 3, 4 si allontana dal banco dal lato cliente ed allo stesso tempo ruota verso destra secondo un piano parallelo a quello di terra avendo come fulcri i due perni 8, 9 incernierati al profilato 7 inferiore portante. Contemporaneamente si ha la rotazione e traslazione dei bracci 3, 4 rispetto al gruppo lastra 1 - profilato 2 avente come fulcri i perni 5, 6 che uniscono i bracci 3, 4 al profilato 2 stesso. La lastra 1 , durante ed alla fine del movimento, ha la stessa inclinazione verticale da essa occupata in fase di riposo. In sostanza alla fine della corsa essa va a disporsi alla destra della sua posizione di riposo, sempre vicina al banco, sovrapponendosi parzialmente alla restante lastra Γ. Con questo spostamento la lastra 1 lascia però libero uno spazio nel banco lungo due terzi della lunghezza della lastra 1 stessa. È così possibile per l’operatore accedere alla corrispondente parte interna del banco per eseguire le usuali operazioni giornaliere di carico, scarico o pulizia.

Lo stesso tipo di movimenti avviene per il gruppo costituito dalla lastra 1 ’ (posta a destra nel banco), dal profilato 2’ e dai bracci 3’, 4’. L’unica differenza consiste nel fatto che la traslazione dalla lastra 1 ’ avviene verso sinistra per dar modo di eseguire le operazioni giornaliere anche in questa parte libera del banco. Per richiudere si eseguono le stesse operazioni al contrario sino al momento in cui la lastra 1, 1 si trova nuovamente vicino al profilato 7 inferiore. Esercitando una leggera pressione sulla lastra 1, l’ ortogonale al banco si riporta infine la lastra 1 , 1 al punto di chiusura.

II pistone 10, 10’ serve solo a facilitare l’apertura e non serve più come freno di sicurezza alla caduta o chiusura del vetro, perciò anche se esso si scaricasse l’operatore non correrebbe alcun pericolo. Il peso della lastra 1, 1’ grava infatti completamente sui bracci 3, 4, 3’, 4’ di sostegno.

L’invenzione, così concepita, è suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell’ambito del concetto inventivo. Inoltre tutti i particolari sono sostituibili con altri tecnicamente equivalenti.

Claims

RIVENDICAZIONI 1 - Sistema di apertura a traslazione circolare per lastre di banchi e vetrine, ch prevede la traslazione longitudinale e la rotazione delle lastre (1, 1) in vetro o materiale plastico, indipendentemente dal loro numero, lungo il lato cliente caratterizzato dal fatto che ciascuna lastra (1, 1’) è fissata direttamente o tramit usuali pinze ad un primo profilato (2, 2’), di lunghezza uguale o minore rispetto a quella delle lastre (1, 1); detto primo profilato (2, 2’) è a sua volta incernierato a due bracci (3, 4, 3’, 4’) di sostegno mediante perni (5, 6, 5’, 6’) e ciascun braccio (3, 4, 3’, 4’) è a sua volta incernierato al profilato (7) inferiore portant mediante due ulteriori perni (8, 9, 8’, 9’); detti bracci (3, 4, 3’, 4’) di sostegno sono preferibilmente paralleli ed i perni (5, 6, 5’, 6’, 8, 9, 8’, 9’) insistono all loro estremità; ad un braccio (3, 4’) di sostegno è connesso un mezzo elastico quale un pistone (10, 10’) a gas incernierato tramite un ulteriore perno (11, 11 ad un punto del braccio (3, 4’) stesso prossimale al profilato (7) inferiore portante e mediante un secondo perno (12, 12’) a quest’ultimo profilato (7). 2 - Sistema di apertura, secondo la rivendicazione 1 , caratterizzato dal fatto che il predetto profilato (7) inferiore portante ha una conformazione tale da pote ospitare nella sua sezione sia i profilati (2, 2’) ai quali sono fissate le pinze che trattengono le lastre (1, Γ), che i bracci (3, 4, 3’, 4’) di sostegno, che i mezz elastici. 3 - Sistema di apertura, secondo la rivendicazione 2, caratterizzato dal fatto che il predetto profilato (7) inferiore portante è sagomato ad U piegata a 90°. 4 - Sistema di apertura, secondo la rivendicazione 1 , caratterizzato dal fatto che i predetti bracci (3, 4, 3’, 4’) di sostegno hanno una conformazione tale da poter alloggiare i succitati mezzi elastici. 5 - Sistema di apertura, secondo la rivendicazione 4, caratterizzato dal fatto che i predetti bracci (3, 4, 3’, 4’) di sostegno sono sagomati ad U piegata a 90°. 6 - Sistema di apertura, secondo la rivendicazione 1 , caratterizzato dal fatto che nei profilati (2, 2’) ai quali sono fissate le pinze che trattengono le lastre (1, 1') vengono ricavati degli alloggiamenti (13, 13’) atti ad ospitare dei perni (8, 8’, 9, 9’). 7 - Sistema di apertura, secondo la rivendicazione 1 , caratterizzato dal fatto che il profilato (7) inferiore portante è dotato di una guarnizione di battuta magnetica, agente sui profilati (2, 2’) ai quali sono fissate le pinze che trattengono le lastre (1, 1). 8 - Sistema di apertura, secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che i due bracci (3, 4, 3’, 4’) di sostegno di ciascuna lastra (1, 1' ) in cooperazione con ciascun profilato (2, 2’) che trattiene la lastra (1, 1') stessa ed il profilato (7) inferiore formano un sistema di movimentazione a parallelogrammo e ciascuna lastra (1, 1') può essere traslata verso destra oppure verso sinistra (per un osservatore posto di fronte al banco dal lato cliente) a seconda dell’ orientamento dei bracci (3, 4, 3’, 4’) di sostegno. 9 - Sistema di apertura, secondo la rivendicazione 1 , caratterizzato dal fatto che ciascuna lastra (1, 1'), durante ed alla fine del movimento di apertura, ha la stessa inclinazione verticale da essa occupata in fase di riposo e va a disporsi, alla fine della corsa, di fianco alla sua posizione di riposo, sempre vicina al banco o vetrina ma staccata dallo stesso quel tanto che basta per andare a sovrapporsi parzialmente alla lastra (1, 1') vicina. 10 - Sistema di apertura, secondo le rivendicazioni precedenti, il tutto come precedentemente descritto ed illustrato negli allegati disegni.