JP2000249196A

JP2000249196A - リンクチェーン

Info

Publication number: JP2000249196A
Application number: JP5141399A
Authority: JP
Inventors: Masahiro Nagae; 正博永江; Mitsuru Rokurogi; 満六郎木
Original assignee: Daido Kogyo Co Ltd
Current assignee: Daido Kogyo Co Ltd
Priority date: 1999-02-26
Filing date: 1999-02-26
Publication date: 2000-09-12
Anticipated expiration: 2019-02-26
Also published as: JP4394193B2

Abstract

(57)【要約】【課題】ピン及びリンクプレートの硬度の絶対値及び
両者の差を考慮して、ピンに対応したリンクプレートの
材質を選定することにより、リンクチェーンの長寿命化
を図る。【解決手段】その表面に拡散浸透法により硬度１３０
０［Ｈｖ］以上のＣｒ等の金属炭化物層を被覆したピン
と、以下のリンクプレートのいずれかとを組合せる。表
面から板厚の２５［％］以下の窒化層を形成して、表面
が５００〜７００［Ｈｖ］のリンクプレート。表面に硬
度１３００［Ｈｖ］以上の金属炭化物層を拡散浸透法に
より３［μｍ］以上被覆し、その歯面等他の部材との摺
接面の金属炭化物層を除去したリンクプレート。硬度１
３００［Ｈｖ］以上の金属炭化物を略々均一に含有し、
全体硬度を５２〜５７［ＨＲＣ］としたリンクプレー
ト。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、サイレントチェー
ン及びリーフチェーン等の複数のリンクプレートをピン
にて連結したリンクチェーンに係り、特にエンジン内に
おいてクランクシャフト及びカムシャフトを連動するタ
イミングチェーンに用いて好適であり、詳しくは特定の
材質からなるリンクプレート及びピンを用いたリンクチ
ェーンに関する。

【０００２】

【従来の技術】近時、高速及び高荷重条件下で使用され
るタイミングチェーンにサイレントチェーンが用いられ
ている。

【０００３】従来、タイミングチェーンとして用いられ
るサイレントチェーンは、例えばＣ；０．５［Ｗｔ％］
の炭素鋼を焼入れ・焼戻し又は恒温変態処理等の熱処理
をして硬度４００〜６００［Ｈｖ］程度（５５０Ｈｖ近
辺）としたリンクプレートと、低炭素はだ焼鋼を浸炭焼
入れにより表面硬化したピンとを組合せてなり、リンク
プレートに穿孔されたピン孔にピンが嵌挿して屈曲しつ
つ、駆動側スプロケット及び従動側スプロケットに噛合
して駆動している。

【０００４】この際、上記リンクの屈曲によるピンとピ
ン孔との摺接により、ピン及びピン孔に摩耗が発生し、
チェーン伸びが大きくなってエンジンの長寿命要求に応
えられない場合を生じる。なお一般に、上記チェーンの
駆動に伴うピン及びピン孔の摩耗は、ピン：ピン孔（リ
ンクプレート）≒７：３の割合で進行する。

【０００５】このような状況から、例えば特公昭５７−
６０４２２号公報に示すように、炭素鋼からなるピン素
材にクロマイジング処理を施して、表面に非常に硬質の
Ｃｒ炭化物層を１０〜２０［μｍ］程度形成したピンが
採用され、これによりピンの摩耗を少なくしてチェーン
全体の伸びを小さくすることが図られている。

【０００６】図３は、前記浸炭焼入ピンと、上記Ｃｒ炭
化物層を形成したピン（表面硬さ１３００［Ｈｖ］以
上）を用いたチェーンを、所定の荷重で所定時間運転し
た状態のチェーンの伸び率を示す図（比較摩耗試験デー
タ）である。これにより、Ｃｒ炭化物層を形成したピン
を用いることにより大幅な伸びの低減、即ちチェーンの
長寿命化が図られることがわかる。

【０００７】

【発明が解決しようとする課題】ところで、近年、エン
ジンの高回転化や長寿命の要求から、更にチェーンの伸
びの低減が望まれている。上記Ｃｒ炭化物層を被覆した
ピンを組込んだチェーンにあっては、ピンの摩耗が減少
する結果、ピン摩耗量：ピン孔（リンクプレート）≒
１：９となり、上記更なるチェーンの伸びの対策として
は、リンクプレートのピン孔の摩耗量にも注目する必要
がある。

【０００８】リンクプレートのピン孔の摩耗による伸び
を低減する対策として、リンクプレートに浸炭を施して
焼入れすることが考えられる。このものは（浸炭焼入プ
レート）は、図４に示すように、炭素鋼通常熱処理プレ
ートに比してチェーンの伸び率の向上が見られるが、図
５に示すように、該浸炭焼入プレート、例えば表面から
０．２［ｍｍ］（板厚の１７［％］）浸炭したプレート
は、靭性が低下することに基づき、浸炭を施さない標準
プレートに対して引張り強度（破断荷重）が著しく低下
する。

【０００９】更に、リンクプレートの引張り強度を維持
すること、並びにチェーンと噛合するスプロケットの歯
面及びチェーンに摺接するチェーンガイド、ダンパー等
が早期に摩耗することを防ぐことも望まれている。

【００１０】そこで、本発明は、ピン及びリンクプレー
トの硬度の絶対値及び両者の差を考慮して、ピンに対応
したリンクプレートの材質を選定することにより、上記
課題を解決したリンクチェーンを提供することを目的と
するものである。

【００１１】

【課題を解決するための手段】請求項１に係る本発明
は、多数のリンクプレート（２）をピン（３）にて連結
したリンクチェーンにおいて（図１、図２参照）、前記
ピンが、その表面に、クロム（Ｃｒ）、バナジウム
（Ｖ）、ニオブ（Ｎｂ）、チタン（Ｔｉ）、ジルコニウ
ム（Ｚｒ）、タンタル（Ｔａ）、モリブデン（Ｍｏ）、
タングステン（Ｗ）の少なくとも１種類の、拡散浸透法
により形成されるビッカース硬度が１３００［Ｈｖ］以
上の金属炭化物層を５［μｍ］以上被覆してなり、前記
リンクプレートが、炭素を０．３０〜０．５５［重量
％］の範囲で含有する炭素鋼又は合金鋼を素材として、
その表面から板厚の２５［％］以下の深さで窒化層を形
成して、その表面のビッカース硬度を５００〜７００
［Ｈｖ］の範囲に調整してなる、リンクチェーンにあ
る。

【００１２】請求項２に係る本発明は、前記リンクプレ
ートの芯部のビッカース硬度が、４００〜６５０［Ｈ
ｖ］の範囲からなる、請求項１記載のリンクチェーンに
ある。

【００１３】請求項３に係る本発明は、多数のリンクプ
レートをピンにて連結したリンクチェーンにおいて、前
記ピンが、その表面に、クロム、バナジウム、ニオブ、
チタン、ジルコニウム、タンタル、モリブデン、タング
ステンの少なくとも１種類の、拡散浸透法により形成さ
れるビッカース硬度が１３００［Ｈｖ］以上の金属炭化
物層を５［μｍ］以上被覆してなり、前記リンクプレー
トが、炭素を０．３０〜０．５５［重量％］の範囲で含
有する炭素鋼又は合金鋼を素材として、その表面に、ク
ロム、バナジウム、ニオブ、チタン、ジルコニウム、タ
ンタル、モリブデン、タングステンの少なくとも１種類
の、拡散浸透法により形成されるビッカース硬度が１３
００［Ｈｖ］以上の金属炭化物層を３［μｍ］以上被覆
してなる、リンクチェーンにある。

【００１４】請求項４に係る本発明は、前記リンクプレ
ートが、スプロケットの歯面と噛合う面（ａ，ｂ）及び
／又は背面（ｄ）の前記金属炭化物層を除去してなる、
請求項３記載のリンクチェーンにある。

【００１５】請求項５に係る本発明は、多数のリンクプ
レートをピンにて連結したリンクチェーンにおいて、前
記ピンが、その表面に、クロム、バナジウム、ニオブ、
チタン、ジルコニウム、タンタル、モリブデン、タング
ステンの少なくとも１種類の、拡散浸透法により形成さ
れるビッカース硬度が１３００［Ｈｖ］以上の金属炭化
物層を５［μｍ］以上被覆してなり、前記リンクプレー
トが、炭素を０．３０〜０．６０［重量％］の範囲で、
かつクロム、バナジウム、ニオブ、チタン、ジルコニウ
ム、タンタル、モリブデン、タングステンの少なくとも
１種類の元素を含有した合金鋼を素材として、熱処理に
より前記少なくとも１種類の元素よりなる微細な金属炭
化物を略々均一に残留させて、該リンクプレート全体で
ロックウェル硬度が５２〜５７［ＨＲＣ］の範囲からな
る、リンクチェーンにある。

【００１６】なお、上記リンクチェーンは、サイレント
チェーンに適用して好適であるが、これに限らず、吊下
用・引張り用等に用いられるリーフチェーン、木材加工
用のブレードチェーン等の、他のリンクプレートとピン
との組合せによるチェーンにも適用可能である。

【００１７】

【発明の効果】請求項１に係る本発明によると、リンク
プレート表面を窒化処理により硬度を向上したので、金
属炭化物層を有して硬度の高いピンに対しても、ピン孔
の摩耗を増加することなく、チェーン伸びを低減できる
と共に、窒化深度は浅く、脆性による引張り強度の低下
に対する影響はなく、チェーンの破断強度を保持するこ
とができ、また本リンクプレートによる硬さ程度では、
それと摺接するスプロケット歯面、チェーンガイド等の
摩耗に対しての影響は少なく、伸びの少ない実用的なリ
ンクチェーンを得ることができる。

【００１８】請求項２に係る本発明によると、リンクプ
レート芯部が高い靭性を有しており、表面が窒化により
硬化されているにも拘らず、充分な引張り強度を保持す
ることができる。

【００１９】請求項３に係る本発明によると、リンクプ
レートの表面は、ピン表面と同様に、硬度の極めて高い
金属炭化物層により被覆されているので、ピン及びピン
孔の摩耗を減少して、チェーン伸びを大幅に低減すると
共に、リンクプレート同士の摺接による摩耗も減少し
て、長寿命のチェーンを得ることができる。

【００２０】請求項４に係る本発明によると、前記リン
クチェーンにおける、スプロケット歯面又はチェーンガ
イド、テンショナー、ダンパー等と摺接する部分の金属
炭化物層を除去したので、極めて硬い金属炭化物層に摺
接してスプロケット歯面等を早期に摩耗することを防止
でき、リンクチェーン自体の寿命向上だけでなく、それ
と関連するスプロケット及びチェーンガイド等の部品の
耐久性をも保持し得、リンクチェーンを用いる装置全体
（駆動システム）としての耐久性を向上し、例えばエン
ジンのタイミングチェーン等の厳しい運転条件での使用
にも耐えて、総合的性能をアップした長寿命化を図るこ
とができる。

【００２１】請求項５に係る本発明によると、リンクプ
レート全体に亘って、高い硬度を有する微細な金属炭化
物を略々均一に残留して、表面に硬度の高い金属炭化物
層を被覆したピンと組合せても、ピン孔を早期に摩耗す
ることを防止して、チェーン伸びの低減化を図ることが
でき、かつリンクプレート全体としての硬度はそれ程高
くなく、引張り強度を保持できると共に、スプロケット
歯面等の摺接する部材の摩耗も所定レベルに抑えること
ができ、実用性の高いリンクチェーンを得ることができ
る。

【００２２】

【発明の実施の形態】以下、本発明をサイレントチェー
ンに適用した実施の形態について説明する。図１は、サ
イレントチェーンの正面図、図２は、同平面図である。

【００２３】サイレントチェーン１は、内側に２個の歯
２ａ，２ａを有する多数のリンクプレート２をピン３に
より交互に連結して無端状に構成されている。各列のリ
ンクプレート２は、偶数枚及び奇数枚からなり、図示の
実施例にあって２枚のリンクプレートからなるリンク列
と３枚のリンクプレートからなるリンク列とからなり、
少ない枚数のリンク列の両側には、上記歯２ａを有さな
いガイドリンクプレート４がピン３によりカシメられて
連結されている。従って、ガイドリンクプレート４を有
するガイドリンク列１₁ とガイドリンクプレートを有さ
ないノンガイドリンク列１₂ とがピン３によりチェーン
長手方向に交互に連結されてなる。

【００２４】上記サイレントチェーン１は、上記リンク
プレート２の歯２ａがスプロケットと噛合することによ
り動力伝達が行なわれる。各リンク列１₁ ，１₂ は、ス
プロケットに噛合する際及び噛合から外れる際、屈曲し
てリンクプレート２のピン孔５とピン３とが相対回転す
る。特に、エンジンのタイミングチェーンとして用いら
れる場合、比較的大きな張力が作用しかつ高温に晒され
ている環境下にあって、上記リンクプレートのピン孔５
とピン３との相対回転が、ピン及びピン孔の摩耗となっ
て、チェーン伸びの原因となっている。

【００２５】前記ピンは、Ｃｒ，Ｖ，Ｎｂ，Ｔｉ，Ｚ
ｒ，Ｔａ，Ｍｏ，Ｗの少なくとも１種類の硬度１３００
［Ｈ_P ］以上の金属炭化物層を、拡散浸透法によりピン
表面の少なくとも５［μｍ］以上被覆して形成されてい
る。

【００２６】〔実施例１〕窒化処理したリンクプレート材質がＳＣＭ４３５（クロムモリブデン合金鋼）で板厚
が１．２［ｍｍ］のリンクプレート素材に、シアン酸塩
（ＫＣＮＯ）を主成分とする塩浴中に浸して、空気を送
り込みながら比較的低温下で窒化する、いわゆるタフト
ライト処理（軟窒化処理）を５８０［℃］で約１０分間
行う。このようにして作られたリンクプレートは、表面
硬さ・断面硬さは、図６の窒化処理プレートに示す通り
である。即ち、窒化層（拡散層）が表面から約０．２
［ｍｍ］あり、板厚（１．２ｍｍ）の約１７［％］に相
当する。なお、材質ＳＣＭ４３５の成分は、Ｃ；０．３
５［％］、Ｓｉ；０．２７［％］、Ｍｎ；０．６５
［％］、Ｃｒ；１．１２［％］、Ｍｏ；０．１８
［％］、残余は鉄及び不純物からなる。

【００２７】そして、図７は、窒化層の深さを変えたリ
ンクプレートの引張り強度を試験した結果であり、該図
７から明らかなように、窒化層が約０．２５［ｍｍ］ま
では、窒化処理しないリンクプレートと略々同じ強度
（破断強度）を有し、かつ窒化層が０．２５［ｍｍ］、
即ち板厚の２１［％］を越えると、脆くなり、窒化層の
増加に略々比例して破断強度が低下する。従って、窒化
層が０．３０［ｍｍ］（板厚の２５［％］）以下、好ま
しくは０．２０［ｍｍ］（板厚の１７［％］）以下であ
ることが、リンクプレートの強度上望ましい。

【００２８】また、前記表面にＣｒ等の炭化物層を被覆
したピンと、上記窒化処理プレートの組合せによるサイ
レントチェーンは、図４に示すように、従来の炭素鋼通
常熱処理したプレート及び浸炭焼入れしたプレートより
もチェーンの伸び率が減少し、上記炭素鋼通常熱処理プ
レートに比して約３０［％］の伸び率の低減が確認され
た。更に、本窒化処理プレートは、表面硬度が約６００
［Ｈｖ］であり、この程度の表面硬度では、図８に示す
ように高周波焼入れ又は浸炭焼入れしたスプロケットの
歯面に対して従来のプレート（炭素鋼通常熱処理プレー
ト及び浸炭プレート）より摩耗を増加する等の影響を与
えることはなく、かつリンクプレート自体の歯面（クロ
ッチ面ａ、フランク面ｂ；図１参照）の摩耗が軽減され
ることが確認された。

【００２９】上記窒化処理プレートは、Ｃ；０．３０〜
０．５０［Ｗｔ％］の範囲で含有する炭素鋼又は合金鋼
を素材として適用可能であり、かつその表面から板厚の
２５［％］以下の深さで窒化層が形成され、その表面硬
さが５００〜７００［Ｈｖ］の範囲に調整されればよ
い。

【００３０】また、該窒化処理プレートは、芯部硬さが
４００〜６５０［Ｈｖ］の範囲にあって、脆性による引
張り強度の低下が少ないものが好ましい。

【００３１】〔実施例２〕炭化物層を被覆したリンクプ
レート材質がＳＣＭ４３５で板厚が１．２［ｍｍ］のリンクプ
レート素材を、浸炭処理して表面の炭素濃度を増加した
後、金属クロム粉末及び活性剤としての塩化アンモニウ
ム（ＮＨ₄ Ｃｌ）、焼付防止剤としてアルミナ（Ａｌ₂
Ｏ₃ ）等を一緒にして密閉容器内に詰め、電気炉に入れ
て昇温・保持し、Ｃｒをリンクプレート表面に拡散浸透
させる、いわゆるクロマイジング処理を施す。これによ
り、リンクプレートの表面には、ＣｒとＦｅの固溶体か
らなる固溶体中にＣｒとＣとの化合物であるＣｒ炭化物
が多数点在するＣｒ炭化物層が形成された。

【００３２】そして、該表面にＣｒ炭化物層を有するリ
ンクプレートは、引張り強度を上げるため、約８５０
［℃］により焼入れしかつ約２３０［℃］にて焼戻しを
した後、表面及びピン孔が研磨される。これにより、該
リンクプレートは、基部がマルテンサイトからなり、充
分な強度を保持しつつ、表面から約５［μｍ］に亘って
形成されたＣｒ炭化物層の表面粗さが改善される。

【００３３】該表面にＣｒ炭化物層が被覆されたリンク
プレートと前記ピンとの組合せによるサイレントチェー
ンは、図４に示すように、従来のチェーンに対して約６
０［％］の伸び率の低減が確認された。

【００３４】該リンクプレートは、表面に、硬度１３５
０［Ｈｖ］からなる極めて硬いＣｒ炭化物層が被覆され
ているため、図８に示すように、スプロケット歯面の摩
耗を増大してしまう。同様な理由で、ゴム、プラスチッ
ク又は金属からなるチェーンガイド、チェーンテンショ
ナ、ダンパー等のチェーンと摺接する部材（チェーン振
動防止部材）の摩耗を促進させてしまう。

【００３５】このため、スプロケット歯と接触するリン
クプレートのクロッチ面ａ又はフランク面ｂ（歯面）
（図１参照）、及び上記チェーンガイド等に摺接するリ
ンクプレートの背面ｄ（図１参照）を研削して、Ｃｒ炭
化物層を除去する。更に、角を丸めるため、該リンクプ
レートは再度研磨される。

【００３６】このようにして作られたリンクプレート
（噛合い面炭化物層除去あり）は、図８に示すように、
スプロケット歯面の摩耗量を、従来のプレートと略々同
等の問題のないレベルに低減し得た。該リンクプレート
は、歯面（クロッチ面ａ又はフランク面ｂ）及び背面ｄ
を研磨してＣｒ炭化物層を除去したが、プレートの側面
は、そのままＣｒ炭化物層が被覆されているため、リン
クプレート同士の摺接に対しては、ピンとピン孔の摺接
と同様に、極めて摩耗の少ない構造になっており、かつ
凝着摩耗に対しても優れた特性を有する。

【００３７】なお、上記実施例は、金属炭化物層として
Ｃｒ炭化物を用いたが、上記クロマイジングの代りに、
チタンナイジング（Ｔｉ）等の他の金属拡散浸透処理を
施すことにより、Ｖ，Ｎｂ，Ｔｉ，Ｚｎ，Ｔａ，Ｍｏ又
はＷの金属炭化物層を被覆してもよく、またリンクプレ
ート母材からの金属の滲出により複数の金属炭化物を散
在させてもよく、更にＣｒ−Ｎｉ、Ｃｒ−Ｍｏ等の複合
金属炭化物でもよい。

【００３８】上記金属炭化物層被覆リンクプレートは、
Ｃを０．３０〜０．５５［Ｗｔ％］の範囲で含有する炭
素鋼又は合金鋼を素材として適用可能であり、かつその
表面に、Ｃｒ，Ｖ，Ｎｂ，Ｔｉ，Ｚｒ，Ｔａ，Ｍｏ，Ｗ
の少なくとも１種類の硬度が１３００［Ｈｖ］以上の金
属炭化物層を５［μｍ］以上の厚さに拡散浸透法により
被覆すればよい。

【００３９】〔実施例３〕炭化物を含有したリンクプレ
ート材質がＣ；０．５２［％］、Ｃｒ；１．００［％］Ｖ；
０．２０［％］を主要成分とする合金鋼からなるリンク
プレート素材を、約８６０［℃］で焼入れ後、約２３０
［℃］焼戻しして、硬度５４［ＨＲＣ］（５８０［Ｈ
ｖ］換算）に調整した後、研磨して構成される。該リン
クプレートは、表面に限らず、その内部に亘って極めて
硬い微細なＣｒ炭化物が略々均一に点在されて、リンク
プレート全体で約５４［ＨＲＣ］の上記硬度が保持され
る。

【００４０】上記Ｃｒ炭化物を含有したリンクプレート
と従来の浸炭焼き入れピンとを組合せたサイレントチェ
ーンは、図３に示すように、炭素鋼通常熱処理プレート
と浸炭焼入れピンとの組合せからなる従来のサイレント
チェーンよりも伸び率が高くなってしまうが、本実施例
によるＣｒ炭化物含有リンクプレートとＣｒ炭化物層被
覆ピンとの組合せによると、図４に示すように、従来の
チェーンに対して約４０［％］の伸び率の低減が図られ
る。これは、プレート母材内部、従ってピン孔周囲に
も、硬度１３００［Ｈｖ］を越える非常に硬いＣｒ炭化
物が豊富に内在しているため、浸炭焼入れピンではピン
が摩耗してチェーン伸びを促進するが、ピン自体を表面
が非常に硬いＣｒ炭化物層にて構成すると、ピンの摩耗
が低減されると共にリンクプレートのピン孔の摩耗も低
減されることによる。

【００４１】また、本実施例によるＣｒ炭化物含有プレ
ートは、その表面全体ではそれ程硬度が高くなく、従っ
て図８に示すように、スプロケットの歯面摩耗量に対し
て、従来の通常熱処理プレートを使用したチェーンに比
して僅かに増加するが、実用上問題のないレベルに保っ
ている。また、リンクプレート全体は、硬度がそれ程高
くなく、従って靭性の低下による引張り強度の低下を防
止し得る。

【００４２】上記金属炭化物含有リンクプレートは、
Ｃ；０．３０〜０．６０［Ｗｔ％］の範囲で、かつＣ
ｒ，Ｖ，Ｎｂ，Ｔｉ，Ｚｒ，Ｔａ，Ｍｏ，Ｗの少なくと
も１種類の元素を含有した合金鋼を素材として適用可能
であり、焼入れ・焼戻し又は恒温変態処理等の適当な熱
処理により、硬度が１３００［Ｈｖ］を超える非常に硬
く微細な金属炭化物を略々均等に残留させて、プレート
全体の硬さを５２〜５７［ＨＲＣ］の範囲に調整すれば
よい。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明を適用し得るサイレントチェーンを示す
正面図。

【図２】その平面図。

【図３】各ピンとリンクプレートによるチェーン伸び試
験の結果を示す図。

【図４】Ｃｒ炭化物層形成ピンを組込んだ各リンクプレ
ートによるチェーン伸び試験の結果を示す図。

【図５】標準リンクプレートと浸炭リンクプレートの引
張り強度の比較を示す図。

【図６】各リンクプレートの表面からの距離によるビッ
カース硬さを示す図。

【図７】窒化層深さによるチェーンの引張り強度を示す
図。

【図８】各リンクプレートによるスプロケットの歯面の
摩耗量を示す図。

【符号の説明】

１リンク（サイレント）チェーン２リンクプレート３ピン５ピン孔

Claims

【特許請求の範囲】

【請求項１】多数のリンクプレートをピンにて連結し
たリンクチェーンにおいて、前記ピンが、その表面に、クロム、バナジウム、ニオ
ブ、チタン、ジルコニウム、タンタル、モリブデン、タ
ングステンの少なくとも１種類の、拡散浸透法により形
成されるビッカース硬度が１３００［Ｈｖ］以上の金属
炭化物層を５［μｍ］以上被覆してなり、前記リンクプレートが、炭素を０．３０〜０．５５［重
量％］の範囲で含有する炭素鋼又は合金鋼を素材とし
て、その表面から板厚の２５［％］以下の深さで窒化層
を形成して、その表面のビッカース硬度を５００〜７０
０［Ｈｖ］の範囲に調整してなる、リンクチェーン。
【請求項２】前記リンクプレートの芯部のビッカース
硬度が、４００〜６５０［Ｈｖ］の範囲からなる、請求項１記載のリンクチェーン。
【請求項３】多数のリンクプレートをピンにて連結し
たリンクチェーンにおいて、前記ピンが、その表面に、クロム、バナジウム、ニオ
ブ、チタン、ジルコニウム、タンタル、モリブデン、タ
ングステンの少なくとも１種類の、拡散浸透法により形
成されるビッカース硬度が１３００［Ｈｖ］以上の金属
炭化物層を５［μｍ］以上被覆してなり、前記リンクプレートが、炭素を０．３０〜０．５５［重
量％］の範囲で含有する炭素鋼又は合金鋼を素材とし
て、その表面に、クロム、バナジウム、ニオブ、チタ
ン、ジルコニウム、タンタル、モリブデン、タングステ
ンの少なくとも１種類の、拡散浸透法により形成される
ビッカース硬度が１３００［Ｈｖ］以上の金属炭化物層
を３［μｍ］以上被覆してなる、リンクチェーン。
【請求項４】前記リンクプレートが、スプロケットの
歯面と噛合う面及び／又は背面の前記金属炭化物層を除
去してなる、請求項３記載のリンクチェーン。
【請求項５】多数のリンクプレートをピンにて連結し
たリンクチェーンにおいて、前記ピンが、その表面に、クロム、バナジウム、ニオ
ブ、チタン、ジルコニウム、タンタル、モリブデン、タ
ングステンの少なくとも１種類の、拡散浸透法により形
成されるビッカース硬度が１３００［Ｈｖ］以上の金属
炭化物層を５［μｍ］以上被覆してなり、前記リンクプレートが、炭素を０．３０〜０．６０［重
量％］の範囲で、かつクロム、バナジウム、ニオブ、チ
タン、ジルコニウム、タンタル、モリブデン、タングス
テンの少なくとも１種類の元素を含有した合金鋼を素材
として、熱処理により前記少なくとも１種類の元素より
なる微細な金属炭化物を略々均一に残留させて、該リン
クプレート全体でロックウェル硬度が５２〜５７［ＨＲ
Ｃ］の範囲からなる、リンクチェーン。