JP2000276485A - Electronic dictionary device and recording medium recording electronic dictionary program - Google Patents
Electronic dictionary device and recording medium recording electronic dictionary programInfo
- Publication number
- JP2000276485A JP2000276485A JP11082045A JP8204599A JP2000276485A JP 2000276485 A JP2000276485 A JP 2000276485A JP 11082045 A JP11082045 A JP 11082045A JP 8204599 A JP8204599 A JP 8204599A JP 2000276485 A JP2000276485 A JP 2000276485A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- search
- word
- phrase
- data
- electronic dictionary
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Landscapes
- Information Retrieval, Db Structures And Fs Structures Therefor (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【課題】 関連語句の検索をする際の操作性を向上した
電子辞書装置を提供すること。
【解決手段】 本発明の電子辞書は、入力装置から入力
されたデータを検索表示したあと、表示されたデータの
中に含まれる語句からさらに続けて検索したいときに、
表示されたデータの語句の一部を指定するだけで、語句
に関連したすべての情報の関連語句検索を行う。したが
って、表示されたデータの中でさらに調べたい語句の一
部だけを直接タッチするだけで、語句の範囲を自動的に
認識するので、使用者の検索に関する操作が非常に簡易
化される。
(57) [Summary] [PROBLEMS] To provide an electronic dictionary device with improved operability when searching for related phrases. SOLUTION: The electronic dictionary according to the present invention, after searching and displaying data input from an input device, when it is desired to continue searching from words included in the displayed data,
By simply specifying a part of the phrase of the displayed data, a related phrase search of all information related to the phrase is performed. Therefore, by simply directly touching only a part of the phrase to be examined in the displayed data, the range of the phrase is automatically recognized, so that the operation related to the search by the user is greatly simplified.
Description
【0001】[0001]
【発明の属する技術分野】本発明は、電子辞書装置に関
し、特に関連語句の検索をする際の操作性を向上した電
子辞書装置及び電子辞書プログラムを記録した記録媒体
に関する。[0001] 1. Field of the Invention [0002] The present invention relates to an electronic dictionary device, and more particularly to an electronic dictionary device with improved operability when searching for related words and phrases, and a recording medium storing an electronic dictionary program.
【0002】[0002]
【従来の技術】従来の電子辞書装置では、検索後に表示
されたデータから新たに関連語句を検索しようとすると
き、目的とする任意の単語を選択指定し、その単語を調
べたい種別の辞書に渡すためにどの辞書での検索を行う
のか確定操作を行うことによって、その単語で検索を行
い、結果を表示していた。図8は、関連語句を検索する
時の従来の画面遷移を説明する図である。例えば、英和
辞典で「fabric」という単語の意味・訳を検索・
表示させた時(図8A)、訳語の中に含まれる「生地」
という語句の始点と終点の2箇所をタッチ、又は始点か
ら終点までをドラッグするなどして範囲指定し、「マル
チ検索」ボタン81を押すと、関連辞書検索モードとな
り(図8B)、どの辞書で詳細検索するのか指定し、新
たに指定された単語の意味検索を行い、結果を表示す
る。2. Description of the Related Art In a conventional electronic dictionary device, when a new related term is to be searched from data displayed after a search, a desired arbitrary word is selected and designated, and the word is searched for in a dictionary of a type desired to be searched. By performing an operation to determine in which dictionary to perform the search, the search is performed on the word, and the result is displayed. FIG. 8 is a diagram for explaining a conventional screen transition when searching for a related phrase. For example, search the meaning and translation of the word "fabric" in an English-Japanese dictionary.
When displayed (Fig. 8A), the "dough" included in the translation
Touching the start point and the end point of the phrase "" or dragging from the start point to the end point to specify the range, and pressing the "multi-search" button 81 switches to the related dictionary search mode (FIG. 8B). Specify whether to perform a detailed search, perform a meaning search for the newly specified word, and display the result.
【0003】この時、生地という単語の意味を知りたけ
れば、「国語辞典」ボタン84を、その単語の英語訳を
調べたければ「和英辞典」ボタン83を押すことで、目
的の詳細データを表示する(図8C、図8D)。他の方
法としては、ジャンプする目的の辞書が特定の辞書(例
えば英和辞典だけ)に限定される時、表示されたデータ
のうち、関連語検索が行われるであろうと予想される種
類の語句(例えば英単語だけ)をあらかじめ順次範囲指
定できるようにプログラムし、カーソル移動キー等で表
示された単語の中で対象となる単語を順次自動範囲選択
していく。その後、目的とする単語を選択確定すると、
特定の辞書にジャンプし、検索結果を表示するようにな
っていた。At this time, if the user wants to know the meaning of the word fabric, he presses a "Japanese dictionary" button 84, and if he wants to look up the English translation of the word, he presses a "Japanese-English dictionary" button 83. (FIGS. 8C and 8D). Alternatively, when the dictionary to be jumped is limited to a specific dictionary (for example, an English-Japanese dictionary only), words and phrases of the displayed data that are expected to be searched for related words (for example, For example, only English words are programmed in advance so that a range can be sequentially specified, and a target word is automatically selected in order from among words displayed by a cursor moving key or the like. Then, select and confirm the target word,
Jump to a specific dictionary and display search results.
【0004】[0004]
【発明が解決しようとする課題】しかしながら、上記従
来の電子辞書装置では、表示されている多くの語句の中
から関連語を検索するための検索語を選択するための操
作が煩雑であった。本発明は、関連語句の検索をする際
の操作性を向上した電子辞書装置及び電子辞書プログラ
ムを記録した記録媒体を提供することを目的とする。However, in the above-described conventional electronic dictionary device, the operation for selecting a search word for searching for a related word from many displayed phrases is complicated. SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to provide an electronic dictionary device with improved operability when searching for related phrases and a recording medium storing an electronic dictionary program.
【0005】[0005]
【課題を解決するための手段】本発明の電子辞書装置
は、検索語によって検索された辞書データ内容を表示す
る表示手段と、前記表示されている辞書データ内容から
検索語の一部を指定することによって検索語を指定する
指定手段と、前記指定手段によって指定される検索語に
よって関連語検索を行う検索手段とを備えるものであ
る。また、前記表示手段は、前記検索手段によって検索
された辞書データ内容を新たに開くサブウインドウに表
示することで、表示装置が小さい場合でも、関連語検索
結果を表示することができる。According to the present invention, there is provided an electronic dictionary apparatus for displaying a dictionary data content searched by a search word, and designating a part of the search word from the displayed dictionary data content. And a search unit for performing a related word search using the search word specified by the specifying unit. Further, the display means displays the related word search result even when the display device is small, by displaying the dictionary data contents searched by the search means in a newly opened sub-window.
【0006】さらに、前記表示手段は、前記検索手段に
よって検索された複数の辞書データ内容を順次切り替え
て表示することで、狭い画面を有効に使って関連語検索
結果を表示することができる。また、前記指定手段は、
任意の語句範囲を選択して指定するモードを有すること
で、使用者が自由な範囲を選択することができる。ま
た、前記検索手段は、検索語の範囲指定の後の確定操作
を行うことにより検索を開始することで、不必要な検索
処理を行わないようにすることができる。Further, the display means can display the related word search result by effectively using a narrow screen by sequentially switching and displaying a plurality of dictionary data contents searched by the search means. Further, the designation means includes:
By having a mode for selecting and specifying an arbitrary phrase range, the user can select a free range. Further, the search means can start unnecessary searches by performing a determination operation after the search word range is specified, thereby preventing unnecessary search processing from being performed.
【0007】また、前記検索手段は、検索語に関連する
すべての情報の関連語句を検索することで、検索する範
囲を選択する操作を省略して、その検索語の意味・事例
・説明図・音声などの複数のジャンルにまたがるデータ
をサブウインドウを開く等して直接表示・再生すること
により、目的とする語句の情報を一度の動作で、簡単に
表示できる。また、本発明は、コンピュータを、検索語
によって検索された辞書データ内容を表示する表示手段
と、前記表示されている辞書データ内容から検索語の一
部を指定することによって検索語を指定する指定手段
と、前記指定手段によって指定される検索語によって関
連語検索を行う検索手段として機能させるためのプログ
ラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体で
ある。Further, the search means searches for a related phrase of all information related to the search word, thereby omitting an operation of selecting a search range, and meanings, examples, explanatory diagrams, By directly displaying and reproducing data over a plurality of genres, such as voice, by opening a sub-window or the like, information of a target word can be easily displayed by a single operation. Also, the present invention provides a display device for displaying a dictionary data content searched by a search word, and a designation for designating a search word by designating a part of the search word from the displayed dictionary data content. And a computer-readable recording medium storing a program for functioning as search means for performing a related word search by a search word specified by the specifying means.
【0008】[0008]
【発明の実施の形態】以下、図面を参照して本発明の好
適な実施の形態を詳細に説明する。図1は、本発明の第
1の実施の形態の電子辞書装置のブロック構成図であ
る。本実施の形態の電子辞書装置は、文字や図形を表示
できる表示装置1と、その上に配置された透明タッチパ
ネル、又は、マウス等の入力装置2と、システムを制御
するCPU3と、全命令と辞書データを記録したROM
4と、実行する命令の作業バッファを備え、任意のデー
タを記録するためのRAM5と、電源回路7と、電子辞
書プログラムを記録したCD−ROM8の読み取り装置
であるCD−ROMドライバ9とからなる。DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Preferred embodiments of the present invention will be described below in detail with reference to the drawings. FIG. 1 is a block diagram of the electronic dictionary device according to the first embodiment of the present invention. The electronic dictionary device of the present embodiment includes a display device 1 capable of displaying characters and graphics, an input device 2 such as a transparent touch panel or a mouse arranged thereon, a CPU 3 for controlling the system, and all commands. ROM storing dictionary data
And a work buffer for instructions to be executed, a RAM 5 for recording arbitrary data, a power supply circuit 7, and a CD-ROM driver 9 which is a reading device for a CD-ROM 8 storing an electronic dictionary program. .
【0009】必要に応じて、上記の構成に、表示装置1
に表示されるデータを音声出力するための音声出力装置
6を付加する。命令を記録したROM4には、以下の動
作を実行するプログラムを格納し、プログラム実行中に
必要なワークはRAM5に格納する。電源投入時、表示
装置1には入力待機画面が表示される。待機画面には、
キーボードや手書き入力などの入力手段が表示される。
画面上に配置された入力装置2から、表示装置に表示さ
れた入力画面に対応する位置に入力が行われると、CP
U3にはROM4のプログラムに従って、その位置を表
示位置に対応する文字として判断する。任意の検索対象
文字が入力され、検索が実行されると、対象データを検
索、結果を表示する。[0009] If necessary, the display device 1
The voice output device 6 for voice-outputting the data to be displayed is added. A program for executing the following operation is stored in the ROM 4 in which the instructions are recorded, and a work required during execution of the program is stored in the RAM 5. When the power is turned on, the display device 1 displays an input standby screen. On the standby screen,
Input means such as a keyboard and handwriting input is displayed.
When an input is made from the input device 2 arranged on the screen to a position corresponding to the input screen displayed on the display device, the CP
In U3, the position is determined as a character corresponding to the display position according to the program in the ROM4. When an arbitrary search target character is input and the search is executed, the target data is searched and the result is displayed.
【0010】図3及び図4は、第1の実施の形態の動作
を説明するフロー図である。沿いまず最初に、調べたい
語句を、どの辞書で調べるのかの辞書種別を設定する
(ステップS1)。辞書種別とは、英和辞典、国語辞
典、和英辞典、漢和辞典などである。表示装置1に、ソ
フトウエアによる疑似キーボード11などの入力手段を
表示する(図2参照)(ステップS2)。この時、表示
画面上には、入力されたデータを表示する入力確認欄が
配置される。また入力装置2には、画面上、又は周囲に
検索を行うためのボタンを配置する。「DEL」ボタン
12は削除キー、「BACK」ボタン13はカーソル後
退キー、「CLR」ボタン14はクリアキー、「前検
索」ボタン15は前回検索した結果を表示するキー、
「次検索」ボタン16は現在入力されている検索語の検
索結果を表示するキー、「戻る」ボタン17は関連語検
索を終了して元の検索結果表示画面を表示するキーであ
る。FIGS. 3 and 4 are flowcharts for explaining the operation of the first embodiment. First, a dictionary type indicating which dictionary is to be searched for a desired phrase is set (step S1). The dictionary type includes an English-Japanese dictionary, a Japanese-language dictionary, a Japanese-English dictionary, a Chinese-Japanese dictionary, and the like. An input means such as the pseudo keyboard 11 is displayed on the display device 1 by software (see FIG. 2) (step S2). At this time, an input confirmation column for displaying the input data is arranged on the display screen. In addition, a button for performing a search is arranged on the screen or around the input device 2. A “DEL” button 12 is a delete key, a “BACK” button 13 is a cursor backward key, a “CLR” button 14 is a clear key, a “previous search” button 15 is a key for displaying the result of the previous search,
A “next search” button 16 is a key for displaying a search result of the currently input search word, and a “back” button 17 is a key for ending the related word search and displaying the original search result display screen.
【0011】以上の画面及び入力装置設定が完了する
と、入力待機状態となる(ステップS3)。検索したい
データがある時、この画面上の疑似キーボード11を使
って、キーボードパネルに対応するパネル上の文字をタ
ッチすることで、目的の語句及びキーワードを入力す
る。すなわち、キー入力があるかどうかを判断して(ス
テップS4)、キー入力があれば、その入力に対応する
文字を確認欄に表示する(ステップS5)。この時、入
力間違いなどがあると、疑似キーボード11の「BAC
K」ボタン13を押し、訂正箇所を消して正しい文字を
入力する(ステップS6,S7)。入力が完了し、検索
を実行するかどうか判断する(ステップS8)。検索実
行の指示がなければステップS4に戻ってキー入力待機
状態になる。「次検索」ボタン16(又は「前検索」ボ
タン15等)を押すと、検索処理が行われる(ステップ
S9)。When the setting of the screen and the input device is completed, an input standby state is set (step S3). When there is data to be searched, a target word and a keyword are input by touching characters on a panel corresponding to a keyboard panel using the pseudo keyboard 11 on this screen. That is, it is determined whether or not there is a key input (step S4), and if there is a key input, a character corresponding to the input is displayed in a confirmation column (step S5). At this time, if there is an input error or the like, the "BAC"
The user presses the "K" button 13 to erase the corrected portion and input a correct character (steps S6 and S7). After the input is completed, it is determined whether or not to execute a search (step S8). If there is no search execution instruction, the process returns to step S4 to be in a key input waiting state. When the "next search" button 16 (or the "previous search" button 15 or the like) is pressed, a search process is performed (step S9).
【0012】該当するデータがあればその結果が表示さ
れ(ステップS12)、該当する結果がなければ、その
旨を表示してから(ステップS11)、ステップS4に
戻ってキー入力待機状態になる。該当データが表示され
ている状態で、そのデータ内にさらに調べたい語句があ
ると、その語句の一部を画面上に配置された透明タッチ
パネルなどの入力装置2にタッチするなどの操作で指定
すると(ステップS13)、その単語の指定されるべき
範囲をROM内に登録されているデータより自動判定
し、その語句に関するデータを辞書より検索する(ステ
ップS14)。登録されているデータベース内に、タッ
チした語句を含む範囲データがあると、第1候補の語句
範囲を反転表示する(ステップS15)。If there is corresponding data, the result is displayed (step S12). If there is no corresponding data, the fact is displayed (step S11), and the process returns to step S4 to be in a key input waiting state. When there is a phrase to be further examined in the data while the corresponding data is displayed, if a part of the phrase is specified by an operation such as touching the input device 2 such as a transparent touch panel disposed on the screen. (Step S13) The range to be specified of the word is automatically determined from the data registered in the ROM, and data relating to the word is searched from the dictionary (Step S14). If there is range data including the touched phrase in the registered database, the phrase range of the first candidate is highlighted (step S15).
【0013】データベース内に、その文字を含む範囲デ
ータが存在しないときは、タッチした1文字だけを範囲
指定する(ステップS16)。ステップ17において、
関連語句データの検索・表示が行われる。ステップS2
0において反転語句が2秒にわたってタッチされたかど
うかを判断する。反転語句が2秒にわたってタッチされ
れば、自由範囲入力モードとなり(ステップS18)、
ステップS19において、語句範囲入力あるかどうかを
判断し、語句範囲の入力があれば、ステップS17に戻
る。なければ語句範囲の入力があるまで待機する。ステ
ップS20で反転語句が2秒間タッチされなければ、ス
テップS21に進んで、反転語句がタッチされたかどう
かを判断する。自動範囲指定された語句が、目的の範囲
と異なっているため反転語句がタッチされると、ステッ
プS22で次範囲候補があるかどうかを判断し、候補が
あれば、次候補語句が反転する(ステップS23)。ス
テップS21,22でそれぞれ反転語句がタッチされ
ず、また次範囲候補がなければ、ステップS24で反転
語句確定の操作がされたかどうかを判断し、反転語句が
確定されるのを待って関連語句データの検索・表示を行
い(ステップS25)、検索が終了する。If there is no range data including the character in the database, only the touched character is designated as a range (step S16). In step 17,
Search and display of related phrase data are performed. Step S2
At 0 it is determined whether the inversion has been touched for 2 seconds. If the inversion phrase is touched for 2 seconds, the free range input mode is set (step S18).
In step S19, it is determined whether or not there is a word range input. If there is a word range input, the process returns to step S17. If not, wait until a word range is entered. If the inversion phrase is not touched for two seconds in step S20, the process proceeds to step S21, and it is determined whether or not the inversion phrase is touched. When the inverted phrase is touched because the word whose automatic range is specified is different from the target range, it is determined in step S22 whether there is a next range candidate. If there is a candidate, the next candidate phrase is inverted ( Step S23). If no inverted phrase is touched in each of steps S21 and S22, and if there is no next range candidate, it is determined in step S24 whether or not an operation for determining the inverted phrase has been performed. Is searched and displayed (step S25), and the search ends.
【0014】次に本発明の第2の実施の形態を説明す
る。第1の実施の形態と同様に、1件詳細データの検索
を行い、表示させる。該当データが表示されている状態
で、そのデータ内にさらに調べたい語句があると、その
語句の一部を画面上に配置された透明タッチパネルなど
の入力装置2でタッチするなどの操作で指定すると、そ
の単語の指定されるべき範囲をROM内に登録されたデ
ータより、自動的に判定し、その語句に関するデータを
辞書より検索する。(ここまで、ステップS1〜S14
と同じ)Next, a second embodiment of the present invention will be described. Similar to the first embodiment, one piece of detailed data is searched and displayed. When there is a phrase to be further examined in the data while the corresponding data is displayed, if a part of the phrase is specified by an operation such as touching the input device 2 such as a transparent touch panel arranged on the screen. The range of the word to be specified is automatically determined from the data registered in the ROM, and data relating to the word is searched from the dictionary. (Up to this point, steps S1 to S14
Same as)
【0015】ここで対応する検索語句が見つかると、サ
ブウインドウを開いて関連するすべてのデータをリスト
表示(図2C参照)するか、又は一括表示する(図
5)。リスト表示する場合、表示されたリストの中か
ら、必要とするデータ名をクリックすることで、そのデ
ータの詳細の表示を行う。登録されたデータに目的とす
る語句がなく、自動範囲指定できないとき、指定された
時間タッチを続けることで(ステップS20)、図2E
と同様に範囲指定モードになり(ステップS18)、始
点と終点を順次タッチするか、始点から終点までをドラ
ッグすることにより任意の範囲を指定することができる
(図2F)。When a corresponding search phrase is found, a sub-window is opened to display all related data in a list (see FIG. 2C) or collectively (FIG. 5). When a list is displayed, by clicking on a required data name from the displayed list, the details of the data are displayed. When there is no target word in the registered data and the automatic range cannot be designated, the touch is continued for a designated time (step S20), and FIG. 2E
As in the case of (1), the mode is set to the range designation mode (step S18), and an arbitrary range can be designated by sequentially touching the start point and the end point or by dragging from the start point to the end point (FIG. 2F).
【0016】指定範囲を確定すると、その語句の検索を
行い、関連するすべての語句に関する情報を一括表示す
る(ステップS25に相当)。新たに検索された語句画
面の表示後、「戻る」ボタン17を押すと元の詳細デー
タ表示に戻る。さらに新たなデータを検索するときは、
続けて表示中の語句をタッチして指定することで以上の
動作を繰り返す。When the specified range is determined, the word is searched, and information on all related words is displayed collectively (corresponding to step S25). When the "return" button 17 is pressed after the newly searched phrase screen is displayed, the display returns to the original detailed data display. When searching for new data,
The above operation is repeated by continuously touching and specifying the displayed phrase.
【0017】次に第3の実施の形態を説明する。第2の
実施の形態と同様にして、検索キーワードを入力し、辞
書検索を行い、1件の詳細データを表示した後、関連検
索を行う。ここで対応する検索語句が見つかると、サブ
ウインドウを開いて、又は前画面データを保存して新た
な画面に切り替えて関連するデータの中から、最初に登
録されたものを1件表示する(図6A)。Next, a third embodiment will be described. In the same manner as in the second embodiment, a search keyword is input, a dictionary search is performed, one detailed data is displayed, and then a related search is performed. If a corresponding search phrase is found here, a sub-window is opened, or the previous screen data is saved and switched to a new screen, and one of the related data that is registered first is displayed (FIG. 6A).
【0018】自動範囲指定された語句が、目的の範囲と
異なっていた場合、何度かその語句をタッチすること
で、検索語句対象範囲を登録されたデータに順次切り替
えて検索する(図6B)。登録されたデータに目的とす
る語句がなく、目的とする語句を自動範囲指定できない
とき、第1の実施の形態と同様にして任意の範囲を指定
することができる。指定範囲を確定すると、その語句の
検索を行い、登録されたデータベースを検索し、見つか
った中から優先度の高い最初のデータを1件だけ、サブ
ウインドウを開いて、又は画面を切り替えて表示する。If the phrase specified in the automatic range is different from the target range, by touching the phrase several times, the search phrase target range is sequentially switched to the registered data and searched (FIG. 6B). . When there is no target phrase in the registered data and the target phrase cannot be automatically specified, an arbitrary range can be specified in the same manner as in the first embodiment. When the specified range is confirmed, the word is searched, the registered database is searched, and only the first data having the highest priority among the found data is displayed in a sub-window or by switching the screen. .
【0019】関連データが1件表示された状態で、「次
検索」ボタン16を押すと、関連データベースの次に登
録されたデータが検索され、同様に画面に表示される
(図6A)。この後、スクロールバーのタッチや、「次
検索」ボタン16を押していくことで、順次関連データ
に割り当てられたデータが1件ずつ表示されていく(図
6B)。この状態で「前検索」ボタン15を押すと、割
り当てられた関連データのうち、1件前のデータに戻っ
て表示される。新たに検索された語句画面の表示の後、
「戻る」ボタン17を押すと元の詳細データ表示に戻
る。さらに、新たなデータを検索するときは、続けて表
示中の語句をタッチして指定することで、以上の動作を
繰り返す。When the "next search" button 16 is pressed in a state where one related data is displayed, the data registered next to the related database is searched, and similarly displayed on the screen (FIG. 6A). Thereafter, by touching the scroll bar or pressing the “next search” button 16, the data sequentially assigned to the related data is displayed one by one (FIG. 6B). When the “previous search” button 15 is pressed in this state, the data is returned to the previous data among the allocated related data and displayed. After the newly searched phrase screen appears,
When the "return" button 17 is pressed, the display returns to the original detailed data display. Further, when searching for new data, the above operation is repeated by successively touching and specifying the displayed phrase.
【0020】次に本発明の第4の実施の形態を説明す
る。登録されたデータに目的とする語句がなく、自動範
囲指定できないとき、指定された一定時間(例えば、2
秒間)タッチを続けることで、範囲指定モードになり
(図2E参照)、始点と終点を順次タッチするか、始点
から終点までをドラッグすることにより任意の範囲を指
定することができる(図2F)。Next, a fourth embodiment of the present invention will be described. If there is no target word in the registered data and automatic range cannot be specified, a specified period of time (for example, 2
By continuing to touch (for 2 seconds), the mode is set to the range specification mode (see FIG. 2E), and an arbitrary range can be specified by sequentially touching the start point and the end point or by dragging from the start point to the end point (FIG. 2F). .
【0021】指定範囲を確定すると、その語句の検索を
行い、図2Cと同様に関連するすべての語句に関する情
報のリスト表示を行う。新たに検索された語句画面の表
示後、「戻る」ボタン17を押すと元のリスト表示に戻
る。さらに、新たなデータを検索するときは、続けて表
示中の語句をタッチすることで、以上の動作を繰り返
す。When the designated range is determined, the word is searched for, and a list of information on all related words is displayed as in FIG. 2C. When the "return" button 17 is pressed after the newly searched phrase screen is displayed, the display returns to the original list display. Further, when searching for new data, the above operation is repeated by continuously touching the displayed phrase.
【0022】図7は、本発明の第5の実施の形態の動作
を説明するフロー図である。第1の実施の形態乃至第4
の実施の形態において、関連語句を範囲指定する際、自
動範囲設定、又は任意の範囲を入力した後、待機状態と
なる。ここで範囲の修正が必要でれば行う。また、複数
の範囲指定の必要があれば、続けて他の語句の範囲指定
処理を行う(ステップS31)。範囲の指定が終わる
と、「次検索」ボタン16、又は「前検索」ボタン15
を押す(ステップS32)。FIG. 7 is a flowchart for explaining the operation of the fifth embodiment of the present invention. First to fourth embodiments
In this embodiment, when specifying a range of a related phrase, the system enters a standby state after automatic range setting or input of an arbitrary range. If the range needs to be modified here, it is done. If it is necessary to specify a plurality of ranges, a range specifying process for another phrase is performed (step S31). When the range is specified, a “next search” button 16 or a “previous search” button 15
Is pressed (step S32).
【0023】次にステップS33において、複数個指定
されているかどうかを判断する。この時、範囲指定され
た語句が一つだけのときは、その関連語句一件だけに関
する検索を行う(ステップS34)。また、複数の語句
が範囲指定されていたときは、指定した語句をすべて含
む語句、及びその中から、指定した語句を含まない語句
(通常は演算子「−」で表される論理否定検索のこと)
について絞り込みの検索を行う。Next, in step S33, it is determined whether a plurality of items are designated. At this time, if there is only one phrase specified in the range, a search for only one related phrase is performed (step S34). When a plurality of words are specified in a range, words including all the specified words and words not including the specified words (usually a logical negation search represented by the operator "-") are selected from the words. thing)
Perform a refinement search for.
【0024】まず、指定した語句をすべて含む語句につ
いての検索を行う(図7の内の「キーワード指定条件す
べてを含む検索処理」の中)。ステップS35におい
て、一つ目の必須関連語句検索処理を行う。該当データ
が有るかどうかを判断し(ステップS36)、最初に指
定された語句についての関連語句を検索し、そのデータ
が見つかるとRAM上に用意した専用のバッファに貯え
る(ステップS37)。適応するデータが見つからず、
バッファが空のままだと、データが見つからなかった旨
を結果として表示する(ステップS38、S54)。バ
ッファへの貯えが終わると、次の範囲指定した語句につ
いての関連語句を、バッファに貯えた語句群の中から検
索して(ステップS39)該当データが有るかどうかを
判断し(ステップS40)、適応するデータが見つから
ない場合は、ステップS44に進む。First, a search is performed for a phrase that includes all of the specified phrases (in "search processing including all of the keyword specification conditions" in FIG. 7). In step S35, a first essential related phrase search process is performed. It is determined whether or not the corresponding data is present (step S36). First, a related phrase for the specified phrase is searched, and when the data is found, it is stored in a dedicated buffer prepared on the RAM (step S37). No matching data found,
If the buffer is left empty, a message that no data was found is displayed as a result (steps S38 and S54). When the storage in the buffer is completed, a related word for the next word specified in the range is searched from the group of words stored in the buffer (step S39), and it is determined whether or not there is corresponding data (step S40). If no suitable data is found, the process proceeds to step S44.
【0025】そのデータが見つかると、まず、複数語句
の検索方法がAND条件であるとき(ステップS4
1)、バッファに貯えられた語句群の中に、現在指定さ
れた語句についての関連データがあれば、そのデータを
残して、他の語句データを削除する(ステップS4
2)。OR条件のときは、バッファに見つかった語句デ
ータを追加していく(ステップS43)。このOR条件
のときは、ステップS38及び下記ステップS45でバ
ッファが空であっても検索結果表示(ステップS54)
へは進まない。次にステップS44でバッファが空かど
うかを判断し、空であれば、検索結果を表示し(ステッ
プS54)、空でなければ同様に繰り返して、必須関連
語句の検索処理を、必須選択語句データ終了まで続ける
(ステップS45)。When the data is found, first, when the search method for a plurality of words is an AND condition (step S4).
1) If there is any related data for the currently specified word in the word group stored in the buffer, delete the other word data while keeping the data (step S4).
2). In the case of the OR condition, the found phrase data is added to the buffer (step S43). In the case of this OR condition, the search result is displayed even if the buffer is empty in step S38 and step S45 described below (step S54).
Do not go to. Next, in step S44, it is determined whether or not the buffer is empty. If the buffer is empty, the search result is displayed (step S54). Continue until the end (step S45).
【0026】必須語句検索が終了すると、次に指定した
語句を含まない指定条件があるかどうかの判定を行う
(ステップS46)。なければ、検索結果表示(ステッ
プS54)へ、あれば不要関連語句検索処理(ステップ
S47)へ分岐する。次に該当データがあるかどうかを
判定し(ステップS48)、なければステップS50に
進み、該当データを検索し、見つかればバッファからそ
の語句を削除する(ステップS49)。同様に、2個目
以降の不要関連語句があると、検索終了後、バッファか
ら見つかった語句をすべて削除する(ステップS50、
S51、S52)。すべての関連語句検索を行い、バッ
ファの値が確定すると、その結果を表示する(ステップ
S53、S54)。なお、本発明は上記実施の形態に限
定されるものではない。When the essential phrase search is completed, it is determined whether or not there is a designated condition that does not include the next designated phrase (step S46). If not, the process branches to a search result display (step S54), and if there is, the process branches to an unnecessary related phrase search process (step S47). Next, it is determined whether there is corresponding data (step S48), and if not, the process proceeds to step S50, where the corresponding data is searched. If found, the word is deleted from the buffer (step S49). Similarly, if there is a second or later unnecessary related phrase, after the search is completed, all the phrases found from the buffer are deleted (step S50,
S51, S52). When all related phrases are searched and the value of the buffer is determined, the result is displayed (steps S53 and S54). Note that the present invention is not limited to the above embodiment.
【0027】以上説明した電子辞書装置は、この電子辞
書装置を機能させるためのプログラムで実現される。こ
のプログラムはコンピュータで読み取り可能な記録媒体
に格納されている。本発明では、この記録媒体として、
図1に示されているROM4そのものがプログラムメデ
ィアであってもよいし、また外部記憶装置としてCD−
ROMドライバ9等のプログラム読み取り装置が設けら
れ、そこに記録媒体を挿入することで読み取り可能なC
D−ROM8等のプログラムメディアであってもよい。
いずれの場合においても、格納されているプログラムは
CPU3がアクセスして実行させる構成であってもよい
し、あるいはいずれの場合もプログラムを読み出し、読
み出されたプログラムは、図示されていないプログラム
記憶エリアにダウンロードされて、そのプログラムが実
行される方式であってもよい。このダウンロード用のプ
ログラムは予め本体装置に格納されているものとする。The electronic dictionary device described above is realized by a program for causing the electronic dictionary device to function. This program is stored in a computer-readable recording medium. In the present invention, as this recording medium,
The ROM 4 itself shown in FIG. 1 may be a program medium, or a CD-ROM as an external storage device.
A program reading device such as a ROM driver 9 is provided, and C is readable by inserting a recording medium into the program reading device.
A program medium such as a D-ROM 8 may be used.
In any case, the stored program may be configured to be accessed and executed by the CPU 3, or the program may be read in any case, and the read program may be stored in a program storage area (not shown). And the program may be executed. It is assumed that this download program is stored in the main unit in advance.
【0028】ここで、上記プログラムメディアは、本体
と分離可能に構成される記録媒体であり、磁気テープや
カセットテープ等のテープ系、フロッピー(登録商標)
ディスクやハードディスク等の磁気ディスクやCD−R
OM/MO/MD/DVD等の光ディスクのディスク
系、ICカード/光カード等のカード系、あるいはマス
クROM、EPROM、EEPROM、フラッシュRO
M等による半導体メモリを含めた固定的にプログラムを
担持する媒体であってもよい。Here, the program medium is a recording medium configured to be separable from the main body, such as a tape system such as a magnetic tape or a cassette tape, or a floppy (registered trademark).
Magnetic disk and CD-R such as disk and hard disk
Disk system of optical disk such as OM / MO / MD / DVD, card system such as IC card / optical card, or mask ROM, EPROM, EEPROM, flash RO
It may be a medium that fixedly carries a program including a semiconductor memory such as an M.
【0029】さらに、図示されていないが、外部の通信
ネットワークとの接続が可能な手段を備えている場合に
は、その通信接続手段を介して通信ネットワークからプ
ログラムをダウンロードするように、流動的にプログラ
ムを担持する媒体であってもよい。なお、このように通
信ネットワークからプログラムをダウンロードする場合
には、そのダウンロード用プログラムは予め本体装置に
格納しておくか、あるいは別な記録媒体からインストー
ルされるものであってもよい。なお、記録媒体に格納さ
れている内容としてはプログラムに限定されず、データ
であってもよい。Further, although not shown, when a device capable of connecting to an external communication network is provided, the program is fluidly downloaded from the communication network via the communication connecting device. It may be a medium that carries the program. When the program is downloaded from the communication network, the download program may be stored in the main device in advance or may be installed from another recording medium. Note that the content stored in the recording medium is not limited to a program, but may be data.
【0030】[0030]
【発明の効果】本発明によれば、表示されたデータの中
でさらに調べたい語句を直接タッチするだけで、語句の
範囲を自動的に認識するので、使用者の検索に関する操
作が非常に簡易化される。このことは特に、日本語のよ
うに語句の間隔が1語ずつ空いていないデータ文の場合
に、使用者の負担を減らすという格別の効果を奏する。According to the present invention, the range of a phrase is automatically recognized only by directly touching the phrase to be further examined in the displayed data, so that the operation relating to the user search is very simple. Be transformed into This has a particularly advantageous effect of reducing the burden on the user, particularly in the case of data sentences in which the intervals between words and phrases are not one word at a time, such as in Japanese.
【図1】本発明の電子辞書装置の実施の形態のブロック
構成図である。FIG. 1 is a block diagram of an embodiment of an electronic dictionary device of the present invention.
【図2】本発明の電子辞書装置の実施の形態の表示画面
の例を示す図である。FIG. 2 is a diagram showing an example of a display screen of the embodiment of the electronic dictionary device of the present invention.
【図3】本発明の電子辞書装置の実施の形態の動作を説
明するフロー図(その1)である。FIG. 3 is a flowchart (part 1) for explaining the operation of the embodiment of the electronic dictionary device of the present invention;
【図4】本発明の電子辞書装置の実施の形態の動作を説
明するフロー図(その2)である。FIG. 4 is a flowchart (part 2) for explaining the operation of the embodiment of the electronic dictionary device of the present invention.
【図5】本発明の電子辞書装置の第2の実施の形態の表
示画面の例を示す図である。FIG. 5 is a diagram illustrating an example of a display screen of the electronic dictionary device according to the second embodiment of the present invention.
【図6】本発明の電子辞書装置の第3の実施の形態の表
示画面の例を示す図である。FIG. 6 is a diagram showing an example of a display screen of a third embodiment of the electronic dictionary device of the present invention.
【図7】本発明の電子辞書装置の第5の実施の形態の動
作を説明するフロー図である。FIG. 7 is a flowchart illustrating the operation of an electronic dictionary device according to a fifth embodiment of the present invention.
【図8】従来技術による電子辞書装置の表示画面の例を
示す図である。FIG. 8 is a diagram showing an example of a display screen of an electronic dictionary device according to the related art.
1 表示装置 2 入力装置 3 CPU 4 ROM 5 RAM 6 音声出力部 7 電源回路 8 CD−ROM 9 CD−ROMドライバ 11 疑似キーボード 12 「DEL」ボタン 13 「BACK」ボタン 14 「CLR」ボタン 15 「前検索」ボタン 16 「次検索」ボタン 17 「戻る」ボタン Reference Signs List 1 display device 2 input device 3 CPU 4 ROM 5 RAM 6 audio output unit 7 power supply circuit 8 CD-ROM 9 CD-ROM driver 11 pseudo keyboard 12 "DEL" button 13 "BACK" button 14 "CLR" button 15 "previous search" ”Button 16“ Next search ”button 17“ Back ”button
Claims (7)
容を表示する表示手段と、前記表示されている辞書デー
タ内容から検索語の一部を指定することによって検索語
を指定する指定手段と、前記指定手段によって指定され
る検索語によって関連語検索を行う検索手段とを備える
ことを特徴とする電子辞書装置。A display unit for displaying dictionary data contents searched by a search word; a specifying unit for specifying a search word by specifying a part of the search word from the displayed dictionary data contents; A search unit for performing a related word search using a search word specified by the specifying unit.
検索された辞書データ内容を新たに開くサブウインドウ
に表示することを特徴とする請求項1記載の電子辞書装
置。2. The electronic dictionary device according to claim 1, wherein said display means displays the dictionary data contents searched by said search means in a newly opened sub-window.
検索された複数の辞書データ内容を順次切り替えて表示
することを特徴とする請求項1又は2記載の電子辞書装
置。3. The electronic dictionary device according to claim 1, wherein the display unit sequentially switches and displays a plurality of dictionary data contents searched by the search unit.
して指定するモードを有することを特徴とする請求項1
記載の電子辞書装置。4. The apparatus according to claim 1, wherein said specifying means has a mode for selecting and specifying an arbitrary phrase range.
Electronic dictionary device as described.
の確定操作を行うことにより検索を開始することを特徴
とする請求項1乃至4いずれかに記載の電子辞書装置。5. The electronic dictionary device according to claim 1, wherein the search unit starts the search by performing a determination operation after specifying a search word range.
ての情報の関連語句を検索することを特徴とする請求項
1乃至5いずれかに記載の電子辞書装置。6. The electronic dictionary device according to claim 1, wherein the search unit searches for a related phrase of all information related to the search word.
れた辞書データ内容を表示する表示手段と、前記表示さ
れている辞書データ内容から検索語の一部を指定するこ
とによって検索語を指定する指定手段と、前記指定手段
によって指定される検索語によって関連語検索を行う検
索手段として機能させるためのプログラムを記録したこ
とを特徴とするコンピュータ読み取り可能な記録媒体。7. A display means for displaying a dictionary data content searched by a search word on a computer, and a designation means for designating a search word by designating a part of the search word from the displayed dictionary data content. And a computer-readable recording medium having recorded thereon a program for functioning as search means for performing a related word search by a search word specified by the specifying means.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP11082045A JP2000276485A (en) | 1999-03-25 | 1999-03-25 | Electronic dictionary device and recording medium recording electronic dictionary program |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP11082045A JP2000276485A (en) | 1999-03-25 | 1999-03-25 | Electronic dictionary device and recording medium recording electronic dictionary program |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2000276485A true JP2000276485A (en) | 2000-10-06 |
Family
ID=13763555
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP11082045A Pending JP2000276485A (en) | 1999-03-25 | 1999-03-25 | Electronic dictionary device and recording medium recording electronic dictionary program |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2000276485A (en) |
Cited By (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2002197104A (en) * | 2000-12-27 | 2002-07-12 | Communication Research Laboratory | Device and method for data retrieval processing, and recording medium recording data retrieval processing program |
| JP2003085182A (en) * | 2001-09-11 | 2003-03-20 | Seiko Instruments Inc | Electronic dictionary |
| JP2006031351A (en) * | 2004-07-15 | 2006-02-02 | Casio Comput Co Ltd | Information display control device, server, and program |
| JP2006099677A (en) * | 2004-09-30 | 2006-04-13 | Casio Comput Co Ltd | Information display control device, server, and program |
| JP2006099695A (en) * | 2004-09-30 | 2006-04-13 | Casio Comput Co Ltd | Information display control device and program |
| JP2006120000A (en) * | 2004-10-22 | 2006-05-11 | Sony Corp | Information processing apparatus and method, and program |
| JP2007087146A (en) * | 2005-09-22 | 2007-04-05 | Casio Comput Co Ltd | Information display control device, electronic dictionary device, and program |
| JP2008257622A (en) * | 2007-04-09 | 2008-10-23 | Sharp Corp | Electronic device, operation control method, program for executing operation control method, and recording medium for recording the program |
| JP2009009381A (en) * | 2007-06-28 | 2009-01-15 | Casio Comput Co Ltd | Information display device and information display program |
| US7664628B2 (en) | 2002-12-27 | 2010-02-16 | Casio Computer Co., Ltd. | Electronic dictionary with illustrative sentences |
| JP2010134968A (en) * | 2010-03-16 | 2010-06-17 | Casio Computer Co Ltd | Information display control device and program |
| JP2011141708A (en) * | 2010-01-07 | 2011-07-21 | Casio Computer Co Ltd | Electronic equipment and information display program |
| JP2012113352A (en) * | 2010-11-19 | 2012-06-14 | Casio Comput Co Ltd | Electronic dictionary device and program |
| CN110990419A (en) * | 2018-10-02 | 2020-04-10 | 卡西欧计算机株式会社 | Electronic dictionary device, retrieval method of electronic dictionary |
-
1999
- 1999-03-25 JP JP11082045A patent/JP2000276485A/en active Pending
Cited By (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2002197104A (en) * | 2000-12-27 | 2002-07-12 | Communication Research Laboratory | Device and method for data retrieval processing, and recording medium recording data retrieval processing program |
| JP2003085182A (en) * | 2001-09-11 | 2003-03-20 | Seiko Instruments Inc | Electronic dictionary |
| US7664628B2 (en) | 2002-12-27 | 2010-02-16 | Casio Computer Co., Ltd. | Electronic dictionary with illustrative sentences |
| JP2006031351A (en) * | 2004-07-15 | 2006-02-02 | Casio Comput Co Ltd | Information display control device, server, and program |
| JP2006099677A (en) * | 2004-09-30 | 2006-04-13 | Casio Comput Co Ltd | Information display control device, server, and program |
| JP2006099695A (en) * | 2004-09-30 | 2006-04-13 | Casio Comput Co Ltd | Information display control device and program |
| JP2006120000A (en) * | 2004-10-22 | 2006-05-11 | Sony Corp | Information processing apparatus and method, and program |
| JP2007087146A (en) * | 2005-09-22 | 2007-04-05 | Casio Comput Co Ltd | Information display control device, electronic dictionary device, and program |
| JP2008257622A (en) * | 2007-04-09 | 2008-10-23 | Sharp Corp | Electronic device, operation control method, program for executing operation control method, and recording medium for recording the program |
| JP2009009381A (en) * | 2007-06-28 | 2009-01-15 | Casio Comput Co Ltd | Information display device and information display program |
| JP2011141708A (en) * | 2010-01-07 | 2011-07-21 | Casio Computer Co Ltd | Electronic equipment and information display program |
| JP2010134968A (en) * | 2010-03-16 | 2010-06-17 | Casio Computer Co Ltd | Information display control device and program |
| JP2012113352A (en) * | 2010-11-19 | 2012-06-14 | Casio Comput Co Ltd | Electronic dictionary device and program |
| US8832550B2 (en) | 2010-11-19 | 2014-09-09 | Casio Computer Co., Ltd. | Electronic dictionary device with touch panel display module and search method of electronic device with touch panel display module |
| CN110990419A (en) * | 2018-10-02 | 2020-04-10 | 卡西欧计算机株式会社 | Electronic dictionary device, retrieval method of electronic dictionary |
| CN110990419B (en) * | 2018-10-02 | 2023-08-22 | 卡西欧计算机株式会社 | Electronic dictionary device, retrieval method of electronic dictionary |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP2710188B2 (en) | Method and data processing apparatus for generating interaction between data processing system and user | |
| JP2000276485A (en) | Electronic dictionary device and recording medium recording electronic dictionary program | |
| US7313784B2 (en) | Language independent code assist user preferences configuration method, system, article of manufacture, and computer program product | |
| CN1735883B (en) | Electronic dictionary with example sentences | |
| JP2005173999A (en) | Electronic file search apparatus, electronic file search system, electronic file search method, program, and recording medium | |
| JP3890107B2 (en) | Logic simulation result display method and logic simulation support apparatus | |
| JP2939841B2 (en) | Database search device | |
| JP4483379B2 (en) | Information display control device and program | |
| JP2958390B2 (en) | Information retrieval apparatus and method | |
| JP3537260B2 (en) | Linked document search and display system | |
| JP3498635B2 (en) | Information retrieval method and apparatus, and computer-readable recording medium | |
| JP3729144B2 (en) | Document creation support device | |
| JP2003263437A (en) | Dictionary search device and dictionary search program | |
| JPH076175A (en) | Machine translation device | |
| JPH11203031A (en) | Data input device, control method therefor, and storage medium | |
| JP4660071B2 (en) | Sentence creation support device and sentence creation support program | |
| JP2001034452A (en) | Operation supporting device and method and recording medium | |
| JP2000276479A (en) | Electronic dictionary device and recording medium recording electronic dictionary program | |
| JP2588210B2 (en) | Help guide method | |
| JP2004272676A (en) | Information display control device and program | |
| JP2010102727A (en) | Information display control device and program | |
| JP3371434B2 (en) | Layout editing device | |
| JPH08297679A (en) | Information retrieval method and device | |
| JP2004118460A (en) | Retrieval substitution device, method, storage medium, and retrieval substitution program | |
| JPH06124157A (en) | Word input device and method thereof |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20040126 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20040413 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20040614 |
|
| A911 | Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20040617 |
|
| A912 | Re-examination (zenchi) completed and case transferred to appeal board |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A912 Effective date: 20041022 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20070817 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20071112 |