JP2000334200A - アイロン設置台、アイロン台プレートおよびアイロン台 - Google Patents

アイロン設置台、アイロン台プレートおよびアイロン台

Info

Publication number
JP2000334200A
JP2000334200A JP2000143863A JP2000143863A JP2000334200A JP 2000334200 A JP2000334200 A JP 2000334200A JP 2000143863 A JP2000143863 A JP 2000143863A JP 2000143863 A JP2000143863 A JP 2000143863A JP 2000334200 A JP2000334200 A JP 2000334200A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
ironing board
plate
steam
ironing
cushion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2000143863A
Other languages
English (en)
Inventor
Christian Gross
グロス クリスティアン
Stephan Gerster
ゲルスター シュテファン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Leifheit AG
Original Assignee
Leifheit AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from EP99109683A external-priority patent/EP1026308A1/de
Priority claimed from EP99122646A external-priority patent/EP1002895B1/de
Application filed by Leifheit AG filed Critical Leifheit AG
Publication of JP2000334200A publication Critical patent/JP2000334200A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F83/00—Coverings or pads for ironing or pressing members

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Irons (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】 アイロン設置台であって、アイロン台カバー
７と、該アイロン台カバー７の下方に位置するクッショ
ン５とが設けられている形式のものにおいて、アイロン
がけ性能が改善されたものを提供する。 【解決手段】 アイロン台カバー７とクッション５との
間にスチーム止め６が設けられている。

Description

【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明はアイロン設置台であ
って、アイロン台カバーと、該アイロン台カバーの下方
に位置するクッションとが設けられている形式のものに
関する。さらに本発明は、このような形式のアイロン設
置台が設けられているアイロン台プレート、ならびにア
イロン台に関する。
【０００２】
【従来の技術】クッションが設けられた台上で熱いアイ
ロンを用いて洗濯物をアイロンがけすることは古くから
の作業方式である。アイロンがけは最も煩わしい家事の
１つである。なぜならば、アイロンがけは立ったままで
行われ、アイロンを操作することは依然として厄介であ
るという理由による。これを容易にするために、アイロ
ン自体にもアイロン台にもすでにかなりの手段が施され
ている。したがって、その間にアイロンはかなり軽量に
構成されてスチーム発生装置が装着され、これによっ
て、アイロンがけされる物に対する必要なアイロン圧は
低下された。アイロンの滑り特性を改善するために、ア
イロンに様々な走行面が装着されている。最終的に欧州
特許第０３７８２２９号明細書によって、部分面がシリ
コーンエラストマによってコーティングされていて、こ
の部分面上をアイロン底部が摺動する時に、この部分面
によって粒子が吸収され、これにより滑り特性が改善さ
れている、アイロンのための、滑り特性が改善されたア
イロン台カバーが公知である。このアイロン台カバーの
欠点は、滑りコーティングが当然のことながら損耗さ
れ、したがって、限られた期間しか効果がなく、アイロ
ン台カバーは洗濯することができないので、最終的に、
完全に適切に使用されない場合に有害な臭気が発生し得
るかどうか不確かであるということである。発売業者の
使用説明書には、このアイロン台カバーは最初に使用す
る前に、加熱されたアイロンで約２、３分スチームなし
でアイロンがけを行い、その間は部屋を十分に換気しな
ければならないと記載されている。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】したがって本発明の課
題は、アイロンがけ性能が改善されたアイロン設置台を
提供することである。
【０００４】
【課題を解決するための手段】この課題を解決するため
に本発明の構成では、アイロン台カバーとクッションと
の間にスチーム止めが設けられている。
【０００５】
【発明の効果】本発明の構成によれば、スチーム止め層
とも呼ぶことができるスチーム止めによって、下方への
スチームの浸透が防止されるので、スチームクッション
もしくは熱気クッションが形成され、これによってアイ
ロンの滑り特性は著しく向上される。アイロンの滑り作
用は著しく改善される。スチームの浸透が完全に阻止さ
れると、つまりスチーム遮断部材が設けられていると、
最も有利な結果が得られる。本発明によって改善された
滑り作用は、アイロン設置台もしくはアイロン台カバー
の耐用年数を越えても一定に維持される。本発明による
アイロン設置台は普通に手入れすること、つまり洗濯す
ることができる。さらに、場合によっては過度に加熱さ
れた時にスチームを遮断しなくなる可能性のあるプラス
チックによるあらゆるコーティングを回避することがで
きる。
【０００６】公知のアイロン台は、エキスパンドメタル
プレートまたは孔付プレートをエンボス加工したもので
あって、この上にクッションが載設されていて、同様に
このクッションに本来のアイロン台カバーが張り付けら
れている構成を有している。このような解決手段はたと
えば英国特許第１０１７５７２号明細書に記載されてい
る。この場合、このような構成は、広告によると、この
構成の形式によって、アイロンがけする際に生じ、スチ
ームアイロンによって、または洗濯物に残った湿気によ
っても生ぜしめられると考えられる湿気を下方へ逃がす
ことができるということに基づいている。この論証はテ
ストせずに繰り返し行われてきたと考えられる。本発明
は、実際には湿気を逃がすという問題は全く存在せず、
下方へ湿気を通す必要性がないという結果に基づいてい
る。さらに本発明に基づいて、スチームが下方へ浸透す
るのを意識的に防止することによって、スチームクッシ
ョンもしくは熱気クッションが生ぜしめられ、アイロン
の滑り特性が著しく向上されることが判明した。これに
よって、従来では、アイロン面を通して機械的に空気を
吹き込むことによるコストのかかるアイロン台の構造に
よってしか得られなかった滑り作用の改善が得られる。
この場合、もちろんこの滑り作用は、アイロンがけされ
る物が強く冷却されるという不都合な作用なしに得られ
る。つまり、ホバークラフト船によって公知の作用が生
じる。
【０００７】本発明の別の有利な実施形態は従属請求項
に記載されている。
【０００８】有利には、スチーム止めは浸透性（permea
bel）のダイヤフラムから成っている。このスチーム止
めはもちろんフィルムもしくはシートから形成すること
が可能で、この場合、プラスチックシートもアルミニウ
ムシートも使用することができる。
【０００９】有利には、スチーム止めもしくはスチーム
止め層がクッションをカバーしている。これによって製
造が簡単になる。もちろんスチーム止めはアイロン台カ
バーの下面をカバーすることも可能で、同様にこれによ
って製造が簡単になる。
【００１０】別の有利な実施形態では、スチーム止めも
しくはスチーム止め層がアイロン台カバーとクッション
との間に挿入されている。
【００１１】有利には、アイロン台カバーが熱をはね返
す層を備えている。これによって、熱気クッションの作
用が改善される。
【００１２】さらに本発明は、本発明によるアイロン設
置台が設けられているアイロン台プレートにも関する。
【００１３】すでに公知であるように、アイロン台プレ
ートはエキスパンドメタルプレートまたは孔付プレート
であってよい。
【００１４】有利には、アイロン台プレートは複合材料
から製造されている。アイロン台プレートもしくはアイ
ロン台の操作および使用は、複合材料から成るアイロン
台プレートの構成によって、多くの観点から改善されて
いる。この場合、複合材料はあらゆる形式のサンドイッ
チプレート、とくにいわゆるウェブ・もしくはダブルウ
ェブプレートであることが望ましい。複合材料を使用す
ることによって、アイロン台プレートもしくはアイロン
台の重量は著しく減少され、これによって、家事を行う
者の操作はかなり軽減される。しかも、複合材料から成
るアイロン台プレートは高い断熱性を有しるので、極め
て明確に高められた熱のはね返しが得られ、スチーム・
もしくは熱気クッション作用は著しく高められる。これ
によって、前記の滑り特性は高められ、アイロン作用は
改善され、エネルギ消費は減少される。追加的に、アイ
ロン台プレートの断熱性によって、アイロンカバー材料
に残る湿気は完全に乾燥される。
【００１５】本発明では、特にコンパクトで製造技術的
に簡単な解決手段として、アイロン台プレートをサンド
イッチプレートと呼ぶこともできるプラスチック複合プ
レートとして構成することも考えられる。この場合有利
には、このアイロン台プレートは、クッションまたはス
チーム遮断部材によってカバーされている。このような
製造形式は、特に有利には、カバーシートと、このカバ
ーシート間に間挿されたフォーム体とから製造された複
合プレートに使用することができる。また、いわゆるウ
ェブ・もしくはダブルウェブプレート、ならびにフォー
ムプレートおよびハニカム複合プレートも最も適してい
る。アイロン台プレートを平滑に構成した場合には、あ
まり良好でない実施形態においても、クッションを省略
するかまたは減少するということができる。有利には、
アイロン台プレートは断熱性を有している。これに応じ
て有利には、アイロン台プレートに熱を遮断する複合材
料が使用される。しかしながら、アイロン台プレートを
別の断熱性の材料から製造することもできる。
【００１６】別の有利な実施形態は、クッションが少な
くともアイロン台プレート厚さの分だけ全面でアイロン
台プレートをオーバーして形成されていることを特徴と
している。
【００１７】本発明はまた、このようなアイロン設置台
および／またはアイロン台プレートが設けられているア
イロン台にも関する。有利には、アイロン台は折り畳み
可能な台座を有している。
【００１８】
【発明の実施の形態】次に本発明の実施の形態を図示の
実施例を用いて詳しく説明する。
【００１９】図１に示したアイロン台は折り畳み可能な
台座１を有しており、この台座１はアイロン台プレート
２を支持している。アイロン台プレート２は横断面方形
管フレーム３から成っており、この横断面方形管フレー
ム３は、枠状にエキスパンドメタル４を取り囲んでい
る。エキスパンドメタル４上に発泡材料またはフェルト
の形状をしたクッション５が載設されている。クッショ
ン５はスチーム止め（スチーム止め層）もしくはスチー
ム遮断部材６によって覆われており、このスチーム止め
６の上方に本来のアイロン台カバー７が位置している。
【００２０】アイロン８を用いてアイロンをかける際に
熱いスチームもしくは熱気がアイロン台カバー７を通っ
て侵入し、スチーム止め６の構成に応じて、このスチー
ム止め６によって完全にまたは大部分がはね返される。
これによって、スチーム止め６とアイロン台カバー７と
の間に熱気・および／またはスチームクッション１０が
生ぜしめられる。この場合、クッション５が良好な断熱
性を有していることと、スチーム止め６がスチーム浸透
性を僅かしかまたは全く有しておらず、これによって良
好なスチームはね返し特性を有していることと、アイロ
ン台カバー７が、場合によっては付加的なはね返し特性
を有する密な綿布の構成を有していることとによって、
スチームスチームクッション１０の作用は高められる。
【００２１】図３にはアイロン台の選択的な解決手段が
断面図で示されている。この場合、アイロン台プレート
２は、エキスパンド材料を取り囲む横断面方形管フレー
ムから製造されているのではなく、プラスチック製のサ
ンドイッチプレート１１から成っている。サンドイッチ
プレート１１は、カバープレート１２と、アンダプレー
ト１３と、これらの間に設けられたハニカムシステム１
４とから成っている。両方向に高い曲げ剛性を得るため
には、有利には、ハニカムシステム１４は円筒・もしく
は円錐台１５として形成されており、この円錐台１５は
アンダプレート１３によって気密に閉鎖されている。円
錐台１５間には開放したエアスペース１６が形成され
る。この場合、製造技術的に特に有利には、カバープレ
ート１２と、クッション５のフォームとは同一材料から
製造されており、これによって、著しく簡単な結合が保
証されている。さらに製造を簡素化するものとして、ス
チーム止め６はカバープレート１２の基礎材料から製造
されている。
【００２２】もちろんハニカムシステム１４をフォーム
プレートで代用することは可能であり、同様に、カバー
プレート１２および／またはアンダプレート１３をアル
ミニウムまたは木材から形成することも考えられる。
【００２３】これと同じように、本発明の範囲内で、サ
ンドイッチプレート１１を、代用されるウェブを備えた
いわゆるウェブ・もしくはダブルウェブプレートとして
押し出し成形方法で製造することも可能である。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明のアイロン台の１実施例を示す斜視図で
ある。
【図２】図１のＩＩ−ＩＩ線に沿った断面図である。
【図３】図２に相応する、本発明の別の実施例の断面図
である。
【符号の説明】
１ 台座、 ２ アイロン台プレート、 ３ 横断面方
形管フレーム、 ４エキスパンドメタル、 ５ クッシ
ョン、 ６ スチーム止め、 ７ アイロン台カバー、
８ アイロン、 ９ 熱気、 １０ スチームクッシ
ョン、 １１サンドイッチプレート、 １２ カバープ
レート、 １３ アンダプレート、１４ ハニカムシス
テム、 １５ 円錐台、 １６ エアスペース

Claims (15)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項１】 アイロン設置台であって、アイロン台カ
    バー（７）と、該アイロン台カバー（７）の下方に位置
    するクッション（５）とが設けられている形式のものに
    おいて、 アイロン台カバー（７）とクッション（５）との間にス
    チーム止め（６）が設けられていることを特徴とするア
    イロン設置台。
  2. 【請求項２】 スチーム止め（６）がスチーム遮断部材
    として形成されている、請求項１記載のアイロン設置
    台。
  3. 【請求項３】 スチーム止め（６）が浸透性のダイヤフ
    ラムから成っている、請求項１記載のアイロン設置台。
  4. 【請求項４】 スチーム止め（６）がフィルムから形成
    されている、請求項１または２記載のアイロン設置台。
  5. 【請求項５】 スチーム止め（６）がクッション（５）
    をカバーしている、請求項１から４までのいずれか１項
    記載のアイロン設置台。
  6. 【請求項６】 スチーム止め（６）がアイロン台カバー
    （７）の下面をカバーしている、請求項１から５までの
    いずれか１項記載のアイロン設置台。
  7. 【請求項７】 スチーム止め（６）がアイロン台カバー
    （７）とクッション（５）との間に挿入されている、請
    求項１から６までのいずれか１項記載のアイロン設置
    台。
  8. 【請求項８】 アイロン台カバー（７）が、熱をはね返
    す層を備えている、請求項１から７までのいずれか１項
    記載のアイロン設置台。
  9. 【請求項９】 アイロン台プレートにおいて、請求項１
    から８までのいずれか１項記載のアイロン設置台を備え
    ていることを特徴とするアイロン台プレート。
  10. 【請求項１０】 アイロン台プレートがエキスパンドメ
    タルプレートまたは孔付プレートである、請求項９記載
    のアイロン台プレート。
  11. 【請求項１１】 アイロン台プレートがサンドイッチプ
    レート（１１）である複合材料から製造されている、請
    求項９または１０記載のアイロン台プレート。
  12. 【請求項１２】 アイロン台プレートが断熱性を有して
    いる、請求項９から１１までのいずれか１項記載のアイ
    ロン台プレート。
  13. 【請求項１３】 クッション（５）がアイロン台プレー
    ト（２，１１）をカバーしている、請求項９から１２ま
    でのいずれか１項記載のアイロン台プレート。
  14. 【請求項１４】 クッション（５）が、少なくともアイ
    ロン台プレートの厚さ分だけ全面でアイロン台プレート
    （２，１１）をオーバーして形成されている、請求項９
    から１３までのいずれか１項記載のアイロン台プレー
    ト。
  15. 【請求項１５】 アイロン台において、請求項１から８
    までのいずれか１項記載のアイロン設置台および／また
    は請求項９から１４までのいずれか１項記載のアイロン
    台プレートが設けられているアイロン台。
JP2000143863A 1999-05-17 2000-05-16 アイロン設置台、アイロン台プレートおよびアイロン台 Pending JP2000334200A (ja)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP99109683A EP1026308A1 (de) 1998-11-18 1999-05-17 Bügeltisch
EP99122646A EP1002895B1 (de) 1998-11-18 1999-11-13 Bügelauflage, Bügeltischplatte und Bügeltisch
EP99122646.5 1999-11-13
EP99109683.5 1999-11-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2000334200A true JP2000334200A (ja) 2000-12-05

Family

ID=26153003

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000143863A Pending JP2000334200A (ja) 1999-05-17 2000-05-16 アイロン設置台、アイロン台プレートおよびアイロン台

Country Status (2)

Country Link
US (1) US6349490B1 (ja)
JP (1) JP2000334200A (ja)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014530038A (ja) * 2011-09-13 2014-11-17 コーニンクレッカ フィリップス エヌ ヴェ アイロン台カバー
CN110832136A (zh) * 2017-06-29 2020-02-21 皇家飞利浦有限公司 降低噪音的熨烫板罩

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10162734B4 (de) * 2001-12-20 2007-11-08 Leifheit Ag Bügeltischplatte und Bügeltisch
US20040216337A1 (en) * 2003-04-30 2004-11-04 Harrison Sharon Jean Covered pressing board top, covered portable pressing board, stand, and tote bag
KR100576354B1 (ko) 2004-06-09 2006-05-03 조홍작 다림질 장치 및 그 방법
EP1690977A3 (en) * 2005-02-10 2006-08-30 Keter Plastic Ltd. Ironing board
US7131223B2 (en) * 2005-03-22 2006-11-07 Bajer Design & Marketing, Inc. Portable ironing pad assembly
NL1035968B3 (nl) * 2008-09-23 2020-01-09 Widemex Geldrop B V Strijkplankovertrek, werkwijze ter vervaardiging hiervan alsmede een werkwijze voor het strijken van weefsel.
USD776388S1 (en) * 2015-03-05 2017-01-10 Home Products International—North America, Inc. Collapsible ironing board leg structure
EP3168360A1 (en) * 2015-11-13 2017-05-17 Rörets Industrier AB Light-weight ironing board
CN107164934B (zh) * 2016-12-28 2023-06-27 宁波智腾针织科技有限公司 一种烫衣机的烫板
CN107059375B (zh) * 2017-01-12 2023-06-27 宁波智腾针织科技有限公司 一种烫衣机的烫板组件
US11066780B2 (en) * 2018-02-01 2021-07-20 Oliver A. Alavian Protective layer for ironing board
US10590596B2 (en) * 2018-02-01 2020-03-17 Oliver A. Alavian Ironing board cover
FR3082214B1 (fr) * 2018-06-12 2020-05-22 Seb S.A. Appareil de traitement du linge a la vapeur comportant une planche de repassage
CN108677503A (zh) * 2018-07-21 2018-10-19 浙江科力新材料科技有限公司 一种烫衣板面罩
FR3085391B1 (fr) * 2018-09-04 2021-11-12 Van Der Maas Martijn Franciscus Maria Housse de repassage a « effet pressing »
IT202000014602A1 (it) * 2020-06-18 2021-12-18 Siretessile S R L Elemento di copertura perfezionato per superfici da stiro.
FR3143045A1 (fr) * 2022-12-12 2024-06-14 Inpro B.V. Table à repasser destinée à être utilisée avec un dispositif de repassage du type à vapeur

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1947613A (en) * 1933-02-20 1934-02-20 Harry R Northup Ironing board
US2268833A (en) 1939-10-26 1942-01-06 Kowser Robert Pressing machine pad
US2278517A (en) * 1940-01-13 1942-04-07 Clark J R Co Pad for ironing table tops
US2481833A (en) * 1946-05-31 1949-09-13 Us Rubber Co Ironing board pad
US2776506A (en) 1954-06-14 1957-01-08 Elmer L Scherer Ironing process and apparatus
US2912775A (en) 1954-09-07 1959-11-17 Arvin Ind Inc Ironing tables
FR1344286A (fr) 1962-07-25 1963-11-29 Rhone Poulenc Sa Tables à repasser domestiques incombustibles
GB1017572A (en) 1963-04-22 1966-01-19 Robert Stanley Alderton Improved ironing board
US3414995A (en) * 1966-07-14 1968-12-10 Pall Corp Ironing board cover
US4043062A (en) 1976-05-26 1977-08-23 The Ironees Company Ironing pad
US4360984A (en) * 1981-07-27 1982-11-30 Ruttenberg Reid W Portable ironing pad
US4484400A (en) 1982-04-19 1984-11-27 The Ironees Company Copper-metallized fabric for an ironing board cover
US4621003A (en) * 1983-09-15 1986-11-04 Kane Susan O Portable pad for ironing
US4903421A (en) * 1988-01-19 1990-02-27 Sorai Saito Convex pressing board with surface projections

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014530038A (ja) * 2011-09-13 2014-11-17 コーニンクレッカ フィリップス エヌ ヴェ アイロン台カバー
CN110832136A (zh) * 2017-06-29 2020-02-21 皇家飞利浦有限公司 降低噪音的熨烫板罩

Also Published As

Publication number Publication date
US6349490B1 (en) 2002-02-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2000334200A (ja) アイロン設置台、アイロン台プレートおよびアイロン台
US20090197044A1 (en) Absorptive Heat Shield
JP2005538813A (ja) 自動車シート用クッション
ATE320524T1 (de) Pressfilz zur herstellung von papier
KR20110000970A (ko) 니들펀치 카페트 및 그 제조방법
JP2002220009A5 (ja)
KR100874262B1 (ko) 잡사 펠트를 이용한 ｐｅｔ 흡음재
JP2001017800A (ja) 衣類の肩付け形状を付した真空吸着式アイロン台
US20020121032A1 (en) Active ironing board
JP2002316332A (ja) 車両用吸音材の成形方法及び成形用金型
RU2020103806A (ru) Покрытие для гладильной доски с уменьшенным уровнем шума
CN213909367U (zh) 基于智能家居系统的带防潮底座的智能沙发
JP2003309895A (ja) スピーカー用部材の製造方法
JP3064700B2 (ja) アイロン台
EP1911375B1 (en) Mattress having a ventilation device
JPH0333360Y2 (ja)
JP2551506Y2 (ja) アイロン台
JP2003175757A (ja) 自動車用床マット
JP2004359043A (ja) 車両用インシュレータ
JPH0552077U (ja) 畳
JPH0352201Y2 (ja)
JP2003210900A (ja) アイロン台
JPH0211200A (ja) アイロン台
CN112008992A (zh) 成型后设置弹性支撑结构的弹波制造方法
JP3029793U (ja) 薄 畳

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20070220

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20090710

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20090722

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20091020

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20091023

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20091120

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20091126

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20091221

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20091224

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20091225

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20100226