JP2000503083A - 水平スライドする閉鎖アセンブリ用の排水システム - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 水平スライド閉鎖部材、特にパティオドアなどが典型的なものである中実な台枠を有する水平スライド閉鎖部材用の排水システムを開示する。排水システムは頂部壁、対向する端部壁、および排水開孔を規定する側壁を含んでいる。排水開孔はフラップによって常態的に閉鎖されており、フラップは水が弁アセンブリと通って排水されることを許容するが、外気の侵入を防止する。弁アセンブリは固定レールを貫通して設けられた排水スロット上に取り付けられる。排水性能を最も効率がよいものとするため、固定レールを換気しなければならない。これは固定レール用の通常のエンドキャップを、固定レール内の内部気圧をほぼ大気圧に維持するスロット付きエンドキャップと置き換えることによって達成するのが好ましい。新しい製品および設置済みのドアおよび／または窓の改装に適した、簡単で、廉価で、きわめて効果的な排水システムという利点がある。

Description

【発明の詳細な説明】 水平スライドする閉鎖アセンブリ用の排水システム 発明の分野 本発明はパティオ（patio）ドアなどの水平スライド閉鎖アセンブリに関し、 詳細にいえば、水平スライド閉鎖アセンブリのパネルの周りに風などによって入 り込む水を排出する排水システムに関する。発明の背景 窓およびパティオドアの台枠（sill）から雨水や露を排水することは、ドアお よび窓業界における問題として以前から認識されていた。この問題はパティオド アで特に深刻なものであるが、これは台枠の構造では一般に、有効な排水システ ムを設計する際の許容範囲が大きくできないものだからである。すべてのスライ ド閉鎖アセンブリの台枠が、雨水および／または露が可動窓ガラスの周りから建 物内部へ侵入するのを防止するための何らかの形態の排水路を必要としているこ とが知られている。この問題を解決するために設計された多くの排水システムが 発明されている。しかしながら、ほとんどのこのような排水シス テムは中空な台枠構成を必要とするものであり、強度および耐久性を目的として 中実な台枠で通常構成されている、パティオドアなどの水平にスライドする閉鎖 アセンブリの排水に適合するものではない。風による水の浸入もパティオドアで は特に問題となるものであるが、これは車椅子などでドアを通り抜けるのを容易 とするために、台枠の輪郭をできるだけ低く、かつ邪魔にならないようにするこ とが望ましいからである。 カナダ国特許願第２０５９５０５号（Ｈｅｐｐｎｅｒ、１９９２年７月公開） はドアの可動パネルをスライド可能に支持するレールと台枠の固定パネルを支持 するレールとを有するアルミニウム押出し材と思われるスライドドア台枠を開示 している。固定パネルを支持しているレールの後方には、スライドパネルの周り への空気やごみの侵入を防止するパイルウェザストリップを支持する隆起プラッ トフォームが配置されている。固定パネルに隣接して排水溝が設けられている。 排水孔が固定パネルを支持するレールに開けられており、各排水溝はシリコーン ゴムなどの可撓性のゴム製の水抜きシールでシールされている。水抜きシールは 開口を空気の侵入に対してシールするが、水が排水溝に溜まったときに水圧によ って屈曲するように設けられて いる。この発明の開示からは明らかではないが、水抜きシールは固定パネルの下 縁部全体に沿って延びていると思われる。 米国特許第５０６７２７９号(Ｒｏｌｓｃｒｅｅｎ Ｃｏｍｐａｎｙ、１９９ １年１１月２６日)は内側部分と外側部分の２部分押出し材を含んでいる内方向 きスイングドア用のドア敷居を記載している。内側部分がドアから入ってくる水 を排水するための複数の排水孔を含んでいる。各排水孔にはシリコーンゴムの逆 止弁が設けられており、この弁は水が外部へ排水されるが、空気が外部から浸入 するのを防止できるように設計されている。逆止弁は十分な量の水が溜まって弁 を開くのに適切な圧力を生じたときに開くように設計されている。風圧で弁が閉 じるとされており、したがって水が台枠を通って内部へ吹き込まれることはない 。弁は細長い三角形状であり、敷居の内側へ取り付けられており、そのため押出 し敷居の２部分構成を必要とする。 英国特許第１５３７３４７号（Ｃｌｉｖｅ Ｉｎｖｅｓｔｍｅｎｔｓ Ｐｔｙ ．Ｌｉｍｉｔｅｄ、１９７８年１２月２９日）は水平スライドタイプのドアまた は窓台枠の押出しアルミニウム構成に関する。台枠はそのいずれかの側面に一体 となったヒンジを含んでおり、これは空気の侵入を阻止しながら、水が台枠から 排 水されるようにすることを目的としたヒンジ止めフラップを支持している。ヒン ジ止めフラップは台枠の内側および外側の全長にわたって延びている。正常な状 態において、フラップが台枠から離隔され、空気の侵入を許容していると思われ る。適切な空気圧がかかった場合にのみ、フラップが台枠に設けられた停止部材 を閉鎖する。台枠の各側面はスライドパネルの支持レールを構成する。固定パネ ルをレールにどのように固定するかは開示されていない。 米国特許第４００３１７１号（Ｍｉｃｈｅｌｌ、１９７７年１月１８日）は２ つ以上の押出し構成部材で組み立てられた押出しアルミニウム窓台枠用の水圧排 水弁を記載している。水圧排水弁は台枠の内側に配置されて、台枠の一部を貫通 している排水オリフィスを覆っている。弁は台枠にヒンジ止めされたフラップと 、水抜き開口下方の台枠の内部チャンバ中へ延びている水平作動ベーンを含んで いる。作動ベーンは、水が水抜き開口を通って漏れ出し、作動ベーン上へ滴り落 ちたときに排水弁に開放圧力を及ぼすように設計されている。この構成が有用な のは２部分の中空押出し部材に対してであるが、これは排水弁を窓台枠の内部か らヒンジで止めて吊り下げなければならない からである。 米国特許第３８４５５９９号（Ｃｏｍａｌｃｏ Ｌｉｍｉｔｅｄ、１９７４年 １１月５日）は水が外壁へ排水でき、風で吹き寄せられた水が台枠から内部へ入 り込むのを防止するように設計された、押出し２部分窓台枠用の排水弁を記載し ている。排水弁は構造を上部が開いた２つのチャンバに分ける隔壁を有する箱型 の構造を備えている。シリンダ状のフロートが排水開口の下の後部チャンバに配 置されている。窓台枠へ排水された水は排水開口へ入り、フロートと隔壁から流 出する。穏やかな状態では、水は排水開口および窓台枠の外面を通って外部へ流 れる。強い風が水を排水開口へ流れ込ませた場合、空気圧がフロートチャンバ内 の水位を上げ、フロートが持ち上がって、排水開口をふさぎ、水が台枠から逆に 浸入するのを防止する。この場合も、この特定の弁の設計は、排水弁本体を装着 するには、台枠が分解された状態でなければならないため、２部分の中空窓台枠 に使用できるだけである。 本発明の目的は、パティオドアなどの水平スライド閉鎖アセンブリ用の排水シ ステムであって、閉鎖部材内部からの水の排水を可能とし、水平スライド閉鎖ア センブリが装着されている 建築物の外部からの空気の侵入を最小限とする排水システムを提供することであ る。 本発明の他の目的は、中実な台枠構成を有する水平スライド閉鎖アセンブリ用 の排水システムを提供することである。 本発明のさらに他の目的は、廉価に構成され、装着が簡単な水平スライド閉鎖 アセンブリ用の排水システムを提供することである。 本発明の他の目的は、装着済みの水平スライド閉鎖アセンブリを改装するよう になされた水平スライド閉鎖アセンブリ用の排水システムを提供することである 。発明の概要 本発明の第一の態様によれば、少なくとも一つの水平スライドパネルをスライ ド可能に支持する軌道と少なくとも一つの固定パネルを支持するレールとを有す る台枠を含んでおり、これにより排水オリフィスがレールを貫通して設けられ、 レール内の排水オリフィスが弁アセンブリによって閉鎖されて、水が弁アセンブ リを通り、排水オリフィスを貫通して外部へ流れるが、空気が弁アセンブリを通 って内部へ流入するのを防止する、水平スライド閉鎖アセンブリの排水用弁アセ ンブリにおいて、 少なくとも頂部壁、対向する端部壁、および水をスライド閉鎖アセンブリの台 枠から排水する開孔を規定する側壁を有しているほぼ箱型の中空ハウジングであ って、ハウジングをスライド閉鎖アセンブリに作動状態で取り付けた場合に、レ ール内の排水オリフィスを包囲するようになされているほぼ箱型のハウジングと 、 開孔を閉鎖するフラップであって、閉鎖位置と開放位置の間を移動可能であり 、ハウジングをスライド閉鎖アセンブリに作動状態で取り付けた場合に、常態的 に閉鎖されているフラップとを特徴とする弁アセンブリが提供される。 本発明の他の態様によれば、少なくとも一つの固定窓またはパティオドアパネ ルを支持する押出しレールを有しており、押出しレールが内壁面と外壁面とを備 えた中空体であり、レールの内壁面に第一の排水オリフィスを、またレールの外 壁面に第二の排水オリフィスを備えており、第二の排水オリフィスが第一の排水 オリフィスと流体連通しており、弁アセンブリが第一の排水オリフィスを貫通し て水が通るのを許容するが、第一の排水オリフィスを通っての空気の侵入を最小 限とする、水平スライド窓またはパティオドア用の排水システムであって、 頂部壁、対向する端部壁、および水をスライド閉鎖アセンブリの台枠から排水 する開孔を規定する側壁を有している中空ハウジングであって、ハウジングをス ライド閉鎖アセンブリに作動状態で取り付けた場合に、レール内の第一の排水オ リフィスを包囲するようになされているハウジングと、 開孔を閉鎖するフラップであって、閉鎖位置と開放位置の間を移動可能であり 、ハウジングをスライド閉鎖アセンブリに作動状態で取り付けた場合に、常態的 に閉鎖されているフラップと、 ハウジングを少なくとも一つの固定パネルを支持するレールにとりつける手段 と、 レールの換気を行う手段であって、第二の排水オリフィスと流体連通して、外 気圧がレールの中空体内でほぼ維持されるようにする手段とを特徴とする排水シ ステム。 本発明はパティオドアなどのスライド閉鎖アセンブリの排水を行う、簡単で効 果的な弁アセンブリと、本発明による弁アセンブリを使用して効果的に排水され るスライド閉鎖アセンブリを提供する。弁アセンブリは簡単かつ廉価に作製する ことができ、しかも装着済みのスライド閉鎖アセンブリを不必要な改変 を行うことなく改装することができる。 本発明による排水システムが装着されたスライド閉鎖アセンブリは、きわめて 悪い条件においても効果的に排水され、しかも外気の侵入を効果的に防止する。 実験により、本発明による排水システムが設置されたスライド閉鎖アセンブリが 、排水システムのない同じスライド閉鎖アセンブリの少なくとも約三倍、風が吹 き寄せた水の浸入に対して抵抗力があることが判明している。図面の簡単な説明 第１Ａ図は本発明による弁アセンブリの後面図である。 第１Ｂ図は第１Ａ図に示した弁アセンブリの前面図である。 第１Ｃ図は第１Ａ図に示した弁アセンブリの上面図である。 第１Ｄ図は第１Ａ図のＡ−Ａ線に沿って取った弁アセンブリの断面図である。 第１Ｅ図は第１Ｄ図のＣ−Ｃ線に沿って取った水平断面図である。 第２図は明確となすためドアの固定パネルが示されていない、本発明によるパ ティオドアの水平断面図である。 第３図は固定パネルが正規位置で示されている、第２図に示 したパティオドアの水平断面図である。 第４図は第２図のＩＶ−ＩＶ線に沿って取ったパティオドアの垂直断面図であ る。好ましい実施の形態の詳細な説明 第１Ａ図から第１Ｅ図に示すように、総括的に参照符号１０で示す本発明によ る弁アセンブリの好ましい実施の形態は、射出成形プラスチック材料製の簡単な ２ピース構成であることが好ましい。弁アセンブリ１０は頂部壁１２、一対の対 向端部壁１４、およびフラップ２０によって閉鎖されている排水開口１８を含む 側壁１６を含んでいる。フラップ２０は図示のようにヒンジ止めされていること が好ましいが、接着剤または留め部材によって排水開口１８の頂部に固定された 可撓性の耐久性のある材料であってもよい。端部壁１４の前縁部には、第２図お よび第３図に関連して追って詳細に説明するスライド閉鎖アセンブリの固定パネ ルを支持するレールへ弁アセンブリを取り付けるために使用されるロックタブ２ ２が取り付けられている。上述したように、フラップ２０は第１Ｄ図および第１ Ｅ図に示すように、端部壁１４の上縁部にヒンジによって固定されているのが好 ましい。フラップ２０の上縁部は、対向端部壁１４に形 成されたソケット２６に係合するヒンジピン２４を含んでいる。 第１Ｄ図に示すように、端部壁１４の底縁部は約５°の角度で水平面から上方 へ角度が付けられているのが好ましい。また、第１Ｄ図からわかるように、側壁 １６は約１５°の角度で水平面から内方へ角度が付けられているのが好ましい。 これにより、フラップ２０が重力によって閉鎖位置へ復帰するようになる。フラ ップ２０はフラップ２０の中心の内面に一体成形されているのが好ましいボス２ ８も含んでいる。ボス２８は、フラップ２０がフラップバルブ上の水滴の表面張 力により頂部面に付着する頂部壁１２の内面と完全に接触するのを防止する。こ れはフラップ２０を開放位置に固定してしまい、望ましくないのは明らかである 。ボス２８の大きさおよび形状は重要なものではない。重要なのは、フラップ２ ０が完全に開いた位置にあるときに、フラップ２０の内面が頂部壁１２の内面か ら離隔していることだけである。 ボス２８が頂部壁１２の内面に配置されている場合にも、同様な効果が達成で きる。 第２図は本発明による排水システムを備えたパティオドアアセンブリ３０の水 平断面を示す。パティオドアアセンブリは当 分野でよく知られているものである。これは一般に、台枠３２、対向した抱き３ ４、軌道３８に支持されたスライドパネル３６、固定レール４２によって支持さ れている固定パネル４０（第３図参照）を含んでいる。パティオドア３０は、ス ライドパネル３６を換気のために開いたときに、飛んでいる昆虫を排除するため の、当分野でよく知られている水平にスライドするスクリーンドア４４も一般に 含んでいる。 パティオドアアセンブリに本発明による排水システムを装着する際に、弁アセ ンブリ１０は固定レール４２に取り付けられ、このレールは、第４図に関して詳 細に説明するように、固定パネルを支持している。固定レールには、固定レール ４２の中空押出し材用の通常の中実エンドキャップに置き換えられる換気エンド キャップ４６も設けられている。各エンドキャップ４６は、固定レール４２内で 大気圧が維持されるようにするための一対のスロットを含んでいるのが好ましい 。スロットは長さが約１ｃｍ（３／８〃）、幅が約１ｍｍ（０．０８０〃）であ ることが好ましい。実験により、最も効果的にするためには、固定レール４２を 換気しなければならないことが実証されている。また、実験により、固定レール ４２を図示のようなエンドキャ ップ４６を使用して換気すると最良の結果が得られるが、他の換気構成でも同じ 結果が達成されることも示されている。換気エンドキャップ４６により、風が強 い状態であっても、水を弁アセンブリ１０から排水することが可能となる。弁ア センブリ１０および換気エンドキャップ４６は、本発明によるスライド閉鎖アセ ンブリ用の排水システムの唯一の構成要素を構成している。 第３図は固定パネル４０が正規の位置にある、パティオドアアセンブリ３０の 水平断面図である。このようなドアの構成は当分野においてよく知られているも のである。 第４図は第２図のＩＶ−ＩＶ線に沿って取ったパティオドアアセンブリ３０の 垂直断面図である。 上述したように、パティオドアアセンブリ３０は、耐久性の点で一般に中実な 構成である台枠３２を含んでいる。台枠３２は通常木製のコア４８を含んでおり 、このコアの上面は、典型的には押出し熱可塑性プラスチックであり、スライド パネル３６を支持する一体軌道３８を含んでいる台枠プレート５０によって覆わ れている。コア４８の前縁部は通常、アルミニウムの敷居５２によって保護され ており、この敷居は一般に、スクリー ンドア４４をスライド可能に支持する一体軌道５４を含んでいる。固定パネル４ ０は固定レール４２によって支持されており、このレールは第４図に示すように 一つまたは複数のチャンバを含むことのできる中空押出し材を備えている。固定 レール４２は内壁面５８および外壁面６０を有している。パティオドアアセンブ リ３０に本発明による排水システムを装着する際に、排水オリフィス５６が内壁 面５８および外壁面６０を貫通して設けられ、また固定レール４２の介在部分も 貫通して設けられる。これらのオリフィスの大きさおよび形状は任意のものであ るが、長さ約３５ｍｍ、高さ３．５ｍｍの矩形のスロットであることが好ましい 。排水開口５６の各端部の内壁面５８には、ロックタブ２２（第２図参照）を受 け入れる幅の狭いスロット（図示せず）が切られている。弁アセンブリを固定レ ール４２に取り付けるために、ロックタブ２２をスロット（図示せず）に挿入し 、弁アセンブリ１０を固定レール４２に対して内方へ押込む。弁アセンブリ１０ を固定レール４２に向かって移動させると、ロックタブは固定レールの内部壁面 ５８の内面から離れるまで、互いに湾曲し、内面から離れた時点で、復帰して、 弁アセンブリ１０を固定レール４２へロックする。 第４図からわかるように、端部壁１４の底縁部の角度は台枠プレート５０の角 度と合致している。同様にわかるように、側壁１６の角度はフラップ２０を閉鎖 位置へ向かって付勢する。実験により、排水開口５６が固定レール４２の底壁６ ２上方で、ただしこれの直ぐ隣りに配置されている場合に、排水システムが最も よく作動することが示されている。この現象は現時点で完全に理解されているも のではないが、実験結果は排水開孔５６が配置されている領域に、底壁がついて いる場合にすぐれた排水が達成されることを裏付けている。二つ以上の弁アセン ブリ１０を装着することができるが、二枚パネルの各パティオドアアセンブリ３ ０に必要とされるバルブアセンブリ１０が一つだけであることも実験により確立 されている。二枚以上の固定パネルを有しているドアも、各固定パネルに一つの 弁アセンブリ１０を必要とすると思われる。 排水システムを完成させるために、排水開口６４を規則的な間隔で、スクリー ンドア軌道５４に切る。通常、約３８ｍｍ×３ｍｍの六つから八つの間隙を開け た開孔がスクリーンドア軌道５４の基部に開けられる。スライドパネル３６から 吹き込まれた水を抜くために、排水開孔６６が、スライドパネル３６に対 して軌道３８を支持している押出し材に開けられる。排水開孔６６は通常、約３ ８ｍｍ×３ｍｍである。排水開孔６６、５６および６４は矢印６８によって略示 されている排水路を与え、この排水路が強い風などによってパティオドアアセン ブリ３０のパネルの周りへ入れられた水を抜く。 予備的な実験結果を以下の表１に示す。 表からわかるように、予備的な試験は、水が約２００ＰＡの圧力で従来技術の 排水を行っているドアの台枠から侵入したことを示している。この条件は風速６ ５．５ｋｍ／時（４０．７ｍｐｈ）のシミュレーションした風によって推進され るドア表面の５米ガロン／分／平方フィートの水量に等しいものである。本発明 による排水システムが装着されたドアでは、風速１１３．７５ｋｍ ／時（７０．５ｍｐｈ）のシミュレーションした風によって推進されるドア領域 の５米ガロン／分／平方フィートの水量を伴って生成される、６００ＰＡを超え る圧力が発生するまで、ドアの台枠からの水漏れがなかった。このことは従来技 術を大幅に上回る改善を実証している。本発明による排水システムが、スライド 閉鎖アセンブリが装着されている建物の外部からの空気の侵入を減らすことも確 認された。産業上の適用性 本発明は水平スライド閉鎖アセンブリ、特に排水システムの設計の自由度を制 限する中実な台枠を使用して構成された水平スライド閉鎖アセンブリ用のすぐれ た排水システムを提供する。本発明にしたがって構成された水平閉鎖アセンブリ は、閉鎖部材のパネルから吹き込まれる水を、外気の侵入を許容することなく、 容易に排水するため、水の浸入に対して不浸水性がはるかに高いものである。本 発明による水平閉鎖アセンブリはしたがって、これが装着された建物の内部への 水による損傷をはるかに有効に防止する点で、すぐれたものである。さらに、本 発明による排水システムは不必要な問題を起こすことなく、設置済みのドアを改 装できるものである。本発明による排水システ ムは水平スライド閉鎖アセンブリを排水する問題に対する経済的な解決策を提供 する。 本発明をパティオドアに関して説明してきたが、この排水システムを任意の水 平スライド閉鎖アセンブリに適用でき、かつパティオドアを含め、特定のスライ ド閉鎖アセンブリに限定されるものではないことが、当分野の技術者には容易に 理解できよう。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ， ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，Ｌ Ｕ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ，ＣＦ ，ＣＧ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ， ＳＮ，ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＫＥ，ＬＳ，ＭＷ，ＳＤ，Ｓ Ｚ，ＵＧ)，ＵＡ(ＡＭ，ＡＺ，ＢＹ，ＫＧ，ＫＺ，ＭＤ ，ＲＵ，ＴＪ，ＴＭ)，ＡＬ，ＡＭ，ＡＴ，ＡＵ，ＡＺ ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＣＨ，ＣＮ，ＣＺ，ＤＥ， ＤＫ，ＥＥ，ＥＳ，ＦＩ，ＧＢ，ＧＥ，ＨＵ，ＩＬ，Ｉ Ｓ，ＪＰ，ＫＥ，ＫＧ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＫ，ＬＲ ，ＬＳ，ＬＴ，ＬＵ，ＬＶ，ＭＤ，ＭＧ，ＭＫ，ＭＮ， ＭＷ，ＭＸ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ，Ｓ Ｄ，ＳＥ，ＳＧ，ＳＩ，ＳＫ，ＴＪ，ＴＭ，ＴＲ，ＴＴ ，ＵＡ，ＵＧ，ＵＺ，ＶＮ

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．少なくとも一つの水平スライドパネルをスライド可能に支持する軌道と少な くとも一つの固定パネルを支持するレールとを有する台枠を含んでおり、これに より排水オリフィスがレールを貫通して設けられ、レール内の排水オリフィスが 弁アセンブリによって閉鎖されて、水が弁アセンブリを通り、排水オリフィスを 貫通して外部へ流れるが、空気が弁アセンブリを通って内部に流入するのを防止 する、水平スライド閉鎖アセンブリの排水用弁アセンブリであって、 少なくとも頂部壁、対向する端部壁、および水を水平スライド閉鎖アセンブリ の台枠から排水する開孔を規定する側壁を有しているほぼ箱型の中空ハウジング であって、中空ハウジングを水平スライド閉鎖アセンブリに作動状態で取り付け た場合に、レール内の排水オリフィスを包囲するようになされている中空ハウジ ングと、 開孔を閉鎖するフラップであって、閉鎖位置と開放位置の間を移動可能であり 、中空ハウジングを水平スライド閉鎖アセンブリに作動状態で取り付けた場合に 、常態的に閉鎖されている フラップとを特徴とする弁アセンブリ。 ２．対向壁部の底縁部が弁アセンブリが取り付けられる水平スライド閉鎖アセン ブリの台枠の傾斜角度と補い合う角度で前部から後部へ上方へ角度が付けられて いる請求の範囲第１項に記載の水平スライド閉鎖アセンブリの排水用弁アセンブ リ。 ３．角度が約５度である請求の範囲第２項に記載の水平スライド閉鎖アセンブリ の排水用弁アセンブリ。 ４．側部壁が垂直から前方へ角度を付けられ、ヒンジ止めされたフラップが閉鎖 位置へ付勢されるようにしている請求の範囲第１項に記載の水平スライド閉鎖ア センブリの排水用弁アセンブリ。 ５．側部壁が垂直から約１５度の角度で前方へ角度を付けられている請求の範囲 第４項に記載の水平スライド閉鎖アセンブリの排水用弁アセンブリ。 ６．ハウジングが少なくとも一枚の固定パネルを支持するレールへハウジングを とりつける手段をさらに含んでいる請求の範囲第１項、第２項、第３項、第４項 または第５項のいずれか１項に記載の水平スライド閉鎖アセンブリの排水用弁ア センブリ。 ７．弁アセンブリを固定レールにとりつける手段が、各端部壁 の前縁部に固定されたロックタブを含んでおり、各タブが固定レールの相補的な スロットと係合するため平行な関係で前方へ延びている請求の範囲第６項に記載 の水平スライド閉鎖アセンブリの排水用弁アセンブリ。 ８．フラップが開放位置と閉鎖位置の間で移動するようにヒンジ止めされて取り 付けられている請求の範囲第１項、第２項、第３項、第４項、第５項、第６項ま たは第７項のいずれか１項に記載の水平スライド閉鎖アセンブリの排水用弁アセ ンブリ。 ９．フラップが対向端部壁にヒンジ止めされて取り付けられている請求の範囲第 ８項に記載の水平スライド閉鎖アセンブリの排水用弁アセンブリ。 １０．少なくとも一つの固定窓またはパティオドアパネルを支持する押出しレー ルを有しており、押出しレールが内壁面と外壁面とを備えた中空体であり、押出 しレールの内壁面に第一の排水オリフィスを、また押出しレールの外壁面に第二 の排水オリフィスを備えており、第二の排水オリフィスが第一の排水オリフィス と流体連通しており、弁アセンブリが第一の排水オリフィスを貫通して水が通る のを許容するが、第一の排水オリフィスを通っての空気の侵入を最小限とする、 水平スライド窓ま たはパティオドア用の排水システムであって、 頂部壁、対向する端部壁、および水をスライド閉鎖アセンブリの台枠から排水 する開孔を規定する側壁を有している中空ハウジングであって、中空ハウジング をスライド閉鎖アセンブリに作動状態で取り付けた場合に、押出しレール内の第 一の排水オリフィスを包囲するようになされている中空ハウジングと、 開孔を 閉鎖するフラップであって、閉鎖位置と開放位置の間を移動可能であり、中空ハ ウジングをスライド閉鎖アセンブリに作動状態で取り付けた場合に、常態的に閉 鎖されているフラップと、 中空ハウジングを少なくとも一つの固定パネルを支持する押出しレールにとり つける手段と、 押出しレールの換気を行う手段であって、第二の排水オリフィスと流体連通し て、外気圧が押出しレールの中空体内でほぼ維持されるようにする手段とを特徴 とする排水システム。 １１．フラップが全開位置にあるときに、フラップと頂部壁の間にトラップされ た水の付着力によってフラップが全開位置で付着するのを防止するために、フラ ップが頂部壁の内面に直接接触しないように、弁アセンブリの頂部壁に衝合する 手段がフ ラップに設けられている請求の範囲第１０項に記載の排水システム。 １２．衝合手段がフラップの内面のボスである請求項１１に記載の排水システム 。 １３．側部壁が垂直からある角度で前方へ傾斜している請求の範囲第１０項、第 １１項または第１２項のいずれか１項に記載の排水システム。 １４．角度が垂直から約１５度である請求の範囲第１３項に記載の排水システム 。 １５．排水オリフィスがスロットである請求の範囲第１０項、第１１項、第１２ 項、第１３項または第１４項のいずれか１項に記載の排水システム。 １６．排水オリフィスが固定レールの底部壁の上方に形成されている請求の範囲 第１０項、第１１項、第１２項、第１３項、第１４項または第１５項のいずれか １項に記載の排水システム。 １７．換気手段が押出しレールのエンドキャップ内の少なくとも一つのスロット である請求の範囲第１０項に記載の排水システム。 １８．押出しレールへの中空ハウジング取付け手段が押出しレ ール内の第一の排水オリフィスの対向側面に配置された相補的なスロットと係合 するタブである請求の範囲第１０項に記載の排水システム。