JP2000503838A - 差し込みソケット - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 差し込みソケット（１）は、負荷（２）が接続されている際にのみ、電圧を供給側（３）から開閉装置（１１）により負荷側に貫通接続する。電圧を供給される測定装置（５）が直流試験回路（７）および交流試験回路（８）を有する。両試験回路は測定電流を接続されている負荷を経て流そうと試みる。交流試験回路（８）は電源電圧よりも高い周波数により動作する。評価回路（９）が、予め定められた規範に基づいて、また測定値に基づいて、論理的アンド条件で、開閉装置（１１）の開閉接点を閉じるべきか否かを判定するように構成されている。

Description

【発明の詳細な説明】 差し込みソケット 本発明は、負荷が接続されている際にのみ電圧を供給側から開閉装置により負 荷側に通過接続する差し込みソケットに関する。すなわち差し込みブシュには、 電気的負荷が接続されるときにのみ、電圧がレリーズされる。このような解決策 は、開閉命令をソケットに伝達するバスシステムにより実現される（ドイツ特許 第 U-9 312 528号明細書）。それにより、差し込みソケットが普段は無電圧であ ること、すなわち子供が非意図的に触る際にまたは大人が壁張りの際またはカバ ー取り外しの際に電圧を導く部分に接触し得ないことが達成される。 本発明の課題は、無電圧ソケットの思想を外部から与えられる開閉命令に無関 係に実現することである。 この課題は、本発明によれば、請求項１による差し込みソケットにより解決さ れる。その際に、電圧を供給される測定装置が、永久的に電流を接続可能な負荷 を経て流すように構成されている直流試験回路を有し、その際に直流試験回路は 、接続されている負荷のインピーダンスを可能な危険電圧にくらべて低い試験電 圧により測定するように構成されている。さらに、電源電圧と比較してより高い 又は高い周波数により、可能な危険電圧にくらべてより低い試験電圧において測 定するように構成されている測定装置の交流試験回路が設けられている。特にマ イクロプロセッサを有する、またはいわゆるＣＰＵとしての評価回路が、予め定 められた規範および測定装置から供給された測定値を手掛かりにして、開閉装置 の開閉接点を閉じるべきか否かを判定するように構成されている。このような差 し込みソケットは、接続されている故障電流保護回路が、全電流が監視される導 体の間を往復して流れるので、応答し得ないときに、危険に対して保護をする。 このような状況はたとえば、子供が接地電位に対して絶縁されて外線および戻り 線に対する差し込みブシュに差し込まれた釘により接触するときに生じ得よう。 これまではこのような危険はいわゆるシャッタにより避けることが試みられてき た。その際に、コネクタおよびその差し込み接触ピンにより行われるように接続 孔の なかに同時に接触手段が差し込まれないかぎり、機械的手段が差し込みブシュを 閉じられた状態に保つ。しかし、ここに提案される差し込みソケットは、ある実 施態様において望ましくない状況のもとに策略を使って騙され得るようなシャッ タよりも安全である。 適当な規範の設定については文献、たとえばゴットフリート、ビーグルマイヤ（ Gottfried Bieglmeier）の著書“人間および有用動物への電流の作用（Wirkung des elektrischen Stroms auf Menschen und Nutztiere）”に記載されている。 実際上、測定装置の直流試験回路が５ボルトのオーダーの電圧により動作する ことは有利である。測定装置の交流試験回路に対しては、１０ｋＨｚのオーダー の周波数および５ボルトのオーダーの測定電圧を選ぶことは、インピーダンスを 特定の時間の後に確認するために、望ましい。 評価回路が、直流試験回路により測定されたインピーダンス１が５００Ωより 大きく、またそれとアンド条件で、交流試験回路により測定されたインピーダン ス２との関係が関係式 １．３≦（インピーダンス１／インピーダンス２）≦１５ を満足するときに、貫通接続をしないように構成されていることは有利である。 貫通接続すべきではない禁止範囲は人間により与えられる規範に相当する。この 規範は他の生物に合わせられ得る。 以下、本発明を図面にブロック回路図を示されている実施例により一層詳細に 説明する。 図面には、負荷２が接続されている差し込みソケット１が示されている。供給 側３には通常のねじ端子または無ねじ端子が、また負荷側４に差し込みピンに対 する差し込みブシュが設けられていてよい。ここで差し込みソケットとは、もち ろん、接続すべき要素の有効な保護を保証する任意の他の形式の差し込みコネク タをも含むものとする。 測定装置５は電源部６により電圧を供給される。測定装置５は直流試験回路７ および交流試験回路８を有する。直流試験回路７および交流試験回路８は評価回 路９と共同して動作する。評価回路９はマイクロプロセッサをベースとして、ま たは一般にＣＰＵを有するデータ処理装置として構成されていてよい。評価回路 ９が直流試験回路７および交流試験回路８の測定値に基づいて予め定められた規 範に比較して安全条件が満足されていると評価するならば、開閉装置１１を導通 状態に制御する、すなわち通過接続する操作器１０が作動させられる。差し込み ソケット１は供給側３に外線Ｌ、中性線Ｎおよび保護線ＰＥに対する端子を有す る。負荷側４には図面中に抵抗１２により等価回路図を示されている負荷２が接 続されている。電源部６は操作器１０、評価回路９、直流試験回路７および交流 試験回路８に対するボードネット電圧を供給する。 直流試験回路７は永久的に電流を負荷２またはその等価抵抗１２を経て流そう と試みる。負荷が接続されている際には直流電流が流れ、また測定され得る。開 閉装置１１の開閉接点を閉じる前に測定装置５により、負荷が相応の規範を満た すものであるか否かが確認される。たとえば抵抗１２のインピーダンスが直流試 験回路７により５ボルトの測定電圧において測定され、たとえば測定値が約１０ ０ｍｓの後に評価され、続いてインピーダンス２が交流試験回路８により１０ｋ Ｈｚの周波数および５ボルトの測定電圧において測定され、約１００ｍｓの後に 評価されると、直流試験回路７により測定されたインピーダンス１が５００オー ムよりも大きく、すなわちインピーダンス１＞５００Ωで、またそれとアンド条 件で、 １．３≦（インピーダンス１／インピーダンス２）≦１５ を満足しているならば、通過接続は行われない。両条件の満足により人間に対す る与えられている規範に相当する禁止範囲が定められる。禁止範囲の外側では通 過接続が行われる。規範は、たとえば子供および大人の相異なる身体の大きさが 考慮に入れられるように、また乾いた皮膚および湿った皮膚が応用範囲に応じて 考慮に入れられ得るように選ばれ得る。インピーダンスに対する相応の最小およ び最大値が予め定められ得る。直流試験回路および交流試験回路による直流電圧 および交流電圧による測定点は、保護すべき有機体の許容電流が直流および１０ ｋＨｚにおいて考慮に入れられているように選ばれ得る。人間を保護するために はレリーズ限界よりも明らかに小さい試験電流により動作されるべきであろう。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 ゾレーダー、ラインハルト ドイツ連邦共和国 デー―93138 ラペル スドルフ マックスシュトラーセ ６

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．負荷（２）が接続されている際にのみ電圧を供給側（３）から開閉装置（１ １）により負荷側に通過接続する差し込みソケット（１）において、 −電圧を供給される測定装置（５）が、測定目的で電流を接続可能な負荷（２） を経て流すように構成されている直流試験回路（７）を有し、その際に直流試験 回路（７）が、接続されている負荷のインピーダンスを可能な危険電圧にくらべ て低い試験電圧により測定するように構成されており、 −また測定装置（５）の交流試験回路（８）が、接続されている負荷のインピー ダンスを電源電圧と比較して少なくともより高い周波数により、また可能な危険 電圧にくらべてより低い試験電圧において測定するように構成されており、 −その際に評価回路（９）が、予め定められた規範に基づき、また測定値に基づ き、論理的判定プロセスのなかで、開閉装置（１１）の開閉接点を閉じるべきか 否かを判定するように構成されている ことを特徴とする差し込みソケット。 ２．測定装置（５）の直流試験回路（７）が５ボルトのオーダーの電圧により動 作することを特徴とする請求項１記載の差し込みソケット。 ３．測定装置（５）の交流試験回路（８）が１０ｋＨｚのオーダーの周波数およ び５ボルトのオーダーの測定電圧により動作し、またインピーダンスを特定の時 間中に確認するように構成されていることを特徴とする請求項１または２記載の 差し込みソケット。 ４．評価回路（９）が、直流試験回路（７）により測定されたインピーダンス１ が関係式 インピーダンス１＞５００Ω を満足し、またそれとアンド条件で、交流試験回路（８）により測定されたイン ピーダンス（２）との関係が関係式 １．３≦（インピーダンス１／インピーダンス２）≦１５ を満足するときには、貫通接続を行わないように構成されていることを特徴とす る請求項１ないし３のいずれか１つに記載の差し込みソケット。