JP2000505170A - ピストン塗料ポンプのヨーク支持体 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 携帯可能な塗料スプレー装置の往復動部材用ヨーク支持体は、往復動軸線に直角なハウジングにスロットと、往復動部材の延長部と、ハウジングに固定され、往復動部材の延長部に整列し、摺動する関係で延長部を受けるような大きさの軸受を備えた取外可能な支持体とを有し、軸受は、ハウジングと整列するように往復動部材の延長部を支持し、取外し可能な支持体は、取外し可能な支持体を取り外すとき、ハウジング内のスロットを介して延長部にクリアランスを提供することによって往復動部材の取付けおよび取外しを可能にする。

Description

【発明の詳細な説明】 ピストン塗料ポンプのヨーク支持体 発明の分野 本発明は、携帯用スプレー塗料ポンプに関し、特にスコッチ型ヨークのように 回転運動を往復運動に変換するロータリを用いたポンプに関する。 発明の背景 従来、携帯用ピストン塗料ポンプにおいて望ましい、回転運動を往復運動に変 換する変換機構をサポートするために比較的複雑な組立体を必要とすることが分 かっている。このような複雑な組立体は製造および組立が困難であり、時間が消 費され、ある場合には、同様に保守が困難である。本発明は、スコッチ型ヨーク を取り付け、取り外す、簡単で廉価な装置および方法を提供し、偏心器と協働し て回転運動を往復運動に変換する変換機構に対して簡単で容易に保守可能なロー タリを提供することによってこのような困難性を克服する。 図面の簡単な説明 図１は、本発明の実施において有効なポンプ組立体の斜視図である。 図２は、本発明の実施に有効なヨークと歯車ハウジングの斜視図である。 図３は、部品が破断された図１のポンプの分解部分側面図である。 図４は、図３と同様ではあるが、部品の一部が組み立てられた断面図である。 図５は、図６のライン５−５に沿って部品が断面で示された図３の分解部分側 面図と同様の図であるが、側断面図である。 図６は、図５のライン６−６に沿って部品が断面で示された図５のポンプの正 面図である。 発明の詳細な説明 図面、特に図１ないし図３を参照すると、本発明の実施例に使用するポンプ組 立体１０の斜視図が示されている。ポンプ組立体１０は、ハウジング１４によっ て包囲された電気モータによって駆動される液体部分１２を含む。モータは、ハ ウジング１６の歯車ボックスまたはレジューサ８８に動力を与え、このハウジン グ１６は、往復リニヤ運動を提供して液体部分１２を駆動するために中にスコッ チヨーク１０４のような、往復動するか、または往復動可能な部材の形の回転運 動から直線運動に変換する変換機構を有する。モータ９６および歯車レジューサ ８８はともにポンプ１０に動力を与えるためにプライムムーバを形成する。好ま しくは、ポンプ１０は一対の脚部、すなわち支持体１８，２０と、ポンプ１０を 携帯することができるハンドル２２とを有する。さらにポンプ１０は、オン／オ フスイッチ２４と、圧力設定ノブ２６と、プライム制御部分２８とを有する。動 作において、塗料は、液体部分の入口３０に引かれ、液体部分１２によって約２ ０００ないし３０００ｐ．ｓ．ｉの高圧まで上昇され、この液体部分は、ホース ３２を介してさらに液体連結器３６を介して加圧塗料を液体マニフォルド３４ま で送る。液体マニフォルド３４は、ホース３２と同様の他の液体ホース３９への 接続用の塗料出口３８を有する。ホース３２は、塗装すべき表面に塗料を塗布す る、手で持つ型式の塗料スプレーガン４１に接続されている。呼び水コントロー ル部分２８は、呼び水中、また過剰な圧力の状態であってもバイパス４０に塗料 を送ることができるようにする。なぜならば、呼び水コントロール２８は液体マ ニフォルド３４のために過剰圧力のリリーフ弁として機能するからである。 好ましくは、ハウジング１６は、複数の固定具によって固定されたカバー４２ を有する。同様に、ハンドル２２は、固定具４６によってハウジング１６に固定 される。制御カバー４８は、液体マニフォルド３４と一体的に形成されることが 好ましく、溝５０に受けられる固定具によってハウジング１６に固定される。 図２を参照すると、歯車およびヨークハウジング１６の斜視図が示されている 。ハウジング１６は、下方部分７２にねじ穴７０と、上方部分７６にキーホール スロット７４とを有するアルミニウムダイカストが好ましい。キースロット７４ と穴７０の拡大部分は、互いに同心であり、スロット７４と穴７０の各々は、往 復動軸線７８に直角であることは理解できよう。複数の開口部８０は、ハウジン グ１６の前部分８４の面８２に対してカバー４２を固定するように固定具を受け るようにねじが形成されていることが好ましい。ハウジング１６は、スコッチヨ ーク組立体を包囲する前部分８４と、歯車レジューサ８８を包囲する後方部分８ ６とからつくられる（図３参照）。ハウジング１６の後方部分８６は、包囲壁９ ０と、複数の突出部９２と、を有し、その各々は、固定具が溝５０に受けられる とき、ハウジング１６にカバー４２を保持するために固定具を受けるためにねじ つき穴またはブラインド穴を有し、カバー４２が後方部分８６に受けられるとき 、開口部または溝５０がそれぞれ突出部に整合することは理解されよう。また、 ハウジング１６の上方部分７６は、複数のねじつき開口部９４を有し、この開口 部９４は、固定具４６を受けて保持し、ハウジング１６の上方部分７６にハンド ル２２を固定する（図１ないし図５参照）。 図１，４および５を特に参照すると、ハンドル２２は、スパイン部分２７から 半径方向外側に伸びる複数のリブ２３を備えていることが好ましい。拡大端部２ ９は、中空の円筒形カバー２５を保持し、この円筒形カバー２５は、スパイン部 分２７の下方部分のフィンガグリップ輪郭に適合する。 また図３ないし図６を参照すると、電気モータ９６は、回転軸線の周りに歯車 レジューサ８８を介して出力軸９８を回転する。出力軸９８は、偏心器１００に 固定され、好ましくはそれにキー留めされる。偏心器１００は、（ボールまたは ローラタイプの）反摩擦軸受１０２によって包囲され、これは、偏心器組立体を 一緒に形成し、これはスコッチヨーク１０４に受けられる。ヨーク１０４は、グ リーンズバーグＰＡ１５６０１、ウエストモアランドカントリ産業パークコーポ レーションのピアド、プレシジョンカスティングから合金Ｎｏ．Ａ０２０１とし て市販されているプレシジョン鋳造ニッケルアルミニウム青銅部品が好ましい。 ヨーク１０４は、溝１０６を有し、この溝１０６は、スリップまたはスライディ ング適合で軸受の外面レースに適合する寸法の直径寸法を有する。さらにヨーク １０４は、ブシング１１０と、出力軸９８の延長部１０１とを受けるを受ける細 長いスロット１０８を有し、これは、図５および図６で最もはっきり示されてい る。ヨーク１０４は、このヨーク１０４から伸びる延長部またはピントル１１２ を有する。ピントル１１２は、円筒形が好ましく、スロット７４のもっとも狭い 部分の幅１１６未満の直径１１４を有する（図２参照）。ヨーク１０４は、延長 部１１２とピストン係合接続部分１３４との中間に本体部分１０５を有する。ヨ ーク１０４の本体部分１０５は、一対のシュー部分６６，６８を有し、これらの 部分は、互いに対向するか、互いに面しており、直径の距離１４４だけ離れてい る。ヨーク１０４は、それが図４に示す位置になるまで、図３の矢印１１８によ って示す方向に沿ってそれを横断するように移動することによって取り付けられ る。ブシング１２０がハンドル２２のヨーク支持部分１２４の溝１２２に押され ることが好ましい。取外し可能な支持部材１２４の円筒形突出部または肩部分１ ２６が、軸線７８に沿って往復動可能にヨーク１０４を整列させるようにキーホ ールスロット７４の円形部分と緊密に相互適合するような寸法であることが好ま しい。ピントル１１２は、スライディング軸受またはスリーブブシング１２０に 案内され、このスリーブブシング１２０は、図６に最もはっきり分かるようにス ロット７４の突出部１２６によって中心が定められる。また図６に示すように、 ヨーク１０４のシュー部分６６および６８は、往復動軸線７８に整列した領域に 偏心器に（軸受１０２を介して）係合し、プライムーバは、偏心器を回転し、往 復動軸線７８に沿って前後に交互にシュー部分６６，６８を駆動することによっ てヨーク１０４を往復動する。 スロット１０８に配置されたブシング１１０は、ヨーク１０４を追加的に案内 して軸７８に沿った整列を維持する。 液体部分１２は、ピストン１３２がヨーク１０４内の溝またはピストン係合接 続部分内に受けられるまでねじ１２８とねじ１３０を相互に係合させることによ ってハウジング１６内に設置される。横ピン１３６が、ヨーク１０４およびピス トン１３２の整合した係合開口部１３８，１４０に挿入される。ばねクリップ１ ４２が、ピン１３６をかみ合い開口部１３６，１４０に保持するようにヨーク１ ０４に配置される。液体部分１２のロックナット１４６が液体部分１２をハウジ ング１６に所望の整列に固定するように使用される。一旦液体部分１２が設置さ れると、ピストン１３２が回転軸線９９に直角な往復動７８の軸線に整列するこ とが理解されよう。 本発明は、本発明の精神または側面から逸脱することなくその変形例および変 更例に制限されることがない。例えば、制限されることはないが、ヨーク支持体 は、ハンドル２２なしに形成することができる。また、所望ならば、本発明の精 神または観点内にありながら、さらにブシング１２０を削除することによって変 形される。

【手続補正書】特許法第１８４条の８第１項 【提出日】１９９７年１２月３０日（１９９７．１２．３０） 【補正内容】 明細書 ピストン塗料ポンプのヨーク支持体 本発明は、携帯型スプレー塗料ポンプの分野に関し、スコッチ型ヨークのよう な回転運動を往復運動に変換する機構を用いるポンプの分野に関する。 このようなタイプのポンプは、米国特許ＵＳ−Ａ−５２１１６１１および英国 特許ＧＢ−Ａ−２０４４８９５でそれぞれ知られている。 これまで、従来、携帯用ピストン塗料ポンプにおいて望ましい、回転運動を往 復運動に変換する変換機構をサポートするために比較的複雑な組立体を必要とす ることが分かっている。このような複雑な組立体は製造および組立が困難であり 、時間が消費され、ある場合には、同様に保守が困難である。本発明は、請求項 １の特徴を有する携帯型ピストン塗料ポンプと、請求項８の特徴を有する携帯型 塗料ポンプに往復動部材を取り付ける方法とを提供することによってこのような 困難性を克服するものである。 図面の簡単な説明 図１は、本発明の実施において有効なポンプ組立体の斜視図である。 請求の範囲 １． 回転運動を往復運動変換機構に変える部品としてハウジング（１６）に 摺動可能に支持された往復動部材（１０４）を有する携帯型ピストン塗料ポンプ において、ａ．往復動部材（１０４）の往復動の軸線に直角なハウジング（１６ ）内のスロット（７４）と、 ｂ．スロット（７４）を通って伸び、前記ハウジング（１６）を越えて突出す る往復動部材（１０４）の延長部（１１２）と、 ｃ．前記ハウジング（１６）に固定され、前記往復動部材（１０４）の延長部 を支持するために前記往復動部材（１０４）の延長部（１１２）に整列する取外 し可能な支持部材（１２４）とを有し、前記取外し可能な支持部材（１２４）は 、取外し可能な支持体が取外しされるとき、スロット（７４）によって延長部（ １１２）が移動可能になる空隙を提供することによって往復動部材（１０４）の 取付けおよび取外しを可能にする携帯型ピストン塗料ポンプ。 ２． 前記往復動部材（１０４）は、スコッチ型ヨークである請求項１に記載 の携帯型ピストン塗料ポンプ。 ３． 前記ヨーク（１０４）は、ニッケルアルミニウム合金から形成される請 求項２に記載の携帯型ピストン塗料ポンプ。 ４． 前記取外し可能な支持部材（１２４）は、軸受（１２０）を有する請求 項１に記載の携帯型ピストン塗料ポンプ。 ５． 前記軸受（１２０）は、スリーブブシングである請求項４に記載の携帯 型ピストン塗料ポンプ。 ６． 前記スロット（７４）は拡大部分を有し、取外し可能な支持体（１２４ ）は、前記ハウジングに関して支持体（１２４）を配置するために前記スロット （７４）の拡大部分に受けられる肩部（１２６）を有する請求項１に記載の携帯 型ピストン塗料ポンプ。 ７． 前記取外し可能な支持体（１２４）は、さらに、前記携帯型ピストン塗 料ポンプを持ち上げるためのハンドル（２２）を有する請求項１に記載の携帯型 ピストン塗料ポンプ。 ８． ａ．ポンプのハウジング（１６）の往復動の軸線（７８）に平行におよ び前記軸線（７８）から間隔を置いて離れるように往復動部材（１０４）を整列 させる工程と、 ｂ．往復動部材（１０４）が往復動部材を往復動させるように回転可能な偏心 器（１００）に係合するまで、前記ハウジング（１６）のスロット（７４）を通 る往復動軸線（７８）に直角に往復動部材（１０４）を移動する工程と、 ｃ．前記支持部材（１２４）が往復動部材（１０４）に係合し、前記ハウジン グ（１６）に接触するまで、スロット（７４）を通って突出する往復動部材（１ ０４）に向かって往復動の軸線に沿って取外し可能な支持体（１２４）を移動す る工程と、 ｄ．取外し可能な支持体（１２４）を前記ハウジング（１６）に固定して往復 動軸線（７８）に整列するように往復動部材（１０４）を保持する工程と、を有 する携帯可能なピストン塗料ポンプに往復動部材（１０４）を設置する方法。 ９. ｅ．往復動部材（１０４）に向かって往復動軸線（７８）に沿って液体 部分支持ピストン（１３２）を移動することによって取外し可能な支持体（１２ ４）の遠位に往復動部材の一部（１３４）とピストン（１３２）とを係合する工 程と、 ｆ．前記液体部分（１２）と前記ハウジング（１６）とを係合して、前記往復 動軸線（７８）に整列して液体部分を維持する工程とを有する請求項８に記載の 方法。 １０． 前記取外し可能な支持体（１２４）は、ブシング（１２０）を有し、 前記ブシング（１２０）と前記往復動可能な部材（１０４）とを係合する工程を 有する請求項８に記載の方法。 １１. ｄ．前記支持体（１２４）の肩部（１２６）に係合し、往復動の軸線 （７８）に整列するように前記往復動部材（１０４）を維持する工程を有する請 求項８に記載の方法。 １２. ｄ．前記支持部材（１２４）を通って突出する前記支持体を前記ハウ ジングに固定するように前記ハウジング（１６）にねじによって受けられる少な くとも１つのねじつき固定具を取り付け、締め付ける工程を有する請求項１１に 記載の方法。 １３. ａ．回転軸（９９）の周りに選択的に回転可能な出力軸（９８）を有 するプライムムーバ（９６，８８）と、 ｂ．前記出力軸（９８）に支持され、前記出力軸の回転軸線と整列して（一列 に並ぶ）突出する軸の延長部（１０１）を有する偏心糾立体と、 ｃ．前記回転軸（９９）に直角な往復動軸線に沿って配置されたスコッチヨー ク型の往復動部材（１０４）であって、 ｉ．一端に往復動軸線（７８）に整列する延長部（１１２）と、 ｉｉ．他端にピストン係合接続部分（１３４）と、 ｉｉｉ．延長部（１１２）とピストン係合接続部分（１３４）の中間であり、 軸の延長部（１０１）が突出するスロット（１０８）を備えた本体部分（１０５ )であって、対向する一対のシュー部分（６６，６８）を有し、その各々は、往 復動軸線（７８）に整列して偏心器組立体（１００，１０２）の一領域に係合し 、前記プライムムーバ（９６，８８）は、偏心器組立体（１００，１０２）を回 転させ、往復動の軸線（７８）に沿って交互に前後にシュー部分（６６，６８） を駆動することによって往復動可能な部材（１０４）を往復動させる本体部分( １０５）とを有するスコッチヨークタイプの往復動部材（１０４）と、を有す る携帯可能なピストン塗料ポンプのスコッチヨーク型往復動機構用に改良された 組立体。 １４. 前記ハウジング（１６）のスロット（７４）は、往復動軸線（７８） に同心の拡大円筒形溝を有し、前記取外し可能な支持体（１２４）は、往復動軸 線（７８）に関して取外し可能な支持体（１２４）を配置するために円筒形溝に 適合しそれに受けられる円筒形突出部分（１２６）を有する請求項１３に記載の 改良された組立体。 １５. 前記偏心器組立体（１００，１０２）は、前記ヨークの本体（１０５) のシュー部分（６６，６８）に係合する耐摩擦支持体（１０２）によって包囲さ れた偏心部材（１００）を有する請求項１ないし７，１３または１４のいずれか １項に記載のポンプ。 １６. 表面に塗布される塗料を噴霧する塗料スプレーガンが接続される、塗 料に圧力を加える液体部分（１２）を有する請求項１ないし７または１３ないし １５のいずれか１項に記載のポンプ。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １． 回転を往復運動変換機構に変える部品としてハウジングに摺動可能に支 持された往復動部材を有する携帯型ピストン塗料ポンプにおいて、 ａ．往復動部材の往復動の軸線に直角なハウジング内のスロットと、 ｂ．前記スロットを通って伸び、前記ハウジングを越えて突出する往復動部材 の延長部と、 ｃ．前記ハウジングに整合し、前記往復動部材の延長部を支持するために前記 ハウジングに固定されるとともに前記往復動部材の延長部に整列する取外し可能 な支持部材とを有し、前記取外し可能な支持部材は、取外し可能な支持体が取外 しされたとき、スロットを介して延長部の空隙を提供することによって往復動部 材の取付けおよび取外しを可能にする携帯型ピストン塗料ポンプ。 ２． 前記往復動部材は、スコッチ型ヨークである請求項１に記載の改良。 ３． 前記ヨークは、ニッケルアルミニウム合金から形成される請求項２に記 載の改良。 ４． 前記取外し可能な支持部材は、軸受を有する請求項１に記載の改良。 ５． 前記軸受は、スリーブブシングである請求項４に記載の改良。 ６． 前記スロットは拡大部分を有し、取外し可能な支持体は、前記ハウジン グに関して支持体を配置するために前記スロットの拡大部分に受けられる肩部を 有する請求項１に記載の改良。 ７． 前記取外し可能な支持体は、さらに、前記携帯型ピストン塗料ポンプを 持ち上げるためのハンドルを有する請求項１に記載の改良。 ８． ａ．ピストン塗料ポンプのハウジングの往復動の軸線に平行におよびそ こから離れるように往復動部材を整列する工程と、 ｂ．往復動部材が往復動部材を往復動するように回転可能な偏心器に係合する まで、前記ポンプのハウジングのスロットを通る往復動軸線に直角に往復動部材 を移動する工程と、 ｃ．前記支持部材が往復動部材に係合し、前記ハウジングに接触するまで、ス ロットを通って突出する往復動部材に向かって往復動の軸線に沿って取外し可能 な支持体を移動する工程と、 ｄ．取外し可能な支持体を前記ハウジングに固定して往復動軸線に整列するよ うに往復動部材を保持する工程と、を有する回転可能なピストン塗料ポンプに往 復動部材を設置する方法。 ９． ｅ．往復動部材に向かって往復動軸線に沿って液体部分支持ピストンを 移動することによって取外し可能な支持体の遠位に往復動部材の一部とピストン とを係合する工程と、 ｆ．前記液体部分と前記ハウジングとを係合して、前記往復動軸線に整列して 液体部分を維持する工程とを有する請求項８に記載の方法。 １０. 前記取外し可能な支持体は、ブシングを有し、前記ブシングと前記往 復動可能な部材とを係合する工程を有する請求項８に記載の方法。 １１. ｄ．前記支持体の肩部に係合し、往復動の軸線に整列するように前記 往復動部材を維持する工程を有する請求項８に記載の方法。 １２. ｄ．前記支持部材を通って突出する少なくとも１つのねじつき固定具 を取り付け締め付け、前記支持体を前記ハウジングに固定するように前記ハウジ ングに受けられる工程を有する請求項１１に記載の方法。 １３. ａ．回転軸の周りに選択的に回転可能な出力軸を有するプライムムー バと、 ｂ．前記出力軸に支持され、前記出力軸の回転軸線と整列する（一列に並ぶ） 軸の延長部を有する偏心組立体と、 ｃ．前記回転軸に直角な往復動軸線に沿って配置されたスコッチヨークタイプ の往復動部材であって、 ｉ．一端が往復動軸線に整列する延長部と、 ｉｉ．他端にピストン係合接続部分と、 ｉｉｉ．延長部とピストン係合接続部分の中間であり、軸の延長部が突出する スロットを支持する本体部分であって、前記本体部分は、対向する一対のシュー 部分を有し、その各々は、往復動軸線に整列して偏心器組立体の領域に係合し、 前記プライムムーバは、偏心器組立体を回転させ、往復動の軸線に沿って交互に 前後にシュー部分を駆動することによって往復動可能な部材を往復動させる本体 部分と、を有するスコッチヨークタイプの往復動部材と、 ｄ．往復動の軸線に垂直で前記延長部を受けるスロットを備えたハウジングと 、 ｅ．往復動の軸線において整列して往復動可能な部材を保持しながら、前記ハ ウジングに固定され、往復動可能な部材の延長部に摺動接触する取外し可能な支 持部材と、を有する携帯可能なピストン塗料ポンプのスコッチヨーク型往復動機 構用に改良された組立体。 １４. 前記スロットは、往復動軸線に同心の拡大円筒形溝を有し、前記取外 可能な支持体は、往復動軸線に関して取外可能な支持体を配置するために円筒形 溝に適合しそれに受けられる円筒形突出部分を有する請求項１３に記載の改良さ れた組立体。 １５． 偏心器組立体はヨークの本体のシュー部分に耐摩擦係合することで囲 まれる偏心部材を有する請求項１３に記載の改良された組立体。 １６. ａ．圧縮された塗料のピストン塗料ポンプを形成する液体部分と、 ｂ．表面に適合される塗料を噴霧するためにポンプに接続された塗料スプレー ガンと、 ｃ．対摩擦軸受によって包囲された偏心器を支持する出力軸を有するモータお よび歯車レジューサを有するプライムムーバであって、前記出力軸は、回転軸の 周りで回転する軸延長部を有するプライムムーバと、 ｄ．回転軸線に直角な往復動軸線に沿って配置されたスコッチヨーク型往復動 部材であって、 ｉ．その一端で回転軸線に整列した延長部と、 ｉｉ．その他端部のピストン係合接続部分と、 ｉｉｉ．延長部とピストン係合接続部分の中間で、軸の延長部が突出するスロ ットを支持し、対向する一対のシュー部分を有する本体部分であって、その各々 の部分は、対摩擦領域に係合する本体部分と、 前記プライムムーバが偏心器を回転し、往復動の軸線に沿ってシュー部分を交 互に前後に駆動することによって往復動可能な部材を往復動するように往復動の 軸線に整列するように偏心器を包囲する軸受けと、 ｄ．往復動の軸線に垂直で前記延長部を受けるスロットを備えたハウジングと 、 ｅ．往復動の軸線において整列して往復動可能な部材を保持しながら、前記ハ ウジングに固定され、往復動可能な部材の延長部に摺動接触する取外し可能な支 持部材と、を有する携帯可能なピストン塗料ポンプのスコッチヨーク型往復動機 構用に改良された組立体。