JP2000509666A - 調整可能なストッパ - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 工具基体（３１）内に調節可能に配置された刃物（３３）のための調整可能なストッパ（１）において、スリットを付されていて調節ねじ（２９）により拡張される中空円筒状のストッパ体（２）に対して付加的に、ストッパ体（２）の縦孔（６）内へ挿入可能なスリーブ体（３）が設けられており、このスリーブ体が調節ねじ（２９）と螺合させられる内ねじ山を有している。このことにより、ねじ山結合の負荷能力の改善が得られる。スリーブ体（３）が調整方向で運動することができるため、調整ねじ（２９）の曲げ応力が軽減される。

Description

【発明の詳細な説明】 調整可能なストッパ 本発明は請求項１の上位概念にもとづく、工具基体内に調節可能に配置された チップのための調整可能なストッパに関する。 この種の調整可能なストッパは例えばドイツ連邦共和国特許公開第４２４３５ ８６号明細書から公知である。このストッパは基体の案内スリット内で案内され たカッタの形状の刃物の調節のために役立てられる。ストッパは全長にわたって 中空円筒状のストッパ体を有しており、スリット付きのそのヘッドは刃物を摺動 させるために調節ねじによって半径方向に拡張されることができる。このことの ために、ストッパ体は基体に設けられた段孔内に挿入され、その際、基体の端面 にまで延びていて閉じられて環状に延びる、段孔の別領域が調節行程を規定する 。 ストッパ体の曲率半径と段孔のこの別領域の曲率半径とが互いに異なっている ために、刃物に面したストッパ側においてのみならず、これと対向して位置して いて基体に面している当接側とにおいても点接触しか生じない。このことが有す る欠点は、締付力または切削力が低い場合ですら局部的な応力集中が高いことに よりストッパの過負荷が生じることにある。このこと はさらに位置決め精度およびまたは安定性の損失につながる。さらに、調節ねじ を案内する内ねじ山が、スリット付きの領域に沿って、そのつどの調節に必要な 調整運動に追従するため、かつその結果、この領域内でねじ山の合理的な螺合が もはや行われないことにより、この螺合結合部の負荷能力が、特に調整が最大の 場合には制限されてしまう。 それゆえ本発明の課題は、調節ねじとこれを案内するねじ山との間の結合の負 荷能力が特に高いような、工具基体内で調節可に配置されたチップのための調整 可能なストッパを提供することにある。 この課題は本発明によれば請求項１の特徴により解決される。その場合、スト ッパ体の縦孔内に挿入されるスリーブ体が設けられ、このスリーブ体が、調節ね じと螺合する内ねじ山を有している。 有利な構成では、ストッパ体の縦孔が端面側のストッパ端部のところに円錐形 の内面（内円錐）を備えており、この内面に、スリーブ体のための受容領域が続 いている。ストッパ体のヘッド領域のこの円錐形の構成により、特別に微調節可 能なチップ移動調整が可能である。ストッパ体の横断面を有利には均一に複数の セグメントに分割する複数の横スリットを配置したことにより、拡張の作用方向 を制御することができる。要するに例えばストッパ体の、刃物に面したストッパ 側に３つの横スリットを設ければ互いに鋭角を成す２ つの作用方向が実現される。その場合、それぞれの横スリットは有利にはその内 側の端部領域に拡大孔を有している。 スリーブ体は有利には調節ねじのためのねじ込み側に対向して位置する端面か らストッパ体の縦孔内に挿入可能である。スリーブ体はその自由端のところで有 利にはカラー状に形成されており、その場合、対応する保持カラーの少なくとも １つのカラー部分がストッパ体の横スリットの延長部内に設けられた切欠の形状 の支持肩に係合させられる。このことにより、簡単な形式で軸方向の保持のみな らずストッパ体に対するスリーブ体の回動阻止が得られる。 ストッパ体のヘッド端部の下方にはストッパ体とスリーブ体との間に空隙領域 が設けられており、その結果、内ねじ山は調整運動に特別良好に追従することが できる。その場合、この空隙領域の実現のための対応する切欠が内側に位置する スリーブ端部に設けられており、その結果、そのところではスリーブ体の外径が 空隙の値だけストッパ体の内径に比して小さくなっている。 同様にストッパ体の有利な改良形ではその外周に、調節行程を制限しまたは調 節行程を規定する切欠が設けられている。この切欠はやはり最大の調整のための 空隙の値を規定している。さらに、ストッパ体は有利には基体に面したその当接 側のところで丸みを有して おり、その場合、この当接側の丸みは丸形に近似している。この丸みを有するま たは半円形の当接側は、簡単な製作性に対して付加的に、ストッパ体と工具基体 との間の接触面の特別に正確な位置決めと半径方向の向きとを調節時または固定 時に可能ならしめる。 これに対して、ストッパ体の、チップに面したストッパ側は直線的に形成され ており、その結果、チップとストッパ体のストッパヘッドとの間の面状の接触が 得られる。ストッパ側はその場合、有利にはカラー状に形成されており、その場 合、チップに接触させられるストッパ面はストッパ体のヘッド側の端面へ向かっ て傾斜している。このことにより、ストッパ面またはチップとの接触面は垂直な 面の向きの場合に比して増大している。さらに、チップとストッパ体との間に楔 による固定形式の付加的な保持が得られる。 工具基体内でのストッパ体の保持のために、ストッパ体はねじ固定、ピン固定 または締付固定されることができる。さらにまたストッパ体は工具基体に素材結 合的に結合されていてもよい。しかし、有利には、工具基体内でのストッパ体の 固定のために、球の形状の係止体が設けられる。このことのために、ストッパ体 は、この種の係止体の受容のために少なくとも１つの横孔を有している。同様に 、スリーブ体は有利にはストッパ体のこの横孔と合致させられる対応する横孔を 有している。 ストッパ体内にスリーブ体が挿入された場合に、そのまたはそれぞれの係止体 のロックが、スリーブ体の内ねじ山の延長部内に設けられたいわゆる頭なしねじ の形状のねじ軸により行われる。ねじ軸はストッパ体の縦孔の壁切欠内へ係止体 を半径方向に偏位させるために役立つ。その場合、そのまたはそれぞれの係止体 はねじ軸のねじ込み時に中央から孔壁へ向かって押圧される。その際、係止体は 形状結合的および摩擦結合的な結合が生じるように壁切欠内に係合する。 調節ねじは有利には円錐状に形成された皿頭を有しており、この皿頭に、減径 したねじ頸が続いている。その場合、ねじの全長は有利にはそのまたはそれぞれ の横スリットの深さに比して小さい。その場合、調節ねじがねじ込まれた際でも ねじ山端部のところのその円錐付加部が常に横スリットの拡大孔の上方に位置す ると有利である。ねじ頸の減径された構成は、調整時に特別有利に作用する、ね じ山軸に対する円錐状のねじヘッドの弾性的な変形を可能ならしめる。それゆえ 、調節ねじヘッドは調整運動に特別良好に追従することができる。その上、ねじ 山軸およびスリーブ体の運動も半径方向の偏位の方向で行われ、このことにより 、要求された調整が特別信頼性よく得られる。それゆえ、スリーブ体は調節ねじ と一緒に調整運動に追従することができる。このことにより、調節ねじのねじ山 が調節行程に無関係に常にスリーブ体の対応する内ね じ山と螺合することが保証される。 本発明により得られる利点は、調節ねじのための内ねじ山を備えていてストッ パ体内に挿入可能なスリーブ体の使用により、調節ねじの特別に確実かつ信頼性 の高い固定が保証されることにある。その上、この結合の負荷能力が特にチップ の最大の調整時に著しく改善される。さらに、ねじの長さに対して横スリットの 深さが大きいことにより、特別に大きな曲げ長さと極めて良好に制御可能な曲げ 強度（曲げ横断面）が得られる。さらに、ストッパ体の、丸みを有する当接側と 直線状のストッパ側とを有する横断面形状にもとづき、刃物への面状の当接が得 られる。それのみならず、運動方向で一緒に動くスリーブ体により、皿頭ねじと して形成された調節ねじの曲げ負荷が軽減され、その結果、特別に大きな調整行 程が可能である。 次に本発明の実施例を図面について詳細に説明する。ここに、 第１図はストッパ体とスリーブ体とを備えた調節可能なストッパを分解斜視図 で示し、 第２図は挿入されたストッパ体を備えた第１図によるストッパを縦断面で示し 、 第３図は挿入されたストッパと挿入された調節ねじとを備えた工具基体を断面 で示し、 第４図は係合した２つの球を備えたストッパを縦断面で示し、 第５図および第６図は２つもしくは３つの横スリットを備えたストッパの２つ の変化実施例を上面図て示す。 すべての図面において互いに対応する部分は同じ符号を備えている。 第１図は拡張可能な１つのストッパ体２と１つのスリーブ体３とを備えた調節 可能な１つのストッパ１を示し、スリーブ体はその自由端からストッパ体２の縦 孔５内に差込み可能である。差込み方向は矢印６により示されている。ストッパ 体２は横方向にスリット付けされており、その場合、対向して位置する横スリッ ト７，８はストッパ体２の軸方向の長さのほぼ半分にわたり延びており、かつ端 部領域内で拡大孔内に開口しており、この拡大孔のうちの横スリット７に対応す る拡大孔９だけが第１図に見られる。横スリット７，８はストッパ体２をそのヘ ッド端部１０の領域内で当接領域１１とストッパ領域１２とに分割している。当 接領域１１が丸みを有し、または半円形に形成されているのに対して、ストッパ 領域１２は斜めに向けられた平らなストッパ面または接触面１３を形成するよう にカラー状に形成されている。ストッパ体２のカラー状のヘッド端部１０に続い て外周側に環状の切欠１４が設けられており、この切欠は横スリット７，８の端 部領域にまで延びており、その結果、中空円筒状のストッパ体２の外周にはヘッ ド端部１０と自由端４との 間に、引っ込んだ中央領域が形成されている。自由端４の領域内にはストッパ領 域１２と一列に並ぶ横孔１５が設けられている。 同様に中空円筒状に形成されたスリーブ体３は内ねじ山１６を備えている。ス リーブ体３は外周側で段状に形成されており、この場合、挿入方向６とは逆の方 向で狭い空隙区分または空隙領域１７に続いて外周側で縦孔５の内径に接近した はめ合い領域１８が設けられている。このはめ合い領域１８に続いて、スリーブ 体３の自由端２０のところに保持カラー１９が設けられている。この保持カラー １９は、２つの対向して位置する丸みを有するカラー部分２１がスリーブ体３の 挿入状態でそれぞれストッパ体の自由端４のところの対応する縁切欠２２と形状 結合的に係合するように形成されている。このことにより、組立状態ではストッ パ体２に対するスリーブ体３の回動阻止が保証される。スリーブ体３ははめ合い 領域１８内にストッパ体の横孔１５と合致した横孔２３を有している。 第２図はストッパ体２の縦孔５内へ挿入されたスリーブ体３と一緒にストッパ １を縦断面で示す。スリーブ体３の内ねじ山１６は少なくとも横孔１５，２３の 孔軸線２４まで延びている。ストッパ体２およびスリーブ体３は互いに同軸的に 配置されており、その場合、スリーブ体３とストッパ体２との間の空隙領域１７ に沿って、スリーブ体３の半径方向の偏位のための環 状室２５が形成されている。縦孔５はストッパ体２のヘッド端部１０の領域内で 、ストッパ１の縦軸線２７方向でテーパした内円錐２６を形成するための円錐形 の内面へ移行している。これにより、この領域は縦孔５の内円錐２６の下方に、 ストッパ体２の、スリーブ体３のための受容領域または受容室２８を形成してい る。 第３図は挿入された調整ねじまたは調節ねじ２９と一緒に組立状態でストッパ １を示す。このことのためにストッパ１は工具基体３１の受容孔３０内へ挿入さ れている。その場合、ストッパ体２のヘッド端部１０のところのストッパ領域１ ２は、工具基体３１の案内スリット３２内で摺動可能に配置された刃物３３に向 かって案内されており、その結果、ストッパ面１３が刃物３３に当接している。 工具基体３１の受容孔３０の内壁の丸みを有する当接領域にもとづき簡単な形式 で工具基体３１に対するストッパ体２の半径方向の向きが得られ、その結果とし て、刃物３３へのストッパ体２のストッパ領域１２の完面的な当接が生じる。 調節ねじ２９は内円錐２６に適合した外輪郭を有する円錐形の皿頭３４を備え ている。この調節ねじは皿頭３４とねじ山軸部３５との間の領域内に、ねじ山を 備えない減径されたねじ頸３６を備えており、その結果、ねじ山軸部３５に対す る皿頭３４の弾性的な変形が可能である。その場合、横スリット７，８のスリッ ト深さＴはねじ全長Ｌを上回っている。横スリット７，８が軸線２７の方向で調 節ねじ２９の全長Ｌを越えておりかつストッパ体２の自由端４のところで制限さ れていることにより、曲げにさらされる大きな長さと、著しく良好に制御可能な 曲げ強度が特別に有利な曲げ横断面によって得られる。 ストッパ体２の中央領域内の切欠１４の深さは基体３１内でのストッパ１の最 大調節行程Ｈを規定する。この切欠１４が深いほど調節行程Ｈも大きい。製作技 術的に制約される、環状の切欠１４のそれ以上の継続は当接領域１１内では効果 がない。その理由は、この当接領域１１のみならず自由端４までが工具基体３１ の孔３０の内壁に直に当接してしまうからである。このような場合には、スリー ブ体３内への調節ねじ２９のねじ込み時に、ストッパ体２のヘッド端部１０およ びこれに続けて設けられた分割された部分だけが、ストッパ１の縦軸線２７に対 して直角方向で半径方向の調整方向３７に偏位されるにすぎない。 調節ねじ２９の案内のためのみならず固定のためにも役立てられるスリーブ体 ３の内ねじ山１６は、調整運動中に最大調節行程Ｈにいたるまで調節ねじ２９の ねじ山軸部３５と常に形状結合的かつ摩擦結合的に螺合したままである。それゆ え、このねじ結合部の負荷能力は明らかに改善されている。さらに、スリーブ体 ３とストッパ体２との間の空隙領域１７の内部に隙間 が存在することにより、スリーブ体３が調整方向３７で運動することができるた めに調整運動に内ねじ山１６が特別良好に追従することができる。 第４図には球３８の形状の２つの係止体を備えた調整可能なストッパ１が示さ れている。そのまたはそれぞれの係止体３７は工具基体３１内でのストッパ１の 固定のために役立つ。この保持機構では球３８がストッパ体２もしくはスリーブ 体３の横孔１５，２３内に、ひいてはストッパ１の押込み方向６に対して直角方 向で支承されている。これらの球はねじ山軸の形状の頭なしねじにより、中央か ら調整方向３７に、もしくは調整方向とは逆方向に工具基体３１の受容孔３０の 孔壁に圧着され、その場合、ねじ軸３９はスリーブ体３の内ねじ山１６の延長部 内に配置されている。受容孔３０の孔壁はそのところにそれぞれ切欠４０を備え ており、これらの切欠内では球が、形状結合的もしくは摩擦結合的な結合を生じ るように係合している。 第５図は刃物３３に当接した直線状のストッパ領域１２と、工具基体３１に当 接した丸みを有する当接領域１１とを備えたストッパ１を組付け状態で上方から 見た図を示す。調節ねじ２９は本実施例では６角縁孔４１を備えている。６角縁 孔４１の代わりに縦長スリットまたは十字スリットを設けることもできる。 第５図による実施例ではスリットを付されたストッパ体２が単に２つの横スリ ット７，８を備えているの に対して、第６図による実施例ではストッパ体が３つの横スリット４２，４３， ４４を備えている。それゆえ、このストッパ１は第５図の実施例と異なり、２つ のセグメント４５，４６ではなく３つのセグメント４５ａ，４５ｂ，４６’に分 割されている。このことにより、別の１つの作用方向が実現され、その結果、第 ６図によるストッパ１では都合３つの作用方向４７ａ，４７ｂ，４８が実現され ている。それゆえ、拡張の作用方向は横スリット７，８もしくは４２ないし４４ の数を介し、かつ対称的な配置（第５図）を介し、または星形の配置（第６図） を介して制御されることができる。例えば４つの横スリットでは図示されていな い形式および仕方で有利に十字形の横スリット配置が選択されよう。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ， ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，Ｌ Ｕ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＣＡ，ＪＰ，ＵＳ

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 1. 工具基体（３１）内に調節可能に配置される刃物（３３）のための調整可 能なストッパであって、スリットを付されていて調節ねじ（２９）により拡開さ れる中空円筒状のストッパ体（２）を備えている形式ものにおいて、調節ねじ（ ２９）と螺合することのできる内ねじ山（１６）を有していてストッパ体（２） の縦孔（５）内へ挿入可能なスリーブ体（３）が設けられていることを特徴とす る調整可能なストッパ。 2. 縦孔（５）がストッパ体（２）の端面側のヘッド端部（１０）のところに 内円錐（２６）を有しており、この内円錐にスリーブ体（３）のための受容領域 （２８）が続いていることを特徴とする請求項１記載のストッパ。 3. ストッパ体（２）の端面側の横断面を複数のセグメント（４５，４６）に 分割する少なくとも２つの横スリット（７，８もしくは４２ないし４４）が設け られており、それらのいずれもがその内側の端部領域のところに拡大孔（９）を 有していることを特徴とする請求項１または２記載のストッパ。 4. スリーブ体（３）が自由端（２０）に、ストッパ体（２）の縁切欠（２２ ）と係合させられる保持カラー（１９，２１）を有していることを特徴とする請 求項１から３までのいずれか１項記載のストッパ。 5. ストッパ体（２）のヘッド端部（１０）の下方にはストッパ体とスリーブ 体（３）との間に空隙領域（１７）が設けられていることを特徴とする請求項１ から４までのいずれか１項記載のストッパ。 6. スリーブ体（３）が外周側で段状に形成されており、その場合、空隙領域 （１７）に、縦孔（５）に接近したはめ合い領域（１８）が続いていることを特 徴とする請求項５記載のストッパ。 7. ストッパ体（２）が外周側に、調節行程（Ｈ）を規定する切欠（１４）を 有していることを特徴とする請求項１から６までのいずれか１項記載のストッパ 。 8. ストッパ体（２）が、基体（３１）に面した丸みを有する当接領域（１１ ）を備えていることを特徴とする請求項１から７までのいずれか１項記載のスト ッパ。 9. ストッパ体（２）が、カラー状に形成されていて刃物（３３）に面した直 線状のストッパ領域（１２）を有していることを特徴とする請求項１から８まで のいずれか１項記載のストッパ。 10. ストッパ体（２）が、半径方向に摺動可能な係止体（３８）の受容のた めの少なくとも１つの横孔（１５）を有していることを特徴とする請求項１から ９までのいずれか１項記載のストッパ。 11. スリーブ体（３）が、ストッパ体（２）の横孔 （１５）に合致させられる対応する横孔（２３）を有していることを特徴とする 請求項１０記載のストッパ。 12. 係止体（３８）をストッパ体（２）の縦孔（５）の壁切欠（４０）内へ 半径方向に偏位させるための、内ねじ山（１６）を備えたねじ山軸（３９）が設 けられていることを特徴とする請求項１０または１１記載のストッパ。 13. 調節ねじ（２９）が円錐形に形成された皿頭（３４）と、減径されたね じ頸（３６）を有していることを特徴とする請求項１から１２までのいずれか１ 項記載のストッパ。 14. 横スリット（７，８；４２，４３，４４）の深さ（Ｔ）が調節ねじ（２ ９）の全長（Ｌ）を越えていることを特徴とする請求項１から１３までのいずれ か１項記載のストッパ。