JP2000510919A - 特に手荷物用又は衣類用の複合織物 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 この複合織物（１）は、互いに支え合っている織物（２）と可撓層（４）との間に配置されている支持格子を具え、少なくとも二次元的なこの荷重負担格子（３）は、互いに支え合っている経糸と緯糸（３１，３２，３３，３４）で作られ、格子（３）によって形成されたメッシュ（３５）は、化粧布の組織によって形成された間隙（２３）の面積よりも大きい面積の開口を有し、この化粧布（２）は、該織物が緯糸（３１，３２）の厚さに起因する外側リブ（５）を保護するように、荷重負担格子（３）のメッシュ（３５）を介して可撓性シート（４）に直接保持されている。

Description

【発明の詳細な説明】 特に手荷物用又は衣類用の複合織物 本発明は、種々の用途に適した複合布帛、即ち複合織物（composite fabric） 、特に衣類（garments）、或いは手提げ鞄（bag）又はスーツケース（suitcases ）等の手荷物（hand baggage）を作製したり、また獲得したりするのに相応しい 複合織物に関する。 壁が、布（cloth）で構成され、他の材料で作られた手提げ鞄よりも軽量な利 点を有する鞄は公知である。或る鞄製造業者に使用されている布は、ポリエステ ル及び／又はポリアミド製の糸を経糸と緯糸にして織ることによって得られてい る。これら糸は経糸及び緯糸方向においては強力であり、そして表面磨耗に対し て良好な抵抗性を示す。しかし、斜め方向におけるその強度及びその剪断抵抗又 は引き裂き始めからの引き裂き抵抗は、不満足なものである。不慮の穴あけによ って布が破れた場合、特に（駅や空港における）連続する取り扱い作業によって 、又は単に鞄の中に入っている物体の及ぼす圧力によって、この裂けは鞄の全長 にわたって広がる可能性がある。 特に技術分野又は工業分野における用途では、種々の繊維積層体（textile la minates）が公知であり、且つ商業的に利用可能であり、これらの積層体は、外 側層、一つ（又はそれ以上）の補強層及び可撓性の内側層を具備しており、複数 の補強繊維糸、特にアラミド繊維糸（aramid threads）で、外側層と可撓性の内 側層の間にある補強層を形作っている。 しかし、これらの公知の積層体は、隠された補強繊維を含有することによって 補強されており、一方、本発明は、内容物を保護するのに適した層によって、両 側を被う織物に対して、斜めに加えられる機械的な力に抵抗する強度を与える荷 重負担格子（load-carrying grid）で構成された複合織物に関するものである。 この織物は、軽量で丈夫な壁を持つことが望まれる可撓性のある旅行鞄又はケー ス等の可撓性の壁を有する手荷物を製作するのに特に適した特性と品質を示す。 この織物は、引き裂きに対して耐えるのみならず、良好な感触と防水性も併せ持 っていることことが必要である。 本発明によれば、織られた外側層（woven outer layer）を含む三層の重なっ た層で構成された複合織物は、該織られた層の厚さより大きい直径を有し互いに 支え合っている少なくとも二方向の交差した高強度の糸で構成された格子と、磨 耗に対して抵抗性を有する外側化粧布と、防水性の可撓性内側層とを具え、前記 化粧布は前記格子のメッシュを介して前記可撓層に直接支えられ、前記複合織物 が前記織られた層内に保護リブを有することを特徴としている。 本発明の他の特徴によれば、格子を形成する糸の少なくとも何本かは、他の糸 に対して及び前記外側布の糸に対して斜めに延在し、多角形状のメッシュを構成 している。 格子は、該格子が化粧布に始点を有する裂けに対して耐えられるような強度特 性を有する少なくとも１本の糸で構成され、該格子で構成されたメッシュの開口 面積は、外側化粧布の組織内の又は組織によって形成される間隙の面積よりも大 きいことを特徴としている。 本発明の複合織物は、意図している用途に必要な可撓性及び耐磨耗性・耐衝撃 性を有する。本発明の複合織物は、化粧布の経糸と緯糸に対して斜めに加わる引 張りに対して高い強度を有する。更に、化粧布に如何なる突発的な引き裂きが生 じても、格子の盛り上がった隣接する糸によって、引き裂きは一定の範囲に限定 される。 本発明のその他の特徴と利点は、図面を参照して次に述べる非限定的な例示と して挙げられた実施例の説明から明らかになるであろう。 図１は、本発明の複合織物の一部破断図である。 図２は、図１に示す織物の断面図である。 図３は、図１に示す荷重負担格子の斜視図である。 図４は、本発明の複合織物の外側面を示す。 図５は、本発明の織物で作られた手荷物の図である。 図６は、本発明の織物で作られた衣服の図である。 図１と２に示すように、本発明の複合織物は、外側化粧布２と、負荷担持格子 ３と、ＰＶＣ等で作られて防水性ライニングで裏打ちされた内側可撓層４とを互 いに接合又は固定して構成され、前記荷重負担格子は化粧布と可撓層との間に設 けられている。 外側化粧布２の組織即ち構造によって、良好な耐磨耗性が与えられる。外側化 粧布は、例えば、センチメートル当たりの本数が約３０×２５（本／ｃｍ）（経 糸３０本と緯糸２５本）に作られた２８０デシテックスのポリエステル糸条で作 ることができ、単位面積当たりの質量は１８０グラム／平方メートル（ｇ／ｍ² ）である。補強は模紗織（mock leno weave）が好ましく、布は二方向の経緯構 造を用いて作られていても網目のメッシュに近いものとなり、垂直の二方向にお いて引っ張り強度を与える。 この布はニットでもよく、又は経糸２１と緯糸２２を適宜の織り方で組み合わ せた他の構造でもよい。化粧布の糸は、天然又は合成繊維等の伝統的な材料で構 成されている。この化粧布の目的は、その装飾機能のみならず、摩擦に弱いアラ ミド繊維を保護することにある。 荷重負担格子３は三次元的である。これはニット製であってもよい。図１〜４ を参照して述べる例においては、該格子は、互いに支え合うように組み合わせら れた種々の糸３１〜３４で構成され、各糸は化粧布２から始まった裂けを停止さ せる性質を格子に与えるのに適した強度特性（特に引張り強度（traction stren gth））を有する。 この荷重負担格子３においては、 ・格子３を支える平行な経糸３３と３４、及び ・これらの経糸に対して斜行し、これらの間に菱形のメッシュ３５を形成す るる緯糸３１と３２が見られる。このメッシュの形は、緯糸同士の相互位置 と経糸に対する緯糸の位置とに応じて、正方形、矩形、三角形になる場合も ある。 これらのすべての糸は、互いに支え合っている。経糸３３と３４は緯糸とは異 なり、例えば経糸はポリエステルであり、一方、緯糸はアラミドである。アラミ ドの格子は、引き裂きに際して積層体が剥がれさえすれば、引き裂きに対抗する 強度をもたらす。接着点が壊れ、ばらばらになったアラミドは一つにまとまって 、裂けが更に伝播することを抑制する。こうして、格子は、接着されてはいるが 開放的で変形可能な構造を構成している。 緯糸３１と３２は経糸３３と３４よりはるかに太く、緯糸３１と３２のみが化 粧布２を通してレリーフ状に突出している（図４参照）。 例えば、経糸３３と３４は１４０デシテックスのポリエステルであり、１ｃｍ 当たり２本が配置され、緯糸３１と３２はアラミドであって１１００デシテック スより粗大であることができ、例えば１５８０又は１６７０デシテックスであり 、１メートル当たり６０回以上の撚を持っている。この緯糸は約２２°の角度で 二方向に延在し、各方向に１センチメートル当たり０．５本が配置されている。 経糸と緯糸の直径の比は３乃至１２の範囲にある。必要に応じて平行な経糸３３ と３４を省略してもよい。アラミド糸３１と３２は高強度（２００センチニュー トン／テックスより大きい）と高い伸長モジュラス（６０ギガパスカルより大き い）を有し、破断伸長は４％より少ない。 荷重負担格子の織り方（weave）は、格子のメッシュ３５が外側化粧布２の間 隙２３の面積より大きい面積の孔を有して、これら両方のメッシュの重ね合わせ が不可能となるように選ばれている。 格子糸３１と３２の直径は、化粧布２の糸２１と２２の直径よりも少なくとも ５倍は大きい。 図１に明らかに示されているように、荷重負担格子３は、格子の経糸３３と３ ４及び／又は緯糸３１と３２が、化粧布２の経糸２１と緯糸２２の配向とは異な る配向を有するように、例えば互いに斜行するように化粧布２に対して配置され ている。 上述の三次元格子３は、化粧布２のバイアス片に良好な安定性を与えることが できる。 可撓性の内側層４、例えばＰＶＣ等のエラストマー材料のシートは防水性であ る。例示として、これは０．３ミリメートルの厚さを有している。図２と４とに 示されているように、化粧布２は荷重負担格子３のメッシュ３５を通じて可撓層 ４に直接保持され、これによって、荷重負担格子の緯糸３１と３２に対応して化 粧布２にリブ５が突出し、経糸３３と３４は実質的に隠れて見えない布帛が得ら れる。 この可撓層４は任意の適宜な技術、例えば接着、コーティング、圧延等によっ て化粧布に保持され、織物のすべての構成要素に一体的構造を与えて、これらの どの構成要素よりも優れた特性を織物に付与する。格子の糸は内面３では殆ど見 えない。 図５と６に示されるように、この織物は小荷物６又は衣服７のために使用され 、このことは、この織物が従来の布と同様に扱えることを意味している。 これらの用途において、上述の複合織物は、次の二つの本質的な利点を提供す る。 ・斜め方向における良好な引張り強度、これは特に鞄にとって重要である。 ・裂けを短い距離で停止させること、これは、衣服と鞄の両者にとって重要 である。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １． 織られた外側層を含む三層の重なった層から構成された複合織物であっ て、該織物が、 ・結合されている（held-together）高強度の交差した糸（３１，３２）で 作られ、複合織物が織られた層（２）に保護リブ（５）を具えるように、前 記糸が前記織られた層（２）の厚さよりも大きい直径を有して、少なくとも 二次元的である格子（３）と、 ・耐磨耗性を有する外側化粧布（２）と、 ・防水性の可撓性内側層（４）とを具備しており、 前記化粧布（２）は、格子（３）のメッシュを介して可撓層（４）に直接保持さ れていることを特徴とする複合織物。 ２. 前記格子（３）の少なくとも何本かの緯糸（３１，３２）が、経糸（３ ３，３４）及び前記外側層（２）の糸（２１，２２）に対して斜行して多角形状 のメッシュ（３５）を形成し、これらの糸は互いに支え合っていることを特徴と する請求項１に記載の複合織物。 ３． 前記経糸（３３，３４）がポリエステルで作られ、前記緯糸（３１，３ ２）がアラミドで作られていることを特徴とする請求項２に記載の複合織物。 ４． 緯糸（３１，３２）の直径が，経糸（３３，３４）の直径よりも少なく とも３倍大きいことを特徴とする請求項２又は３に記載の複合織物。 ５． 外側化粧布（２）が、ポリエステル等の耐磨耗性の糸で作られている経 糸（２１）と緯糸（２２）構造であることを特徴とする請求項１に記載の複合織 物。 ６． 格子（３）の緯糸（３１，３２）が、外側化粧布（２）の経糸（２１） 及び／又は緯糸（２２）に対して傾斜していることを特徴とする請求項３又は５ に記載の複合織物。 ７． 格子の糸（３１，３２）の直径が、外側化粧布（２）の糸（２１，２２ ）の直径よりも少なくとも５倍大きいことを特徴とする請求項１に記載の複合織 物。 ８． 前記内側層（４）が、接着、塗布、又は圧延によって、格子（３）のメ ッシュを介して前記外側布（２）に結合されていることを特徴とする請求項１乃 至７の何れか１項に記載の複合織物。 ９． 請求項１乃至８の何れか１項に記載の複合織物を使用して作られた手荷 物。 １０． 請求項１乃至８の何れか１項に記載の複合織物を使用して作られた衣服 。