JP2000513974A - 可撓性ピストンロッド - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 円筒形アンプルに使用するための可撓性ピストンロッドは、その長さ方向に沿って、テープの少なくとも１つの側面から突出する支持材（２，６，１６）が設けられるテープ形状本体（１）を具備する。テープ（１）は幅を有し、支持材は長さを有するため、テープの側縁及び支持材の自由端は、アンプル（３）の内周辺に沿っで少なくとも３つの位置でアンプル（３）の内壁に当接し、すべての当接点が円形な断面の同一の半分部分の中にあるわけではなく、テープの縁から約１２０度ずれている。ピストンロッドは、支持材を担持しない側かまたは支持材を担持する側のテープの縁で、テープのラック（１２）に係合する歯車によって動かされる。

Description

【発明の詳細な説明】 可撓性ピストンロッド 本発明は、注射器用の可撓性ピストンロッドに関する。 注射器には一般に剛性ピストンロッドが設けられ、そのピストンロッドによっ てピストンが、カートリッジの１つの端からその内に押し込まれ、カートリッジ の他方の端に装着された注射針を通して、そのカートリッジの中身を排出する。 そのような注射器の長さは一般に、カートリッジの長さよりも少なくとも２倍あ る。 より短い注射器を提供するために、可撓性ピストンロッドが提案された。その ようなピストンロッドは撓むことができるため、その外端はそのカートリッジの 隣のカートリッジと平行にあり、その軸とは連続していない。 国際特許公開第ＷＯ９５／０９０２１号には、カートリッジホルダと、用量設 定部とを具備する注射器用の可撓性ピストンロッドが記載されている。設定され た用量は、カートリッジのすぐ後ろに配置されたピストンロッドガイドによって １８０度撓んだ可撓性ピストンロッドによってカートリッジから押し出される。 注射器は、空のカートリッジはピストンロッドがその空のカートリッジから引っ 込んだ後に新しいカートリッジと取り替えられる型のものであるため、ピストン ロッドガイドは、圧力及び抗力の両方がこのピストンロッドを通って伝達される ときに、ピストンロッドを支持することができるように設計されなければならな い。これは、きつく巻かれた鋼ばねとして製造されるピストンロッドの全側面を 支持する湾曲管の形状を有するピストンロッドガイドを使用することによって獲 得される。 可撓性ピストンロッドを備えた使い捨て注射器を使用するために、ピストンロ ッドガイドはカートリッジ内のピストンへ圧力を伝達する間にピストンロッドを 支持しなければならないだけであり、したがって、より簡単なピストンロッドガ イドを使用することができる。さらに、金属部分とプラスチック部分との組み合 わせはリサイクルの可能性を減じるため、使い捨て注射器が製造される材料と同 じ種類の材料、すなわちプラスチックからピストンロッドを製造することが望ま れる。ピストンロッドはまた、曲がらないほど十分に剛性があるピストンロッド の必要性と、材料を最小限に消費するという希望との間に折り合いをつけるもの である。 ヨーロッパ特許第１１０６８７号から、可撓性プッシャーテープを使用してピ ストンをカートリッジ内に駆動することは公知である。テープは成形ポリプロピ レン等のプラスチック製であり、必要な剛性は、テープに湾曲した断面を与える ことによって及びテープの側縁に沿ったビーズによって、獲得される。断面の湾 曲した形状はカートリッジの内壁の湾曲に対応するため、テープはその幅全体で この内壁に当接する。 しかし、湾曲した断面を備えたテープが撓んで次に円形の弧になるときに、テ ープは線状断面を執られなければならない。さらに、プラスチックは形状を記憶 する性質を有するため、一定の時間の間に線状に保たれた断面は、問題の部分が 円形の弧を随伴しなくなっても、元の湾曲形状に自動的には戻らない。したがっ て、カートリッジの内壁の湾曲形状を随伴することが企図される断面を当てにす ることはできない。 本発明の目的は、プラスチック製であり、カートリッジの外部で撓むことがで き、さらに、そのカートリッジ内で曲がることなく、そのカートリッジ内に、ピ ストンを押圧するために使用される可撓性のピストンロッドを提供することであ る。 これは、テープ形状の本体を具備するピストンロッドによって得られる。テー プ形状の本体にはその長さ方向に沿ってテープの少なくとも１つのサイドから突 出する支持材が設けられ、テープはある幅を有し、支持材はある長さを有するた め、テープの側縁及び支持材の端部は、アンプルの内周辺に沿って少なくとも３ つの点の位置で、アンプルの内壁に当接する。そのすべての支持点は円形断面の 同一の半分部分の中にあるわけではない。 本発明によるピストンロッドの好適な実施の形態において、テープ形状の本体 は、アンプルの円形な内断面の約１２０度の弧にわたる弦の長さに対応する幅を 有し、アンプルの軸に面するテープの側面から垂直に突出する支持材は、テープ 形状の本体の側面の各々から１２０度ずれた位置で、このアンプルの内壁に当接 する。 本発明によると、支持材は、ピストンロッドが支持材を担持する側へ撓むこと ができる程度の間隔をあけてあってもよい。この支持材をテープ両側に設けて、 アンプル内でのピストンロッドの剛性を高めることができる。そのようなピスト ンロッドによって、ピストンロッドガイドには、その突出する支持材を収納する ために、そのピストンロッドの動く方向に沿ったスロットを設けなければならな い。 あるいは、上記支持材は互いに隣接して配置することができ、その結果、ピス トンロッドは支持材から離れた側へのみ撓むことができる。ピストンロッドガイ ドは、突出する支持材を収納することができるスロットを備えて設計されなけれ ばならない。 本発明によるピストンロッドの実施の形態において、上記支持材は、プレート の形状を有し、それはこの本体に垂直なピストンロッド本体の長手方向に向き、 ピストンロッドの長手方向に小さな長さを有する接続部によってピストンロッド 本体に接続される。この構造物の剛性は高くなっており、プレートのピストンロ ッドへの接続部は、このロッドの長手方向において小さく、例えばピストンロッ ドを形成するテープの厚さと同一オーダーサイズのものであるため、このピスト ンロッドの可撓性を減ずることはない。 本発明によるピストンロッドの別の実施の形態において、このロッドは、テー プ形状片によって構成されてもよく、テープ形状片の各々はそれらの片の長さ全 体に沿って各片に固定されたプレート形状支持材を有し、各片はヒンジによって 接続され、支持材を担持しない側に各片を撓ませることができる。この実施の形 態において、ピストンロッドを形成するテープ形状片は、ピストンロッドの全体 的な可撓性のために良好な剛性を獲得した。 本発明によるピストンロッドを前進させるために、支持材を担持しない側か、 またはそのような支持材の隣に、これらの支持材と同一の側にあるピストンロッ ドの縁に沿って、ラックが設けられてもよい。補剛されたテープ片を伴う実施の 形態において、ラックは、駆動ピニオンに整合する扇形形状のラックから構成さ れてもよい。 下記において、本発明は図面を参照してさらに詳細に説明される。 図１は、本発明によるピストンロッドの実施の形態の側面図を示し、アンプル 内に挿入されており、ピストンロッドガイドによって撓んでいる。 図２は、図１の線II−IIに沿って切った断面図である。 図３は、本発明による撓んだピストンロッドの別の実施の形態を示す。 図４は、本発明による撓んだピストンロッドのさらに別の実施の形態を示す。 図５は、本発明によるピストンロッドのさらなる実施の形態を示す。そして、 図６は、本発明によるピストンロッドのさらに別の実施の形態を示す。 図１において、テープ形状のピストンロッド１には、それ自身の側面に沿って ある間隔をおいて置かれた複数の支持材２が設けられる。ピストンロッドは、図 示する如く、アンプル３内に挿入されており、そして、上記アンプル３内でピス トン４に当接している。ピストンロッドはアンプル３のすぐ外側でピストンロッ ドガイド５によって撓む。ピストンロッドガイド５はその撓んだピストンロッド の凸状側面を支持する湾曲面を有する。上記ピストンロッドガイド５はその側部 にフランジ５’を有し、このフランジ５’は各々、上記ピストンロッド５を形成 するテープの厚さに対応する距離で上記ピストンロッドガイドの湾曲面に平行な 別のフランジ５''を担持する。このようにして、ガイド路が形成され、ピストン ロッド５に圧縮力が作用していないときにピストンロッド５が弦に沿って湾曲面 へショートカットの状態になることを防止する。図２は、どのようにしてテープ 形状のピストンロッド１の側縁、及び支持材の端部が、アンプル３の内周辺に当 接するかを示す。テープ形状のピストンロッド５がアンプル３の内周辺に当接す るため、そのテープの矩形断面が、アンプル３の円形断面内で弦を形成する。支 持材２はテープの側面から垂直に突出し、アンプルの円形断面の中心に面し、こ の方向にテープが曲がるのを防止する。円形断面の中心から離れた方向へ曲がる ことは、テープが湾曲断面を達成してそのような曲げを許可しなければならない という事実によって防止される。テープの幅が狭いときには、テープはそのよう な湾曲を回避するために十分な剛性を有する。しかし、テープの側面に直径の大 きな支持材を備えたアンプルでは、図３で示す支持材２’によって示されるよう に、アンプル３の断面中心に面さないことが適切であり得る。 図１に示される実施の形態において、ピストンロッドガイドは、ピストンロッ ド１を支持材２の方向に撓ませる。これは、支持材２の間の間隔あけに依存する 撓みを許すことができる曲率半径を作る。図４には、ピストンロッド１が線状で あり、撓まないときに支持材が互いに当接するピストンロッド１の実施の形態が 示される。これによって線状のピストンロッド１に良好な剛性が与えられる。こ のピストンロッド１は、突出する支持材を有さないテープ形状のピストンロッド の側面に向けて撓みがなされる場合のみ、図示しないピストンロッドガイドによ って撓むことができる。上記ピストンロッドガイドにはそのピストンロッドガイ ドに当接するテープの側面から今や突出する支持材を収納することができるスロ ットが設けられなければならない。 図１に示される実施の形態においての支持材２は、ピストンロッド１の撓みを 阻害しないのであれば、そのピストンロッド１の長手方向に小さな延長部分を有 するのみである。図４に示される実施の形態においての支持材は、ピストンロッ ドの長手方向に小さな延長部のみを有する接続部７によってピストンロッド１に 接続されるプレート状部材６として形成される。 本発明によるピストンロッドのさらに別の実施の形態は図５に概略される。テ ープ形状のピストンロッドは、テープ片８から構成され、テープ片８は、その側 面の１つから垂直に突出する長手方向の壁９を有する。テープ片８はヒンジ１０ によって一緒にヒンジ止めされ、ヒンジの曲げによってのみ撓むことのできるピ ストンロッドを形成する。 上記ピストンロッドは、図１の矢印１１によって示されるようにアンプルの外 側で端に圧力を加えることによって前進することができる。あるいは、ピストン ロッドはそのテープ形状の本体に、図４に示されるように可撓性ラック１２が設 けられてもよく、そのラック１２によってピストンロッドは、ピニオンが、その ラックに係合しピストンロッドの要求する前進に従って回転することによって、 前進する。ラックは、図４に示されるように支持材を担持しないピストンロッド の側面に設けられるか、または、テープ形状ピストンロッド本体（図示せず）の 縁に沿った支持材の隣に設けられるようにしてもよい。あるいは、ピストンロッ ドの縁に沿って穿孔が設けられてもよく、ピストンロッドの前進はその穿孔に係 合するスプロケットホイールによって獲得されてもよい。 上記ピストンロッドが全体的に可撓性があるのではなく、ヒンジのみに可撓性 がある場合、ヒンジの間の部分は剛性があり、可撓性はないが、支持材を担持し ない側面上のラックは、外向き歯状ピニオンに整合する内向き歯状歯車の扇形と しての形状を取ることができ、外向き歯状ピニオンは図６に概略されるようにピ ストンロッドを駆動し、そこでピストンロッドの剛性片１３には、ピニオン１４ によって係合される湾曲ラックが設けられる。上記ピストンロッドの湾曲ラック とは反対側の側面に、プレート状支持材１６が設けられる。ピストンロッドの撓 みは、ヒンジ１５でピストンロッドを曲げて、剛性片を接続してピストンロッド を形成することによって得られる。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ， ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，Ｌ Ｕ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ，ＣＦ ，ＣＧ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ， ＳＮ，ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＧＨ，ＫＥ，ＬＳ，ＭＷ，Ｓ Ｄ，ＳＺ，ＵＧ)，ＥＡ(ＡＭ，ＡＺ，ＢＹ，ＫＧ，ＫＺ ，ＭＤ，ＲＵ，ＴＪ，ＴＭ)，ＡＬ，ＡＭ，ＡＴ，ＡＵ ，ＡＺ，ＢＡ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＣＡ，ＣＨ， ＣＮ，ＣＵ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＥ，ＥＳ，ＦＩ，Ｇ Ｂ，ＧＥ，ＧＨ，ＨＵ，ＩＬ，ＩＳ，ＪＰ，ＫＥ，ＫＧ ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＣ，ＬＫ，ＬＲ，ＬＳ，ＬＴ， ＬＵ，ＬＶ，ＭＤ，ＭＧ，ＭＫ，ＭＮ，ＭＷ，ＭＸ，Ｎ Ｏ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ，ＳＤ，ＳＥ，ＳＧ ，ＳＩ，ＳＫ，ＴＪ，ＴＭ，ＴＲ，ＴＴ，ＵＡ，ＵＧ， ＵＳ，ＵＺ，ＶＮ，ＹＵ

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．円筒形アンプルに使用するための可撓性ピストンロッドであって、ピスト ンロッドは、テープ形状の本体を具備し、上記テープ形状の本体には、その長さ 方向に沿って上記テープ形状における少なくともその１つの側面から突出する支 持材が設けられ、上記テープはある幅を有し、上記支持材はある長さを有し、上 記テープの側縁及び上記支持材の端部が、上記アンプルの内周辺に沿って、少な くとも３つの位置で、上記アンプルの内壁に当接し、すべての当接点が円形な断 面の同一の半分部分の中にないことを特徴とする可撓性ピストンロッド。 ２．上記テープ形状の本体は、上記アンプルの上記円形な内断面の約１２０度 の弧にわたる弦の長さに対応する幅を有し、上記アンプルの軸に面する上記テー プの上記側面から垂直に突出する上記支持材は、上記テープ形状本体の側面の各 側面から約１２０度ずれた位置で、上記アンプルの内壁に当接することを特徴と する請求項１に記載の可撓性ピストンロッド。 ３．上記支持材には、上記ピストンロッドが上記支持材を担持する側へ撓むこ とができる間隔あけが提供されることを特徴とする請求項１または請求項２に記 載の可撓性ピストンロッド。 ４．上記支持材は互いに隣接して配置されて、上記ピストンロッドは上記支持 材から離れた側にのみ撓むことができることを特徴とする請求項１または請求項 ２に記載の可撓性ピストンロッド。 ５．上記支持材はプレートの形状を有し、この本体に垂直なピストンロッド本 体の長手方向に向き、上記ピストンロッドの長手方向に小さな長さを有する接続 部によって上記ピストンロッド本体に接続されることを特徴とする請求項４に記 載の可撓性ピストンロッド。 ６．上記ピストンロッドは、テープ形状片によって構成されて、上記テープ形 状片の各々は上記片の長さ全体に沿って上記片に固定されたプレート形状の支持 材を有し、上記片はヒンジによって接続され、上記支持材を担持しない側に上記 片を撓ませることができることを特徴とする請求項４に記載の可撓性ピストンロ ッド。 ７．上記支持材を担持しない側にラックが設けられることを特徴とする請求項 １乃至請求項６のいずれか１項に記載の可撓性ピストンロッド。 ８．上記ピストンロッド本体の縁に沿って上記支持材を担持する側にラックが 設けられることを特徴とする請求項１乃至請求項７のいずれか１項に記載の可撓 性ピストンロッド。 ９．上記テープ形状片の支持材を担持しない側に、各々がピニオンに整合させ ることができる曲線を有する扇形形状のラック片が設けられることを特徴とする 請求項６に記載の可撓性ピストンロッド。 １０．上記支持材が、上記アンプルの軸に面しない上記テープ形状ピストンロ ッドの側面に設けられることを特徴とする請求項２に記載の可撓性ピストンロッ ド。