JP2000515257A - 自己接着性ラベル - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 剥離材からなる台紙に載った自己接着性の基層と、基層の第一の部分の上に置かれた多層部と、第一の部分に隣接する基層の第二の部分の上の接着剤層と、印刷されたカバーシートとからなる自己接着性ラベルであって、該カバーシートは接着剤層によって基層に接着された第一の縁部と、多層ラベルを覆って延びる中央部と、第一の縁部と反対側の第二の縁部とを有し、該第二の縁部は剥離材からなる台紙に保持されるように配置されており、かくして自己接着性ラベルは閉じられた状態に保持される。

Description

【発明の詳細な説明】 自己接着性ラベル 本発明は自己接着性ラベルに関するものである。特に本発明はラベルがブック レット（小冊子、パンフレット）または折り畳まれたシートを組み込み、これに よって印刷された情報を載せるための、ラベルの投影面積よりも大きい表面積を 提供するような、多層構造のラベルに関するものである。本発明のラベルは医薬 品のラベリングに特に有用である。 各種のいわゆるブックレットラベルやリーフレットラベルが業界で知られてお り、その典型的なラベル構造はデイビッド ジェー インスタンスの名で米国特 許第５、３９９、４０３号に開示されている。このようなラベルにおいては、個 々の折り畳まれたリーフレットまたはブックレットは自己接着性（粘着性）の基 層または支持体の上に載っており、基層または支持体それ自身は剥離材からなる 台紙に剥離可能に接着されている。折り畳まれたリーフレットまたはブックレッ ト（小冊子、パンフレット）はしばしば粘着性（自己接着性）の透明合成樹脂層 で上から被覆されている。 これらのラベルは比較的に高価になりやすい。なぜならば基層の印刷とは別に 、比較的に高価な塗被紙（コーテッド紙、コート紙、アート紙）からなる１枚も ののシートに、実質的にすべての文章を多色印刷で印刷し、続いてこれをブック レット（小冊子、パンフレット）またはリーフレット（ちらし、小葉）の形に折 り畳み、または成形しなければならないからである。さらにまた、既知のラベル は次のような不利益を蒙っている、すなわち、ラベリングされる商品のわずかな 差異に対応して、同じラベル構造のいくつかの変種が要求される場合は、別々の シートにそれそれの変種のラベルを印刷しなくてはならない。このことは特に少 量生産のラベルにとって製造効率をかなり低くする。なぜならば折り畳みリーフ レットまたはブックレットなどの部品を、各ラベル変種ごとに注文を受けて製造 したり、在庫を持ったりしなくてはならないからである。最後に、これらのラベ ル は医薬品に添付するのに用いられる。医薬品の消費者を保護するためには、正し い折り畳まれたリーフレットまたはブックレットが、正しい下層支持体と組み合 わされるように、適正な品質管理が肝要である。 本発明は改良された自己接着性（粘着性）ラベルを提供することを目的とする 。 より詳しくは、本発明の目的は特に、同じラベルの多くの変種の少量生産に適 した、低コストのリーフレットラベルまたはブックレットラベルを提供すること である。 本発明の他の目的は、間違いのない製造を保証する、改善された品質管理上の 特徴を有する、多要素リーフレットラベルを提供することである。 本発明は粘着性（自己接着性）ラベルを提供する。このラベルは剥離材からな る台紙の上に載った自己接着性の基層と、基層の第一の部分の上に配置された多 層部と、基層の第一の部分に隣接する基層の第二の部分の上の接着剤層と、印刷 されたカバーシートとからなるものであり、この印刷されたカバーシートは接着 剤層によって基層に接着された第一の縁部と、多層部を覆って延びる中央部分と 、第一の縁部とは反対側の、剥離材からなる台紙に保持されるように配置された 第二の縁部とを有し、かくして自己接着性ラベル（粘着性ラベル）は閉じられた 状態に保持される。 本発明はさらに、剥離材からなる台紙の上に載った多要素自己接着性ラベルを 提供する。このラベルは剥離材からなる台紙に剥離可能に接着され、裏側を向い た自己接着性の面（粘着面）と、印刷された上面とを有する基層と、基層の上面 に配置され、ブックレットおよび折り畳みリーフレットからなる群から選ばれる 多層部と、印刷されたカバーとからなるものであり、この印刷されたカバーは、 ラベルの第一の側において、カバーの第一の縁部によって基層の上面の縁部に接 着され、多層部の上面を被覆し、かつラベルの第一の側とは反対側の、ラベルの 第二の側において基層及び多層部の両方を越えて延びて、剥離材からなる台紙に 保持される第二の縁部を形成しており、基層の上面およびカバーの少なくとも片 面はウェブ印刷（被膜印刷）方式によって印刷されている。 本発明はさらにまた、剥離材からなる台紙の上に載った多要素自己接着性ラベ ルを提供する。このラベルは第一の要素として自己接着性（粘着性）の裏面によ って剥離材からなる台紙に付着（接着）された、印刷された基層と、第二の要素 として基層の上に置かれた、折り畳まれ、印刷された多層部と、第三の要素とし て多層部のための印刷されたカバーとからなり、この印刷されたカバーは多層部 のそれぞれの対向する側において、基層に接着された第一の縁部と、基層に隣接 する剥離材に保持された第二の縁部とを有し、かくしてラベルは閉じられた状態 に接着され、かつ第二の縁部を剥離材から引き剥がすことによって展開されるこ とができ、かつこの際、基層及び多層部のうち少なくとも一つに、印刷されたコ ードが備えられ、このコードはラベルか閉じられた状態にある時に点検されるこ とができる。 本発明はその上さらに、剥離材からなる台紙の上に載った自己接着性ラベルを 提供する。このラベルは多層部とカバーとを有し、このカバーは多層部を被覆す る中央部と、多層部のそれぞれの対向する側にある第一と第二の対向する縁部と を有し、各縁部は剥離材からなる台紙に接着されており、中央部は多層部に接着 されており、自己接着性ラベルはさらに第一と第二の引き裂き線を有し、この引 き裂き線は中央部をそれそれの縁部から区別しており、かくして中央部およびそ れに接着された多層部は引き裂き線に沿って引き裂くことにより、ラベルの残り の部分から引き離されることができる。 これから本発明の実施例を、単に一例として、添付の図面を参照しつつ説明す るが、その図面は下記の通りである： 第１図は本発明の第一の実施例による、剥離材からなる台紙の上に載った自己 接着性ラベルの斜視平面図である； 第２図は第１図のラベルの底面図であって、ラベルの裏側を透明な、剥離材か らなる台紙を透して見ている； 第３図は第１図のラベルの線Ａ−Ａに沿った展開された断面図である： 第４図は本発明の第二の実施例による、剥離材からなる台紙の上に載った自己 接着性ラベルの斜視平面図である； 第５図は第４図のラベルの線Ｂ−Ｂに沿った展開された断面図である； 第６図は本発明の第三の実施例による、剥離材からなる台紙の上に載った自己 接着性ラベルの斜視平面図である； 第７図は第６図のラベルの線Ｃ−Ｃに沿った展開された断面図である； 第８図は第６図のラベルの線Ｄ−Ｄに沿った展開された断面図である； 第９図は本発明の第四の実施例による、剥離材からなる台紙の上に載った自己 接着性ラベルの斜視平面図である； 第１０図は第９図のラベルからブックレットを除去した後の斜視平面図である 。 図面において、いくつかの層の厚さは説明を明瞭にするために誇張されている 。 第１図を参照すれば、本発明の第一の実施例による、剥離材からなる台紙４の 上に載った自己接着性ラベル（粘着ラベル）２が示されている。典型的には、一 連のこのような自己接着性ラベルが、剥離材からなる台紙４の細長いウェブ（膜 ）の上に載っており、剥離材からなる台紙４は既知の方法、手法でリール状に巻 かれていて、ラベリングされる一連の商品または容器に、ラベリングマシンによ って自動的に貼付されるようになっている。 自己接着性（粘着性）ラベル２は通常は紙または合成樹脂からなる自己接着性 基層（粘着性基層）６を有しており、この基層の裏側には感圧性接着剤の層がコ ーティングされていて、剥離材からなる台紙４に剥離可能に接着されている。ブ ックレット８が基層６の大きい方の部分１０の上に配置されており、ブックレッ トの背１２は基層６の横方向の縁部１４とは離れていて、基層６の小さい方の縁 部１６にかぶさらないようになっている。ブックレット８の背１２とは反対側の 縁部１８は基層６の反対側の横方向縁部２０を越えて縦方向に延びている。しか しながら、別法の実施例においては縁部１８は横方向縁部２０の手前で、あるい はそれと一致して、終わっていてもよい。カバー２２はブックレット８を覆う中 央部２４と、対向する二つの縁部２６、２８を有している。一方の縁部２６は接 着剤層３０によって基層６の小さい方の縁部１６に接着されており、他方の縁部 ２８は第二の接着剤層３２によって直接に剥離材からなる台紙４に接着されてい る。第三の接着剤層３４はブックレット８の上側の面３６とカバー２２の下側の 面３８の間にあって、ブックレット８の背１２の長さに亙っている。 図示された実施例においては第一と第三の接着剤層３０、３４は通常は例えば ＰＶＡのような水溶性接着剤、またはホットメルト接着剤からなる永久接着剤で あって、基層６、ブックレット８、およびカバー２２を互いに接着している。図 示された実施例の第二の接着剤層３２は例えばホットメルト再接着型接着剤のよ うな、再接着型接着剤からなっており、ラベリングされる対象の商品に再接着可 能に接着することを目的としたものである。このようにして、自己接着性ラベル ２がラベリングされる商品、例えば医薬品容器に接着されているときに、ラベル ２はカバー２２の縁部２８を商品から引き離すことによって展開され、ブックレ ット８を取り出す（手に取る）ことができるようになる。別法の配置によれば第 二の接着剤層３２は永久接着剤であって、１本以上のミシン目（示されていない ）が第二の接着剤層３２とブックレット８の間でカバー２２を通して設けられて おり、ラベル２が商品に接着されているときにこのミシン目が引き裂かれて、ブ ックレット８が取り出し可能になる。もう一つの別法の配置によれば、基層の大 きい方の部分と小さい方の部分が交替され、ブックレットは基層の小さい方の部 分の上に置かれ、カバーシートは基層の大きい方の部分に接着される。 本発明の特に好ましい態様によれば、自己接着性ラベルは、ラベルに間違いか ないか点検することを可能にするような、いくつかの安全上の特徴を備えている 。医薬品にラベリングするときは、製造者の製造物責任の危険性を最小にするた めに、ラベルが間違いなく製造されることが肝要である。多要素ラベルにおいて は、 ラベルが全体として正しい要素を組み合わせたものであることが肝要である。こ れに関する本発明の態様によれば、カバー２２に窓を形成する切り抜き穴４０が 、カバー２２の縁部２６を貫通して備えられてもよく、これによって基層６の上 面４４に印刷されたコード４２が露出される。このようにして、自己接着性ラベ ル２の使用者または購買者は、自己接着性ラベル２が正しい基層６と組み合わさ れていることを確認することができる。さらにまた、第２図に示されるように、 剥離材からなる台紙４は透明な合成樹脂ウェブ（膜）からなっている。したがっ て、自己接着性ラベル２の裏面４８は視覚的に、または自動的に、容易に検査さ れることができる。ブックレット８の縁部１８が、基層６の横方向の縁部２０を 越えて延びていることによって、ブックレット８の最下面のシート５２の露出さ れた部分５０が現れる。露出された表面５０および自己接着性基層６の裏面５４ の両方はそれそれのコード５６、５８が印刷されていてもよく、図示された実施 例においてはコード５６、５８はバーコードである。バーコード５６、５８は視 覚的に、または自動的に走査されることができ、これによって正しいブックレッ ト８が正しい基層６と組み合わされていることが確認される。 第３図を参照すると、自己接着性ラベル２のいろいろな要素が分解図として示 されている。粘着性（自己接着性）基層６は剥離材からなる台紙４に、剥離可能 に接着されている。長い、剥離材からなる台紙４に載った一連の自己接着性基層 ６を形成するには次のようにしてもよい、すなわち剥離材からなる台紙に載った 自己接着性のウェブ（膜）からなる、在来のラベル材料のウェブ（膜）を用意し 、一連の画像を自己接着性ウェブの上面に印刷し、自己接着性ウェブをダイ打ち 抜きして、剥離材からなる台紙に載った一連の自己接着性ラベルを形成し、次い でラベル周囲の地の部分の不要材料を取り除くことによって形成されてもよい。 このような工程によれば、基層６はそれぞれの基層６の上面４６に所望の印刷さ れた画像を有するようになる。各個のブックレット８は、複数の印刷されたシー トを有しており、それぞれの基層６に添付される。カバーシート２２はどんな材 料からなってもよく、例えば紙またはプラスチックであってもよい。カバー２２ の表側の面６０および裏側の面６２の両方に所望の画像が印刷されてもよい。カ バ ーシートを形成する印刷されたウェブはブックレット／基層集合体の上に接着剤 層で接着される。得られたウェブはダイ打ち抜きされて所望のラベルを形成し、 不要なウェブ（膜）の地の部分は除去される。ある特定の構成においては、カバ ー２２は透明な合成樹脂からなり、必要に応じてその両面または片面に印刷され てもよい。このような構成においては、第１図の窓４０のようなカバー２２を貫 通する窓をダイ打ち抜きする必要はない。そのかわりに、下にあるコード４２は 単に透明なカバーを透して視認されても良く、場合によっては、カバーの上面ま たは裏面の窓形成子定部分の周囲にベタの不透明な印刷を行い、この印刷を行わ なかった部分に形成される窓を通して視認されてもよい。 自己接着性ラベル２の表側の面６４は基本的にカバー２２の印刷された表側の 面６０からなる。したがって、本発明によればカバー２２のみにたとえばフレキ ソ印刷などのウェブ印刷によって高品質多色画像を印刷することができる。高品 質多色画像はまた、基層６の上面４６に、例えばフレキソ印刷などのウェブ印刷 によって印刷されてもよい。ラベル２の残りの部分は、ラベル２の主要な印刷部 分であるブックレット８を含めて、低品質の紙に単色の低品質印刷を施してもよ く、これによってラベルの全体としての第一印象が損なわれることはない。この ことはラベル２の原価低減につながる。ブックレットは一枚のシートまたは複数 のシートに印刷され、次いでブックレットの形に折り畳まれ、成形されてもよい 。 さらにまた、ラベル２が少しずつ異なるいくつかの変種に分けて印刷されるよ うに意図されたものである場合は、すなわち例えばラベル２がある範囲の医薬品 にラベリングすることを目的とするものである場合は、基層の表側の面およびカ バーの表側の面は、変種について特定の情報、例えば特定の医薬品の錠剤数や処 方量などの情報が印刷されてもよく、ブックレットにはそのラベルの各変種を通 じて共通の情報が印刷されてもよい。このようにすれば、そのラベルの数個の変 種についてただ１種類の印刷されたブックレットが必要とされるのみである。こ のことはラベルの製造効率を高める。 表側と裏側の面に印刷され得るカバー、ブックレット、および表側の面に印刷 され得る基層からなるラベルの多要素構造は、基層の上に配置されるブックレッ トを実際よりも多くのページを有する多数ページのブックレットに見せかけるこ とを可能にする。すなわちできあがったラベルにおいて、例えばブックレット自 身は８ページしかないのに、１２ページの印刷面積を有するブックレットが商品 に添付されているように見せかけることができる。これによって用いられるブッ クレットを薄くすることができ、したがってブックレットを折り畳んで製造する ことが容易になり、また包装ライン（工程）においてラベルを自動的に添付する 商品製造者にとっては、取り扱いが容易になる。 この実施例およびその他の実施例において、ラベルはブックレットのかわりに 折り畳みシートあるいはリーフレットを用いるように変更されてもよい。第三の 接着剤層は基層と、ブックレットの最も裏側のシートの間に置かれてもよい。基 層およびカバーシートの印刷はＵＶ放射を用いて硬化されてもよい。つけ加えれ ば、カバーシートの印刷は、ラベルに耐磨耗性を与えるためにワニス層で上塗り されてもよい。カバーシートにホットスタンプ、レーザー印刷、または熱転写に よって上書き印刷することができるようにするために、ワニス層には１個以上の 開口部（未被覆部）が残されてもよい。さらにまた、基層は各々のラベルのため の第一及び第二の基層部をなすのではなく、連続した一体化された基層をなして いてもよい。 第４図及び第５図を参照するならば、本発明による第二の実施例が示されてお り、自己接着性ラベル７０が剥離材からなる台紙７２の上に載っている。この実 施例においては、自己接着性基層７４の上にブックレット７６が置かれており、 カバー７８が接着剤層８０によって基層の一つの横方法の縁部８２に接着されて おり、このカバーはブックレット７６を越えて延びて、第一の実施例と同様に、 剥離材からなる台紙７２に接着されている。この実施例においては、カバー７８ の横方向の縁部８４は第二の接着剤層８６によって、基層７４と同じ材質からな る自己接着性の横方向の支持片８８に接着されている。ラベル７０全休に透明な 自己接着性の合成樹脂ラミネート材料９０か上からラミネート（被覆積層）され ており、このものはラベルを偶然の損傷に対して保護すると同時に、ラベルの美 的外観を向上させている。一対のミシン目９２が、ラミネート材料９０およびカ バー７８を貫通して第二の接着剤８６より内側の位置に延びている。ラベル７０ が商品に接着されていて、使用者がこれを開けたいと思ったときは、ミシン目９ ２に沿って引き裂くことによってブックレット７６にアクセスできる。第三の接 着剤層９４がブックレット７６を、その背９６の近傍においてカバー７８に接着 している。もう一つのミシン目９８がラミネート材料９０およびカバー７８を貫 通して第二および第三の接着剤層８０、９４の間の位置に延びている。ミシン目 ９８はさらに基層を貫通していてもよい。使用者がミシン目９２に沿って引き裂 いてラベルを展開した後、カバー７８の中央部分１００およびその下でそれに接 着されているブックレット７６は、ミシン目９８に沿って引き裂くことによって 、その下の基層７４から引き離されることができる。 第４図および第５図の自己接着性ラベルは合成樹脂ラミネート材料を省略する ように変更されてもよい。 第６図から第８図までは本発明による第三の実施例を示している。 この実施例においては、第二の実施例のラベルが第二の接着剤層およびその下 の自己接着性支持片を省略するように変更されており、カバーシートの自由な横 方向の縁部をダイ打ち抜きすることによって引っ張りタブを設け、その近傍にお いてラミネート材料の自己接着性の面を裏側方向に向かって露出して、これを剥 離材からなる台紙に直接に接着し、このようにしてラベルを閉じられた状態に保 持している。できあがったラベルは再接着性であり、ミシン目は省略されてもよ い。 より詳しくは、自己接着性ラベル１０２は剥離材からなる台紙１０６と、その 上に載った自己接着性基層１０４とからなる。ブックレット１０８は基層１０４ の上に置かれており、カバーシート１１０は第一の接着剤層１１２によって基層 １０４の横方向の縁部１１３に接着され、第二の接着剤層１１４によって、ブッ クレット１０８の背１１８に沿ってブックレット１０８の上側の面１１６に、接 着されている。カバーシート１１０は、基層１０４に接着された一方の縁部１２ ２とは反対側の、自由な横方向の縁部１２０にダイ打ち抜きされた縁部１２４を 備えている。ダイ打ち抜きされた縁部１２４はラベル１０２の縦方向の縁部１２ ６に、引っ張りタブ１２８を形成している。透明な自己接着性の合成樹脂ラミネ ート材料１３０は、その粘着面（自己接着性表面）によってカバーシート１１０ の上に接着されている。ラミネート材料１３０はカバーシート１１０のダイ打ち 抜きされた縁部１２４を越えて延び、引っ張りタブ１２８に横方向で隣接する場 所において、裏側に向かって露出された粘着面（自己接着性の面）を有する縁部 １３２を形成し、この縁部は剥離材からなる台紙１０６に直接に接着されている 。ラベル１０２が商品に接着されたときは、使用者は引っ張りタブ１２８を手で 引っ張ることによってラミネート材料１３０の縁部１３２を商品から引き離して 、ラベル１０２を展開することができる。ブックレット１０８が使用者によって 読まれた後、ラベル１０２はラミネート材料１３０の縁部１３２を商品の表面に 再接着することによって、閉じられた状態に戻すことができる。 本発明によるもう一つの実施例が第９図及び第１０図に図示されている。この 実施例においては自己接着性ラベル１５０は特に医薬品にラベリング（貼付）す るためのラベルとして用いられるように構成されている。この場合医薬、例えば 抗生剤は、ラベル１５０でラベリングされて薬局に供給される。薬剤師はこの薬 剤を調剤するための補助として、ラベルの一部を用いる。ラベルのその部分は薬 剤師によって取り除かれ、それからその薬剤容器は、添付されたラベルの残りの 部分とともに、薬剤か処方された患者に渡される。 第９図に示されるように、粘着（自己接着性）ラベル１５０は剥離材からなる 台紙１５４と、その上に載った基層１５２とを有している。第１図の実施例にお けると同様に、ブックレット１５６が基層１５２の上に置かれており、さらにブ ックレット１５６の上にカバー１５８が置かれている。カバー１５８の一方の縁 部１６０は対応する基層１５２の縁部１６２に、第一の接着剤層１６４によって 接着されており、カバー１５８の反対側の縁部１６６は第二の接着剤層１６８に よって、最初に述べた基層１５２とは別の第二の基層１７０に接着されている。 別法の構成においては、基層１５２と第二の基層１７０は一体であるか、または 第二の基層１７０は省略される。ブックレット１５６の背１７２はカバー１５８ の裏側の面１７４に対して、ブックレット１５６の一番上のシート１７８の上に 背１７２に沿って置かれた第三の接着剤層１７６によって、接着されている。二 つの接着剤層１６４、１７６は剥離材からなる台紙１５４の縦方向において間隔 を有しており、その間に実質的にＶ型の引き裂き線１７９がある。層１６４は縁 部１６０の裏面を実質的に覆っているが、別法においては線状の接着剤帯１６４ と引き裂き線１７９の間に、複数の接着点が備えられる。引き裂き線１７９はカ バー１５８の、横方向で中央にある部分１８０から、外方に向かってそれている 。引き裂き線１７９は中央のタブ部分１８２と、一対の段付きになった斜めの引 き裂き線１８４、１８６を備えており、後者は中央部分１８０から、カバー１５ ８のそれぞれの縦方向の縁部１８８、１９０に向かって延びている。カバー１５ ８にはもう一つの引き裂き線１９２が、ブックレット１５６と第二の接着剤層１ ６８の間に備えられている。第二の引き裂き線１９２はカバー１５８を横切る線 上に並ぶ、一連のＶ型の切れ目１９４からなっており、Ｖ型の切れ目１９４の頂 点１９５は第二の接着剤層１６８と反対の方向を向いており、第二の接着剤層１ ６８に隣接して一連の線状の切れ目１９７がある。 第１０図に示されるように、使用時は、ラベル１５０はラベリング（貼付）さ れる商品１９６に接着されている。商品１９６が薬剤師によって調剤される医薬 品の容器である場合は、薬剤師はタブ１８２を第９図で左から右の方向へ、すな わち矢印Ｔで示されている方向へ引っ張ることによって、ブックレット１５６と 、接着剤層１７６でそれに接着されたカバー１５８の中央部分１９８とを、引っ 張ることができる。タブ１８２がさらに引っ張られると、引き裂き線１７９は引 き裂き線の段付き部分１８４、１８６に沿って分離される。引き裂き線１７９に 沿 って引き裂かれた後、ブックレット１５６は基層１５２から引き離され、次いで 引き裂き線１９２に沿って引き裂かれることによって完全に基層から取り除かれ る。引き裂き線１９２のＶ型の切れ目１９４は、ブックレット１５６と、その上 にあるカバー１５８の中央部分１９８とが、カバー１５８の縁部２００から完全 にむしり取られることを保証する。縁部２００は第９図及び第１０図において引 き裂き線１９２の右側に示されている。ブックレット１５６が取り除かれた後、 カバー１５８の部分２００と、その反対側のカバー１５８の部分２０２とは、商 品１９６に接着されたまま残る。第１０図に示されるように、ブックレット１５ ６とその上のカバー１５８の中央部分１９８とが取り除かれた後も、カバー１５ ８の部分２００、２０２のどちらか、または両方に予め（もともと）印刷されて あった何らかの情報は自己接着性ラベル１５０に、したがって商品１９６に残る 。露出された基層１５２の中央部分２０４にもまた情報が印刷されており、これ は普通は取り除かれたカバー１５８の中央部分１９８に印刷されてあった情報と 同じものである。 第９図および第１０図に図示される自己接着性ラベル１５０が従来の多層ラベ ルと実質的に異なるところは、図示された実施例ではブックレットとなっている 多層部が、ラベル中で除去（取り出し）可能に保持されており、ブックレットの 背に隣接する引き裂き線に沿って引き裂くことにより、ラベルの他の部分から除 去される（取り出す）ことができるという点である。引き裂き方向はブックレッ トの背からブックレットの反対側の縁部に向かう方向である。図示された実施例 においては、引き裂き線１７９は二つの接着剤層１６４、１７６の間にあり、こ れによって引き裂き線１７９は第９図及び第１０図において左から右の方向に、 使用者によって容易に手で引き裂かれることができる。ブックレットと、同伴す るカバー１５８の中央部分１９８とは、粘着性（自己接着性）の基層１５２から 引き離され、第二の引き裂き線１９２に沿って引き裂かれることによって、残り のラベルから完全に切り離される。カバー１５８の引き裂き線１７９、１９２は 、第１０図に示されるように、ブックレット１５６が取り出された後、カバーシ ート１５８が二つの対向する縁部２００、２０２を有するように位置しており、 こ の二つの縁部は例えば医薬品商品のロット番号またはバッチ番号、および使用期 限のような印刷された情報を含んでいてもよい。これらの情報は薬剤師が医薬品 を調剤した後に、ラベルに示されていることが要求されるものである。 第９図及び第１０図の実施例は折り畳まれたリーフレットの使用、および／ま たは合成樹脂のラミネート層（被膜層）の付加によって変更されてもよい。 第一の実施例に関連して開示された安全対策およびコード付けの特徴は、他の 実施例のそれぞれに組み込まれ得ることは明らかである。

【手続補正書】特許法第１８４条の８第１項 【提出日】平成１０年９月１４日（１９９８．９．１４） 【補正内容】 請求の範囲 １． 剥離材からなる台紙の上に載った自己接着性の基層と、基層の第一の部分 の上に配置された多層部と、基層の第一の部分に隣接する基層の第二の部分の上 の接着剤層と、印刷されたカバーシートとからなる自己接着性ラベルであって、 該印刷されたカバーシートは接着剤層によって基層に接着された第一の縁部と、 多層部を覆って延びる中央部分と、第一の縁部とは反対側の、剥離材からなる台 紙に担持された第２の独立した自己接着性支持片に付着した接着剤の第２の層に よって直接に保持されるように配置された第二の縁部とを有し、かくして自己接 着性ラベルが閉じられた状態に保持される、自己接着性ラベル。 ２． さらに第三の接着剤層を有し、該第三の接着剤層が多層部を基層とカバー シートのうち少なくとも一つに接着する、請求項１による自己接着性ラベル。 ３． 多層部がブックレットであり、第三の接着剤層がブックレットの背に沿っ て延びている、請求項２による自己接着性ラベル。 ４． さらに自己接着性の透明な合成樹脂ラミネートを有し、該合成樹脂ラミネ ートがその自己接着性表面でカバーシートの上に接着されている、先行する請求 項のうちいずれかの請求項による自己接着性ラベル。 ５． カバーシートの第二の縁部が手で操作し得る引っ張りタブを形成するよう に成形され、自己接着性ラミネートが第二の縁部の端を越えて延びて、タブに隣 接する自己接着性ラミネートの縁部を形成し、該縁部が剥離材からなる台紙に直 接に接着される、請求項４による自己接着性ラベル。 ６． カバーシートと基層が多色印刷によって印刷され、多層部は単色印刷によ って印刷される、先行する請求項のうちいずれかの請求項による自己接着性ラべ ル。 ７． さらにカバーシートに切り抜き穴を有し、該切り抜き穴により基層の上面 の一部が露出し、該露出部に、基層に印刷された情報に関連するコードが印刷さ れている、先行する請求項のうちいずれかの請求項による自己接着性ラベル。 ８． 多層ラベルが縁部を有し、該縁部が基層の第一の部分の縁部を越えて延び 、基層の裏側の面、および多層部の縁部のうちの少なくとも一つに、基層及び多 層 部に印刷された情報に関連するコードが印刷されている、先行する請求項のうち いずれかの請求項による自己接着性ラベル。 ９． 剥離材からなる台紙が透明であり、これによって裏側を向いた各面上のコ ードが点検可能である、請求項８による自己接着性ラベル。 １０．基層の上面およびカバーの少なくとも片面はウェブ印刷方式によって印刷 されている、先行する請求項のいずれかの自己接着性ラベル。 １１． 多層部がシート印刷工程によって印刷されている、先行する請求項のい ずれかによる自己接着性ラベル。 １２． 基層及び多層部のうち少なくとも一つに、印刷されたコードが備えられ 、このコードはラベルが閉じられた状態にある時に点検されることができる、先 行する請求項のいずれかによる自己接着性ラベル。 １３． 印刷されたコードが基層の上面にあり、該コードが前記カバーの一方の 縁部に開けられた窓によって露出される、請求項１２による多層自己接着性ラべ ル。 １４． 多層部の裏側の面の一部が基層の縁部を越えて延びており、裏側の面の 一部と、基層の裏面とのうち少なくとも一つにコードが印刷されている、請求項 １２または請求項１３による多層自己接着性ラベル。 １５． さらに第一と第二の引き裂き線を有し、この引き裂き線は中央部をそれ ぞれの縁部から区画しており、かくして中央部およびそれに接着された多層部は 引き裂き線に沿って引き裂くことにより、ラベルの残りの部分から引き離される ことができる、先行するいずれかの請求項による自己接着性ラベル。 １６． 第一と第二の引き裂き線が、それらの間で引き裂き方向を規定するよう に配置されており、接着された多層部を有する中央部は、該方向に引っ張られる ことによって、多層部がラベルから引き離されるようになっている、請求項１５ による自己接着性ラベル。 １７． 第一の引き裂き線が実質的にＶ型をなし、前記引き裂き方向に向かって 分岐している、請求項１６による自己接着性ラベル。 １８． 該中央部が、実質的に第一の引き裂き線に隣接した多層部の上側のパネ ルに接着されている、請求項１５から請求項１７までのいずれかの請求項による 自己接着性ラベル。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ， ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，Ｌ Ｕ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ，ＣＦ ，ＣＧ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ， ＳＮ，ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＧＨ，ＫＥ，ＬＳ，ＭＷ，Ｓ Ｄ，ＳＺ，ＵＧ，ＺＷ)，ＥＡ(ＡＭ，ＡＺ，ＢＹ，ＫＧ ，ＫＺ，ＭＤ，ＲＵ，ＴＪ，ＴＭ)，ＡＬ，ＡＭ，ＡＴ ，ＡＵ，ＡＺ，ＢＡ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＣＡ， ＣＨ，ＣＮ，ＣＵ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＥ，ＥＳ，Ｆ Ｉ，ＧＢ，ＧＥ，ＧＨ，ＨＵ，ＩＬ，ＩＳ，ＪＰ，ＫＥ ，ＫＧ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＣ，ＬＫ，ＬＲ，ＬＳ， ＬＴ，ＬＵ，ＬＶ，ＭＤ，ＭＧ，ＭＫ，ＭＮ，ＭＷ，Ｍ Ｘ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ，ＳＤ，ＳＥ ，ＳＧ，ＳＩ，ＳＫ，ＳＬ，ＴＪ，ＴＭ，ＴＲ，ＴＴ， ＵＡ，ＵＧ，ＵＺ，ＶＮ，ＹＵ，ＺＷ

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １． 剥離材からなる台紙の上に載った自己接着性の基層と、基層の第一の部 分の上に配置された多層部と、基層の第一の部分に隣接する基層の第二の部分の 上の接着剤層と、印刷されたカバーシートとからなる自己接着性ラベルであって 、該印刷されたカバーシートは接着剤層によって基層に接着された第一の縁部と 、多層部を覆って延びる中央部分と、第一の縁部とは反対側の、剥離材からなる 台紙に保持されるように配置された第二の縁部とを有し、かくして自己接着性ラ べルが閉じられた状態に保持される、自己接着性ラベル。 ２． さらに第二の接着剤層を有し、該接着剤層が第二の縁部を剥離材からな る台紙に接着する、請求項１による自己接着性ラベル。 ３． 第二の接着剤層が第二の縁部を直接に剥離材からなる台紙に接着する、 請求項２による自己接着性ラベル。 ４． さらに剥離材からなる台紙に載った自己接着性の支持片を有し、第二の 接着剤層が第二の縁部を自己接着性の支持片に接着する、請求項２による自己接 着性ラベル。 ５． さらに第三の接着剤層を有し、該第三の接着剤層が多層部を基層とカバ ーシートのうち少なくとも一つに接着する、請求項２から４までのいずれかの請 求項による自己接着性ラベル。 ６． 多層部がブックレットであり、第三の接着剤層がブックレットの背に沿 って延びている、請求項５による自己接着性ラベル。 ７． さらに自己接着性の透明な合成樹脂ラミネート材料を有し、該合成樹脂 ラミネート材料がその自己接着性表面でカバーシートの上に接着されている、先 行する請求項のうちいずれかの請求項による自己接着性ラベル。 ８． カバーシートの第二の縁部が手で操作し得る引っ張りタブを形成するよ うに成形され、自己接着性ラミネート材料が第二の縁部の端を越えて延びて、タ ブに隣接する自己接着性ラミネート材料の縁部を形成し、該縁部が剥離材からな る台紙に直接に接着される、請求項７による自己接着性ラベル。 ９． カバーシートと基層が多色印刷によって印刷され、多層部は単色印刷に よって印刷される、先行する請求項のうちいずれかの請求項による自己接着性ラ ベル。 １０． さらにカバーシートに切り抜き穴を有し、該切り抜き穴が基層の上面の 一部を露出し、該露出部に、基層に印刷された情報に関連するコードが印刷され ている、先行する請求項のうちいずれかの請求項による自己接着性ラベル。 １１． 多層ラベルが縁部を有し、該縁部が基層の第一の部分の縁部を越えて延 び、基層の裏側の面、および多層部の縁部のうちの少なくとも一つに、基層及び 多層部に印刷された情報に関連するコードが印刷されている、先行する請求項の うちいずれかの請求項による自己接着性ラベル。 １２． 剥離材からなる台紙が透明であり、これによって裏側を向いた各面上の コードが点検可能である、請求項１１による自己接着性ラベル。 １３． 剥離材からなる台紙に剥離可能に接着され、裏側を向いた自己接着性の 面と印刷された上面とを有する基層と、基層の上面に配置され、ブックレットお よび折り畳まれたリーフレットからなる群から選ばれる多層部と、印刷されたカ バーとからなる、剥離材からなる台紙の上に載った多要素自己接着性ラベルであ って、該印刷されたカバーは、ラベルの第一の側において、カバーの第一の縁部 によって基層の上面の縁部に接着され、多層部の上面を覆って、かつラベルの第 一の側とは反対側の、ラベルの第二の側において基層及び多層部の両方を越えて 延びて、剥離材からなる台紙に保持される第二の縁部を形成しており、基層の上 面およびカバーの少なくとも片面はウェブ印刷方式によって印刷されている、多 要素自己接着性ラベル。 １４． 多層部がシート印刷工程によって印刷されている、請求項１３による自 己接着性ラベル。 １５． カバーの第二の縁部が接着剤層によって直接、剥離材からなる台紙に接 着されている、請求項１３または請求項１４による自己接着性ラベル。 １６． カバーの第二の縁部が剥離材からなる台紙に、接着剤層と、その下の、 剥離材からなる台紙に直接接着された自己接着性支持片の組み合わせによって接 着されている、請求項１３または請求項１４による自己接着性ラベル。 １７． さらに自己接着性の透明な合成樹脂ラミネート材料を有し、該ラミネ ート材料がその自己接着性の面によってカバーの上に接着されており、かつ前記 ラミネート材料がカバーの第二の縁部を越えて延びて、自己接着性の縁部を形成 しており、該縁部が剥離材からなる台紙に接着されており、かくして第二の縁部 が剥離材からなる台紙に剥離可能に保持されている、請求項１３から請求項１６ までのいずれかの請求項による自己接着性ラベル。 １８． 第一の要素として自己接着性の裏面によって剥離材からなる台紙に接着 された、印刷された基層と、第二の要素として基層の上に置かれた、折り畳まれ 、印刷された多層部と、第三の要素として多層部のための印刷されたカバーとか らなる、剥離材からなる台紙の上に載った多要素自己接着性ラベルであって、該 印刷されたカバーは多層部のそれそれの対向する側において、基層に接着された 第一の縁部と、基層に隣接する剥離材に保持された第二の縁部とを有し、かくし てラベルは閉じられた状態に接着され、かつ第二の縁部を剥離材から引き剥がす こ とによって展開されることができ、かつこの際、基層及び多層部のうち少なくと も一つに、印刷されたコードが備えられ、このコードはラベルか閉じられた状態 にある時に点検されることができる、多要素自己接着性ラベル。 １９． 印刷されたコードが基層の上面にあり、該コードが前記カバーの一方の 縁部に開けられた窓によって露出される、請求項１８による多層自己接着性ラべ ル。 ２０． 多層部の裏側の面の一部が基層の縁部を越えて延びており、裏側の面の 一部と、基層の裏面とのうち少なくとも一つにコードが印刷されている、請求項 １８または請求項１９による多層自己接着性ラベル。 ２１． 剥離材からなる台紙の上に載った自己接着性ラベルであって、該ラベル が多層部とカバーとを有し、該カバーは多層部を覆う中央部と、多層部のそれぞ れの対向する側にある第一と第二の対向する縁部とを有し、各縁部は剥離材から なる台紙に接着されており、中央部は多層部に接着されており、さらに第一と第 二の引き裂き線を有し、この引き裂き線は中央部をそれそれの縁部から区画して おり、かくして中央部およびそれに接着された多層部は引き裂き線に沿って引き 裂くことにより、ラベルの残りの部分から引き離されることができる、自己接着 性ラベル。 ２２． 第一と第二の縁部のうち少なくとも一つが自己接着性の基層に接着され ており、該基層が剥離材からなる台紙に剥離可能に接着されている、請求項２１ による自己接着性ラベル。 ２３． 自己接着性の基層が第一と第二の部分を有し、これに対して第一と第二 の縁部がそれそれ接着されている、請求項２２による自己接着性ラベル。 ２４． 第一と第二の引き裂き線が、それらの間で引き裂き方向を規定するよう に配置されており、中央部と、それに接着された多層部とか前記方向に引っ張ら れることによって、多層部がラベルから引き離される、請求項２１から請求項２ ３までのいずれかの請求項による自己接着性ラベル。 ２５． 第一の引き裂き線が実質的にＶ型をなし、前記引き裂き方向に向かって それている、請求項２４による自己接着性ラベル。 ２６． 実質的に第一の引き裂き線の近傍において、中央部が多層部の上側のパ ネルに接着されている、請求項２１から請求項２５までのいずれかの請求項によ る自己接着性ラベル。 ２７． 多層部がブックレットである、請求項２１から請求項２６までのいずれ かの請求項による自己接着性ラベル。 ２８． 多層部がブックレットであり、ブックレットの背に近い、上側パネルの 部分が中央部に接着されている、請求項２６による自己接着性ラベル。