JP2000516140A - 廃棄物処理の方法及び装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 家庭廃棄物、産業廃棄物、及びそれらに類似する廃棄物を処理するために、廃棄物を多様な小片に分離する複数の処理ステップを有する方法において、少なくとも、受け入れた廃棄物材料を粗く混合し；廃棄物材料を水に入れて分離し、それらをさらに処理するため残留物を移送し、前記重量残留物分離処理から受け入れた材料をグラインディングし、土状となった前記材料と流体をパルパに移送し；パルパで前記材料を溶解し、同時に、あるいは少なくとも周期的にグラインディングし；パルパで多様な小片に完全に処理される浮遊物を分離し；前記生成した小片を移送してさらに処理する；各ステップを備えることを特徴とした廃棄物処理方法である。また、本発明は前記方法を行うための装置に関わる。本発明によれば、より効果的な廃棄物の処理方法が達成され、また、重い構成要素は、早期に工程から移動し、ホーザのような形成物は紐のような要素から離れる。

Description

【発明の詳細な説明】 廃棄物処理の方法及び装置 本発明は、請求の範囲１の前文に係る廃棄物処理方法及び請求の範囲８の前文 に係る廃棄物処理装置に関わる。 このような装置は、すでに、スウェーデン特許出願公告明細書第４６６３８７ 号から公知であり、汚水が、多様の物質の小片を回収、燃焼あるいは沈殿されて 分離される複数の処理ステップを通ることが記載されている。しかし、このよく 知られた方法は、特定の実用例、例えば家庭廃棄物の処理、があり、ここでは、 一方に、廃棄物構成要素のある種の紐を、パルパにおいて効果的に溶解を達成さ せることに係る問題、また他方に、重い廃棄物要素がパルプに広く広がってしま い、そのとき、分離させるのが非常に困難であり、特に小片を燃やすことを目的 とした場合に、残留物が「悪い」小片で終了し、大量の灰を不必要に出してしま うという問題が示されている。また、これら重い構成物から持ち越されたものは 、後続する多様の処理に不利益ももたらす。 本発明は、上記の不利益を回避することを予め記載された方法と装置を提供す ることを目的とする。 この目的は、請求の範囲１〜８の各々の特徴を備える上記の方法及び装置によ って達成される。 受け入る廃棄物材料を粗く混合し、予備選別部の中のこの混合させた材料を、 重量残留物選別部に通し、重い残留物の粗い分離が、後続する材料処理からガラ スや金 属等の移送を含むこれらの関連によって、達成する。予備選別部により、ガラス 、金属等が、後続する廃棄物処理で微粉状され、小片の分離の障害となることが 必然的に回避される。パルパにおいて重量残留物選別部から受け入れたグライン ディングされた材料を処理することによって、その処理に関わるパルパの中身を 少なくとも周期的にグラインディングが行われ、廃棄物要素の紐やワイヤーに関 する上述のような問題、つまりこのような要素がねじれて、ホーザやロープの形 態となり処理しにくくなるということが解消される。問題の前記要素はとりわけ しっかりと固定されたプラスチック製の紐である。さらに、パルパの上流に重い 残留物が配置されると、廃棄物材料の繊維的要素はパルパでさらに効果的な処理 が行われ、パルパの中身が効果的にグライディングされることによって、グライ ディングステップの負担が減少される。 このように、請求の範囲１の特徴は、さらに所望の量の小片に分離するために 、パルパの下流に処理容易な浮遊物を提供する。さらに、例えば紙やプラスチッ クで構成された複合材料が、分離され、それによって廃棄物材料の繊維が可能な 限り解離されるように、処理が達成される。 最初の混合は破砕し切断することによって達成され、粗い分離は、例えばプラ スチック廃棄物のバスケット、ガラス瓶、ガラスポット及び金属破片が次の重い 残留物 を分離するステップに移送されることを保証する。典型的には、より重い要素の 大部分が第１の分離部に移送され、燃焼を目的とされる最終小片の中の多くの重 い金属含有物が、通常、最低５０〜７０％に減少されることが期待できる。 パルパの中身をグラインディングして、それらをグラインディングポンプで循 環させることにより、要素である紐がねじれるのを避け、材料を効果的に処理す る適切な溶解が達成される。 パルパのｐＨ値が４．５〜５に限定され、後の脱水処理が進み、紙要素の粘土 の溶解が容易となり、それによって灰含有物が、最終燃料に減少される。 これらの利益は請求の範囲６〜９に記載の装置とそれに関わる方法の請求の範 囲によって達成される。 以下、本発明は、実施例と関連する図面によって、さらに詳細に説明され、第 １図は、本発明に係る廃棄物処理プラントのフローチャートの略図、第２図はプ ラスチックを洗浄するプラントの略図、第３図は、重い残留物を処理するプラン トを示す図である。 第１図に示すフローチャートは、家庭廃棄物、産業廃棄物等の廃棄物を受け入 れるステーションに基づくものである。到着した廃棄物は、廃棄物を粗く破砕し 、切断するシュレッダ２と中間ストック３とを通って、予備選別装置４に移送し 、予備選別装置４は水によって、重量選別を行う。選別した残留物は、図面の装 置５に移送す る。予備選別装置４からの移送物は、少なくとも一つのグライディングステップ 、装置６に移送され、水タンク７からの水と一緒に廃棄物コンテナ８を通ってパ ルパ９に送給される。このパルパ９は、混合材料の広域選別が達成されるよう、 また材料の繊維が離解されるように廃棄物を処理する。 また、このプラントは、最低６０℃の熱湯あるいは熱蒸気源をも備える。この 熱湯あるいは水蒸気は、予備選別装置４及び／または粉砕装置４及び／またはパ ルパ９に送給され、ここで、これらの装置は最低６０℃に加熱されるものであり 、さらにこの温度はすべて以下の処理ステップで維持されるものである。この装 置は、廃棄物を完全に無臭状態にすることが可能であり、それに伴い、図示され たプラントは、住宅地に接した場所あるいは同様に建て込んだ場所に建てること ができる。本発明による湿式法は、家庭ゴミの構成物を成分ごとに効果的に分離 される。この方法は大量の水を利用するが、処理中に排出する水の濃度は、流入 濃度をわずかに越える程度であるから、実際にはごく少量の水しか消費されない 。作業中に汚れた水は放置されず、すべての水は処理中にリサイクルされる。 リサイクルライン１１は、通路を設置したグラインディングポンプ１０を備え たパルパに接合され、その通路は、（廃棄物）材料によく含まれる要素である紐 を積み上げた形成物のようなホーザあるいはロープの送給を保証 にする。また、前記パルパはさらに重い残留物が移送される装置１２も備える。 前記パルパで完全に処理された材料は、粉砕ポンプ１０によってスクリーン装置 に移送され、図示するように、実施例は例えば、粗いスクリーン１４、サイクロ ンバッテリ１６および脱水スクリュ１８の３つの処理ステップに分割される。こ の浮遊物は、効果的な処理によって、サイクロンバッテリで１％の濃度に薄めら れ、脱水スクリューが浮遊物の濃度を約４パーセントに上げる。 このようにして得られた浮遊物は、装置２０の吸収フィルタへ送給され、そこ から乾燥装置２３に送給される。この場合、乾燥材料はペレットプラントで施行 される燃料のペレットとして使用され、その時、ペレットは、燃料ストックに移 送される。 第２図は、材料から出たプラスチックを洗浄する装置の概略図であり、粗いス クリーン１４（第１図）から移送された残留材料が、例えばディスクリファイナ などのリファイナＫによるプラントに挿入される(Ｉ)。プラントの第１のステッ プ２６の間中、石、砂利、ガラス、またそれらと同等に重い物質が、リファイナ Ｒで処理されるよう分離され、プラントの第２ステップ２７に移送される。第２ ステップの間、プラスチックの解体表面が処理され、装置３１に移送された重い 残留物、その移送物が、これからプラントからパルパに再循環される（第１図） 。 第３図は重い残留物の処理方法の概略図である。予備 分離装置４及びパルパ９からの残留物が装置１２に移送され、かつ、装置３６に 磁気金属を受け取った後、タンブラー３５からの残留材料と共にファインリファ イナー３３に移送される。部分的に満水となった回転ドラムで構成するタンブラ ー３５では、さらに分離を行い、有機物を溶かす。これらの物質は、浮力作用と 沈殿作用のため、ファインリファイナから浮力プラント３４に移送される。移送 物、この場合残留する有機材料は装置３７を通り、処理を行い、パルパ９の上流 のリファイナーを通って再循環する。磁気(MM)及び非磁気金属(OM)の破片の両方 を受け入れるために、金属だけでなくガラス、砂利、石で構成された残留物がプ ラントに移送され、これら残留物は、脱水ＡＶの後、例えば充填材料として使用 されている。 本発明は、以下の請求の範囲に記載されたことに限定されるものではなく、説 明は実施例として考慮されているに過ぎない。主要な請求の範囲に記載された方 法は、上述されたことに従うプラスチックの洗浄及び重い残留物の取り扱いを用 いることなく、使用され得る。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ， ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，Ｌ Ｕ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ，ＣＦ ，ＣＧ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ， ＳＮ，ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＧＨ，ＫＥ，ＬＳ，ＭＷ，Ｓ Ｄ，ＳＺ，ＵＧ，ＺＷ)，ＥＡ(ＡＭ，ＡＺ，ＢＹ，ＫＧ ，ＫＺ，ＭＤ，ＲＵ，ＴＪ，ＴＭ)，ＡＬ，ＡＭ，ＡＴ ，ＡＵ，ＡＺ，ＢＡ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＣＡ， ＣＨ，ＣＮ，ＣＵ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＥ，ＥＳ，Ｆ Ｉ，ＧＢ，ＧＥ，ＧＨ，ＨＵ，ＩＬ，ＩＳ，ＪＰ，ＫＥ ，ＫＧ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＣ，ＬＫ，ＬＲ，ＬＳ， ＬＴ，ＬＵ，ＬＶ，ＭＤ，ＭＧ，ＭＫ，ＭＮ，ＭＷ，Ｍ Ｘ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ，ＳＤ，ＳＥ ，ＳＧ，ＳＩ，ＳＫ，ＳＬ，ＴＪ，ＴＭ，ＴＲ，ＴＴ， ＵＡ，ＵＧ，ＵＳ，ＵＺ，ＶＮ，ＹＵ，ＺＷ

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．家庭廃棄物、産業廃棄物、及びそれらに類似する廃棄物を処理するために、 廃棄物を多様な小片に分離する複数の処理ステップを有する方法において、少な くとも、 −受け入れた廃棄物材料を粗く混合し、 −廃棄物材料を水に入れて重量残留物を分離し、それらをさらに処理するため残 留物を移送して、 −前記重量残留物分離処理から受け入れた材料をグラインディングし、前記グラ インディングした材料と流体をパルパに移送し、 −パルパで前記材料を溶解し、同時に、あるいは少なくとも周期的にグラインデ ィングし、 −パルパで多様な小片に完全に処理される浮遊物を分離し、 −前記生成した小片を移送してさらに処理する 各ステップを備えることを特徴とした廃棄物処理方法。 ２．粗い混合が破砕や切断によって行われることを特徴とする請求の範囲１に記 載の廃棄物処理方法。 ３．パルパの中身のグラインディングが、グラインディングポンプによってパル パの中身を循環させるパルパ処理と同時に達成されることを特徴とする請求の範 囲１あるいは２に記載の廃棄物処理方法。 ４．重い残留物の分離が、ファイングラインディングステップ（３３）によって 進められる浮力ステップ（３４）で行われることを特徴とする請求の範囲１〜３ の何れか 一項に記載の廃棄物処理方法。 ５．パルパのｐＨ値が４．５〜５になるように限定されることを特徴とする請求 の範囲１〜４の何れか一項に記載の廃棄物処理方法。 ６．廃棄物材料を最低６０℃に加熱することを特徴とする請求の範囲１〜５の何 れか一項に記載の廃棄物処理方法。 ７．熱湯あるいは熱蒸気を、分離ステップ及び／またはグラインディングステッ プ及び／またはパルパへ、送給して廃棄物材料を加熱することを特徴とする請求 の範囲１〜６の何れか一項に記載の廃棄物処理方法。 ８．家庭廃棄物、産業廃棄物、及びそれらに類似する廃棄物を処理するために、 廃棄物を多様な小片に分離する複数の処理ステーションで構成される装置におい て、 −受け入れた廃棄物材料を粗く混合する混合装置（２）と、 −廃棄物材料を水に入れて予備分離し、それらをさらに処理するため残留物を移 送するのための重量残留物分離装置（４）と、 −前記重量残留物分離装置から受け入れた材料をグラインディングする第１グラ インディング装置（６）と、 −土状の前記材料と流体（７）を受け入れ、同時に少なくとも周期的に第２グラ インディング装置（１０）おいてグライディングし、前記材料を溶解するパルパ （９）と、 −パルパ（９）で多様な小片に完全に処理される浮遊物を分離する装置（１４、 １６、１８）と、 −受け入れた前記小片を移送しさらに処理する手段と を備えることを特徴とした廃棄物処理装置。 ９．混合装置（２）が、破砕及び切断装置で構成されることを特徴とする請求の 範囲８に記載の廃棄物処理装置。 １０．第２グライディング装置が、循環ライン（１１）によってパルパ（９）に 接続されるグラインディングポンプ（１０）で構成されることを特徴とする請求 の範囲８あるいは９の何れか一項に記載の廃棄物処理装置。 １１．重量残留物分離装置がファイングラインディングミル（３３）によって生 成される浮遊プラント（３４）を備えることを特徴とする請求の範囲８〜１０の 何れか一項に記載の廃棄物処理装置。