JP2002017663A - 処置具起上装置を有する内視鏡 - Google Patents

処置具起上装置を有する内視鏡

Info

Publication number
JP2002017663A
JP2002017663A JP2000210651A JP2000210651A JP2002017663A JP 2002017663 A JP2002017663 A JP 2002017663A JP 2000210651 A JP2000210651 A JP 2000210651A JP 2000210651 A JP2000210651 A JP 2000210651A JP 2002017663 A JP2002017663 A JP 2002017663A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
treatment instrument
distal end
endoscope
wire
instrument raising
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2000210651A
Other languages
English (en)
Other versions
JP3689320B2 (ja
Inventor
Shinichi Matsuno
真一 松野
Masahiro Takano
雅弘 高野
Naoya Ouchi
直哉 大内
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pentax Corp
Original Assignee
Asahi Kogaku Kogyo Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Asahi Kogaku Kogyo Co Ltd filed Critical Asahi Kogaku Kogyo Co Ltd
Priority to JP2000210651A priority Critical patent/JP3689320B2/ja
Priority to US09/840,134 priority patent/US6582357B2/en
Publication of JP2002017663A publication Critical patent/JP2002017663A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3689320B2 publication Critical patent/JP3689320B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Endoscopes (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】高周波処置具を用いる際の術者の火傷防止を、
実用性の高い構造によって達成することができる処置具
起上装置を有する内視鏡を提供すること。 【解決手段】処置具起上片5を操作部3からの遠隔操作
によって作動させるための操作ワイヤ22を電気絶縁材
によって形成して、挿入部1の先端1aと操作部3との
間を電気的に絶縁した。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【発明の属する技術分野】この発明は、挿入部先端から
外方に突出される処置具類の突出方向を変えるための処
置具起上装置を有する内視鏡に関する。
【0002】
【従来の技術】側方視型内視鏡等においては、一般に、
処置具挿通チャンネルに挿通された処置具の先端部分の
突出方向を変えるための処置具起上片が挿入部の先端に
配置されていて、挿入部内に挿通配置されたステンレス
鋼線製の操作ワイヤを介して、挿入部の基端に連結され
た操作部からの遠隔操作によって処置具起上片を作動さ
せるようになっている。
【0003】そのような内視鏡において、高周波電流が
流される処置具が用いられると、処置具起上片に漏洩し
た高周波電流が操作部まで伝わって、術者が、処置具起
上片操作レバーなど操作部に配置された金属部品に触れ
たときに火傷をする恐れがある。
【0004】そこで従来は、処置具起上片の表面や、処
置具起上片と接触する部分の表面等を電気絶縁材で形成
していた(実開昭57−60601号、実開昭62−9
0602号)。
【0005】
【発明が解決しようとする課題】しかし、そのように処
置具起上片の表面や、処置具起上片と接触する部分の表
面等を電気絶縁材で形成する構造は、機械的強度が不足
して破損し易かったり、部品加工が複雑になったりする
ため実用的ではなかった。
【0006】そこで本発明は、高周波処置具を用いる際
の術者の火傷防止を、実用性の高い構造によって達成す
ることができる処置具起上装置を有する内視鏡を提供す
ることを目的とする。
【0007】
【課題を解決するための手段】上記の目的を達成するた
め、本発明の処置具起上装置を有する内視鏡は、処置具
挿通チャンネルに挿通された処置具の先端部分の突出方
向を変えるために挿入部の先端に配置された処置具起上
片を、挿入部内に挿通配置された操作ワイヤを介して、
挿入部の基端に連結された操作部からの遠隔操作によっ
て作動させるようにした処置具起上装置を有する内視鏡
において、操作ワイヤを電気絶縁材によって形成して、
挿入部の先端と操作部との間を電気的に絶縁したもので
ある。
【0008】なお、操作ワイヤがプラスチック線材によ
って形成されていてもよく、そのプラスチック線材がポ
リエステル樹脂からなるものであってもよい。そして、
操作ワイヤを形成するプラスチック線材の先端が瘤状に
成形されて連結相手部材に対する抜け止めになっていて
もよい。
【0009】
【発明の実施の形態】図面を参照して本発明の実施例を
説明する。図2は内視鏡を示しており、可撓管によって
外装された挿入部1の先端には、挿入部1の基端に連結
された操作部3からの遠隔操作によって任意に屈曲する
湾曲部4が形成されている。6は、操作部3に配置され
た湾曲操作ノブである。
【0010】挿入部1内から湾曲部4内には、例えば四
フッ化エチレン樹脂チューブ等のような電気絶縁性のチ
ューブ材からなる処置具挿通チャンネル2が全長にわた
って挿通されており、挿入部1と操作部3との連結部付
近に突設された処置具挿入口7に処置具挿通チャンネル
2の基端が接続されている。処置具挿通チャンネル2の
先端は、挿入部1の先端部分1aに位置している。
【0011】処置具挿通チャンネル2内には各種の処置
具100が挿通されるが、ここでは処置具100とし
て、高周波電流を通じて処置を行ういわゆる高周波処置
具が挿通されている。
【0012】処置具100の先端部分100aは、挿入
部1の先端部分1aから側方に突出するが、その突出方
向を変化させるための処置具起上片5が挿入部1の先端
部分1aに内蔵されていて、操作部3に配置された起上
片操作ノブ8によって遠隔操作される。
【0013】図1は、処置具起上片5を駆動するための
処置具起上装置の全体構成を略示しており、処置具起上
片5は、操作部3に設けられた起上片操作ノブ8により
進退駆動される処置具起上操作ワイヤ22によって揺動
操作される。
【0014】処置具起上操作ワイヤ22は、挿入部1内
に全長にわたって挿通配置されたワイヤガイド36内に
軸線方向に進退自在に挿通配置されている。そして、操
作部3に固定されたシリンダ状部材81内に軸線方向に
進退自在に嵌挿されたピストン状部材82に処置具起上
操作ワイヤ22の基端部が連結固着されていて、ピスト
ン状部材82が起上片操作ノブ8によって進退操作され
ることにより、処置具起上操作ワイヤ22がワイヤガイ
ド36内で軸線方向に進退する。
【0015】挿入部1の先端部分1aには、ステンレス
鋼製の先端部本体12が例えばフッ素ゴム又はプラスチ
ック等からなる電気絶縁性の絶縁キャップ11により外
装されて配置されている。
【0016】その先端部本体12内に、起上片駆動軸1
3によって処置具起上片5に対して一体的に連結された
起上片駆動レバー21が、起上片駆動軸13を中心に回
動自在に配置されている。
【0017】そして、その起上片駆動レバー21に処置
具起上操作ワイヤ22の先端が連結されているので、処
置具起上操作ワイヤ22が進退動作することにより、起
上片駆動レバー21を介して処置具起上片5が起上片駆
動軸13を中心に回動駆動される。
【0018】図3は、挿入部1の先端部分1aの分解斜
視図であり、絶縁キャップ11が取り外された状態を示
している。先端部本体12には対物光学系等が内蔵され
ており、その外周面の観察窓9、照明窓10及び処置具
誘導溝14の開口部以外の部分が、絶縁キャップ11に
よって外装されている。
【0019】この内視鏡は側方視型内視鏡なので、観察
窓9と照明窓10が先端部本体12の側面に配置され、
それと並んで形成された処置具誘導溝14内に、処置具
起上片5が前後方向に揺動(回動)自在に配置されてい
る。
【0020】図4は、処置具誘導溝14の中心面におけ
る挿入部1の先端部分1aの側面断面図であり、図5は
それと逆側から見た先端部分1aの複合側面断面図(切
り口の異なる複数の断面が示されている)、図6は図5
におけるVI−VI断面図である。
【0021】図6に示されるように、観察窓9部分には
カバーレンズ9aが取り付けられ、その内側には対物光
学系の直角ダハプリズム9bが配置されている。10a
は、射出端面が照明窓10の内側に配置されたライトガ
イドファイババンドルである。
【0022】処置具起上片5は、観察窓9及び照明窓1
0と並んで先端部本体12に形成された一定幅の処置具
誘導溝14内に配置されており、起上片駆動軸13を中
心に回動することによって揺動する。
【0023】処置具起上片5はステンレス鋼等のような
金属単体部品として形成されているので、強度的に優
れ、且つ部品製造が容易である。処置具誘導溝14の奥
の部分には処置具挿通チャンネル2の先端が連通接続さ
れている。
【0024】処置具誘導溝14を挟んで位置する先端部
本体12の側壁のうち外側の壁の外面側には、起上片駆
動室20が窪んで形成されている。起上片駆動室20内
には、起上片駆動軸13に一体的に直角に連結された起
上片駆動レバー21が収容されている。23は、図3に
も示されるように起上片駆動室20の側面開口の蓋をす
る金属薄板である。起上片駆動レバー21と起上片駆動
軸13もステンレス鋼製である。
【0025】起上片駆動軸13と処置具起上片5とは、
相対的に回転しないように角軸と角孔の嵌め合いによっ
て連結され、図6に示されるように固定ネジ13aによ
って相互に固定されている。したがって、起上片駆動レ
バー21と処置具起上片5とは起上片駆動軸13を中心
に一体となって回動(揺動)する。
【0026】このように構成された挿入部1の先端部分
1aは、図5に示されるように、湾曲部4の先側に連結
されている。湾曲部4はステンレス鋼等の金属環からな
る多数の節輪を回動自在に連結して構成されており、4
1はそのうちの最先端の節輪である。42は外皮ゴムチ
ューブ、43は湾曲操作ワイヤである。
【0027】そして、湾曲部4の最先端の節輪41に対
して金属製の先端部本体12が直接連結されているので
はなく、最先端の節輪41が、先端部本体12の後端部
分に接着剤等により固着された電気絶縁ブロック31に
対して嵌合した状態でネジ止め連結されている。
【0028】電気絶縁ブロック31は例えばポリカーボ
ネート或いは変成PPO等のプラスチック又はセラミッ
クス等のような電気絶縁材によって形成されており、最
先端の節輪41を固定する小ネジ34が、電気絶縁ブロ
ック31に埋設された金属製のカラー33にねじ込まれ
ている。
【0029】したがって、湾曲部4を構成する部材と先
端部本体12との間は電気的に完全に絶縁されており、
金属部品である処置具起上片5や先端部本体12に高周
波電流が漏洩しても、湾曲部4側には伝わらない。
【0030】処置具起上操作ワイヤ22が挿通配置され
たワイヤガイド36は、ステンレス鋼線を一定の径で密
着巻きしたコイルパイプによって形成されて、その先端
部分が電気絶縁ブロック31に対して後方から連結固定
されている。したがって、先端部本体12に高周波電流
が漏洩しても、その高周波電流がワイヤガイド36には
伝達されない。
【0031】そして、ワイヤガイド36にほぼ真っ直ぐ
に通じるワイヤ通過孔32が、起上片駆動室20に達す
るように、電気絶縁ブロック31から先端部本体12に
形成されていて、処置具起上操作ワイヤ22が軸線方向
に進退自在にワイヤ通過孔32に挿通されている。
【0032】本実施例の処置具起上操作ワイヤ22は、
電気絶縁性を有し且つ屈曲性と高張力とを併有する例え
ばポリエステル樹脂等のようなプラスチック線材によっ
て形成されている。したがって、処置具起上操作ワイヤ
22は高周波電流が流れる媒体にはならない。
【0033】処置具起上操作ワイヤ22の先端部分22
aは、図7に示されるように、熱成形によって、処置具
起上操作ワイヤ22の軸線に対して垂直向きの円柱形の
瘤状に形成されており、起上片駆動レバー21に形成さ
れた係合孔21bに回転自在に嵌め込まれ、処置具起上
操作ワイヤ22が起上片駆動レバー21に形成されたす
り割り21aを通過する状態に組み付けられる。
【0034】21cは、組み立て時に処置具起上操作ワ
イヤ22を通過させるためのスリットであり、組み立て
後は、二点鎖線で示されるように、処置具起上操作ワイ
ヤ22がスリット21cと逆側に引き出された状態で用
いられ、先端瘤状部22aが起上片駆動レバー21に対
する抜け止めになる。なお、処置具起上操作ワイヤ22
の先端瘤状部22aは、図8に示されるように、球状そ
の他の形状に形成してもよい。
【0035】このようにして、処置具起上操作ワイヤ2
2の先端瘤状部22aが、係合孔21bの軸線を中心に
回転自在に起上片駆動レバー21に連結されており、起
上片操作ノブ8を操作して処置具起上操作ワイヤ22を
進退させることにより、起上片駆動レバー21が起上片
駆動軸13を中心に回動して、処置具挿通チャンネル2
内に挿通された処置具100の先端部分100aの突出
方向を変えることができる。
【0036】このような構成により、処置具起上操作ワ
イヤ22が先端部本体12及び処置具起上片5に対して
電気的に絶縁された状態で処置具起上片5を回動駆動す
ることができ、処置具100から処置具起上片5や先端
部本体12に高周波電流が漏洩しても、その電流は先端
部本体12部分から処置具起上操作ワイヤ22及び湾曲
部4側へは伝わらない。
【0037】したがって、挿入部1の先端部分1aにお
いて漏洩した高周波電流は術者が触れる操作部3まで伝
わらないので、操作部3に特別な絶縁構造を採用しなく
ても、術者や助手等が高周波漏洩電流により火傷するお
それがなく、安全に高周波処置を行うことができる。
【0038】
【発明の効果】本発明によれば、操作ワイヤを電気絶縁
材によって形成して挿入部の先端と操作部との間を電気
的に絶縁したことにより、挿入部の先端において高周波
電流が漏洩しても操作部には高周波電流が伝わらず、操
作部を持つ術者や助手等が漏洩電流によって火傷を負う
恐れがない。
【0039】そして、先端の処置具起上片周辺の部材等
のように強度を必要とする部材は全て金属部品により形
成することができるので、強度的問題がなくて部品製造
が容易である等、高い実用性を有する。
【0040】また、操作ワイヤをプラスチック線材によ
って形成し、その先端を瘤状に成形して連結相手部材に
対する抜け止めにすれば、操作ワイヤと連結相手部材と
の係止部品を設ける必要がなく、部品の削減とロー付け
等による組み立て作業の削減を図ることができる。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の実施例の処置具起上装置の全体構成を
示す略示図である。
【図2】本発明の実施例の内視鏡の全体構成を示す側面
図である。
【図3】本発明の実施例の内視鏡の挿入部先端部分の分
解斜視図である。
【図4】本発明の実施例の内視鏡の挿入部先端部分の側
面断面図である。
【図5】本発明の実施例の内視鏡の挿入部先端部分の複
合側面断面図である。
【図6】本発明の実施例の図5におけるVI−VI断面図で
ある。
【図7】本発明の実施例の処置具起上操作ワイヤと処置
具起上片との連結部分の分解斜視図である。
【図8】本発明の実施例の処置具起上操作ワイヤと処置
具起上片との連結部分の他の例の分解斜視図である。
【符号の説明】
1 挿入部 2 処置具挿通チャンネル 3 操作部 4 湾曲部 5 処置具起上片 12 先端部本体 21 起上片駆動レバー 21a すり割り 22 処置具起上操作ワイヤ 22a 先端瘤状部 31 電気絶縁ブロック 36 ワイヤガイド
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 大内 直哉 東京都板橋区前野町2丁目36番9号 旭光 学工業株式会社内 Fターム(参考) 4C061 BB02 BB03 BB04 FF43 HH26 JJ03 JJ12

Claims (4)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】処置具挿通チャンネルに挿通された処置具
    の先端部分の突出方向を変えるために挿入部の先端に配
    置された処置具起上片を、上記挿入部内に挿通配置され
    た操作ワイヤを介して、上記挿入部の基端に連結された
    操作部からの遠隔操作によって作動させるようにした処
    置具起上装置を有する内視鏡において、 上記操作ワイヤを電気絶縁材によって形成して、上記挿
    入部の先端と上記操作部との間を電気的に絶縁したこと
    を特徴とする処置具起上装置を有する内視鏡。
  2. 【請求項2】上記操作ワイヤがプラスチック線材によっ
    て形成されている請求項1記載の処置具起上装置を有す
    る内視鏡。
  3. 【請求項3】上記プラスチック線材がポリエステル樹脂
    からなる請求項2記載の処置具起上装置を有する内視
    鏡。
  4. 【請求項4】上記操作ワイヤを形成するプラスチック線
    材の先端が瘤状に成形されて連結相手部材に対する抜け
    止めになっている請求項2又は3記載の処置具起上装置
    を有する内視鏡。
JP2000210651A 2000-05-24 2000-07-12 処置具起上装置を有する内視鏡 Expired - Fee Related JP3689320B2 (ja)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000210651A JP3689320B2 (ja) 2000-07-12 2000-07-12 処置具起上装置を有する内視鏡
US09/840,134 US6582357B2 (en) 2000-05-24 2001-04-24 Treating instrument erecting device for use in endoscope

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000210651A JP3689320B2 (ja) 2000-07-12 2000-07-12 処置具起上装置を有する内視鏡

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2002017663A true JP2002017663A (ja) 2002-01-22
JP3689320B2 JP3689320B2 (ja) 2005-08-31

Family

ID=18706885

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000210651A Expired - Fee Related JP3689320B2 (ja) 2000-05-24 2000-07-12 処置具起上装置を有する内視鏡

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3689320B2 (ja)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004141316A (ja) * 2002-10-23 2004-05-20 Fuji Photo Optical Co Ltd 側視型内視鏡の先端部
WO2015068862A1 (ja) * 2013-11-11 2015-05-14 オリンパス株式会社 医療器具
JP2017515551A (ja) * 2014-04-22 2017-06-15 エシコン・エンド−サージェリィ・エルエルシーEthicon Endo−Surgery, LLC 関節運動を制限されたエンドエフェクタを有する超音波外科用器具
WO2019159592A1 (ja) * 2018-02-16 2019-08-22 富士フイルム株式会社 起立操作ワイヤ、及び内視鏡
JPWO2019150633A1 (ja) * 2018-01-31 2020-12-03 オリンパス株式会社 挿入装置
JP2020203144A (ja) * 2017-07-18 2020-12-24 富士フイルム株式会社 内視鏡
US10980558B2 (en) 2015-09-02 2021-04-20 Fujifilm Corporation Endoscope and treatment tool-standing mechanism
US11484333B2 (en) 2014-04-22 2022-11-01 Cilag Gmbh International Method of operating an articulating ultrasonic surgical instrument
US11882998B2 (en) 2017-07-18 2024-01-30 Fujifilm Corporation Endoscope
US11889980B2 (en) 2017-07-18 2024-02-06 Fujifilm Corporation Endoscope
US11918181B2 (en) 2017-07-18 2024-03-05 Fujifilm Corporation Endoscope

Cited By (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004141316A (ja) * 2002-10-23 2004-05-20 Fuji Photo Optical Co Ltd 側視型内視鏡の先端部
WO2015068862A1 (ja) * 2013-11-11 2015-05-14 オリンパス株式会社 医療器具
JP2015093003A (ja) * 2013-11-11 2015-05-18 オリンパス株式会社 医療器具
JP2017515551A (ja) * 2014-04-22 2017-06-15 エシコン・エンド−サージェリィ・エルエルシーEthicon Endo−Surgery, LLC 関節運動を制限されたエンドエフェクタを有する超音波外科用器具
US11484333B2 (en) 2014-04-22 2022-11-01 Cilag Gmbh International Method of operating an articulating ultrasonic surgical instrument
US10667835B2 (en) 2014-04-22 2020-06-02 Ethicon Llc Ultrasonic surgical instrument with end effector having restricted articulation
US10980558B2 (en) 2015-09-02 2021-04-20 Fujifilm Corporation Endoscope and treatment tool-standing mechanism
JP7142062B2 (ja) 2017-07-18 2022-09-26 富士フイルム株式会社 内視鏡
JP2020203144A (ja) * 2017-07-18 2020-12-24 富士フイルム株式会社 内視鏡
US11882998B2 (en) 2017-07-18 2024-01-30 Fujifilm Corporation Endoscope
US11889980B2 (en) 2017-07-18 2024-02-06 Fujifilm Corporation Endoscope
US11910996B2 (en) 2017-07-18 2024-02-27 Fujifilm Corporation Endoscope
US11918181B2 (en) 2017-07-18 2024-03-05 Fujifilm Corporation Endoscope
JPWO2019150633A1 (ja) * 2018-01-31 2020-12-03 オリンパス株式会社 挿入装置
US11266301B2 (en) 2018-01-31 2022-03-08 Olympus Corporation Inserting apparatus
JPWO2019159592A1 (ja) * 2018-02-16 2021-01-28 富士フイルム株式会社 起立操作ワイヤ、及び内視鏡
CN111565619A (zh) * 2018-02-16 2020-08-21 富士胶片株式会社 立起操作线及内窥镜
WO2019159592A1 (ja) * 2018-02-16 2019-08-22 富士フイルム株式会社 起立操作ワイヤ、及び内視鏡
CN111565619B (zh) * 2018-02-16 2024-06-04 富士胶片株式会社 立起操作线及内窥镜

Also Published As

Publication number Publication date
JP3689320B2 (ja) 2005-08-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3634671B2 (ja) 内視鏡
US6582357B2 (en) Treating instrument erecting device for use in endoscope
US7497826B2 (en) Endoscopic high-frequency knife
US7223231B2 (en) Anti-twist casing for endoscopic manipulating head assembly
WO2002011607A1 (fr) Dispositif de lavage de fenetre d'observation d'endoscope
JP2002017663A (ja) 処置具起上装置を有する内視鏡
WO2012032837A1 (ja) 内視鏡
US20110301413A1 (en) Ultrasonic endoscope
JP3070032B2 (ja) 内視鏡の手元操作部構造
US7896876B2 (en) High frequency incision instrument for endoscope
CN111655114B (zh) 插入装置、插入装置的前端部件以及盖部件
US20100022827A1 (en) Accessory
JP4129312B2 (ja) 内視鏡装置
US20100280323A1 (en) Ceramic Fiber Optic Taper Housing For Medical Devices
JP3615989B2 (ja) 内視鏡の処置具起上装置
JP2008206624A (ja) 極細径電子内視鏡の先端部
JP4502463B2 (ja) 処置具起上装置を有する内視鏡
JP2018143583A (ja) 内視鏡
JP5284917B2 (ja) 内視鏡
JP2604031B2 (ja) レゼクトスコープ装置
US20260007307A1 (en) Adjustment module for medical instrument and medical instrument
JP2001149306A (ja) 内視鏡
JP2002221671A (ja) 内視鏡の処置具起上装置
JPH1142207A (ja) 親子式内視鏡装置
JPH0876025A (ja) 内視鏡のケーブル

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20041013

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20041019

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20041117

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20050323

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20050407

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20050526

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20050610

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080617

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090617

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100617

Year of fee payment: 5

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees