JP2012135356A - 理美容用蒸気供給装置 - Google Patents

理美容用蒸気供給装置 Download PDF

Info

Publication number
JP2012135356A
JP2012135356A JP2010288159A JP2010288159A JP2012135356A JP 2012135356 A JP2012135356 A JP 2012135356A JP 2010288159 A JP2010288159 A JP 2010288159A JP 2010288159 A JP2010288159 A JP 2010288159A JP 2012135356 A JP2012135356 A JP 2012135356A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
steam
nozzle
thickness
heat pipe
space
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2010288159A
Other languages
English (en)
Other versions
JP5466630B2 (ja
Inventor
Yoichi Sugimoto
洋一 杉本
Toshibumi Kashiwagi
俊文 柏木
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TOS KK
Original Assignee
TOS KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TOS KK filed Critical TOS KK
Priority to JP2010288159A priority Critical patent/JP5466630B2/ja
Publication of JP2012135356A publication Critical patent/JP2012135356A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP5466630B2 publication Critical patent/JP5466630B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Cleaning And Drying Hair (AREA)

Abstract

【課題】理美容用蒸気供給装置の蒸気噴出部の構造体に於いて、蒸気の効率のよい加熱手段を図り、低い加熱温度でも乾燥度の高い蒸気噴出ができる装置を提供する。
【解決手段】ノズル23の蒸気噴出端面の厚み23Aと23B間を、ヒートパイプ22の壁面の厚みの1.5倍以上の厚みにすることで、ノズル23の蒸気噴出端面の熱容量が増加し、ヒートパイプ22内の空間温度が低い場合でも、乾燥度の高い蒸気が噴出できる。また、ヒートパイプ22とノズル23にそれぞれ雌ねじ22N,雄ねじ23Nを施すことで、ノズル23の着脱が可能となり、異なる蒸気噴出端面のノズル23を装着することができる。更に、ノズル内側面やヒートパイプ22の内面に蓄積した水垢などを洗浄メンテナンスすることが容易となる。
【選択図】図3

Description

本発明は、理美容業界に於いて、頭部毛髪および特定皮膚に蒸気を当て薬剤の反応促進、保湿、保温などのために利用する蒸気供給装置、特に蒸気を噴出させるための蒸気噴出部の構造に関する。
理美容分野に於ける蒸気供給装置は、水を加熱して生成される水蒸気を高圧状態で貯留し、導管を介して蒸気噴出部から噴出する構造となっている。その構造に於いて、蒸気噴出部付近には、冷却凝集して湿った蒸気を乾いた蒸気にすることを目的として、例えば、特許文献1に開示されているように、蒸気を加熱する電気ヒーターを備えた空間を設け、電気ヒーターの発熱温度を高く設定することで乾き度のある蒸気を噴出する。
従来の蒸気噴出部の構造(例えば、特許文献1)では、図2に示すように、アルミニウムなどの金属材質からなり内部空間を設けたヒートパイプ22の外側壁面に、電気ヒーター21が3枚接着してある。蒸気を大気中に噴出させる部分であるノズル23は略球面状を呈しており、複数の蒸気噴出口穴26が施してある。
水を加熱して生成され、高圧状態で貯留された蒸気は、図1に示す蒸気開放弁部2、蒸気導管3を通して蒸気噴出部本体4の中に装備されているヒートパイプ22内に至る。 ノズル23に施してある複数の蒸気噴出口穴26の断面積の総計は、ヒートパイプ22内の空間の断面積よりはるかに小さいため、ヒートパイプ22内に至った蒸気は一時的に滞留することとなり、電気的制御された電気ヒーター21により蒸気が加熱されてノズル23に施してある複数の蒸気噴出口穴26から大気へ噴出される。
ここで、従来の蒸気噴出部の構造では、ノズル23の内側壁面23Aと大気側壁面23Bの距離、すなわちノズルの肉厚は1.0mmから2.0mm程度である。また、ヒートパイプ22の壁面の平均的厚みは2.0mmであり、空間の内径は直径18mmである。電気的制御された電気ヒーター21によるヒートパイプ22内の空間温度は200℃前後で、高温での温度制御がなされて、乾き度のある蒸気を噴出することが可能となっていた。
特開2010−29503号公報(第8頁、図7、図8)
ところで、従来の蒸気噴出部構造にあっては、乾き度のある蒸気を噴出する場合、ヒートパイプ22内の空間温度を高温(例えば200℃)に保持しておく必要がある。蒸気噴出部は蒸気供給装置本体の外側に位置するものであり、操作者が手で触れる部位でもあり、高温に維持された蒸気噴出部ブロックを断熱する手段は容易ではない。また、ヒートパイプ22内の空間温度を高温に維持することは、結果として電気ヒーター21へ高電力を供給する必要がある。
本発明は、係る事由に鑑みてなしたものであり、その目的とするところは、ヒートパイプ22内を高温に保持しなくても乾燥度の高い蒸気を噴出できる蒸気加熱効率のよい蒸気噴出部構造を提供することにある。
上記目的を達成するために、請求項1に記載の理美容用蒸気供給装置の蒸気噴出部構造は、密閉されたタンク内で水を加熱して生成、貯蓄された蒸気を蒸気開放弁、導管を通過させて蒸気噴出部に供給し、蒸気噴出部から蒸気を大気中に噴出させる装置である。 蒸気噴出部はアルミニュウムや銅もしくはその合金のように熱伝導性の良い材質で形成し、蒸気を滞留させるための空間と、該空間内において蒸気を加熱するための電気ヒーターを有し、蒸気が大気中に噴出される部位であるノズルは、1個または複数の蒸気を大気へ噴出するための蒸気噴出口穴を施した構造体とし、蒸気を大気中へ噴出させる蒸気噴出口穴が施してある面の厚み、すなわちノズルの肉厚を、蒸気を滞留させる空間を構成する壁面の厚みより厚くすることを特徴とする。
請求項2記載の発明は、請求項1に記載の発明に於いて、蒸気噴出部の構造体関し蒸気を滞留させる空間を構成する部材の壁面の厚みに対して、蒸気を大気へ噴出する蒸気噴出口穴が施してある端面の厚みを1.5〜3倍にすることを特徴とする。
請求項3記載の発明は、請求項1又は2に記載の発明に於いて、蒸気を滞留させる空間を構成する蒸気噴出部の内部壁面に雌ねじ部を設け、該雌ねじに螺合する雄ねじ部をノズルに設けることで、ノズルを脱着可能としたことを特徴とする。
請求項1記載の本発明理美容用蒸気供給装置によれば、蒸気を滞留させて加熱する空間の温度を低温(例えば120℃)に制御、維持しても乾燥度の高い蒸気を噴出できるため、蒸気噴出部の断熱コストおよび、電気ヒーターへの電力の省力化が可能となる。また、請求項2記載の発明によれば、更に乾燥度の高い蒸気を噴出することができる。
蒸気噴出部の内部は長期間の使用により、水道水に含まれる一般的に水垢と称される炭酸カルシウムなどの成分が堆積し、蒸気への加熱効率低下や異臭を引き起こす原因となるが、請求項3記載の発明によればノズル部のねじを緩めて着脱できることで、ノズル内面および、蒸気噴出部内面を洗浄することが可能となる。
本発明の実施形態に係る蒸気噴出部構造を用いた理美容用蒸気供給装置の概略構成図である。 同上の蒸気噴出部の従来の蒸気加熱ブロック図である。 同上の蒸気噴出部の本発明に係る蒸気加熱ブロック図である。 同上の蒸気噴出部の蒸気加熱ブロック、断熱材、外装ケースの断面の全体図である。
以下、本発明を実施するための好ましい形態を説明する。本発明の実施形態に係る蒸気噴出部構造を用いた理美容用蒸気供給装置は、図1に示すように、水が加熱されて生成される水蒸気を高圧状態でもって貯留するタンク11を収容した装置本体1と、タンク11へ水を補給する給水栓14、タンク11内の高圧蒸気を大気へ噴出させる経路として、タンク11内の高圧蒸気を開放する蒸気開放弁部2、蒸気導管3、蒸気噴出部本体4を主要部材としている。
タンク11には水を加熱するタンクヒーター12、水量を検知する液面センサー13が内蔵され、タンク11内の圧力を検知する圧力センサー7、電気回路基板6が装置本体1内に装備されている。装置本体1上側外面には、操作者が装置を操作するための操作パネル基板5が配設されている。
給水栓14は、ねじの螺合により挿入、取外しが可能としている蒸気圧力を封止する弁(例えばOリング)を有した封止軸体17と封止軸体17のつまみ16とで封止されている。つまみ16を回し、封止軸体17を取外して、給水栓14から水を給水する。 給水量は、電気的に接続された液面センサー13、電気回路基板6を介して操作パネル基板5に表示される。つまみ16を回して封止軸体17を給水栓14へ挿入してタンク11を密閉する。操作パネル基板5のヒータースイッチを押すと、電気回路基板6を介してタンクヒーター12へ通電され、タンク11内の水が加熱される。加熱された水は水蒸気を生成し、タンク11の上層に圧力を有しながら蓄積される。圧力センサー7の計測値の上限設定値圧力(例えば4気圧)に達すると、電気回路基板6を介してタンクヒーター12への通電を停止し、タンク11内の水の加熱が停止される。蒸気の噴出が行われると、時間の経過とともに圧力が低下し、圧力センサー7の計測値の下限設定値圧力(例えば3.5気圧)まで低下すると、再び電気回路基板6を介してタンクヒーター12へ通電され、水を加熱して蒸気を生成する。タンク11内はこれらを繰り返して蒸気圧力を規定圧力に維持する。
蒸気を開放する蒸気開放弁部2は、蒸気を封止、開放することが可能な弁機能を備えた部材であって(例えばニードルバルブ)、タンク11内の高圧蒸気を、蒸気開放弁部2に設けられたつまみ2Tを回して、蒸気噴出を開放、停止させる役割を果たす。蒸気導管3は耐熱性を有する軟質状の材質(例えばフッ素チューブ)で蒸気噴出部本体4と接続されている。
ここで、本発明に係る理美容用蒸気供給装置の蒸気噴出部本体4の構造を詳細に説明する。図4に示すように、後記する図3に示す蒸気加熱ブロック44は、外周をガラスウール断熱材43で被われ、耐熱性を有する樹脂成型筒42(例えばPBT)に納められている。蒸気を頭部毛髪や皮膚に噴射するためにハンドリング性の良い形状に成型された耐熱性を有する樹脂成型品である蒸気噴出ハンドル41に樹脂成型筒42が納められている。
図3に示すような蒸気加熱ブロック44は、外部は6面体、内部は円筒状(例えば内径Φ18mm)の蒸気を滞留させる空間を有するヒートパイプ22の左側口に、蒸気導管3とヒートパイプ22とを接続する継手25が固着されている。
一方ヒートパイプ22の右側口の内側には、ノズル23の雄ねじ部23Nに螺合する雌ねじ部22Nが施されている。ヒートパイプ22は熱伝導性のよい材質(例えばアルミニウム)からなり、壁面の平均厚みが2mm、長さを26mmとしている。ヒートパイプ22の外部6面体の内、等分される3面体に電気ヒーター21が3枚貼り付けられている。電気ヒーター21は、電気回路基板6に配線され、ヒートパイプ22内の空間温度を設定温度(例えば200℃)に温度制御されている。
ノズル23は、ヒートパイプ22の雌ねじ22Nに螺合する雄ねじ23Nが施されている。蒸気が大気へ噴出する噴射端面は球面状を呈し、噴射端面の厚み、すなわち23Aと23B間は、ヒートパイプ22の壁面の平均厚みの3倍である6mmとしている。
6mm厚の噴射端面には、円状に蒸気噴出口穴(例えばΦ1.5mm)6個を均等に配置し、円の中心部に更に1個の蒸気噴出口穴を配置している。このようなノズル23をヒートパイプ22の雌ねじ部22Nへねじ挿入して、蒸気加熱ブロック44が形成されている。
タンク11内へ水2000mlを給水し、タンク11内の蒸気圧力設定値を圧力センサー7で4気圧から3.5気圧の設定値とし、操作パネル基板5の加熱スイッチを押して水の加熱を開始した。一方、蒸気加熱ブロック44は、ヒートパイプ22内の空間温度を200℃設定と120℃設定の両設定ができるように電気回路基板6に温度調整ボリュームを設けた。ノズル23は、蒸気が大気へ噴出する噴射端面の厚み23Aと23B間は、1.5mm、3mm、6mmの3種類を準備し、それぞれをヒートパイプ22の雌ねじ部22Nに螺合させて、取り付け、取り外しを行うようにした。尚、ノズル23の蒸気噴出口穴はいずれもΦ1.5mmとした。
温湿度25℃60%RH条件下の部屋で、ヒートパイプ22内の空間温度200℃、120℃とノズル23の噴出端面の厚み1.5mm、3mm、6mmの組み合わせで蒸気を噴出させ、ノズル23の端面から30cmの位置の噴出蒸気の温度を水銀温度計で測定、また、手のひらに蒸気を当て、蒸気の乾燥感が最も高いレベルを1とし、順に2、3、4とし、最も乾燥感が低いレベルを5とするグレード評価を行った結果を表1に示す。
ノズル噴射端面の厚み23Aと23B間が、ヒートパイプ22の壁面の平均厚みの3倍である6mmのノズル23を装着した蒸気加熱ブロック44は、噴出蒸気の乾燥感が最も高く、ヒートパイプ22内の空間温度を120℃に下げても高い乾燥度を維持した。また、噴出蒸気の温度もヒートパイプ22内の空間温度200℃と120℃は同等であった。
ノズル噴射端面の厚み23Aと23B間が1.5mmでは、乾燥レベルが200℃の場合で3、120℃の場合で5であったが、3mmの場合は乾燥レベルが200℃の場合で2、120℃の場合で3であり、1.5mmの場合に比較して効果があった。そして、ノズル噴射端面の厚みが、6mmの場合はより効果的であることが理解される。
Figure 2012135356
タンク11内の蒸気圧力を4気圧に設定した場合、水の飽和蒸気圧特性では沸点は143℃であり、タンク11内には143℃の蒸気が貯蓄されている。この蒸気を開放弁部2、蒸気導管3を介して蒸気をヒートパイプ22内に送り込むと、圧力を有する蒸気であるために、ノズル23の噴射端面に直接的に照射される。ノズル23の噴射端面部の厚みがあり、熱容量が多いことで、蒸気が有している蒸気潜熱を奪われることが少なく加熱効率が向上していると推測される。加熱効率が向上した噴出蒸気は、乾燥感があり、蒸気潜熱により、体感蒸気温度も低いと考えられる。
以上、本発明に係る理美容用蒸気供給装置の蒸気噴出部構造について説明したが、ノズル23とヒートパイプ22をそれぞれ雄ねじ23Nと雌ねじ22Nを螺合させて取り付け、取り外しができることで、実施例1が容易に遂行できたことは勿論のこと、ヒートパイプ22の加熱空間内部を観察、洗浄できた。理美容用蒸気供給装置に於いて、蒸気を生成するタンク11内に蓄積した炭酸カルシウムなどの水垢成分を洗浄、除去する手段は実際に行われているが、蒸気噴出部は、一般的には一体化された構造であり、蓄積する炭酸カルシウムなどの水垢成分を容易に洗浄メンテナンスすることは困難であった。請求項3記載の本発明によれば、ノズル23とヒートパイプ22はねじの螺合により、ノズル23を容易に取り外しができるようになり、ヒートパイプ22の内部および、ノズル23内面に蓄積する炭酸カルシウムなどの水垢成分を容易に除去できる。
また、ヒートパイプ22自体の端面の厚みを増して蒸気の加熱向上も模索したが、ヒートパイプ22自体の断面積が多くなり、ヒーター21の能力を高める必要がある。蒸気の加熱向上には、ノズル23のノズル噴射端面の厚みが最も有効的であることを見出した。
更に、ノズル23は該球面を呈しているが、平面であっても同様な結果が得られた。
11 タンク(圧力容器)
12 タンクヒーター(水加熱ヒーター)
14 給水口
2 圧力蒸気開放弁部
3 蒸気導管
4 蒸気噴出部全体
22 蒸気噴出部のヒートパイプ
21 ヒーター(ヒートパイプ22内の空間加熱ヒーター)
23 ノズル(蒸気を大気へ噴出する部分)
26 噴射口孔(蒸気を大気へ噴出する孔)
22N ヒートパイプ22の雌ねじ部
23N ノズル23の雄ねじ部
23A ノズル23の噴射内側端面
23B ノズル23の噴射外側端面
43 蒸気噴出部の断熱材
42 樹脂成型筒
41 蒸気噴出ハンドル

Claims (3)

  1. 理美容用蒸気供給装置であって、密閉されたタンク内で水を加熱して生成、貯蓄された蒸気を蒸気開放弁、導管を介して蒸気噴出部から蒸気を大気中へ噴出させる構造体に於いて、蒸気噴出部はアルミニウムや銅もしくはその合金のように熱伝導性の良い材質で形成し、蒸気を滞留させるための空間と、該空間内において蒸気を加熱するための電気ヒーターを有し、蒸気が大気中へ噴出される部位であるノズルは、1個または複数の蒸気を噴出するための蒸気噴出口穴を施した構造体とし、蒸気を大気中へ噴出する蒸気噴出口穴が施してある端面の厚み、すなわちノズルの肉厚を、蒸気を滞留させる空間を構成する蒸気噴出部の壁面の厚みよりも厚くすることを特徴する理美容用蒸気供給装置。
  2. 請求項1に記載の発明に於いて、蒸気を滞留させる空間を構成する蒸気噴出部の壁面の厚みに対して、蒸気を大気へ噴出する蒸気噴出口穴が施してあるノズル端面の厚みを1.5〜3倍とすることを特徴とする理美容用蒸気供給装置。
  3. 請求項1又は請求項2に記載の発明に於いて、蒸気を滞留させる空間を構成する蒸気噴出部の内部壁面に雌ねじ部を設け、該雌ねじに螺合する雄ねじ部をノズルに設けることでノズルを着脱可能としたことを特徴とする理美容用蒸気供給装置。
JP2010288159A 2010-12-24 2010-12-24 理美容用蒸気供給装置 Active JP5466630B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010288159A JP5466630B2 (ja) 2010-12-24 2010-12-24 理美容用蒸気供給装置

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010288159A JP5466630B2 (ja) 2010-12-24 2010-12-24 理美容用蒸気供給装置

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2012135356A true JP2012135356A (ja) 2012-07-19
JP5466630B2 JP5466630B2 (ja) 2014-04-09

Family

ID=46673340

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010288159A Active JP5466630B2 (ja) 2010-12-24 2010-12-24 理美容用蒸気供給装置

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5466630B2 (ja)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR200477616Y1 (ko) * 2014-01-03 2015-07-09 주식회사 메디맥스 항균 기능을 갖는 나노미스트 발생장치
KR101537558B1 (ko) * 2015-03-13 2015-07-22 주식회사 메디맥스 증기가열장치 및 이를 이용한 증기분무건
EP2962593A1 (en) * 2014-04-22 2016-01-06 Cui, Zhe Vapor beautifying and hair conditioning machine
JP2017000173A (ja) * 2015-06-04 2017-01-05 株式会社ティ.オー.エス ドライシャンプー剤を用いる洗髪方法

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002143266A (ja) * 2000-08-31 2002-05-21 Comet Denki Kk 蒸気噴霧用ノズル体
JP2010029503A (ja) * 2008-07-30 2010-02-12 Tos:Kk 理美容用蒸気供給装置

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002143266A (ja) * 2000-08-31 2002-05-21 Comet Denki Kk 蒸気噴霧用ノズル体
JP2010029503A (ja) * 2008-07-30 2010-02-12 Tos:Kk 理美容用蒸気供給装置

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR200477616Y1 (ko) * 2014-01-03 2015-07-09 주식회사 메디맥스 항균 기능을 갖는 나노미스트 발생장치
EP2962593A1 (en) * 2014-04-22 2016-01-06 Cui, Zhe Vapor beautifying and hair conditioning machine
KR101537558B1 (ko) * 2015-03-13 2015-07-22 주식회사 메디맥스 증기가열장치 및 이를 이용한 증기분무건
JP2017000173A (ja) * 2015-06-04 2017-01-05 株式会社ティ.オー.エス ドライシャンプー剤を用いる洗髪方法

Also Published As

Publication number Publication date
JP5466630B2 (ja) 2014-04-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20250288758A1 (en) Vaporizer including a heater assembly and a delivery device
JP5215765B2 (ja) 理美容用蒸気供給装置
US9958151B2 (en) Steam generator
JP5466630B2 (ja) 理美容用蒸気供給装置
JP2015501176A5 (ja)
JP2006026022A (ja) 理美容用蒸気発生装置
CN104233743B (zh) 蒸汽喷出器
JP4752809B2 (ja) スキンケア装置
JP2009051153A5 (ja)
JP3215613U (ja) ハンディ型スチーマー
CN204806358U (zh) 一种蒸汽发生器
JP2010175220A (ja) ミスト発生装置
JP5466629B2 (ja) 理美容用蒸気供給装置
CN109699182A (zh) 无线蒸汽生产装置
CN101536834B (zh) 蒸汽美容美发设备
JP6683347B2 (ja) 理美容蒸気供給装置
CN204956415U (zh) 一种车载微型蒸汽清洁机
CN211157236U (zh) 一种蒸汽脸喷美容仪
JP6746833B2 (ja) 噴霧ノズル及びスチーム噴霧装置
JP2025162782A (ja) ミスト発生装置
JP2010029504A (ja) 理美容用蒸気供給装置
JP2025162801A (ja) ミスト発生装置
JP2025162825A (ja) ミスト発生装置
JP2025162815A (ja) ミスト発生装置
KR20140020051A (ko) 이중 탱크 어셈블리 및 이를 포함하는 스팀 발생기

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20120919

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20130912

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20130917

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20131115

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20131216

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20140124

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5466630

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250