JP2012206044A - 冷却水系のスケール防止方法 - Google Patents
冷却水系のスケール防止方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2012206044A JP2012206044A JP2011074619A JP2011074619A JP2012206044A JP 2012206044 A JP2012206044 A JP 2012206044A JP 2011074619 A JP2011074619 A JP 2011074619A JP 2011074619 A JP2011074619 A JP 2011074619A JP 2012206044 A JP2012206044 A JP 2012206044A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- cooling water
- water
- water system
- soluble polymer
- scale
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Landscapes
- Preventing Corrosion Or Incrustation Of Metals (AREA)
Abstract
【課題】リン化合物を使用しない水処理で冷却水系の炭酸カルシウムスケールの生成を効果的に防止する。
【解決手段】冷却水系に水溶性ポリマーと亜鉛化合物とを添加する冷却水系のスケール防止方法であって、該冷却水系の亜鉛濃度が0.5〜3mg/Lとなるように亜鉛化合物を添加すると共に、水溶性ポリマー濃度が2〜50mg−固形分/Lとなるように水溶性ポリマーを添加する冷却水系のスケール防止方法。リン化合物を使用することなく、水溶性ポリマーと亜鉛化合物とを併用添加することにより、水系のCSIが上昇し、高カルシウム硬度の水系であっても、冷却水系のスケール、特に炭酸カルシウムスケールの生成を効果的に防止することができる。
【選択図】図1
【解決手段】冷却水系に水溶性ポリマーと亜鉛化合物とを添加する冷却水系のスケール防止方法であって、該冷却水系の亜鉛濃度が0.5〜3mg/Lとなるように亜鉛化合物を添加すると共に、水溶性ポリマー濃度が2〜50mg−固形分/Lとなるように水溶性ポリマーを添加する冷却水系のスケール防止方法。リン化合物を使用することなく、水溶性ポリマーと亜鉛化合物とを併用添加することにより、水系のCSIが上昇し、高カルシウム硬度の水系であっても、冷却水系のスケール、特に炭酸カルシウムスケールの生成を効果的に防止することができる。
【選択図】図1
Description
本発明は、冷却水系のスケール防止方法に係り、特に、リン化合物を使用しない水処理において、冷却水系の炭酸カルシウムスケールの生成を効果的に防止する方法に関する。
冷却水系の熱交換器などにスケールが付着すると、伝熱障害による効率低下、性能不良を生じさせる。配管へのスケール付着は流路狭窄をもたらし、ポンプ吐出圧を上昇させる。スケールがさらに多量に付着すると、配管が閉塞する。
従来、冷却水系における炭酸カルシウムスケールの析出防止には、ホスホン酸や重合リン酸などのリン化合物と水溶性ポリマーとを併用する処理が行われているが(例えば特許文献1)、近年の環境負荷低減の流れを受け、冷却水系の水処理においてリン化合物の使用制限が厳しくなっていることから、リン化合物を使用しないスケール防止技術が望まれる。また、同時に、節水及びブロー水排出量の削減を目的として、冷却水系の高濃縮運転の要求も高まっているが、従来の水処理ではCSI(炭酸カルシウムの限界飽和指数)が低いため、炭酸カルシウムスケールの発生を防止するために濃縮度を下げ、カルシウム硬度を低く維持する必要があった。
本発明は、リン化合物を使用しない水処理で冷却水系の炭酸カルシウムスケールの生成を効果的に防止する冷却水系のスケール防止方法を提供することを課題とする。
本発明者らは、上記課題を解決すべく鋭意検討を重ねた結果、水溶性ポリマーと亜鉛化合物とを併用することで、水系のCSIを上げることができ、炭酸カルシウムスケールの抑制効果が向上し、節水や排水量削減が可能になることを知見した。
本発明はこのような知見に基いて達成されたものであり、本発明(請求項1)の冷却水系のスケール防止方法は、冷却水系に水溶性ポリマーと亜鉛化合物とを添加する冷却水系のスケール防止方法であって、該冷却水系の亜鉛濃度が0.5〜3mg/Lとなるように亜鉛化合物を添加すると共に、水溶性ポリマー濃度が2〜50mg−固形分/Lとなるように水溶性ポリマーを添加することを特徴とする。
請求項2の冷却水系のスケール防止方法は、請求項1において、該冷却水系が非リン、亜鉛処理を行う冷却水系であることを特徴とする。
本発明によれば、リン化合物を使用することなく、水溶性ポリマーと亜鉛化合物とを併用添加することにより、水系のCSIが上昇し、高カルシウム硬度の水系であっても、冷却水系のスケール、特に炭酸カルシウムスケールの生成を効果的に防止することができる。
水溶性ポリマーと亜鉛化合物とを併用する本発明によるスケール防止効果の作用機構の詳細は明らかではないが、水溶性ポリマーのスケール分散機能と、亜鉛による炭酸カルシウム結晶の成長阻害作用とによって、炭酸カルシウムスケールの発生が抑制されているものと推定される。
本発明によれば、水溶性ポリマーと亜鉛化合物とを併用することによる優れたスケール防止効果により、高濃縮運転が可能となり、節水、排水量の低減が可能となる。
以下に本発明の冷却水系のスケール防止方法の実施の形態を詳細に説明する。
本発明においては、冷却水系に水溶性ポリマーと亜鉛化合物とを添加して冷却水系のスケールを防止する。
亜鉛化合物としては特に制限はなく、通常、硫酸亜鉛や塩化亜鉛を用いることができる。これらの亜鉛化合物は1種を単独で用いてもよく、2種以上を併用してもよい。
水溶性ポリマーとしても特に制限はなく、冷却水系のスケール防止剤として用いられているものをいずれも好適に用いることができる。例えば、アクリル酸、メタアクリル酸、HAPS(2−ヒドロキシ−3−アリルオキシ−1−プロパンスルホン酸)、マレイン酸、AMPS(2−アクリルアミド−2−メチルプロパンスルホン酸)、HEMA(2−ヒドロキシエチルメタアクリレート)、アクリル酸メチル、スチレンスルホン酸、イソブチレンよりなる群から選ばれる1種又は2種以上のモノマーが重合又は共重合した、ホモポリマー又はコポリマー、好ましくはアクリル酸、メタアクリル酸、HAPS、マレイン酸、AMPS、イソブチレンよりなる群から選ばれる1種又は2種以上のモノマーが重合又は共重合した、ホモポリマー又はコポリマーであって、平均分子量が5000〜50000の低分子量水溶性ポリマーが挙げられる。
低分子水溶性ポリマーとしては、特にマレイン酸又はアクリル酸のホモポリマー或いは、アクリル酸とHAPSとのモル比20〜80:80〜20のコポリマー、アクリルアミドとAMPSとのモル比20〜80:80〜20のコポリマー、マレイン酸とイソブチレンとのモル比50〜80:50〜20のコポリマー等が好適である。
これらの水溶性ポリマーは1種を単独で用いても良く、2種以上を併用しても良い。
これらの水溶性ポリマーは1種を単独で用いても良く、2種以上を併用しても良い。
本発明において、冷却水系への亜鉛化合物の添加量は、冷却水系中の亜鉛濃度が0.5〜3mg/Lとなるような量とする。亜鉛濃度が0.5mg/Lよりも少ないと亜鉛の添加効果を十分に得ることができず、3mg/Lよりも多いと亜鉛塩のスケールが生じやすくなる。
また、水溶性ポリマーは、冷却水系中の水溶性ポリマーの固形分濃度として、2〜50mg/L、好ましくは10〜20mg/Lとなるように添加する。水溶性ポリマーの濃度が2mg/L未満では、水溶性ポリマーによるスケール分散効果を十分に得ることができず、50mg/Lを超えると水溶性ポリマーのゲル化や冷却水の発泡が起こりやすくなる。
本発明においては、このように亜鉛化合物と水溶性ポリマーとを併用して良好なスケール防止効果を得ることができるため、排水規制が問題となるホスホン酸等のリン化合物は添加することなく、非リン、亜鉛処理の冷却水系に本発明を適用することが好ましい。
また、本発明によれば、亜鉛化合物と水溶性ポリマーの併用によるCSIの上昇で高カルシウム硬度の冷却水系においてもスケール防止効果を有効に得ることができる。このため、カルシウム硬度1,000mg−CaCO3/L程度の冷却水系にも本発明を有効に適用可能であるが、好ましくは本発明が適用される冷却水系のカルシウム硬度は500mg−CaCO3/L以下である。
以下に実施例を挙げて本発明をより具体的に説明する。
以下の実施例及び比較例において、水溶性ポリマーとしては以下のものを用いた。
・アクリル樹脂(AA)と2−アクリルアミド−2−メチルプロパンスルホン酸(AMPS)とのコポリマー、分子量10,000、AAとAMPSとのモル比は4:1(以下「AA/AMPS」と略記する。)
・アクリル樹脂(AA)と3−アリロキシ−2−ヒドロキシプロパンスルホン酸(HAPS)とのコポリマー、分子量5,000、AAとHAPSとのモル比は4:1(以下「AA/HAPS」と略記する。)
・マレイン酸(MA)のホモポリマー(分子量500、以下「PMA」と略記する。)
・アクリル樹脂(AA)のホモポリマー(分子量5,000、以下「PAA」と略記する。)
・イソブチレン(IB)とマレイン酸(MA)とのコポリマー、分子量15,000、IBとMAとのモル比は1:1(以下「IB/MA」と略記する。)
・アクリル樹脂(AA)と2−アクリルアミド−2−メチルプロパンスルホン酸(AMPS)とのコポリマー、分子量10,000、AAとAMPSとのモル比は4:1(以下「AA/AMPS」と略記する。)
・アクリル樹脂(AA)と3−アリロキシ−2−ヒドロキシプロパンスルホン酸(HAPS)とのコポリマー、分子量5,000、AAとHAPSとのモル比は4:1(以下「AA/HAPS」と略記する。)
・マレイン酸(MA)のホモポリマー(分子量500、以下「PMA」と略記する。)
・アクリル樹脂(AA)のホモポリマー(分子量5,000、以下「PAA」と略記する。)
・イソブチレン(IB)とマレイン酸(MA)とのコポリマー、分子量15,000、IBとMAとのモル比は1:1(以下「IB/MA」と略記する。)
試験は以下の方法で行った。
1)試験条件
試験装置:恒温水槽,500mLネジ口ビン
期間:20時間
温度:50℃
試験水質:カルシウム硬度300mg−CaCO3/L,酸消費量pH4.8
2)評価手順
(1)500mLネジ口ビンに超純水を入れた(500mLから各試薬添加量を差引いた量)。
(2)更に、2.5重量%カルシウム硬度(硝酸カルシウム)水溶液(6mL)、水溶性ポリマー水溶液(必要量mL)、硫酸亜鉛水溶液(必要量mL)、酸消費量(pH4.8)(重炭酸ナトリウム)水溶液(6mL)を添加後、0.01〜1NのNaOHまたは硫酸でpH調整した。
(3)次いで、種晶として0.5重量%の炭酸カルシウム水溶液を添加した(10mL)。
(4)ネジ口ビンを50℃の恒温水槽に入れて静置した。
(5)20時間後、0.22μmGSWPミリポアフィルターでネジ口ビン内の試験水100〜150mLを濾過した。
(6)濾液のカルシウム硬度を測定した。
(7)30℃まで温度が下がってからネジ口ビン内の残液のpHを測定した。
(8)試験後のSI(ランジェリア指数)を計算し、極大値をCSIとした。
1)試験条件
試験装置:恒温水槽,500mLネジ口ビン
期間:20時間
温度:50℃
試験水質:カルシウム硬度300mg−CaCO3/L,酸消費量pH4.8
2)評価手順
(1)500mLネジ口ビンに超純水を入れた(500mLから各試薬添加量を差引いた量)。
(2)更に、2.5重量%カルシウム硬度(硝酸カルシウム)水溶液(6mL)、水溶性ポリマー水溶液(必要量mL)、硫酸亜鉛水溶液(必要量mL)、酸消費量(pH4.8)(重炭酸ナトリウム)水溶液(6mL)を添加後、0.01〜1NのNaOHまたは硫酸でpH調整した。
(3)次いで、種晶として0.5重量%の炭酸カルシウム水溶液を添加した(10mL)。
(4)ネジ口ビンを50℃の恒温水槽に入れて静置した。
(5)20時間後、0.22μmGSWPミリポアフィルターでネジ口ビン内の試験水100〜150mLを濾過した。
(6)濾液のカルシウム硬度を測定した。
(7)30℃まで温度が下がってからネジ口ビン内の残液のpHを測定した。
(8)試験後のSI(ランジェリア指数)を計算し、極大値をCSIとした。
[実施例1〜4、比較例1,2]
水溶性ポリマーとしてAA/HAPSを15mg−固形分/L添加すると共に、亜鉛濃度を0mg/L(比較例1)、0.2mg/L(比較例2)、0.5mg/L(実施例1)、1mg/L(実施例2)、2mg/L(実施例3)又は3mg/L(実施例4)として試験を行ったときのCSI値を図1に示す。
図1に示されるように、亜鉛濃度0.5〜3mg/LでCSIの上昇が顕著であり、亜鉛無添加の場合に比べて最大で0.4も上昇した。
水溶性ポリマーとしてAA/HAPSを15mg−固形分/L添加すると共に、亜鉛濃度を0mg/L(比較例1)、0.2mg/L(比較例2)、0.5mg/L(実施例1)、1mg/L(実施例2)、2mg/L(実施例3)又は3mg/L(実施例4)として試験を行ったときのCSI値を図1に示す。
図1に示されるように、亜鉛濃度0.5〜3mg/LでCSIの上昇が顕著であり、亜鉛無添加の場合に比べて最大で0.4も上昇した。
[実施例5〜10、比較例3〜8]
水溶性ポリマーとして表1に示すものを表1に示す濃度で添加すると共に、亜鉛濃度を2mg/Lとした場合(実施例5〜10)と亜鉛を添加しなかった場合(比較例3〜8)について試験を行ったときのCSI値を図2に示す。
水溶性ポリマーとして表1に示すものを表1に示す濃度で添加すると共に、亜鉛濃度を2mg/Lとした場合(実施例5〜10)と亜鉛を添加しなかった場合(比較例3〜8)について試験を行ったときのCSI値を図2に示す。
図2より、亜鉛の存在下において、水溶性ポリマーの添加効果が高められ、CSIが顕著に上昇することが分かる。
Claims (2)
- 冷却水系に水溶性ポリマーと亜鉛化合物とを添加する冷却水系のスケール防止方法であって、該冷却水系の亜鉛濃度が0.5〜3mg/Lとなるように亜鉛化合物を添加すると共に、水溶性ポリマー濃度が2〜50mg−固形分/Lとなるように水溶性ポリマーを添加することを特徴とする冷却水系のスケール防止方法。
- 請求項1において、該冷却水系が非リン、亜鉛処理を行う冷却水系であることを特徴とする冷却水系のスケール防止方法。
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2011074619A JP2012206044A (ja) | 2011-03-30 | 2011-03-30 | 冷却水系のスケール防止方法 |
| CN2012100895525A CN102730849A (zh) | 2011-03-30 | 2012-03-27 | 冷却水系统的垢防止方法 |
| SG2012023248A SG184693A1 (en) | 2011-03-30 | 2012-03-29 | Method of preventing scale in cooling water system |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2011074619A JP2012206044A (ja) | 2011-03-30 | 2011-03-30 | 冷却水系のスケール防止方法 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2012206044A true JP2012206044A (ja) | 2012-10-25 |
Family
ID=46987254
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2011074619A Pending JP2012206044A (ja) | 2011-03-30 | 2011-03-30 | 冷却水系のスケール防止方法 |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2012206044A (ja) |
| CN (1) | CN102730849A (ja) |
| SG (1) | SG184693A1 (ja) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2016148094A (ja) * | 2015-02-13 | 2016-08-18 | 栗田工業株式会社 | 循環冷却水用初期処理剤及び循環冷却水系の初期処理方法 |
| WO2017163455A1 (ja) * | 2016-03-24 | 2017-09-28 | 栗田工業株式会社 | 逆浸透膜用スケール防止剤及び逆浸透膜処理方法 |
| WO2020071309A1 (ja) | 2018-10-05 | 2020-04-09 | 栗田工業株式会社 | 膜用水処理薬品及び膜処理方法 |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP6635173B1 (ja) * | 2018-11-01 | 2020-01-22 | 栗田工業株式会社 | 冷却水系の金属部材の防食方法 |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS4865763A (ja) * | 1971-12-10 | 1973-09-10 | ||
| JPS55139446A (en) * | 1979-04-05 | 1980-10-31 | Betz Int | Stable composition for corrosion preventing agent and corrosion prevention in aqueous medium |
| JPS59206097A (ja) * | 1983-04-08 | 1984-11-21 | チバ−ガイギ−・アクチエンゲゼルシヤフト | 水処理組成物 |
| JPH01299699A (ja) * | 1988-05-30 | 1989-12-04 | Hakutou Kagaku Kk | 水系における金属類の腐食及びスケールを防止する非リン系水処理剤 |
| JPH1112771A (ja) * | 1997-06-23 | 1999-01-19 | Ebara Corp | 水系防食剤及び防食方法 |
| JP2005270769A (ja) * | 2004-03-24 | 2005-10-06 | Kurita Water Ind Ltd | スケール防止方法 |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN101700935A (zh) * | 2009-11-09 | 2010-05-05 | 中国海洋石油总公司 | 一种用于工业循环冷却水的无磷缓蚀阻垢剂 |
-
2011
- 2011-03-30 JP JP2011074619A patent/JP2012206044A/ja active Pending
-
2012
- 2012-03-27 CN CN2012100895525A patent/CN102730849A/zh active Pending
- 2012-03-29 SG SG2012023248A patent/SG184693A1/en unknown
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS4865763A (ja) * | 1971-12-10 | 1973-09-10 | ||
| JPS55139446A (en) * | 1979-04-05 | 1980-10-31 | Betz Int | Stable composition for corrosion preventing agent and corrosion prevention in aqueous medium |
| JPS59206097A (ja) * | 1983-04-08 | 1984-11-21 | チバ−ガイギ−・アクチエンゲゼルシヤフト | 水処理組成物 |
| JPH01299699A (ja) * | 1988-05-30 | 1989-12-04 | Hakutou Kagaku Kk | 水系における金属類の腐食及びスケールを防止する非リン系水処理剤 |
| JPH1112771A (ja) * | 1997-06-23 | 1999-01-19 | Ebara Corp | 水系防食剤及び防食方法 |
| JP2005270769A (ja) * | 2004-03-24 | 2005-10-06 | Kurita Water Ind Ltd | スケール防止方法 |
Cited By (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2016148094A (ja) * | 2015-02-13 | 2016-08-18 | 栗田工業株式会社 | 循環冷却水用初期処理剤及び循環冷却水系の初期処理方法 |
| WO2017163455A1 (ja) * | 2016-03-24 | 2017-09-28 | 栗田工業株式会社 | 逆浸透膜用スケール防止剤及び逆浸透膜処理方法 |
| JP2017170348A (ja) * | 2016-03-24 | 2017-09-28 | 栗田工業株式会社 | 逆浸透膜用スケール防止剤及び逆浸透膜処理方法 |
| KR20180123004A (ko) * | 2016-03-24 | 2018-11-14 | 쿠리타 고교 가부시키가이샤 | 역침투막용 스케일 방지제 및 역침투막 처리 방법 |
| US10737221B2 (en) | 2016-03-24 | 2020-08-11 | Kurita Water Industries Ltd. | Scale inhibitor for reverse osmosis membranes and reverse osmosis membrane treatment method |
| KR102343154B1 (ko) | 2016-03-24 | 2021-12-23 | 쿠리타 고교 가부시키가이샤 | 역침투막용 스케일 방지제 및 역침투막 처리 방법 |
| WO2020071309A1 (ja) | 2018-10-05 | 2020-04-09 | 栗田工業株式会社 | 膜用水処理薬品及び膜処理方法 |
| KR20210069621A (ko) | 2018-10-05 | 2021-06-11 | 쿠리타 고교 가부시키가이샤 | 막용 수처리 약품 및 막 처리 방법 |
| EP3862071A4 (en) * | 2018-10-05 | 2022-06-29 | Kurita Water Industries Ltd. | Water treatment chemical for membranes and membrane treatment method |
| US11958019B2 (en) | 2018-10-05 | 2024-04-16 | Kurita Water Industries Ltd. | Water treatment chemical for membranes and membrane treatment method |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN102730849A (zh) | 2012-10-17 |
| SG184693A1 (en) | 2012-10-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN103347822B (zh) | 反渗透膜用阻垢剂以及阻垢方法 | |
| EP1346957B1 (en) | Multifonctional calcium carbonate and calcium phospate scale inhibitor | |
| TWI652228B (zh) | 防垢方法及防垢劑 | |
| WO2012132892A1 (ja) | 逆浸透膜用スケール防止剤及びスケール防止方法 | |
| CN104718316B (zh) | 冷却水系的处理方法 | |
| WO2014157139A1 (ja) | スケール防止方法及び逆浸透膜用水酸化マグネシウムスケール防止剤 | |
| TWI705849B (zh) | 逆滲透膜用阻垢劑及逆滲透膜處理方法 | |
| CN100368320C (zh) | 用于水处理的聚合物 | |
| CN104203842A (zh) | 冷却水系的处理方法 | |
| WO2020122173A1 (ja) | 冷却水用スケール防止剤及び冷却水用スケール防止方法 | |
| JP4761500B2 (ja) | 消石灰懸濁液による炭酸カルシウムスケールの抑制剤および炭酸カルシウムスケールの抑制方法 | |
| CN102730849A (zh) | 冷却水系统的垢防止方法 | |
| CN107709247A (zh) | 锅炉用水处理装置以及锅炉的运转方法 | |
| CN106574021A (zh) | 丙烯酸系共聚物及其制造方法以及水处理剂 | |
| CN103890022B (zh) | 异戊二烯醇、单烯属不饱和一元羧酸和磺酸的共聚物及其生产方法和用途 | |
| AU2012289049B2 (en) | Process for producing maleic acid-isoprenol copolymers | |
| TWI896557B (zh) | 紙漿製造步驟水系統的鈣系水垢防止劑及水垢防止方法 | |
| US8993701B2 (en) | Copolymers of isoprenol, monoethylenically unsaturated monocarboxylic acids and sulfonic acids, methods for production thereof and use thereof as deposit inhibitors in water-bearing systems | |
| US20130180926A1 (en) | Preparing maleic acid-isoprenol copolymers | |
| CN100480282C (zh) | 用于水处理的牛磺酸改性丙烯酸基均聚物 | |
| JP5720369B2 (ja) | 冷却水系の基礎処理方法 | |
| JP2015085268A (ja) | 水系のスケール防止剤及びスケール防止方法 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20140325 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20150123 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20150203 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20150728 |
