JP2017129295A - Heating cooking device - Google Patents

Heating cooking device Download PDF

Info

Publication number
JP2017129295A
JP2017129295A JP2016007626A JP2016007626A JP2017129295A JP 2017129295 A JP2017129295 A JP 2017129295A JP 2016007626 A JP2016007626 A JP 2016007626A JP 2016007626 A JP2016007626 A JP 2016007626A JP 2017129295 A JP2017129295 A JP 2017129295A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
light
light source
air
light guide
heating chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2016007626A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP6682135B2 (en
Inventor
徳彦 松行
Norihiko Matsuyuki
徳彦 松行
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rinnai Corp
Original Assignee
Rinnai Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rinnai Corp filed Critical Rinnai Corp
Priority to JP2016007626A priority Critical patent/JP6682135B2/en
Publication of JP2017129295A publication Critical patent/JP2017129295A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6682135B2 publication Critical patent/JP6682135B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Electric Stoves And Ranges (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To solve the problem that, in a conventional heating cooking device, there is provided a partition plate installed at a predetermined distance above a ceiling board of a heating chamber, a light source is installed on the upper surface of the partition plate, and a cylindrical light guide path is arranged between the partition plate and the ceiling board of the heating chamber to guide the light emitted from the light source to a translucent part through the light guide path, so that the light guide path is heated by radiation heat from the heating chamber and by the circumambient air of high temperature and becomes a high temperature and there is a possibility that heat from the light guide path is transmitted to the light source.SOLUTION: Between a light source and a translucent part, a cylindrical light guide path is provided for passage of the light emitted from the light source, and cooling air is made flow along the outer peripheral surface of the light guide path to cool the light guide path by the air.SELECTED DRAWING: Figure 7

Description

本発明は、グリルやオーブンなどの加熱庫を備えた加熱調理装置に関する。   The present invention relates to a cooking device including a heating chamber such as a grill or an oven.

上述のような加熱庫を備えた加熱調理装置では、加熱調理中に加熱庫内の被調理物の調理進行状況などを目視することが望まれる。ところが、加熱庫には加熱調理中に閉鎖する扉が設けられており、その扉に形成された小さな覗き窓越しに加熱庫内を目視しなければならず、被調理物を観察しづらいという不具合があった。   In the cooking device provided with the heating chamber as described above, it is desired to visually check the cooking progress of the cooking object in the heating chamber during cooking. However, the heating cabinet is provided with a door that closes during cooking, and the inside of the heating cabinet must be observed through a small viewing window formed on the door, making it difficult to observe the object to be cooked. was there.

そこで、加熱庫の天井部に耐熱ガラス板などが嵌め込まれた透光部を設け、その透光部の上方に更にLED等の光源を設け、その光源から照射された光を、透光部を通して加熱庫内に照射して、加熱庫内の被調理物を照明するようにしたものが知られている(例えば、特許文献1参照)。   Therefore, a translucent part in which a heat-resistant glass plate or the like is fitted is provided in the ceiling part of the heating chamber, and a light source such as an LED is further provided above the translucent part, and light emitted from the light source is transmitted through the translucent part. What irradiates the inside of a heating chamber, and illuminates the to-be-cooked object in a heating chamber is known (for example, refer patent document 1).

このように光源により被調理物を照明することによって扉の覗き窓から覗いても被調理物を明瞭に目視することができる。   By illuminating the object to be cooked with the light source in this way, the object to be cooked can be clearly seen even when looking through the viewing window of the door.

特開2009−153723号公報(図7)JP 2009-153723 A (FIG. 7)

上記特許文献1に記載された従来の加熱調理装置では、加熱庫の天井板の上方に所定の距離を存して設置された中仕切り板を設け、その中仕切り板の上面に光源を設置し、中仕切り板と加熱庫の天井板との間に筒状の導光路を配置して、光源から照射された光をこの導光路を通して透光部へと導いている。   In the conventional cooking device described in Patent Document 1, a partition plate installed at a predetermined distance is provided above the ceiling plate of the heating cabinet, and a light source is installed on the upper surface of the partition plate. A cylindrical light guide is disposed between the partition plate and the ceiling plate of the heating cabinet, and the light emitted from the light source is guided to the light transmitting part through the light guide.

そのため、導光路は加熱庫からの輻射熱や高温となった周囲の空気によって加熱されて高温となり、導光路からの熱が光源に伝達されるおそれが生じる。点灯することにより光源自体も発熱するが、外部からの熱が伝達されて光源がさらに高温になると、光源の寿命が損なわれるという問題が生じる。なお、光源を加熱庫から離せば光源が加熱されるという問題はある程度解消されるものの、光源から加熱庫内に照射される光による照明範囲が狭くなり、加熱庫内の被調理物を有効に照明することができなくなる。   For this reason, the light guide path is heated by the radiant heat from the heating chamber or the surrounding air that has become high temperature, and the heat from the light guide path may be transferred to the light source. Although the light source itself also generates heat when turned on, there is a problem in that the life of the light source is impaired when heat from the outside is transmitted and the light source is further heated. Although the problem that the light source is heated if the light source is separated from the heating chamber is solved to some extent, the illumination range by the light radiated from the light source into the heating chamber is narrowed, and the cooking object in the heating chamber becomes effective. It becomes impossible to illuminate.

そこで本発明は、上記の問題点に鑑み、加熱庫内の被調理物を広範囲に照明することができ、かつ、光源が高温とならない加熱調理装置を提供することを課題とする。   Then, this invention makes it a subject to provide the cooking apparatus which can illuminate the to-be-cooked object in a heating chamber in a wide range, and a light source does not become high temperature in view of said problem.

上記課題を解決するために本発明による加熱調理装置は、内部に収納した被調理物を加熱して調理する加熱庫を有し、この加熱庫の天井部に透光部を設け、その透光部から離隔して設けられた光源からの光を、透光部を通して加熱庫内に照射させ、加熱庫内の被調理物を照明する加熱調理装置において、上記光源と透光部との間に、光源から照射された光が通る筒状の導光路を設け、この導光路の外周面に冷却用の空気を流すことを特徴とする。   In order to solve the above-mentioned problems, a heating cooking apparatus according to the present invention has a heating chamber for heating and cooking an object to be cooked therein, and a translucent portion is provided on the ceiling portion of the heating chamber, and the translucency is provided. In a heating cooking apparatus that irradiates light in a heating chamber through a light transmitting portion and illuminates an object to be cooked in the heating chamber, between the light source and the light transmitting portion. A cylindrical light guide path through which light emitted from the light source passes is provided, and cooling air is allowed to flow on the outer peripheral surface of the light guide path.

光源と加熱庫との間に位置する導光路は加熱庫からの熱の影響を受けて高温になりやすい。そこで、導光路の外周面に冷却用の空気を流すことにより、導光路を空冷して、加熱庫から光源への熱の影響を抑える。   The light guide path positioned between the light source and the heating chamber is easily affected by the heat from the heating chamber. Therefore, by flowing cooling air on the outer peripheral surface of the light guide path, the light guide path is air-cooled to suppress the influence of heat from the heating chamber to the light source.

なお、この冷却用の空気を効率よく導光路の外周面に導く必要がある。そこで、上記光源及び導光路は共に、一定方向に空気が流れている箱状体内に収納されており、この空気流を導光路の外周面に導く導風部を設け、この導風部によって導かれた空気を上記冷却用の空気とすることが考えられる。   It is necessary to efficiently guide this cooling air to the outer peripheral surface of the light guide. Therefore, both the light source and the light guide are housed in a box-like body in which air flows in a fixed direction, and an air guide is provided to guide the air flow to the outer peripheral surface of the light guide. It is conceivable to use the air thus cooled as the cooling air.

また、導光路を設けると、光源が加熱庫から離れて加熱庫内の照明範囲が狭くなる。そこで、上記箱状体の底部に下方に凹んだ収納部を形成し、その収納部内に上記光源及び導光路を配設することによって、光源と加熱庫との距離を可及的に近づけるようにすることが望ましい。   Further, when the light guide path is provided, the light source is separated from the heating chamber and the illumination range in the heating chamber is narrowed. Therefore, a storage portion that is recessed downward is formed at the bottom of the box-like body, and the light source and the light guide path are disposed in the storage portion so that the distance between the light source and the heating chamber is as close as possible. It is desirable to do.

ただし、このように凹んだ収納部に導光路を配設すると、導光路の周囲に冷却用の空気が流れにくい。そこで、上記導風部の上端の位置を上記箱状体の底部の位置より高くなるように設定し、導風部によって多くの風が導かれるようにすることが望まれる。   However, if the light guide path is disposed in the recessed storage portion in this way, it is difficult for cooling air to flow around the light guide path. Therefore, it is desirable to set the position of the upper end of the air guide portion to be higher than the position of the bottom portion of the box-like body so that a large amount of wind is guided by the air guide portion.

以上の説明から明らかなように、本発明は、導光路を空気によって冷却するので、導光路が高温にならず、光源が熱の影響を受けにくくなる。そのため、高温になることによる光源の寿命の低下が防止できる。   As is clear from the above description, in the present invention, the light guide path is cooled by air, so that the light guide path does not reach a high temperature and the light source is not easily affected by heat. Therefore, it is possible to prevent the life of the light source from being reduced due to the high temperature.

本発明の加熱調理装置が組み込まれたガスコンロの外観図External view of a gas stove incorporating the cooking device of the present invention 加熱庫と遮熱板と空冷箱との外観を示す斜視図The perspective view which shows the appearance of a heating cabinet, a heat shield, and an air cooling box 透光部の構成を示すIII-III断面図III-III cross-sectional view showing the structure of the translucent part 光源ユニットの外観を示す斜視図The perspective view which shows the external appearance of a light source unit 光源ユニットの構成を示す分解斜視図Exploded perspective view showing the configuration of the light source unit 光源ユニットの構造を示すVI-VI断面図VI-VI cross section showing the structure of the light source unit 光源ユニットに対する空気の流れを示す断面図Sectional drawing which shows the flow of the air with respect to a light source unit

図1を参照して、1はガスコンロであり、本発明による加熱調理装置であるグリル2が組み込まれている。このガスコンロ1には上面に天板11が設けられており、その天板11の下方にグリル2が設けられている。21はグリル2の扉であり、手前方向に引き出してグリル2内に被調理物(図示せず)の出し入れを行う。なお、内部に収納された被調理物の様子は扉21に設けられた透明な覗き窓21aから観察する。   With reference to FIG. 1, 1 is a gas stove, and the grill 2 which is a heating cooking apparatus by this invention is incorporated. The gas stove 1 is provided with a top plate 11 on the upper surface, and a grill 2 is provided below the top plate 11. Reference numeral 21 denotes a door of the grill 2, which is pulled out toward the front side, and an object to be cooked (not shown) is put in and out of the grill 2. In addition, the state of the to-be-cooked object accommodated in the inside is observed from a transparent viewing window 21 a provided on the door 21.

図2を参照して、天板11の下方であって手前側の位置には制御基板などの比較的高温に弱い部品が収納される箱状体の冷却ボックス3が配設されている。そして、この冷却ボックス3の更に下方には遮熱板12と、遮熱板12の下方に加熱庫であるグリル庫22が配設されている。   Referring to FIG. 2, a box-shaped cooling box 3 in which a part that is weak at a relatively high temperature, such as a control board, is disposed below the top plate 11 and on the near side. Further, a heat shield plate 12 is disposed further below the cooling box 3, and a grill cabinet 22 serving as a heating chamber is disposed below the heat shield plate 12.

上記冷却ボックス3は左右方向に長手の直方体形状であり、右端には冷却ボックス3内に空気を取り込むファン31が設けられている。そして、ファン31によって冷却ボックス3内に吸い込まれた空気の一部は途中で前方吹き出し口33から前方に吹き出し、あるいは上方に吹き出すものの、大半は左端に設けた排気口32から吹き出す。このため、冷却ボックス3内では右側から左側への空気流が生じるように構成されている。   The cooling box 3 has a rectangular parallelepiped shape that is long in the left-right direction, and a fan 31 that takes air into the cooling box 3 is provided at the right end. A part of the air sucked into the cooling box 3 by the fan 31 is blown forward from the front blowing port 33 or blown upward, but most of the air is blown from the exhaust port 32 provided at the left end. For this reason, in the cooling box 3, it is comprised so that the airflow from the right side to the left side may arise.

また、グリル庫22の天井部には透光部である板状の耐熱ガラス5が取り付けられている。   In addition, a plate-shaped heat-resistant glass 5 that is a translucent part is attached to the ceiling of the grill cabinet 22.

図3を参照して、グリル庫22の天井部23に開口24が形成されており、その開口24を上方から覆うように耐熱ガラス5が取り付けられている。この耐熱ガラス5は、本実施の形態では上方からの光を透光してグリル庫22内を照明するためのものであり、その照明用の光を照射する照明ユニットが、上記冷却ボックス3の底板4に取り付けられている。   With reference to FIG. 3, an opening 24 is formed in the ceiling portion 23 of the grill cabinet 22, and the heat-resistant glass 5 is attached so as to cover the opening 24 from above. In the present embodiment, the heat-resistant glass 5 is used to illuminate the inside of the grill cabinet 22 by transmitting light from above, and an illumination unit for irradiating the illumination light is provided in the cooling box 3. It is attached to the bottom plate 4.

図4から図6を参照して、6は照明ユニットの一例である。この照明ユニット6は基部64と蓋部61とで挟まれた空間内に、下面にチップ状のLED62aが実装されたLED基板62が保持され、LED62aから照射される光を拡散レンズ63で下方に向かって所定の広がりで照射するものである。拡散レンズ63で拡散された光は円錐筒状の導光路66を通る。そして、この導光路66の周囲には導光路66を囲繞するように空気通路67が形成されている。なお、65は空気流をこの空気通路67に導くための導風部である。   4 to 6, 6 is an example of a lighting unit. In the illumination unit 6, an LED substrate 62 having a chip-like LED 62 a mounted on the lower surface is held in a space sandwiched between a base portion 64 and a lid portion 61, and light emitted from the LED 62 a is directed downward by a diffusion lens 63. Irradiates with a predetermined spread. The light diffused by the diffusing lens 63 passes through the conical cylindrical light guide 66. An air passage 67 is formed around the light guide path 66 so as to surround the light guide path 66. Reference numeral 65 denotes a wind guide portion for guiding the air flow to the air passage 67.

図7を参照して、この照明ユニット6は上記冷却ボックス3の底板4に設けた収納部42内に設置されている。この収納部42は上記耐熱ガラス5の直上に位置するように、底板4の底部41から下方に凹ませて形成されている。従って、この収納部42に照明ユニット6を設置することにより、照明ユニット6から照射された光は耐熱ガラス5を透過してグリル庫22内の被調理物を照明することになる。   Referring to FIG. 7, the illumination unit 6 is installed in a storage portion 42 provided on the bottom plate 4 of the cooling box 3. The storage portion 42 is formed to be recessed downward from the bottom portion 41 of the bottom plate 4 so as to be positioned immediately above the heat-resistant glass 5. Therefore, by installing the illumination unit 6 in the storage portion 42, the light irradiated from the illumination unit 6 passes through the heat-resistant glass 5 and illuminates the food to be cooked in the grill cabinet 22.

このように、収納部42を下方に凹ませたことにより照明ユニット6がグリル庫22に近づいて、その結果、照明範囲を広くすることができる。但し、照明ユニット6がグリル庫22に近づけば、照明ユニット6はグリル庫22からの熱の影響を受けて高温になりやすくなる。   In this manner, the storage unit 42 is recessed downward, so that the illumination unit 6 approaches the grill box 22, and as a result, the illumination range can be widened. However, if the lighting unit 6 is brought close to the grill cabinet 22, the lighting unit 6 is likely to become high temperature under the influence of heat from the grill cabinet 22.

そこで、照明ユニット6の空気通路67に空気を流して、主に導光路66を空冷するようにした。この空冷用の空気はファン31によって冷却ボックス3内を右から左方向に流れている空気流Fを利用するが、上述のように、収納部42を下方に凹ませているため、空気流Fが空気通路67内に流れ込みにくくなる。そこで、導風部65で空気流Fを空気通路67へ流れるように案内して、空気通路67に十分な流量の空気が流れるようにした。なお、導風部65が十分に空気流Fをガイドできるように、導風部65の先端を底板4の底部41よりも上方に寸法「d」だけ突出するように設定した。   Therefore, air is flowed through the air passage 67 of the illumination unit 6 so that the light guide path 66 is mainly air-cooled. This air cooling air uses the air flow F flowing from the right to the left in the cooling box 3 by the fan 31. However, as described above, since the storage portion 42 is recessed downward, the air flow F Becomes difficult to flow into the air passage 67. Therefore, the air flow F is guided by the air guide portion 65 so as to flow to the air passage 67 so that a sufficient flow rate of air flows in the air passage 67. In addition, the front end of the air guide portion 65 was set to protrude above the bottom portion 41 of the bottom plate 4 by a dimension “d” so that the air guide portion 65 can sufficiently guide the air flow F.

なお、本発明は上記した形態に限定されるものではなく、本発明の要旨を逸脱しない範囲内において種々の変更を加えてもかまわない。   In addition, this invention is not limited to an above-described form, You may add a various change in the range which does not deviate from the summary of this invention.

1 ガスコンロ
2 グリル
3 冷却ボックス
4 底板
5 耐熱ガラス
6 照明ユニット
11 天板
12 遮熱板
22 グリル庫
31 ファン
32 排気口
42 収納部
63 拡散レンズ
65 導風部
66 導光路
67 空気通路
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Gas stove 2 Grill 3 Cooling box 4 Bottom plate 5 Heat-resistant glass 6 Illumination unit 11 Top plate 12 Heat shield plate 22 Grill box 31 Fan 32 Exhaust port 42 Storage part 63 Diffusing lens 65 Air guide part 66 Light guide path 67 Air path

Claims (4)

内部に収納した被調理物を加熱して調理する加熱庫を有し、この加熱庫の天井部に透光部を設け、その透光部から離隔して設けられた光源からの光を、透光部を通して加熱庫内に照射させ、加熱庫内の被調理物を照明する加熱調理装置において、上記光源と透光部との間に、光源から照射された光が通る筒状の導光路を設け、この導光路の外周面に冷却用の空気を流すことを特徴とする加熱調理装置。   It has a heating chamber that heats and cooks the food to be cooked inside, and a translucent part is provided on the ceiling of the heating chamber to transmit light from a light source provided separately from the translucent part. In the heating cooking apparatus that irradiates the cooking chamber in the heating chamber through the light section and illuminates the cooking object in the heating chamber, a cylindrical light guide path through which the light irradiated from the light source passes is provided between the light source and the translucent section. A heating cooking apparatus, characterized in that cooling air is allowed to flow through the outer peripheral surface of the light guide. 上記光源及び導光路は共に、一定方向に空気が流れている箱状体内に収納されており、この空気流を導光路の外周面に導く導風部を設け、この導風部によって導かれた空気を上記冷却用の空気とすることを特徴とする請求項1に記載の加熱調理装置。   Both the light source and the light guide are housed in a box-like body in which air flows in a fixed direction, and a wind guide is provided to guide the air flow to the outer peripheral surface of the light guide and is guided by the wind guide. The cooking apparatus according to claim 1, wherein air is used as the cooling air. 上記箱状体の底部に下方に凹んだ収納部を形成し、その収納部内に上記光源及び導光路を配設したことを特徴とする請求項2に記載の加熱調理装置。   3. The cooking apparatus according to claim 2, wherein a storage portion that is recessed downward is formed at the bottom of the box-like body, and the light source and the light guide are disposed in the storage portion. 上記導風部の上端の位置を上記箱状体の底部の位置より高くなるように設定したことを特徴とする請求項3に記載の加熱調理装置。   The cooking apparatus according to claim 3, wherein the position of the upper end of the air guide portion is set to be higher than the position of the bottom portion of the box-shaped body.
JP2016007626A 2016-01-19 2016-01-19 Cooking device Active JP6682135B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016007626A JP6682135B2 (en) 2016-01-19 2016-01-19 Cooking device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016007626A JP6682135B2 (en) 2016-01-19 2016-01-19 Cooking device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2017129295A true JP2017129295A (en) 2017-07-27
JP6682135B2 JP6682135B2 (en) 2020-04-15

Family

ID=59395534

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2016007626A Active JP6682135B2 (en) 2016-01-19 2016-01-19 Cooking device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6682135B2 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002325691A (en) * 2001-05-02 2002-11-12 Paloma Ind Ltd grill
WO2012070257A1 (en) * 2010-11-22 2012-05-31 株式会社エノア Oven

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002325691A (en) * 2001-05-02 2002-11-12 Paloma Ind Ltd grill
WO2012070257A1 (en) * 2010-11-22 2012-05-31 株式会社エノア Oven

Also Published As

Publication number Publication date
JP6682135B2 (en) 2020-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6579301B2 (en) Cooker
KR101949581B1 (en) Lighting apparatus and cooking appliance therewith
KR102363887B1 (en) Light emitting door and cooking appliance therewith
JP6508625B2 (en) Cooker
JP6101858B2 (en) Cooker
CN107752793A (en) Domestic oven with Muffle furnace lighting device
CN109477641A (en) oven
KR101847286B1 (en) Member for inducing air flow and cooking appliance therewith
EP3267115B1 (en) Light source module and cooking appliance including the same
JP5762759B2 (en) Cooking equipment
US20250198627A1 (en) Cooking apparatus
JP6682135B2 (en) Cooking device
KR102087974B1 (en) Light emitting door and cooking appliance therewith
KR20240035304A (en) Cooking apparatus
CN111426120A (en) Refrigerator with a door
KR100678778B1 (en) Oven lamp cooling structure of electric oven
US20250142685A1 (en) Heating cooker
JP2005241130A (en) Range hood for ih cooking heater
JP2020176763A (en) Cooker
JP2010071503A (en) High-frequency heating device
HK1152370A (en) A cooking oven with an illumination-equipment and an illumination-equipment for a cavity of cooking oven
JP2014222133A (en) Cooker
JPS61186724A (en) High frequency heating device

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20160212

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20161028

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20180921

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20190830

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20190910

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20191030

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20200324

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20200324

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6682135

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250