JP2017171484A - 作業装置の遠隔操作端末 - Google Patents

作業装置の遠隔操作端末 Download PDF

Info

Publication number
JP2017171484A
JP2017171484A JP2016061602A JP2016061602A JP2017171484A JP 2017171484 A JP2017171484 A JP 2017171484A JP 2016061602 A JP2016061602 A JP 2016061602A JP 2016061602 A JP2016061602 A JP 2016061602A JP 2017171484 A JP2017171484 A JP 2017171484A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
backlight
remote control
brightness
control terminal
display unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2016061602A
Other languages
English (en)
Other versions
JP6740661B2 (ja
Inventor
正裕 石井
Masahiro Ishii
石井  正裕
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tadano Ltd
Original Assignee
Tadano Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tadano Ltd filed Critical Tadano Ltd
Priority to JP2016061602A priority Critical patent/JP6740661B2/ja
Publication of JP2017171484A publication Critical patent/JP2017171484A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP6740661B2 publication Critical patent/JP6740661B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Selective Calling Equipment (AREA)

Abstract

【課題】遠隔操作端末の姿勢に応じてバックライトの明るさを調整することができる遠隔操作端末を提供する。【解決手段】作業車両に搭載される作業装置の遠隔操作端末80である。そして、遠隔操作端末80は、作業装置を操作するための操作用スイッチ81〜90と、作業装置に関する情報を表示する表示部91と、表示部91を照明するバックライト92と、遠隔操作端末80の姿勢を検出する姿勢検出部93と、検出された遠隔操作端末80の姿勢に応じてバックライト92の明るさを調整する調整部としての端末コントローラ94と、を備えている。【選択図】図2

Description

本発明は、作業車両に搭載される作業装置の遠隔操作端末の節電技術に関するものである。
従来から、移動式クレーンを含む作業車両に搭載される作業装置を遠隔操作するための遠隔操作端末が使用されている。近年では、遠隔操作端末に液晶ディスプレイからなる表示部を設け、表示部に作業用の数値情報等を表示することが増えてきている。
一方、液晶ディスプレイを採用した場合には、電池の持続時間が問題となることが多い。現状では、液晶ディスプレイのバックライトのON/OFFを手動で切り替えて、節電と視認性とを両立させている。しかし、作業中にバックライトのON/OFFを手動で切り替えることは煩雑であるうえ、切り替え忘れてONにしたままで電池が消耗するおそれもある。作業中に電池が切れると作業を中断することになるため、電池の持続時間を確保することは重要な課題である。
電池の持続時間を確保するために、例えば、特許文献1では、携帯電話の傾斜検出手段と、操作の検出によりバックライトの点灯から消灯までの時間を設定する第1のタイマと、傾斜検出手段による状態変化の検出により時間を設定する第2のタイマと、を備える携帯電話機が開示されている。このような構成であれば、操作者の意図する動きを利用してバックライトを点灯させることができる。
特許4025752号公報
しかしながら、特許文献1の携帯電話機は、傾斜角度の変化に基づいて単純にバックライトの点灯/消灯(ON/OFF)を切り替えるものであり、携帯電話機の姿勢に応じて明るさを変化させるものではなかった。そのため、表示部が見えにくい姿勢でも見えやすい姿勢でも、表示部は略同一の明るさとなる。
そこで、本発明は、遠隔操作端末の姿勢に応じてバックライトの明るさを調整することができる遠隔操作端末を提供することを目的としている。
前記目的を達成するために、本発明の作業車両に搭載される作業装置の遠隔操作端末であって、前記作業装置を操作するための操作用スイッチと、前記作業装置に関する情報を表示する表示部と、前記表示部を照明するバックライトと、前記遠隔操作端末の姿勢を検出する姿勢検出部と、検出された前記遠隔操作端末の姿勢に応じて前記バックライトの明るさを調整する調整部と、を備えている。
このように、本発明の作業装置の遠隔操作端末は、操作用スイッチと、表示部と、バックライトと、姿勢検出部と、遠隔操作端末の姿勢に応じてバックライトの明るさを調整する調整部と、を備えている。このような構成であるため、遠隔操作端末の姿勢に応じて自動的にバックライトの明るさを調整して、視認性と節電とを両立させることができる。
積載型トラッククレーンの側面図である。 積載型トラッククレーンの制御系のブロック図である。 遠隔操作端末の正面図である。 遠隔操作端末の側面図である。 遠隔操作端末の角度とバックライトの明るさとの関係を示すグラフである。
以下、本発明の実施の形態について図面を参照して説明する。本発明に係る遠隔操作端末は、移動式クレーン、高所作業車、ホイルローダー、油圧ショベル等の作業車両に適用することができる。移動式クレーンとしては、例えば、オールテレーンクレーン、ラフテレーンクレーン、トラッククレーン、積載形トラッククレーン等が挙げられる。以下、積載形トラッククレーンを例に説明するが、他の作業車両にも本発明に係る遠隔操作端末を適用することができる。
(積載型トラッククレーンの全体構成)
まず、積載形トラッククレーンCRの構成について説明する。図1に示すように、積載形トラッククレーンCRは、汎用トラック10の運転室11と荷台12との間の車両フレーム13に、小型クレーン20が搭載されたものである。
小型クレーン20は、車両フレーム13上に固定されたベース21と、ベース21に対して旋回可能に設けられたポスト22と、ポスト22の上端部に起伏可能に設けられたブーム23と、を備えている。ポスト22にはウインチが内蔵されている。ウインチからブーム23の先端部までワイヤロープが導かれて、ブーム23の先端部の滑車を介してフック24に掛け回されている。これらのポスト22、ブーム23、フック24からクレーン装置が構成される。
さらに、小型クレーン20は、ベース21の左右両側にアウトリガ装置25、26を備えている。以下では、クレーン装置(ポスト22、ブーム23、フック24)とアウトリガ装置25、26とをまとめて「作業装置」と称することとする。そして、小型クレーン20には、これらの作業装置を操作するためのレバー群27がベース21の左右両側に設けられている。
(油圧系・制御系の構成)
図2に示すように、小型クレーン20の油圧系は、主に、油圧バルブユニット31と、油圧バルブユニット31にタンク32内から作動油を供給する油圧ポンプ33と、油圧ポンプ33と油圧バルブユニット31を接続する主油路34と、油圧バルブユニット31とタンク32を接続する戻油路35と、油圧バルブユニット31に接続された複数の油圧アクチュエータ41〜46とから構成されている。
油圧バルブユニット31には、油圧アクチュエータとして、ブーム伸縮用油圧シリンダ41、ウインチ用油圧モータ42、ブーム起伏用油圧シリンダ43、旋回用油圧モータ44、およびアウトリガ用油圧シリンダ45、46が接続されている。
油圧バルブユニット31を構成する各切換制御弁(不図示)には、それぞれレバーが取り付けられており、レバーを手動操作することによって、油圧ポンプ33から供給される圧油の方向および流量を切り換えることができるようになっている。切換制御弁に取り付けられたレバーは、レバー群27としてベース21の左右両側に配置されている(図1参照)。
さらに、切換制御弁には、レバーとは別にそれぞれパイロットシリンダが取り付けられており、そのパイロットシリンダの動作によっても、油圧ポンプ33から供給される圧油の方向および流量を切り換えることができるようになっている。各パイロットシリンダには、電磁弁が付設されており、電磁弁は公知のコンピュータ等で構成された制御装置70に接続されている。電磁弁は、制御装置70からの制御信号に基づいて動作することで、パイロットシリンダを駆動し、切換制御弁を切り換えるようになっている。このようにして、制御装置70は作業装置の動作を制御する。
(遠隔操作端末)
制御装置70は、遠隔操作端末80と双方向に無線通信又は有線通信可能となっており、遠隔操作端末80を操作することによっても、作業装置を動作させることができるようになっている。図2、図3に示すように、遠隔操作端末80の上部には、各種のスイッチやレバー等の操作用スイッチ81〜90と、液晶ディスプレイである表示部91と、が配置されており、表示部91は背面からバックライト92によって照明されている。操作用スイッチは、旋回選択スイッチ81、起伏選択スイッチ82、ウインチ選択スイッチ83、および伸縮選択スイッチ84、電源スイッチ85、ホーンスイッチ86、ナビスイッチ87、モード選択スイッチ88、フック取出スイッチ89、フック格納スイッチ90などを含む。
また、図2、図4に示すように、遠隔操作端末80の内部には、遠隔操作端末80の姿勢を検出する姿勢検出部93と、バックライト92の明るさを調整する調整部としての端末コントローラ94と、が配置されている。さらに、遠隔操作端末80の下部には、手で把持するためのグリップ部95が配置され、遠隔操作端末80の背面側にはトリガ96が配置されている。グリップ部95の内部には、電池が収納されている。
表示部91は、カラー表示又は白黒表示の液晶ディスプレイであり、作業装置に関する情報を表示する。作業装置に関する情報としては、フック・イン、フック・アウト、フック水平移動、フック平行移動、低速/高速などの各モード、定格荷重値、実荷重値、負荷率値、安定限界表示、強度限界表示などがある。表示部91は、バックライト92によって背面から照明される。液晶の性質上、日中の日差し下などのきわめて明るい場所や暗い場所では、コントラストを出すためにバックライト92を明るくしなければ、表示部91に表示された情報は読み取りにくくなる。なお、操作用スイッチ81〜84及びトリガ96の操作中は、表示部91を見ることなく操作していることが多い。
バックライト92は、液晶ディスプレイである表示部91のコントラストを出すために、導光板方式又は直下型方式によって表示部91を背面から照明する光源である。バックライト92としては、例えば、電球、蛍光灯や発光ダイオードなどを用いることができる。バックライト92の明るさは、後述する調整部によって遠隔操作端末80の姿勢に応じて調整される。さらに、バックライト92の明るさの最大値(MAX)は、操作者の好みに応じて手動で調整することができる。
姿勢検出部93は、ジャイロスコープ(ジャイロセンサ)であり、遠隔操作端末80の角度(姿勢)を検出する計測器である。姿勢検出部93は、図4に示す遠隔操作端末80を側方から見た平面内において、表示部91の表面が鉛直面となす角度を検出する。すなわち、図5のグラフ内の上部に示すように、グリップ部95が上で表示部91が下になっている姿勢(表示部の上方向が鉛直下方向と略一致する姿勢=倒立姿勢)を角度0度、表示部91が上方向を向いている姿勢を角度90度、グリップ部95が下で表示部91が上になっている姿勢(表示部の上方向が鉛直上方向と略一致する姿勢=直立姿勢)を角度180度、表示部91が下を向いている姿勢を角度270度と定義する。
調整部としての端末コントローラ94は、検出された遠隔操作端末80の姿勢に応じてバックライト92の明るさを調整する。すなわち、端末コントローラ94は、ジャイロスコープである姿勢検出部93によって検出された遠隔操作端末80の角度に応じて、操作者が表示部91を見ている可能性が高い姿勢において、バックライト92の明るさを明るくし、操作者が表示部91を見ていない可能性が高い姿勢において、バックライト92の明るさを暗くするようになっている。
具体的には、調整部としての端末コントローラ94は、図5のグラフに示すように、遠隔操作端末80の角度に応じて、バックライト92を最小値から少しずつ明るくし、最大値を所定範囲で維持した後に、少しずつ暗くしていき最小値に戻すことで、全体として台形型のパターンでバックライト92の明るさを調整する。
すなわち、端末コントローラ94は、表示部91の上方向が鉛直上方向と略一致する直立姿勢のときに、すなわち角度180度のときに、バックライト92の明るさを最大とするようになっている。さらに、表示部91を見ている可能性が高い姿勢の範囲において、すなわち角度(180−α)度から角度(180+α)度までにおいて、最大値が維持される。なお、最大値(MAX)や角度範囲(2α)は、操作者の好みや必要に応じて増減できるようにされていることが好ましい。
また、端末コントローラ94は、表示部91の上方向が鉛直下方向と略一致する倒立姿勢のときに、すなわち角度0度(又は360度)のときに、バックライト92の明るさを最小とするようになっている。さらに、表示部91を見ていない可能性が高い姿勢の範囲において、すなわち角度0度から角度90度までと角度270度から角度360度までにおいて、最小値が維持される。
そして、バックライト92は、角度90度から角度(180−α)度まで、明るさを角度に応じて最小値から最大値まで直線的に増加(漸増)させる。同様に、バックライト92は、角度(180+α)度から角度270度まで、明るさを角度に応じて最大値から最小値まで直線的に減少(漸減)させる。なお、角度90度や角度270度は、操作者の好みや必要に応じて増減できてもよい。
したがって、遠隔操作端末80を腰からストラップなどを介して吊り下げている姿勢では、バックライト92は照明(点灯)されない。また、遠隔操作端末80を実際に操作している姿勢でも、グリップ部95が上で表示部91が下になっていることが多く、この姿勢でもバックライト92は照明されない。これに対して、遠隔操作端末80を起こして表示部91を見ている可能性が高い姿勢では、バックライト92が照明される。さらに、表示部91を水平から直立させてくるにしたがって、角度90度から角度(180−α)度まで、バックライト92の明るさが少しずつ明るくなって操作者にとって見やすくなる。さらに、表示部91を傾けて角度(180+α)度から角度270度まで、バックライト92の明るさが少しずつ暗くなって操作者にとって見にくくなる。
(作用・効果)
次に、本実施例の作業装置の遠隔操作端末80の奏する効果を列挙して説明する。
(1)上述してきたように、本実施例の作業装置の遠隔操作端末80は、作業車両に搭載される作業装置の遠隔操作端末80であって、作業装置を操作するための操作用スイッチ81〜90と、作業装置に関する情報を表示する表示部91と、表示部91を照明するバックライト92と、遠隔操作端末80の姿勢を検出する姿勢検出部93と、検出された遠隔操作端末80の姿勢に応じてバックライト92の明るさを調整する調整部としての端末コントローラ94と、を備えている。このような構成であるため、遠隔操作端末80の姿勢に応じて自動的にバックライト92の明るさを調整して、視認性と節電とを両立させることができる。
(2)また、調整部としての端末コントローラ94は、表示部91の上方向が鉛直上方向と略一致する直立姿勢において、バックライト92の明るさを最大にするようになっているため、表示部91を見ている可能性が高い遠隔操作端末80の姿勢においてバックライト92を明るくできるため、効率よく節電できる。すなわち、表示部81を見る操作者は、表示部91の上方向を鉛直上方向と略一致させるような直立姿勢で表示部81を見ると考えられるため、直立姿勢の明るさを最大としている。さらに、直立姿勢を含む一定の範囲で最大値を維持するようにしたため、明るさが頻繁に変化して見にくくなることを防止できる。
(3)さらに、調整部としての端末コントローラ94は、表示部91の上方向が鉛直下方向と略一致する倒立姿勢において、バックライト92の明るさを最小にするようになっているため、表示部91を見ている可能性が低い遠隔操作端末80の姿勢においてバックライト92を暗くできるため、効率よく節電できる。すなわち、操作用スイッチ81〜90を操作する操作者は、表示部91の上方向を鉛直下方向と略一致させるような倒立姿勢で遠隔操作端末80を保持すると考えられ、この場合は表示部91を見ないため、倒立姿勢の明るさを最小としている。さらに、倒立姿勢を含む一定の範囲で最小値を維持するようにしたことで、明るさが頻繁に変化して見にくくなることを防止できる。
(4)さらに、調整部としての端末コントローラ94は、倒立姿勢から直立姿勢まで、バックライト92の明るさを漸増させるようになっている。このため、表示部91を見ている可能性が高い姿勢になるほど、バックライト92が明るくなるため、視認性と節電とを効率的に両立させることができる。また、遠隔操作端末80を手で持って立てるように傾きを変化させた場合、表示部91が少しずつ明るくなっていくため、必要な情報を読み取りやすくなる。さらに、表示部91の明るさの変化が小さいので、急に明るくなる場合と比べると違和感なく見ることができる。
(5)さらに、調整部としての端末コントローラ94は、遠隔操作端末80の姿勢のみに応じて、バックライト92の明るさを調整するようになっている。このため、例えば作業中に表示部91を見ないで操作している場合にはバックライト92を照明させないこととなり、効率よく節電できる。また、操作の前後で照明させるようなタイマを用いることがないので、実際に表示部91を見ている間に限って照明させることができ、いっそう節電効率が向上する。
以上、図面を参照して、本発明の実施例を詳述してきたが、具体的な構成は、この実施例に限らず、本発明の要旨を逸脱しない程度の設計的変更は、本発明に含まれる。
例えば、実施例では、バックライトの明るさを徐々に明るくしたり暗くしたりする場合について説明したが、これに限定されるものではなく、角度に応じてON/OFFを切り換えるようにすることもできる。
また、実施例では特に説明しなかったが、調整部としての端末コントローラ94は、角度に基づくバックライト92の明るさ調整機能に加えて、タイマ制御による明るさ調整機能を搭載することもできる。さらに、角度に基づく明るさの調整機能とタイマ制御による明るさ調整機能とを組み合わせることもできる。
さらに、実施例では角度90度から角度(180−α)度まで明るさを漸増させるとして説明したが、これに限定されるものではない。例えば、角度0度から角度180度まで明るさを漸増させることもできる。さらに、角度270度を超えると、バックライト92を消灯させることなども可能である。
CR:積載型トラッククレーン;
10:汎用トラック; 11:運転室; 12:荷台; 13:フレーム;
81〜90:操作用スイッチ; 91:表示部; 92:バックライト;
93:姿勢検出部; 94:端末コントローラ(調整部)

Claims (5)

  1. 作業車両に搭載される作業装置の遠隔操作端末であって、
    前記作業装置を操作するための操作用スイッチと、
    前記作業装置に関する情報を表示する表示部と、
    前記表示部を照明するバックライトと、
    前記遠隔操作端末の姿勢を検出する姿勢検出部と、
    検出された前記遠隔操作端末の姿勢に応じて前記バックライトの明るさを調整する調整部と、を備える、作業装置の遠隔操作端末。
  2. 前記調整部は、前記表示部の上方向が鉛直上方向と略一致する直立姿勢において、前記バックライトの明るさを最大にするようになっている、請求項1に記載された作業装置の遠隔操作端末。
  3. 前記調整部は、前記表示部の上方向が鉛直下方向と略一致する倒立姿勢において、前記バックライトの明るさを最小にするようになっている、請求項2に記載された作業装置の遠隔操作端末。
  4. 前記調整部は、前記倒立姿勢から前記直立姿勢まで、前記バックライトの明るさを漸増させるようになっている、請求項3に記載された作業装置の遠隔操作端末。
  5. 前記調整部は、前記遠隔操作端末の姿勢のみに応じて、前記バックライトの明るさを調整するようになっている、請求項2乃至請求項4のいずれか一項に記載された作業装置の遠隔操作端末。
JP2016061602A 2016-03-25 2016-03-25 作業装置の遠隔操作端末 Active JP6740661B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016061602A JP6740661B2 (ja) 2016-03-25 2016-03-25 作業装置の遠隔操作端末

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016061602A JP6740661B2 (ja) 2016-03-25 2016-03-25 作業装置の遠隔操作端末

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2017171484A true JP2017171484A (ja) 2017-09-28
JP6740661B2 JP6740661B2 (ja) 2020-08-19

Family

ID=59970187

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2016061602A Active JP6740661B2 (ja) 2016-03-25 2016-03-25 作業装置の遠隔操作端末

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6740661B2 (ja)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07125980A (ja) * 1993-11-05 1995-05-16 Kajima Corp 運転状態表示装置を備えたクレーン制御装置
JP2000296985A (ja) * 1999-02-12 2000-10-24 Maeda Seisakusho Co Ltd 産業機械の遠隔操作用送信機
JP2006014056A (ja) * 2004-06-28 2006-01-12 Nec Saitama Ltd 携帯電話機及びそのバックライト制御方法
JP2010262608A (ja) * 2009-05-11 2010-11-18 Nec Infrontia Corp 携帯pos装置、該携帯pos装置に用いられる消費電力制御方法及び消費電力制御プログラム
JP2013127548A (ja) * 2011-12-19 2013-06-27 Nikon Corp 表示装置、および表示制御プログラム

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07125980A (ja) * 1993-11-05 1995-05-16 Kajima Corp 運転状態表示装置を備えたクレーン制御装置
JP2000296985A (ja) * 1999-02-12 2000-10-24 Maeda Seisakusho Co Ltd 産業機械の遠隔操作用送信機
JP2006014056A (ja) * 2004-06-28 2006-01-12 Nec Saitama Ltd 携帯電話機及びそのバックライト制御方法
JP2010262608A (ja) * 2009-05-11 2010-11-18 Nec Infrontia Corp 携帯pos装置、該携帯pos装置に用いられる消費電力制御方法及び消費電力制御プログラム
JP2013127548A (ja) * 2011-12-19 2013-06-27 Nikon Corp 表示装置、および表示制御プログラム

Also Published As

Publication number Publication date
JP6740661B2 (ja) 2020-08-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3357855B1 (en) Remote control device
EP3795529B1 (en) Crane and crane posture changing method
US20120152878A1 (en) Crane
US20160289047A1 (en) System and method for crane counterweight positioning
US11884519B2 (en) Crane
US12344401B2 (en) Crane, crane body, and mobile unit
US20170275142A1 (en) Mobile Crane
JP2015182857A (ja) 作業車両
JP6740661B2 (ja) 作業装置の遠隔操作端末
JP4262083B2 (ja) 建設機械用モニタの過熱防止構造
JP2015048183A (ja) リフター装置における昇降フレームの水平度表示装置
JP4053843B2 (ja) エラー履歴表示装置
JP2024087440A (ja) クレーン装置
US20190106300A1 (en) Crane
JP2011168381A (ja) 移動式クレーン
JP2018034945A (ja) 画像表示装置
JP2000318982A (ja) クレーンのマスト保持装置
JP2018076131A (ja) 画像表示装置
JP3784042B2 (ja) ジャッキ作動制御装置
JP4625169B2 (ja) 2速油圧モータの制御装置
JP2025078378A (ja) クレーンおよびクレーンの周辺作業用ウェアラブル端末
JP2026078182A (ja) ショベル
JP2026078184A (ja) ショベル
JP2018065650A (ja) クレーンの組み立て時におけるマストの後傾作業の方法およびクレーン
JP2019001600A (ja) 作業車両

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20190312

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20200109

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20200128

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20200326

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20200421

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20200421

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20200610

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20200623

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20200706

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6740661

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250