JP2017533609A5 - - Google Patents

Download PDF

Info

Publication number
JP2017533609A5
JP2017533609A5 JP2017511229A JP2017511229A JP2017533609A5 JP 2017533609 A5 JP2017533609 A5 JP 2017533609A5 JP 2017511229 A JP2017511229 A JP 2017511229A JP 2017511229 A JP2017511229 A JP 2017511229A JP 2017533609 A5 JP2017533609 A5 JP 2017533609A5
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
user
function
mobile
wearable
authentication
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2017511229A
Other languages
English (en)
Japanese (ja)
Other versions
JP2017533609A (ja
JP6337199B2 (ja
Filing date
Publication date
Priority claimed from US14/469,041 external-priority patent/US9760698B2/en
Application filed filed Critical
Priority claimed from PCT/US2015/046626 external-priority patent/WO2016032990A1/en
Publication of JP2017533609A publication Critical patent/JP2017533609A/ja
Publication of JP2017533609A5 publication Critical patent/JP2017533609A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP6337199B2 publication Critical patent/JP6337199B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

JP2017511229A 2014-08-26 2015-08-25 対話式移動体制御システムのための一体化ウェアラブル用品 Active JP6337199B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US14/469,041 US9760698B2 (en) 2013-09-17 2014-08-26 Integrated wearable article for interactive vehicle control system
US14/469,041 2014-08-26
PCT/US2015/046626 WO2016032990A1 (en) 2014-08-26 2015-08-25 Integrated wearable article for interactive vehicle control system

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2017533609A JP2017533609A (ja) 2017-11-09
JP2017533609A5 true JP2017533609A5 (de) 2017-12-21
JP6337199B2 JP6337199B2 (ja) 2018-06-06

Family

ID=54066206

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2017511229A Active JP6337199B2 (ja) 2014-08-26 2015-08-25 対話式移動体制御システムのための一体化ウェアラブル用品

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP6337199B2 (de)
KR (1) KR101854633B1 (de)
DE (1) DE112015003882B4 (de)
WO (1) WO2016032990A1 (de)

Families Citing this family (114)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9843853B2 (en) 2015-08-29 2017-12-12 Bragi GmbH Power control for battery powered personal area network device system and method
US9854372B2 (en) 2015-08-29 2017-12-26 Bragi GmbH Production line PCB serial programming and testing method and system
US9949013B2 (en) 2015-08-29 2018-04-17 Bragi GmbH Near field gesture control system and method
US9972895B2 (en) 2015-08-29 2018-05-15 Bragi GmbH Antenna for use in a wearable device
US9905088B2 (en) 2015-08-29 2018-02-27 Bragi GmbH Responsive visual communication system and method
US10122421B2 (en) 2015-08-29 2018-11-06 Bragi GmbH Multimodal communication system using induction and radio and method
US9949008B2 (en) 2015-08-29 2018-04-17 Bragi GmbH Reproduction of ambient environmental sound for acoustic transparency of ear canal device system and method
US9866941B2 (en) 2015-10-20 2018-01-09 Bragi GmbH Multi-point multiple sensor array for data sensing and processing system and method
US10104458B2 (en) 2015-10-20 2018-10-16 Bragi GmbH Enhanced biometric control systems for detection of emergency events system and method
US9980189B2 (en) 2015-10-20 2018-05-22 Bragi GmbH Diversity bluetooth system and method
US10506322B2 (en) 2015-10-20 2019-12-10 Bragi GmbH Wearable device onboard applications system and method
US10099636B2 (en) 2015-11-27 2018-10-16 Bragi GmbH System and method for determining a user role and user settings associated with a vehicle
US9944295B2 (en) * 2015-11-27 2018-04-17 Bragi GmbH Vehicle with wearable for identifying role of one or more users and adjustment of user settings
US9978278B2 (en) 2015-11-27 2018-05-22 Bragi GmbH Vehicle to vehicle communications using ear pieces
US10040423B2 (en) 2015-11-27 2018-08-07 Bragi GmbH Vehicle with wearable for identifying one or more vehicle occupants
US10104460B2 (en) 2015-11-27 2018-10-16 Bragi GmbH Vehicle with interaction between entertainment systems and wearable devices
US9939891B2 (en) 2015-12-21 2018-04-10 Bragi GmbH Voice dictation systems using earpiece microphone system and method
US9980033B2 (en) 2015-12-21 2018-05-22 Bragi GmbH Microphone natural speech capture voice dictation system and method
US10085091B2 (en) 2016-02-09 2018-09-25 Bragi GmbH Ambient volume modification through environmental microphone feedback loop system and method
US10327082B2 (en) 2016-03-02 2019-06-18 Bragi GmbH Location based tracking using a wireless earpiece device, system, and method
US10667033B2 (en) 2016-03-02 2020-05-26 Bragi GmbH Multifactorial unlocking function for smart wearable device and method
US10085082B2 (en) 2016-03-11 2018-09-25 Bragi GmbH Earpiece with GPS receiver
US10045116B2 (en) 2016-03-14 2018-08-07 Bragi GmbH Explosive sound pressure level active noise cancellation utilizing completely wireless earpieces system and method
US10052065B2 (en) 2016-03-23 2018-08-21 Bragi GmbH Earpiece life monitor with capability of automatic notification system and method
US10334346B2 (en) 2016-03-24 2019-06-25 Bragi GmbH Real-time multivariable biometric analysis and display system and method
US10856809B2 (en) 2016-03-24 2020-12-08 Bragi GmbH Earpiece with glucose sensor and system
US11799852B2 (en) 2016-03-29 2023-10-24 Bragi GmbH Wireless dongle for communications with wireless earpieces
US10015579B2 (en) 2016-04-08 2018-07-03 Bragi GmbH Audio accelerometric feedback through bilateral ear worn device system and method
US10747337B2 (en) 2016-04-26 2020-08-18 Bragi GmbH Mechanical detection of a touch movement using a sensor and a special surface pattern system and method
US10013542B2 (en) 2016-04-28 2018-07-03 Bragi GmbH Biometric interface system and method
WO2017200553A1 (en) 2016-05-20 2017-11-23 Ford Global Technologies, Llc Sign language inputs to a vehicle user interface
US10555700B2 (en) 2016-07-06 2020-02-11 Bragi GmbH Combined optical sensor for audio and pulse oximetry system and method
US10045110B2 (en) 2016-07-06 2018-08-07 Bragi GmbH Selective sound field environment processing system and method
US10888039B2 (en) 2016-07-06 2021-01-05 Bragi GmbH Shielded case for wireless earpieces
US10216474B2 (en) 2016-07-06 2019-02-26 Bragi GmbH Variable computing engine for interactive media based upon user biometrics
US10201309B2 (en) 2016-07-06 2019-02-12 Bragi GmbH Detection of physiological data using radar/lidar of wireless earpieces
US11085871B2 (en) 2016-07-06 2021-08-10 Bragi GmbH Optical vibration detection system and method
US10582328B2 (en) 2016-07-06 2020-03-03 Bragi GmbH Audio response based on user worn microphones to direct or adapt program responses system and method
US10158934B2 (en) 2016-07-07 2018-12-18 Bragi GmbH Case for multiple earpiece pairs
US10165350B2 (en) 2016-07-07 2018-12-25 Bragi GmbH Earpiece with app environment
US10516930B2 (en) 2016-07-07 2019-12-24 Bragi GmbH Comparative analysis of sensors to control power status for wireless earpieces
US10621583B2 (en) 2016-07-07 2020-04-14 Bragi GmbH Wearable earpiece multifactorial biometric analysis system and method
US10587943B2 (en) 2016-07-09 2020-03-10 Bragi GmbH Earpiece with wirelessly recharging battery
US20180034951A1 (en) * 2016-07-26 2018-02-01 Bragi GmbH Earpiece with vehicle forced settings
US10397686B2 (en) 2016-08-15 2019-08-27 Bragi GmbH Detection of movement adjacent an earpiece device
DE102016215434A1 (de) * 2016-08-18 2018-02-22 Continental Automotive Gmbh Anzeigeanordnung für ein Fahrzeug sowie Fahrzeug mit einer derartigen Anzeigeanordnung
US10977348B2 (en) 2016-08-24 2021-04-13 Bragi GmbH Digital signature using phonometry and compiled biometric data system and method
US10104464B2 (en) 2016-08-25 2018-10-16 Bragi GmbH Wireless earpiece and smart glasses system and method
US10409091B2 (en) 2016-08-25 2019-09-10 Bragi GmbH Wearable with lenses
US11086593B2 (en) 2016-08-26 2021-08-10 Bragi GmbH Voice assistant for wireless earpieces
US10887679B2 (en) 2016-08-26 2021-01-05 Bragi GmbH Earpiece for audiograms
US11200026B2 (en) 2016-08-26 2021-12-14 Bragi GmbH Wireless earpiece with a passive virtual assistant
US10313779B2 (en) 2016-08-26 2019-06-04 Bragi GmbH Voice assistant system for wireless earpieces
US10200780B2 (en) 2016-08-29 2019-02-05 Bragi GmbH Method and apparatus for conveying battery life of wireless earpiece
US11490858B2 (en) 2016-08-31 2022-11-08 Bragi GmbH Disposable sensor array wearable device sleeve system and method
US10598506B2 (en) 2016-09-12 2020-03-24 Bragi GmbH Audio navigation using short range bilateral earpieces
US10580282B2 (en) 2016-09-12 2020-03-03 Bragi GmbH Ear based contextual environment and biometric pattern recognition system and method
US10852829B2 (en) 2016-09-13 2020-12-01 Bragi GmbH Measurement of facial muscle EMG potentials for predictive analysis using a smart wearable system and method
US11283742B2 (en) 2016-09-27 2022-03-22 Bragi GmbH Audio-based social media platform
US10460095B2 (en) 2016-09-30 2019-10-29 Bragi GmbH Earpiece with biometric identifiers
US10049184B2 (en) 2016-10-07 2018-08-14 Bragi GmbH Software application transmission via body interface using a wearable device in conjunction with removable body sensor arrays system and method
US10698983B2 (en) 2016-10-31 2020-06-30 Bragi GmbH Wireless earpiece with a medical engine
US10942701B2 (en) 2016-10-31 2021-03-09 Bragi GmbH Input and edit functions utilizing accelerometer based earpiece movement system and method
US10455313B2 (en) 2016-10-31 2019-10-22 Bragi GmbH Wireless earpiece with force feedback
US10771877B2 (en) 2016-10-31 2020-09-08 Bragi GmbH Dual earpieces for same ear
US10117604B2 (en) 2016-11-02 2018-11-06 Bragi GmbH 3D sound positioning with distributed sensors
US10617297B2 (en) 2016-11-02 2020-04-14 Bragi GmbH Earpiece with in-ear electrodes
US10225638B2 (en) 2016-11-03 2019-03-05 Bragi GmbH Ear piece with pseudolite connectivity
US10821361B2 (en) 2016-11-03 2020-11-03 Bragi GmbH Gaming with earpiece 3D audio
US10205814B2 (en) 2016-11-03 2019-02-12 Bragi GmbH Wireless earpiece with walkie-talkie functionality
US10062373B2 (en) 2016-11-03 2018-08-28 Bragi GmbH Selective audio isolation from body generated sound system and method
US10045112B2 (en) 2016-11-04 2018-08-07 Bragi GmbH Earpiece with added ambient environment
US10058282B2 (en) 2016-11-04 2018-08-28 Bragi GmbH Manual operation assistance with earpiece with 3D sound cues
US10045117B2 (en) 2016-11-04 2018-08-07 Bragi GmbH Earpiece with modified ambient environment over-ride function
US10063957B2 (en) 2016-11-04 2018-08-28 Bragi GmbH Earpiece with source selection within ambient environment
US10506327B2 (en) 2016-12-27 2019-12-10 Bragi GmbH Ambient environmental sound field manipulation based on user defined voice and audio recognition pattern analysis system and method
US10214221B2 (en) * 2017-01-20 2019-02-26 Honda Motor Co., Ltd. System and method for identifying a vehicle driver by a pattern of movement
US10405081B2 (en) 2017-02-08 2019-09-03 Bragi GmbH Intelligent wireless headset system
US10582290B2 (en) 2017-02-21 2020-03-03 Bragi GmbH Earpiece with tap functionality
US10771881B2 (en) 2017-02-27 2020-09-08 Bragi GmbH Earpiece with audio 3D menu
DE102017105249A1 (de) * 2017-03-13 2018-09-13 HELLA GmbH & Co. KGaA System für ein Kraftfahrzeug, Fernbedienung, Verfahren zur Identifikation eines Benutzers einer Fernbedienung, Computerprogrammprodukt und computerlesbares Medium
US11544104B2 (en) 2017-03-22 2023-01-03 Bragi GmbH Load sharing between wireless earpieces
US11380430B2 (en) 2017-03-22 2022-07-05 Bragi GmbH System and method for populating electronic medical records with wireless earpieces
US10575086B2 (en) 2017-03-22 2020-02-25 Bragi GmbH System and method for sharing wireless earpieces
US11694771B2 (en) 2017-03-22 2023-07-04 Bragi GmbH System and method for populating electronic health records with wireless earpieces
US10708699B2 (en) 2017-05-03 2020-07-07 Bragi GmbH Hearing aid with added functionality
US11116415B2 (en) 2017-06-07 2021-09-14 Bragi GmbH Use of body-worn radar for biometric measurements, contextual awareness and identification
US11013445B2 (en) 2017-06-08 2021-05-25 Bragi GmbH Wireless earpiece with transcranial stimulation
DE102017210522B4 (de) * 2017-06-22 2025-07-24 Volkswagen Aktiengesellschaft Bedienvorrichtung sowie Verfahren und computerlesbares Speichermedium mit Instruktionen zum Bedienen einer Bedienvorrichtung
KR102406511B1 (ko) * 2017-07-04 2022-06-10 현대자동차주식회사 차량 시스템 및 그 제어 방법
DE102017007275A1 (de) 2017-08-01 2018-04-19 Daimler Ag Verfahren zur Ausgabe einer fahrzeugrelevanten Information
US10344960B2 (en) 2017-09-19 2019-07-09 Bragi GmbH Wireless earpiece controlled medical headlight
US11272367B2 (en) 2017-09-20 2022-03-08 Bragi GmbH Wireless earpieces for hub communications
KR102369955B1 (ko) 2017-10-03 2022-03-04 구글 엘엘씨 차량 환경에서의 다중 인자 인증 및 액세스 제어
KR102417524B1 (ko) * 2017-10-13 2022-07-07 현대자동차주식회사 음성 인식 기반의 자동차 제어 방법
WO2019181143A1 (ja) * 2018-03-22 2019-09-26 三菱自動車工業株式会社 車両制御システム
JP6978973B2 (ja) * 2018-03-28 2021-12-08 日立Astemo株式会社 車両制御装置及び車両制御システム
DE102018220429A1 (de) * 2018-11-28 2020-05-28 Volkswagen Aktiengesellschaft Verfahren zum Anzeigen von Ladeinformationen eines Fahrzeugs
KR102674789B1 (ko) * 2019-01-31 2024-06-17 현대자동차주식회사 차량 및 그 제어 방법
DE102019103867A1 (de) * 2019-02-15 2020-08-20 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Anzeigeeinrichtung für eine Außenverkleidung eines Kraftfahrzeugs und Kraftfahrzeug mit einer solchen Anzeigeeinrichtung
JP7514063B2 (ja) * 2019-06-14 2024-07-10 株式会社シマノ 検出装置、検出方法、コンピュータプログラム、および記憶媒体
DE102019118183B4 (de) * 2019-07-05 2025-09-11 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft System und Verfahren zur Information
DE102019119534A1 (de) * 2019-07-18 2021-01-21 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Vorrichtung, system und verfahren zum bedienen eines fahrzeugs sowie fahrzeug, insbesondere kraftfahrzeug
KR102745914B1 (ko) * 2019-10-30 2024-12-26 엘지전자 주식회사 자율주행시스템에 포함된 차량에서 개인 컨텐츠 정보의 표시 여부를 결정하는 방법 및 이를 위한 장치
DE102019133663A1 (de) * 2019-12-10 2021-06-10 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Vorrichtung zum Anzeigen und Steuern von Funktionen eines Fahrzeugs
DE102019219272A1 (de) * 2019-12-10 2021-06-10 Continental Automotive Gmbh Fahrzeug mit einem Innenraum und Verfahren zur Steuerung einer Anzeigeeinheit in einem Fahrzeug
US20230036233A1 (en) * 2020-01-29 2023-02-02 Nec Corporation Information processing device, information processing method, and storage medium
DE102020107066A1 (de) 2020-03-14 2021-09-16 Audi Aktiengesellschaft Verfahren zum Betreiben einer Ausgabevorrichtung eines Kraftfahrzeugs, Steuereinrichtung, und Kraftfahrzeug
JP7504284B2 (ja) * 2021-03-04 2024-06-21 三菱電機株式会社 車両操作装置および車両操作方法
US11772603B2 (en) 2021-05-18 2023-10-03 Motional Ad Llc Passenger authentication and entry for autonomous vehicles
DE102021124586B4 (de) 2021-09-22 2026-03-05 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft System und Verfahren zur agilen, intuitiven Steuerung von Fahrzeugfunktionen
DE102022206977A1 (de) * 2022-07-08 2024-01-11 Zf Friedrichshafen Ag Computer-implementiertes Verfahren und Vorrichtung zum Steuern eines zumindest teilweise autonom, insbesondere vollständig autonom fahrenden Fahrzeugs
DE102023124164A1 (de) * 2023-09-07 2025-03-13 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Steuerung einer Funktion eines Kraftfahrzeugs
DE102024111132A1 (de) 2024-04-22 2025-10-23 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Verfahren zum Aktivieren wenigstens eines Displays zum Steuern von Funktionen eines Fahrzeugs

Family Cites Families (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6227862B1 (en) 1999-02-12 2001-05-08 Advanced Drivers Education Products And Training, Inc. Driver training system
JP2001304896A (ja) * 2000-04-25 2001-10-31 Mitsubishi Motors Corp 車両用ナビゲーション装置
US7474592B2 (en) 2001-12-05 2009-01-06 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Secure operation of a versatile device based on whether an authenticated user continues to wear the versatile device after initiating its use
US7205884B2 (en) 2002-12-19 2007-04-17 Denso Corporation Vehicle electronic key system
DE10361115A1 (de) 2003-12-22 2005-07-21 Daimlerchrysler Ag Verfahren zur Fernbedienung von Türen und/oder Klappen für Fahrzeuge und zugehöriges Fernbediensystem
US20060012679A1 (en) 2004-07-14 2006-01-19 Ressler Galen E Multifunction vehicle interior imaging system
US7248151B2 (en) 2005-01-05 2007-07-24 General Motors Corporation Virtual keypad for vehicle entry control
JP2007210457A (ja) * 2006-02-09 2007-08-23 Fujitsu Ten Ltd 車両自動設定装置及び設定方法
US8427276B2 (en) 2006-02-24 2013-04-23 Denso International America, Inc. Apparatus for automatically initiating sequence of vehicle functions
JP4441887B2 (ja) 2006-03-31 2010-03-31 株式会社デンソー 自動車用ユーザーもてなしシステム
JP2008143220A (ja) * 2006-12-06 2008-06-26 Tokai Rika Co Ltd 個人認証システム
DE102007002257A1 (de) 2007-01-16 2008-07-17 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Fensterscheibenanordnung, Verfahren zum Erfassen von mechanischen Einflüssen auf eine Fensterscheibe und Kraftfahrzeug
KR101331827B1 (ko) * 2007-01-31 2013-11-22 최윤정 차량용 디스플레이 장치 및 이를 이용한 디스플레이 방법
JP2008225889A (ja) * 2007-03-13 2008-09-25 Pioneer Electronic Corp 情報提供装置及び情報提供方法等
GB2447484B (en) * 2007-03-15 2012-01-18 Jaguar Cars Security system for a motor vehicle
US20080238667A1 (en) 2007-03-30 2008-10-02 Proxwear, Llc Clothing and Accessories that Operate Radio Frequency Identification Enabled Security Devices
US20090146947A1 (en) * 2007-12-07 2009-06-11 James Ng Universal wearable input and authentication device
US8126450B2 (en) * 2008-09-24 2012-02-28 Embarq Holdings Company Llc System and method for key free access to a vehicle
US8516561B2 (en) 2008-09-29 2013-08-20 At&T Intellectual Property I, L.P. Methods and apparatus for determining user authorization from motion of a gesture-based control unit
US8463488B1 (en) * 2010-06-24 2013-06-11 Paul Hart Vehicle profile control and monitoring
US20130145401A1 (en) * 2011-11-16 2013-06-06 Flextronics Ap, Llc Music streaming
US8606430B2 (en) * 2010-10-08 2013-12-10 GM Global Technology Operations LLC External presentation of information on full glass display
US20120249291A1 (en) * 2011-03-29 2012-10-04 Denso Corporation Systems and methods for vehicle passive entry
US9032493B2 (en) 2011-03-31 2015-05-12 Intel Corporation Connecting mobile devices, internet-connected vehicles, and cloud services
WO2012159083A2 (en) * 2011-05-18 2012-11-22 Triangle Software Llc System for providing traffic data and driving efficiency data
JP5832667B2 (ja) 2011-12-29 2015-12-16 インテル・コーポレーション 再構成可能なパーソナライズド車両用ディスプレイ
DE102012203535B4 (de) * 2012-03-06 2025-01-16 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Tastenloser Fahrzeugschlüssel mit Gestikerkennung
JP2014088730A (ja) * 2012-10-31 2014-05-15 Mitsubishi Electric Corp 携帯通信機およびドア制御装置

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2017533609A5 (de)
JP6337199B2 (ja) 対話式移動体制御システムのための一体化ウェアラブル用品
JP7049453B2 (ja) 信頼されたモバイルコンピューティングデバイスに関連してビークル内カメラを使用するシームレスな運転者の認証
US9760698B2 (en) Integrated wearable article for interactive vehicle control system
US8819812B1 (en) Gesture recognition for device input
JP6799466B2 (ja) 複数のユーザアカウントに書き戻す機能を有する車載共有スクリーンシステム
US10402572B2 (en) Method and apparatus for selecting mode of terminal
EP3063043B1 (de) System zum einschalten eines fahrzeugbauteils
KR102116538B1 (ko) 얼굴 인식을 기초하여 컴퓨팅 장치에 대한 로그인
US20120167170A1 (en) Method and apparatus for providing passive user identification
TWI619043B (zh) 行動電子裝置及其操作方法與電腦可讀取媒體
KR102751888B1 (ko) 인증을 수행하는 차량용 전자 기기, 차량 인증에 이용되는 모바일 기기, 차량 인증 시스템, 및 차량의 인증 방법
US9826083B2 (en) Automatic delegation control for device sharing
US20130342672A1 (en) Using gaze determination with device input
US11429425B2 (en) Electronic device and display and control method thereof to provide display based on operating system
KR102426367B1 (ko) 무선 기기 및 이의 외부 기기와 통신 연결 방법
KR20200142314A (ko) 전자 장치 및 그의 알림 정보 제공 방법
CN112753009A (zh) 人机交互方法与人机交互装置
CN108550210A (zh) 控制车辆解除锁定状态的方法和装置
KR20220051749A (ko) 차량에 탑재된 전자 장치 및 그 동작 방법
KR20160063088A (ko) 차량의 스마트 기기 연동 스마트키 시스템
CN114084095B (zh) 一种车辆无钥匙解锁方法、装置、终端及存储介质
US12579295B2 (en) Systems and methods for electronic device access
EP4439363A1 (de) Systeme und verfahren für den zugriff auf elektronische vorrichtungen
NL2025868B1 (en) Power key and fingerprint reader