JP2020032465A - 自動始動機能付きエンジンベース溶接機 - Google Patents
自動始動機能付きエンジンベース溶接機 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2020032465A JP2020032465A JP2019152626A JP2019152626A JP2020032465A JP 2020032465 A JP2020032465 A JP 2020032465A JP 2019152626 A JP2019152626 A JP 2019152626A JP 2019152626 A JP2019152626 A JP 2019152626A JP 2020032465 A JP2020032465 A JP 2020032465A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- engine
- welding
- welding system
- load
- time
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K9/00—Arc welding or cutting
- B23K9/10—Other electric circuits therefor; Protective circuits; Remote controls
- B23K9/1006—Power supply
- B23K9/1043—Power supply characterised by the electric circuit
- B23K9/1056—Power supply characterised by the electric circuit by using digital means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K9/00—Arc welding or cutting
- B23K9/10—Other electric circuits therefor; Protective circuits; Remote controls
- B23K9/1006—Power supply
- B23K9/1043—Power supply characterised by the electric circuit
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K9/00—Arc welding or cutting
- B23K9/10—Other electric circuits therefor; Protective circuits; Remote controls
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K9/00—Arc welding or cutting
- B23K9/10—Other electric circuits therefor; Protective circuits; Remote controls
- B23K9/1006—Power supply
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K9/00—Arc welding or cutting
- B23K9/10—Other electric circuits therefor; Protective circuits; Remote controls
- B23K9/1006—Power supply
- B23K9/1012—Power supply characterised by parts of the process
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02D—CONTROLLING COMBUSTION ENGINES
- F02D29/00—Controlling engines, such controlling being peculiar to the devices driven thereby, the devices being other than parts or accessories essential to engine operation, e.g. controlling of engines by signals external thereto
- F02D29/06—Controlling engines, such controlling being peculiar to the devices driven thereby, the devices being other than parts or accessories essential to engine operation, e.g. controlling of engines by signals external thereto peculiar to engines driving electric generators
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02N—STARTING OF COMBUSTION ENGINES; STARTING AIDS FOR SUCH ENGINES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F02N11/00—Starting of engines by means of electric motors
- F02N11/08—Circuits specially adapted for starting of engines
- F02N11/0803—Circuits specially adapted for starting of engines characterised by means for initiating engine start or stop
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02N—STARTING OF COMBUSTION ENGINES; STARTING AIDS FOR SUCH ENGINES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F02N11/00—Starting of engines by means of electric motors
- F02N11/08—Circuits specially adapted for starting of engines
- F02N11/0862—Circuits specially adapted for starting of engines characterised by the electrical power supply means, e.g. battery
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Plasma & Fusion (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Arc Welding Control (AREA)
- Control Of Vehicle Engines Or Engines For Specific Uses (AREA)
Abstract
Description
本米国特許出願は、2018年8月29日に提出された米国仮特許出願第62/724,147号明細書の優先権および利益を主張するものであり、本開示はその全体が参照により本明細書に援用される。また、2017年2月21日に発行された米国特許第9,573,216号明細書がその全体が参照により本明細書に援用される。
図6は、自動始動機能の性能を提供する方法600の一実施形態のフローチャートを示す。ブロック610において、エンジンは運転中である。ブロック620において、遠隔停止コードを受信したかどうか、またはオペレータによって指定された時間(第一の指定時間)の間に検出された補助電気負荷または溶接電気負荷がなかったかどうかについて決定がなされる。遠隔停止コードを受信しなかった場合、またはオペレータによって指定された時間の間に補助負荷または溶接負荷が検出された場合、方法はブロック610に戻り、エンジンは運転し続ける。しかし、遠隔停止コードを受信した場合、またはオペレータによって指定された時間の間に補助負荷または溶接負荷が検出されなかった場合、方法はブロック630に進む。
図10は、溶接機ディスプレイ1005を有するエンジンベース溶接装置1000と遠隔制御デバイス1050との間の無線通信の一実施形態を示す。遠隔制御デバイス1050は、さまざまな実施形態に従い、専用の遠隔制御デバイスであってもよく、遠隔制御アプリケーションおよび無線データ送受信機1060を有するスマートフォンであってもよい。図10を参照すると、無線CAN送受信機1010はエンジンベース溶接機1000に取り付けられている。CANメッセージが、主制御PCB1020によって発生する。オペレータが溶接装置1000の無線遠隔モードを一度可能にすると、溶接装置1000は無線遠隔制御デバイス1050によって制御可能となる。一実施形態では、溶接装置1000のイグニションスイッチが無線遠隔制御デバイス1050に対して「オン」となり、機能する。無線遠隔制御デバイス1050は、さまざまな実施形態に従い、CANメッセージを受信し送信するために、WiFi、BLUETOOTH(登録商標)、または他の無線データ通信方法を使用し得る。溶接装置1000のCANバスはWiFi、BLUETOOTH(登録商標)をわたり、または他の無線データ通信方法によっても流される。
12 発電機
14 エンジン
16 溶接電源
20 溶接電極
22 ワークピース
28 補助負荷
30 補助負荷
32 制御装置
34 バッテリ
44 チョッパ、インバータ
710 出力スタッド
900 制御装置
Claims (20)
- 溶接システムであって、前記システムは、
エンジンと、
前記エンジンに動作可能に接続された発電機と、
前記発電機および前記エンジンに動作可能に接続され、制御装置を有する溶接電源であって、前記溶接電源は、溶接電極およびワークピースに電気的に接続されるように構成され、前記制御装置は、
前記エンジンの運転中、指定された非負荷時間の間に、前記溶接システムの電気負荷が検出されなかったことを決定し、
冷却水温度が最低条件を満たすことを決定し、
前記指定された非負荷時間の間に前記電気負荷が検出されなかったこと、および前記冷却水温度が前記最低条件を満たすことを決定することに応答して、前記エンジンの停止を命令し、
前記エンジンが停止した後、指定されたタップ始動有効時間の間に、前記溶接電極の前記ワークピースへの一度の接触に応答して、前記電気負荷が検出されたことを決定し、
前記指定されたタップ始動有効時間の間に前記電気負荷が検出されたことを決定することに応答して、前記エンジンの再始動を命令する
ように構成された溶接電源と
を含む溶接システム。 - 前記電気負荷が溶接電気負荷である、請求項1に記載の溶接システム。
- 前記電気負荷が補助電気負荷である、請求項1に記載の溶接システム。
- 前記指定された非負荷時間が前記溶接システムのオペレータによって設定される、請求項1に記載の溶接システム。
- 前記指定されたタップ始動有効時間が前記溶接システムのオペレータによって設定される、請求項1に記載の溶接システム。
- 前記制御装置が、前記エンジンが停止した後、前記指定されたタップ始動有効時間の間に、前記電気負荷が検出されなかったことを決定し、前記溶接システム全体を完全に停止させるように構成される、請求項1に記載の溶接システム。
- 前記ワークピースへの前記溶接電極の前記一度の接触は、前記溶接電極が前記ワークピースと少なくとも50ミリ秒間電気接触をなすことを条件とする、請求項1に記載の溶接システム。
- 少なくとも前記制御装置に電力を供給するように構成されたバッテリをさらに含み、前記制御装置が、前記タップ始動有効時間の間よりも、前記タップ始動有効時間がタイムアウトした後の方が、前記バッテリから引き出す電力が少なくなるように構成される、請求項1に記載の溶接システム。
- 前記制御装置が前記エンジンの停止を命令する前に、前記制御装置は、
前記溶接電源のチョッパまたはインバータを停止させ、
前記溶接電源の出力スタッドにわたる外部抵抗を抵抗閾値と比較し、
前記外部抵抗が前記抵抗閾値を上回らない限り、前記エンジンの停止命令を可能にするように構成される、請求項1に記載の溶接システム。 - 前記外部抵抗が前記抵抗閾値を上回った際、前記制御装置が
前記エンジンの停止を命令せず、
第1の指定時間の秒読みのリセットを命令する
ように構成される、請求項9に記載の溶接システム。 - 制御装置を有するエンジンベース溶接システムに対して自動始動機能の性能を提供する方法であって、
エンジンベース溶接システムのエンジンが運転している際、前記エンジンベース溶接システムの制御装置が、第1の指定時間の間に、遠隔停止コードが認められたこと、または電気負荷が検出されなかったことを決定する工程と、
前記エンジンベース溶接システムの前記エンジンが運転している際、前記制御装置が冷却水温度が最低条件を満たしていることを決定する工程と、
前記制御装置が、前記冷却水温度が前記最低条件を満たすことを決定し、前記第1の指定時間の間に電気負荷が検出されなかったことを決定することに応答して、前記エンジンを停止させる工程と、
前記制御装置が、前記エンジンが停止された後、第2の指定時間の間に、溶接電極のワークピースへの一度の接触に応答して、前記電気負荷が検出されたことを決定する工程と、
前記制御装置が、前記第2の指定時間の間に前記電気負荷が検出されたことを決定することに応答して、前記エンジンの再始動を命令する工程と
を含む方法。 - 前記電気負荷が溶接電気負荷である、請求項11に記載の方法。
- 前記電気負荷が補助電気負荷である、請求項11に記載の方法。
- 前記第1の指定時間が、前記エンジンベース溶接システムのオペレータによって設定される、請求項11に記載の方法。
- 前記第2の指定時間が、前記エンジンベース溶接システムのオペレータによって設定される、請求項11に記載の方法。
- 前記制御装置が、前記エンジンが停止された後、前記第2の指定時間の間に、前記電気負荷が検出されなかったことを決定し、前記エンジンベース溶接システム全体を完全に停止する工程をさらに含む、請求項11に記載の方法。
- 前記ワークピースに前記溶接電極を一度接触させることは、前記溶接電極が前記ワークピースと少なくとも50ミリ秒間電気接触をなすことを条件とする、請求項11に記載の方法。
- 前記第2の指定時間の間よりも、前記第2の指定時間がタイムアウトした後の方が、前記制御装置が前記エンジンベース溶接システムのバッテリから少ない電力を引き出す工程をさらに含む、請求項11に記載の方法。
- 前記制御装置が前記エンジンを停止させる直前に、前記制御装置は、
前記エンジンベース溶接システムのチョッパまたはインバータを停止させる工程と、
前記エンジンベース溶接システムの出力スタッドにわたる外部抵抗を抵抗閾値と比較する工程と、
前記外部抵抗が前記抵抗閾値を上回らない限り、前記エンジンの停止を可能にする工程と
をさらに含む、請求項11に記載の方法。 - 前記外部抵抗が前記抵抗閾値を上回っている際、前記制御装置が、
前記エンジンを停止させない工程と、
前記第1の指定時間の秒読みをリセットする工程と
をさらに含む、請求項19に記載の方法。
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US201862724147P | 2018-08-29 | 2018-08-29 | |
| US62/724,147 | 2018-08-29 | ||
| US16/434,290 US11305369B2 (en) | 2018-08-29 | 2019-06-07 | Engine-based welder with auto-start feature |
| US16/434,290 | 2019-06-07 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2020032465A true JP2020032465A (ja) | 2020-03-05 |
| JP7369567B2 JP7369567B2 (ja) | 2023-10-26 |
Family
ID=67809250
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2019152626A Active JP7369567B2 (ja) | 2018-08-29 | 2019-08-23 | 自動始動機能付きエンジンベース溶接機 |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US11305369B2 (ja) |
| EP (1) | EP3616824A1 (ja) |
| JP (1) | JP7369567B2 (ja) |
| CN (1) | CN110871310B (ja) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2024107883A1 (en) * | 2022-11-15 | 2024-05-23 | Brand Shared Services Llc | Drawn arc welding systems and methods |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN114571035B (zh) * | 2022-05-06 | 2022-07-08 | 苏州思萃熔接技术研究所有限公司 | 一种电池端子自动堆焊装置 |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS6264477A (ja) * | 1985-09-13 | 1987-03-23 | Yanmar Diesel Engine Co Ltd | エンジンウエルダの電子制御装置 |
| JPH02151370A (ja) * | 1988-12-02 | 1990-06-11 | Yanmar Diesel Engine Co Ltd | エンジンウエルダ−セット |
| JP2009255128A (ja) * | 2008-04-17 | 2009-11-05 | Denyo Co Ltd | エンジン駆動溶接機 |
| JP2012516409A (ja) * | 2009-01-30 | 2012-07-19 | イリノイ トゥール ワークス インコーポレイティド | エンジン駆動式発電機の速度を制御するシステムと方法 |
| JP2013090356A (ja) * | 2011-10-13 | 2013-05-13 | Yamabiko Corp | エンジン駆動発電装置 |
Family Cites Families (19)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5864116A (en) | 1997-07-25 | 1999-01-26 | The Lincoln Electric Company | D.C. chopper with inductance control for welding |
| ES2202709T3 (es) | 1997-10-01 | 2004-04-01 | Denyo Kabushiki Kaisha | Un aparato soldador por arco, motorizado. |
| JP2001018063A (ja) | 1999-07-01 | 2001-01-23 | Denyo Co Ltd | 交流電源を有するエンジン駆動溶接用発電機 |
| US7858904B2 (en) * | 2005-01-20 | 2010-12-28 | Illinois Tool Works Inc. | System and method of controlling auxiliary/weld power outputs of a welding-type apparatus |
| US8987638B2 (en) | 2007-06-15 | 2015-03-24 | Denyo Kabushiki Kaisha | Engine driven welding machine |
| US8115328B2 (en) * | 2009-01-30 | 2012-02-14 | Illinois Tool Works Inc. | Weld setting based engine-driven generator control system and method |
| US9796037B2 (en) | 2009-01-30 | 2017-10-24 | Illinois Tool Works Inc. | Integrated engine-driven generator control system |
| US8502115B2 (en) | 2009-06-11 | 2013-08-06 | Illinois Tool Works Inc. | Engine driven welder-generator with chopper circuit |
| US20110152962A1 (en) * | 2009-12-21 | 2011-06-23 | Medtronic, Inc. | Cable Detection System |
| US8680431B2 (en) | 2010-11-15 | 2014-03-25 | Lincoln Global, Inc. | Device and method to control a power source |
| CA2837436A1 (en) | 2011-05-26 | 2012-11-29 | Thermal Dynamics Corporation | System for generating a weld and method of controlling a welder with modification of voltage and wire feed speed based on a calculated welding output power |
| CN102896402B (zh) | 2011-07-29 | 2014-09-03 | 淮南矿业(集团)有限责任公司 | 交流电焊机 |
| CN104416264A (zh) | 2013-09-09 | 2015-03-18 | 张丹 | 一种可自动开停的电焊机 |
| US9943924B2 (en) | 2014-03-28 | 2018-04-17 | Illinois Tool Works Inc. | Systems and methods for wireless control of an engine-driven welding power supply |
| US9573216B2 (en) | 2014-09-04 | 2017-02-21 | Lincoln Global, Inc. | Engine driven welder with improved fuel economy |
| US20180161910A1 (en) * | 2015-08-06 | 2018-06-14 | Lincoln Global, Inc. | Engine drive welder and methods and systems of controlling the same |
| US20170259368A1 (en) | 2016-03-11 | 2017-09-14 | Lincoln Global, Inc. | Arc welder with variable-frequency auxiliary power output |
| US10071435B2 (en) * | 2016-05-13 | 2018-09-11 | Lincoln Global, Inc. | Welder-generator with start-stop |
| US10751827B2 (en) * | 2016-08-24 | 2020-08-25 | Illinois Tool Works Inc. | Variable speed engine driven generator for providing welding and auxiliary power |
-
2019
- 2019-06-07 US US16/434,290 patent/US11305369B2/en active Active
- 2019-08-20 CN CN201910772455.8A patent/CN110871310B/zh active Active
- 2019-08-23 JP JP2019152626A patent/JP7369567B2/ja active Active
- 2019-08-29 EP EP19194226.7A patent/EP3616824A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS6264477A (ja) * | 1985-09-13 | 1987-03-23 | Yanmar Diesel Engine Co Ltd | エンジンウエルダの電子制御装置 |
| JPH02151370A (ja) * | 1988-12-02 | 1990-06-11 | Yanmar Diesel Engine Co Ltd | エンジンウエルダ−セット |
| JP2009255128A (ja) * | 2008-04-17 | 2009-11-05 | Denyo Co Ltd | エンジン駆動溶接機 |
| JP2012516409A (ja) * | 2009-01-30 | 2012-07-19 | イリノイ トゥール ワークス インコーポレイティド | エンジン駆動式発電機の速度を制御するシステムと方法 |
| JP2013090356A (ja) * | 2011-10-13 | 2013-05-13 | Yamabiko Corp | エンジン駆動発電装置 |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2024107883A1 (en) * | 2022-11-15 | 2024-05-23 | Brand Shared Services Llc | Drawn arc welding systems and methods |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US20200070271A1 (en) | 2020-03-05 |
| CN110871310B (zh) | 2023-10-17 |
| CN110871310A (zh) | 2020-03-10 |
| EP3616824A1 (en) | 2020-03-04 |
| US11305369B2 (en) | 2022-04-19 |
| JP7369567B2 (ja) | 2023-10-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN102300665B (zh) | 基于焊接设置的发动机驱动的发电机控制系统和方法 | |
| US20100194118A1 (en) | Engine-driven generator speed control system and method | |
| JP5632771B2 (ja) | 交流電流供給装置の制御器、及び交流電流供給方法 | |
| US20100193489A1 (en) | Integrated engine-driven generator control system | |
| CA2964691C (en) | Engine generator | |
| CN109311113B (zh) | 使用焊接输出电压控制辅助电源输出电压的系统和方法 | |
| CN107363381B (zh) | 启停式焊机发电机 | |
| JP7369567B2 (ja) | 自動始動機能付きエンジンベース溶接機 | |
| JPH08205421A (ja) | 車両用交流発電機の制御装置 | |
| JP2013090542A (ja) | 電子制御装置 | |
| JP2018098844A (ja) | 電源制御装置 | |
| JP4649716B2 (ja) | 無停電電源装置および無停電電源装置検査方法 | |
| JP6779005B2 (ja) | ハイブリッド電源システム | |
| EP3823133A1 (en) | Train rescue power supply circuit, control method and device | |
| KR101512896B1 (ko) | 전기 자동차용 인버터-충전기 통합장치의 동작 방법 | |
| JP2012192702A (ja) | 画像形成装置、省電力制御方法、省電力制御プログラム及び記録媒体 | |
| US11565339B2 (en) | Methods and apparatus for welding arc start assist | |
| JP3956917B2 (ja) | バッテリ充電装置 | |
| KR20130005783A (ko) | 배터리 센서를 이용한 보조 전자기기의 전원 관리 장치 및 방법 | |
| KR20160082379A (ko) | 동력기 시동 제어 방법 및 시스템 | |
| JP2016194841A (ja) | 充電機能付きusbファン装置 | |
| KR101409028B1 (ko) | 전기 자동차용 인버터-충전기 통합장치의 동작 방법 | |
| JP2010252475A (ja) | 電源装置システム | |
| JP3203216U (ja) | 車載用整流器 | |
| KR101727640B1 (ko) | 가솔린 인버터 발전기 제어장치 및 발전기 함체 제어장치 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20220616 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20230418 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20230419 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20230713 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20230919 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20231016 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7369567 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |