JP2020042027A

JP2020042027A - 機械式作動システム

Info

Publication number: JP2020042027A
Application number: JP2019157702A
Authority: JP
Inventors: ファビアン・ドゥボー; Devaux Fabien
Original assignee: Circor International Inc
Current assignee: Circor International Inc
Priority date: 2018-08-31
Filing date: 2019-08-30
Publication date: 2020-03-19
Also published as: ES2877063T3; EP3617531B1; CN110871887A; US10969803B2; CN110871887B; US20200073416A1; EP3617531A1

Abstract

【課題】デバイスの流体レベルを維持するための機械式作動システムを提供すること。【解決手段】機械式作動システムは、外部デバイスに機械式に連結可能でありかつ制御可能である第１の機械式デバイスを含み、第１の機械式デバイスの回転配向は、外部デバイスによって制御可能であり、回転配向は、外部デバイスのパラメータを示す。第１の機械式デバイスおよび第２の機械式デバイスは、外部デバイスのパラメータが限界値に達するのを防止するための弁を制御するための相互作用する面を有する。オペレータ作動デバイスは、第１の機械式デバイスの面と相互作用して、システムによって自動的にリセット可能である単一のオペレータ入力を可能にする。【選択図】図２

Description

本発明は、機械式作動システムに向けられ、より詳細には、デバイスの流体レベルを維持するための機械式作動システムに向けられている。

[0001]流体システムは、デバイスの構成要素を制御するために広く使用されている。例えば、航空機は、流体システムを利用して飛行制御面を制御する。保守が実行されている間、作業者は、作動液を補充するなどの理由や他の理由から、通常の運転の設定をオーバライドする必要がある場合がある。多くの場合、設定は、保守の完了時に手動でリセットされねばならない。航空機を保守の完了時に通常の運転の設定に戻せないと、不適切な航空機の運転を招くことがある。

[0002]必要とされるものは、それらの欠点に苦しまない機械式システムである。

[0003]本発明は、外部デバイスに機械式に連結可能である回転可能な第１の機械式デバイスを含む機械式作動システムに関し、第１の機械式デバイスの回転配向は、外部デバイスによって制御可能であり、回転配向は、外部デバイスのパラメータを示す。機械式作動システムは、第１の機械式デバイスの第１のカム面によって係合解除位置に摺動可能に支持される枢動可能な第２の機械式デバイスを更に含む。機械式作動システムは、所定の限界閾値に達するパラメータに応答して、所定の回転配向まで回転運動に促される第１の機械式デバイスの少なくとも一部分と、パラメータが限界値に達するのを防止するための弁を開くために、係合解除位置から係合位置まで促される第２の機械式デバイスとを更に含む。機械式作動システムは、第１の機械式デバイスの第２のカム面に接触する係合位置のオペレータ作動デバイスを更に含む。機械式作動システムは、係合位置から係合解除位置まで手動で作動されるオペレータ作動デバイスに応答して、回転運動に促されて、第２の機械式デバイスを係合位置から係合解除位置に向けて促す第２のカム面と、システムによって係合位置に自動的に復帰可能であるオペレータ作動デバイスとを更に含む。

[0004]本発明は、更に、細長部材を受容するためのプーリを含む回転可能な第１の機械式デバイスを含む機械式作動システムに関し、細長部材がプーリおよび外部デバイス間に延び、プーリの回転配向が外部デバイスによって制御可能であり、回転配向が外部デバイスのパラメータを示す。機械式作動システムは、第１のカム面を有する第１のカムと、第２のカム面および第３のカム面を有する第２のカムと、第１のカム面によって係合解除位置に摺動可能に支持される枢動可能な第２の機械式デバイスと、を更に含む。機械式作動システムは、所定の限界閾値に達するパラメータに応答して、所定の回転配向まで回転運動に促されるプーリおよび第１のカムと、パラメータが限界値に達するのを防止するための弁を開くために、係合解除位置から係合位置まで促される第２の機械式デバイスとを更に含む。機械式作動システムは、第２のカム面に接触する係合位置のオペレータ作動デバイスを更に含む。機械式作動システムは、係合位置から係合解除位置まで手動で作動されるオペレータ作動デバイスに応答して、回転運動に促される第２のカム面と、第２の機械式デバイスを係合位置から係合解除位置に向けて促す第３のカム面とを更に含む。機械式作動システムは、システムによって係合位置に自動的に復帰可能であるオペレータ作動デバイスを更に含む。

[0005]本発明の他の特徴および利点については、本発明の原理を例として例証する添付の図面と関連して解釈される次の好適実施形態のより詳細な説明から明らかになるであろう。

[0006]例示的な機械式作動システムの立面図である。 [0007]図１の機械式作動システムの断面図である。 [0008]図１の機械式作動システムの分解図である。 [0009]例示的な機械式作動システムの上側斜視図である。 [0010]機械式デバイス２４の少なくとも一部分の時計回り方向の回転運動後の図４の機械式作動システムの上側斜視図である。 [0011]機械式デバイス２４の少なくとも一部分の時計回り方向の回転運動後の図５の機械式作動システムの平面図である。 [0012]分かり易いように幾つかの構成要素が取り外された後の、また、機械式デバイス２４の少なくとも一部分の時計回り方向の回転運動後の、図６の機械式作動システムの平面図である。 [0013]機械式デバイス２４の少なくとも一部分の時計回り方向の回転運動後の、図７の機械式作動システムの平面図である。 [0014]係合解除位置から係合位置まで促される機械式デバイス７４をもたらす、機械式デバイス２４の少なくとも一部分の時計回り方向の回転運動後の、図８の機械式作動システムの平面図である。 [0015]機械式デバイス２４の少なくとも一部分の時計回り方向の回転運動後の、図９の機械式作動システムの平面図である。 [0016]機械式デバイス２４の少なくとも一部分の反時計回り方向の回転運動後の、図１０の機械式作動システムの平面図である。 [0017]構成要素が議論の目的で追加されている図１１の機械式作動システムの再配向された上側斜視図である。 [0018]オペレータ作動デバイスが係合位置から係合解除位置まで作動された後の、また、機械式デバイス２４の少なくとも一部分の回転運動後の、図１２の機械式作動システムの上側斜視図である。 [0019]係合位置から係合解除位置まで促される機械式デバイス７４をもたらす、機械式デバイス２４の少なくとも一部分の時計回り方向の回転運動後の、図１３の機械式作動システムの上側斜視図である。 [0020]機械式デバイス２４の少なくとも一部分の反時計回り方向の回転運動後の、図１４の機械式作動システムの上側斜視図である。 [0021]機械式デバイス２４の少なくとも一部分の反時計回り方向の回転運動後の、図１５の機械式作動システムの再配向された上側斜視図である。 [0022]機械式デバイス２４の少なくとも一部分の反時計回り方向の回転運動後の、図１６の機械式作動システムの上側斜視図である。 [0023]機械式デバイス２４の少なくとも一部分の反時計回り方向の回転運動後の、図１７の機械式作動システムの上側斜視図である。 [0024]係合解除位置から係合位置まで作動されるオペレータ作動デバイスをもたらす、機械式デバイス２４の少なくとも一部分の反時計回り方向の回転運動後の、図１８の機械式作動システムの上側斜視図である。

[0025]可能な限り、同じ参照番号は、図面全体に亘って使用され、同一または同様の部品を指すことになろう。
[0026]提供されるのは、機械式作動システムの実施形態であり、コンテナ内の最小限の流体を自動的に固定して、次いで、保守オペレータなどのオペレータからの単一の行動または入力だけによって、流体をタンクに補充するのを可能にする。

[0027]図１は、外部デバイス１２に機械式に連結される機械式作動システム１０を示す。より具体的には、機械式作動システム１０のプーリ１８は、プーリ１８と、外部デバイス１２のタンク１４に関係するプランジャ１６と、の間に延びる細長部材２０を受容する。換言すると、タンク１４の流体レベルは、プランジャ１６の位置に直接対応するが、同じようにプーリ１８の角度配向に直接対応する。別の言い方をすると、プーリ１８の回転配向は、外部デバイス１２のタンク１４の流体レベルを示す。

[0028]図２は、機械式作動システム１０の断面図を示し、図３は、機械式作動システム１０の分解図である。図２および３にまとめて示すように、機械式デバイス２４は、ハウジング２２およびハウジング部分６６の内側の軸２６のまわりを回転する。機械式デバイス２４は、軸２６に沿って１つの方向にシャフト部分２８まで延びるプーリ１８を含み、機械式デバイス２４は、プーリ１８からシャフト部分３０まで軸２６に沿って反対方向に更に延びる。示すように、プーリ１８およびシャフト部分２８、３０は、単一即ち一部片の構造である。シャフト部分２８は、ハウジング２２に固定された軸受３２によって回転可能に支持されている。シャフト部分３０は、ハウジング部分６６に形成された開口６７を通って延び、また、それによって回転可能に案内されている。ポインタまたはインジケータ６０は、プーリ１８とは反対側のシャフト部分３０の端部に締結体６２によって固定される。トルク付勢部材３４は、一端がプーリ１８に、他端がハウジング２２に連結され、それはタンク１４（図１）の流体レベルの変動に応じて細長部材２０（図１）の張力を維持するためである。機械式デバイス２４は、シャフト部分３０に固定された軸受３８によって軸２６のまわりを回転可能に支持されるカム４０を更に含む。カム４０は、１対の肩部４４（１つの肩部４４だけが図２および３の個々に示される）を含むカム面４２を有する。ピンなどの突出体３６は、プーリ１８に固定されて、カム４０に面したプーリ１８の表面から軸２６に概ね平行な方向に延びており、プーリ１８およびカム４０間の軸２６のまわりの十分な相対回転運動の結果として、カム４０の１対の肩部４４の各肩部４４と係合するためにサイズ決めおよび位置決めされる。１つの実施形態では、突出体３６は、プーリ１８と共に単一即ち一部片の構造である。トルク付勢部材４６は、一端がカム４０に連結され、他端がプーリ１８に連結され、それによって、カム４０およびプーリ１８を機械式に連結する。

[0029]図２および３に更に示すように、機械式デバイス２４は、シャフト部分３０に固定された軸受５０によって軸２６のまわりに回転可能に支持されたカム５２を更に含む。カム５２は、カム面５４、５６を有する。トルク付勢部材５８は、一端がカム５２に、他端が、締結体６８（１つの締結体６８だけが図２に示される）によってハウジング２２に固定されるハウジング部分６６に連結される。カム５２に面した表面から軸２６に概ね平行な方向に延びる突出体４８は、カム５２のカム面５４の肩部１２２（図１８）と係合するためにサイズ決めおよび位置決めされる。オペレータ作動デバイス７０は、ハウジング部分６６の中に固定されており、格納式先端７２を含む。本明細書での目的のために、先端７２がオペレータ作動デバイス７０の本体を越えて延びるとき、オペレータ作動デバイス７０は、カム５２のカム面５６に関係する肩部１１４（図１９）に係合するための係合位置１１２（図１９）にあり、先端７２が、保守作業者などによってオペレータ作動デバイス７０の本体の内側に手動で格納されるとき、オペレータ作動デバイス７０は、より詳細に下で議論されるであろうように、カム５２のカム面５６に摺動可能に係合するための係合解除位置１１６（図１８）にある。

[0030]図２および３に更に示すように、機械式作動システム１０は、ハウジング２２の中で軸受７６によって軸８０のまわりに枢動可能または回転可能に連結される機械式デバイス７４を含み、軸受７６は、ハウジング部分９２に連結された構造体６４に連結される締結体７８に固定される。機械式デバイス７４は、付勢デバイス９４に当接してそれによって付勢される当接面８６を有する本体７５を含み、本体７５は、面８４を有する突出体８２まで延び、面８４は、機械式作動システム１０の作動中にカム４０のカム面４２とカム５２のカム面５４との一方または両方に摺動接触し、あるいは、どちらにも摺動接触しない。示したように、機械式デバイス７４は、付勢デバイス９６に当接してそれによって付勢される当接面９０を有する脚部８８を更に含む。付勢デバイス９４によって機械式デバイス７４の当接面８６に加えられる力の結果として生じる捩り力は、付勢デバイス９６によって機械式デバイス７４の脚部８８の当接面９０に加えられる力の結果として生じる逆向きの捩り力よりも大きく、その結果として、機械式デバイス７４は、時計回り方向に回転するのを促され、係合位置１０６（図９）を画定する。機械式作動システム１０の動作中、機械式デバイス７４の面８４は、下でより詳細に議論されるであろうように、カム４０のカム面４２とカム５２のカム面５４との一方または両方によって支持されてそれと摺動接触する。機械式デバイス７４の面８４がカム面４２、５４の少なくとも一方によって支持されるとき、機械式デバイス７４は、係合位置１０６（図９）から係合解除位置１０４（図４）に促される。機械式デバイス７４が係合解除位置１０４（図４）にあるとき、弁９８は、閉じている。機械式デバイス７４が係合位置１０６（図９）にあるとき、弁９８は、開いている。１つの実施形態では、ヘリコプタなどの航空機などの外部デバイス１２（図１）において弁９８が開いているとき、航空機の重要でないサブシステムには、液圧流体がもはや供給されず、タンク１４（図１）に収容された液圧流体の量は、限界値に達するように更に十分に消耗されるのが防止される。本実施形態では、タンク１４（図１）に収容された減ったレベルの液圧流体は、所定の限界閾値(threshold critical value)と呼ばれ、したがって、機械式デバイス７４が、作動されて回転運動に促されて係合解除位置１０４（図４）から係合位置１０６（図９）になるとき、タンク１４（図１）に収容された液圧流体のレベルは、航空機に損傷を招くかもしれない限界値(critical value)に達するのが防止される。

[0031]理解すべきことは、他の実施形態では、機械式作動システムが、温度、圧力、または機械的リンクに関連する他のパラメータなどの、液圧流体以外のパラメータを自動的に監視するように設計されることがあるということである。更にまた、他の実施形態では、機械式作動システムによって監視または維持されるパラメータの所定の限界閾値および限界値は、最小値を表さないことがあり、最大値であることがあり、または、用途にもよるが外部デバイスのシステムの最小動作値および最大動作値間の任意の値もしくは値の範囲であることがある。

[0032]図４〜１９は、ハウジング２２、およびハウジング部分６６、９２が分かり易いように取り外されている、動作中の機械式作動システム１０の例示的な実施形態を示す。それらの図面を順次進めて行く間、配向は、構成要素間の相互作用をより効果的に示すために変わるであろうし、構成要素は、分かり易さのために追加または除去されることがあろう。最後に、インジケータ６０は、軸２６のまわりの機械式デバイス２４の連続した図面間の回転配向および／または回転配向の比較変化を示すのに役立つために利用されるであろう。即ち、インジケータ６０、プーリ１８、カム４０、およびカム５２の個々は、軸２６のまわりを回転し、それらの構成要素の回転運動に関する議論は、軸２６のまわりの回転を参照することを意図する。

[0033]図４に示すように、インジケータ６０は、例示的な実施形態ではおよそ５．３リットルであるタンク１４（図１）の流体レベルに概ね対応する。別の実施形態では、最大流体レベルは、５．３リットルより多いことがありまたは少ないことがある。示すように、機械式デバイス７４は、係合解除位置１０４にあり、機械式デバイス７４の面８４は、カム４０のカム面４２と摺動接触する。係合解除位置１０４にある機械式デバイス７４の結果として、弁９８（図２）は閉じられ、液圧流体を必要とする任意のサブシステムに対して、機械式作動システム１０によって課される制限は無い。図４は、係合位置１１２（カム５２のカム面５６の肩部１１４と接触するオペレータ作動デバイス７０の先端７２を示す図１２参照）にあるオペレータ作動デバイス７０を更に示す。

[0034]図５〜８は、外部デバイス１２（図１）のプランジャ１６（図１）に連結される細長部材２０（図１）によって回転運動に促されるプーリ１８の突出体３６の結果としてのプーリ１８およびカム４０の同時回転運動１０２を示す。即ち、プーリ１８の回転運動１０２に応答して、突出体３６は、カム面４２の肩部４４の経路に延びて肩部４４に接触し、同様に、カム４０を回転運動１０２に促す。図８は、カム面４２の肩部４４との接合点でカム４０のカム面４２と接触して位置決めされる機械式デバイス７４の面８４を示す。この時点では、機械式デバイス７４は、依然として係合解除位置１０４に維持される。

[0035]
図９は、図８に示したカム４０の回転配向を過ぎたカム４０の追加的な増加回転運動１０２を示すが、これにより、カム面４２の肩部４４が機械式デバイス７４の面８４を越えて回転し、カム４０のカム面４２にもはや摺動接触しない。もはやカム４０のカム面４２に摺動接触していない面８４の結果として、付勢デバイス９４は、付勢デバイス９６に打ち勝って、係合解除位置１０４（図８）から係合位置１０６への軸８０のまわりの回転運動１０８に機械式デバイス７４を促す。換言すると、例示的な実施形態では、図９において、機械式デバイス２４の回転配向は、タンク１４（図１）に残っている液圧流体の限界閾値を示す、画定するもしくは対応するまたは成就する。係合位置１０６にある機械式デバイス７４の結果として、液圧流体のこの減った限界閾値に達するのに呼応して、弁９８（図２）は、タンク１４（図１）に収容された液圧流体の量が、外部デバイス１２（図１）を損傷させるかまたは損傷のリスクを引き起こすような、ゼロ液圧流体または十分ゼロに近い流体レベルなどの、限界値に達するのを阻止する。即ち、弁９８（図２）を係合させることの結果として、必須のサブシステムからの液圧流体の要求は、十分に減少し、したがって、タンク１４（図１）に収容された液圧流体の量は、それ以上減らされない。図１１は、タンク１４（図１）に収容された流体のレベルの増加に対応するプーリ１８の回転運動１１０を示し、機械式デバイス７４は、カム４０のカム面４２の肩部４４に接触する係合位置１０６に留まっている。

[0036]図１２は、オペレータ作動デバイス７０の動作をより良く示す目的で、図１１と比較したときの、機械式作動システム１０の再配向を示す。図１２に示すように、オペレータ作動デバイス７０は、係合位置１１２にあり、先端７２は、カム５２のカム面５６の肩部１１４と接触する。同時に、機械式デバイス７４は、係合位置１０６にあり、面８４は、カム５２の面５４によって支持されていないかまたはカム５２の面５４に接触していない。

[0037]図１３に示すように、オペレータ作動デバイス７０は、保守作業者などによって、係合位置１１２（図１２）から係合解除位置１１６まで手動で作動される。係合解除位置１１６では、これまでカム５２のカム面５６の肩部１１４に接触していた先端７２が、オペレータ作動デバイス７０の本体内側に格納される。先端７２が格納されてカム面５６の肩部１１４と接触しなくなることに応答して、トルク付勢部材５８（図２）は、カム５２がオペレータ作動デバイス７０に対して回転運動１０２するのを促す。

[0038]図１４に示すように、ストッパ１００（図３）は、カム５２と係合して、トルク付勢部材５８（図２）によってもたらされる回転運動１０２におけるカム５２の過回転を防止する。トルク付勢部材５８（図２）の結果として、カム５２のカム面５４は、機械式デバイス７４の面８４と接触して、係合位置１０６（図１３および１４）から係合解除位置１０４までの回転運動１１８の方向に、軸８０のまわりの機械式デバイス７４の回転運動を促し、係合解除位置１０４については、以前議論した。図１５は、プーリ１８の、そして、同時に、以前議論したようなトルク付勢部材４６の結果としてのカム４０の、回転運動１１０を示す。

[0039]図１６は、オペレータ作動デバイス７０の作動をより良く示す目的で、図１５と比較して、機械式作動システム１０の再配向を示す。図１６〜１８に示すように、タンク１４（図１）の液圧流体の量の増加に応答して、プーリ１８は、回転運動１１０に促され、そして、トルク付勢部材４６の結果として、同時に、カム４０を回転運動１１０に促す。

[0040]図１８〜１９に示すように、カム４０の突出体４８は、カム５２のカム面５４の肩部１２２と接触し、カム５２を回転運動１１０に促す。カム５２の十分な回転運動１１０に応答して、図１９に示すように、カム５２のカム面５６の肩部１１４は、オペレータ作動デバイス７０の先端７２を越えて回転し、先端７２が自動的に延びるのを可能にして、それによって、オペレータ作動デバイス７０を係合解除位置１１６（図１８）から係合位置１１２に自動的に促す（リセットする）。この新規な機械的構成のおかげで、単一のオペレータ入力、即ち、オペレータ作動デバイス７０を係合解除位置１１６（図１８）に作動させることだけが必要であり、それは、オペレータ作動デバイス７０を係合解除位置１１６（図１８）から係合位置１１２に促すことが自動的に起こるからであって、故障の別の機会を取り入れ、システムの信頼性を低下させることになるかもしれない電力、流体動力または他のタイプの動力を必要としない。

[0041]本発明については、好適実施形態に関して説明してきたが、当業者が理解するであろうことは、本発明の範囲から逸脱せずに様々な変更を行うことができ、また、等価なものでその要素を置き換えることができる。加えて、その本質的な範囲から逸脱せずに多くの修正を行って、特定の状況や材料を本開示の教示に適合させることができる。したがって、意図することは、本発明が本発明を実施するために企図した最良の形態として開示した特定の実施形態に限定されないこと、しかし、本発明が添付した特許請求の範囲の範囲内に入るすべての実施形態を含むこと、である。

１０機械式作動システム
１２外部デバイス
１４タンク
１６プランジャ
１８プーリ
２０細長部材
２２ハウジング
２４機械式デバイス
２６軸
２８シャフト部分
３０シャフト部分
３２軸受
３４トルク付勢部材
３６突出体
３８軸受
４０カム
４２カム面
４４肩部
４６トルク付勢部材
４８突出体
５０軸受
５２カム
５４カム面
５６カム面
５８トルク付勢部材
６０インジケータ
６２締結体
６４構造体
６６ハウジング部分
６７開口
６８締結体
７０オペレータ作動デバイス
７２格納式先端
７４機械式デバイス
７５本体
７６軸受
７８締結体
８０軸
８２突出体
８４面
８６当接面
８８脚部
９０当接面
９２ハウジング部分
９４付勢デバイス
９６付勢デバイス
９８弁
１００ストッパ
１０２回転運動
１０４係合解除位置
１０６係合位置
１０８回転運動
１１０回転運動
１１２係合位置
１１４肩部
１１６係合解除位置
１１８回転運動
１２２肩部

Claims

外部デバイスに機械式に連結可能である回転可能な第１の機械式デバイスであって、前記第１の機械式デバイスの回転配向は、前記外部デバイスによって制御可能であり、前記回転配向は、前記外部デバイスのパラメータを示す、回転可能な第１の機械式デバイスと、
前記第１の機械式デバイスの第１のカム面によって係合解除位置に摺動可能に支持される枢動可能な第２の機械式デバイスであって、所定の限界閾値に達する前記パラメータに応答して、前記第１の機械式デバイスの少なくとも一部分は、所定の回転配向まで回転運動させられ、前記第２の機械式デバイスは、前記パラメータが限界値に達するのを防止するための弁を開くために、前記係合解除位置から係合位置まで移動させられる、枢動可能な第２の機械式デバイスと、
前記第１の機械式デバイスの第２のカム面に接触する係合位置のオペレータ作動デバイスと、
を備える、機械式作動システムであって、
前記係合位置から係合解除位置まで手動で作動される前記オペレータ作動デバイスに応答して、前記第２のカム面は、回転運動させられて、前記第２の機械式デバイスを前記係合位置から前記係合解除位置に向けて移動させ、
前記オペレータ作動デバイスは、前記システムによって前記係合位置に自動的に復帰可能である、機械式作動システム。
前記パラメータは、前記外部デバイスの流体レベルである、請求項１に記載の機械式作動システム。
前記第２の機械式デバイスは、前記第２の機械式デバイスの一端を前記第１のカム面に接触するように付勢するための付勢デバイスを含む、請求項１に記載の機械式作動システム。
前記第１の機械式デバイスは、細長部材を受容するためのプーリを含み、前記細長部材が前記プーリおよび前記外部デバイス間に延びる、請求項１に記載の機械式作動システム。
前記プーリは、前記第１のカム面を有する第１のカムに接触して前記第１のカムを前記所定の回転配向に向けて回転運動させるための経路に延びる突出体を含む、請求項４に記載の機械式作動システム。
前記プーリは、第１のトルク付勢部材に連結される、請求項４に記載の機械式作動システム。
第１のカムが、前記第１のカム面を有する、請求項１に記載の機械式作動システム。
第２のカムが、前記第２のカム面を有する、請求項１に記載の機械式作動システム。
前記第１のカムは、第２のトルク付勢部材に連結される、請求項７に記載の機械式作動システム。
前記第２のカムは、第３のトルク付勢部材に連結される、請求項８に記載の機械式作動システム。
前記係合位置から係合解除位置まで手動で作動される前記オペレータ作動デバイスに応答して、前記第３のトルク付勢部材は、第３のカム面を有する前記第２のカムを回転運動させるために十分なトルクを加え、前記第３のカム面は、前記第２の機械式デバイスを前記係合位置から前記係合解除位置に向けて移動させる、請求項１０に記載の機械式作動システム。
前記第３のトルク付勢部材によって加えられる前記第２のカムの過回転を防止するためのストッパを更に含む、請求項１１に記載の機械式作動システム。
前記第１のカムは、前記第２のカムに接触して、前記第２のカムを、前記オペレータ作動デバイスを前記係合解除位置から前記係合位置まで作動させるように回転運動させるための経路に延びる突出体を含む、請求項１１に記載の機械式作動システム。
回転可能な第１の機械式デバイスであって、
細長部材を受容するためのプーリであって、前記細長部材が前記プーリおよび外部デバイス間に延び、前記プーリの回転配向が前記外部デバイスによって制御可能であり、前記回転配向が前記外部デバイスのパラメータを示す、プーリと、
第１のカム面を有する第１のカムと、
第２のカム面および第３のカム面を有する第２のカムとを含む、回転可能な第１の機械式デバイスと、
前記第１のカム面によって係合解除位置に摺動可能に支持される枢動可能な第２の機械式デバイスであって、
所定の限界閾値に達する前記パラメータに応答して、前記プーリおよび前記第１のカムが、所定の回転配向まで回転運動させられ、前記第２の機械式デバイスが、前記パラメータが限界値に達するのを防止するための弁を開くために、前記係合解除位置から係合位置まで移動させられる、枢動可能な第２の機械式デバイスと、
前記第２のカム面に接触する係合位置のオペレータ作動デバイスと、
を備える、機械式作動システムであって、
前記係合位置から係合解除位置まで手動で作動される前記オペレータ作動デバイスに応答して、前記第２のカムが、回転運動させられ、前記第３のカム面が、前記第２の機械式デバイスを前記係合位置から前記係合解除位置に向けて移動させ、
前記オペレータ作動デバイスが、前記システムによって前記係合位置に自動的に復帰可能である、機械式作動システム。
前記パラメータは、前記外部デバイスの流体レベルである、請求項１４に記載の機械式作動システム。
前記第２の機械式デバイスは、前記第２の機械式デバイスの一端を前記第１のカム面に接触するように付勢するための付勢デバイスを含む、請求項１４に記載の機械式作動システム。
前記プーリは、前記第１のカム面を有する第１のカムに接触して前記第１のカムを前記所定の回転配向に向けて回転運動させるための経路に延びる突出体を含む、請求項１４に記載の機械式作動システム。
前記プーリは、第１のトルク付勢部材に連結され、前記第１のカムは、第２のトルク付勢部材に連結され、前記第２のカムは、第３のトルク付勢部材に連結される、請求項１４に記載の機械式作動システム。
前記係合位置から係合解除位置まで手動で作動される前記オペレータ作動デバイスに応答して、前記第３のトルク付勢部材は、第３のカム面を有する前記第２のカムを回転運動させるために十分なトルクを加え、前記第３のカム面は、前記第２の機械式デバイスを前記係合位置から前記係合解除位置に向けて移動させる、請求項１８に記載の機械式作動システム。
前記第３のトルク付勢部材による前記第２のカムの過回転を防止するためのストッパを更に含む、請求項１９に記載の機械式作動システム。