JP3142073B2 - Partially matte transfer sheet and partly matte cosmetic material - Google Patents

Partially matte transfer sheet and partly matte cosmetic material

Info

Publication number
JP3142073B2
JP3142073B2 JP03326421A JP32642191A JP3142073B2 JP 3142073 B2 JP3142073 B2 JP 3142073B2 JP 03326421 A JP03326421 A JP 03326421A JP 32642191 A JP32642191 A JP 32642191A JP 3142073 B2 JP3142073 B2 JP 3142073B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
matte
resin layer
partially
transfer sheet
layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP03326421A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH05131797A (en
Inventor
智子 岩佐
美智子 藤平
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dai Nippon Printing Co Ltd
Original Assignee
Dai Nippon Printing Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dai Nippon Printing Co Ltd filed Critical Dai Nippon Printing Co Ltd
Priority to JP03326421A priority Critical patent/JP3142073B2/en
Publication of JPH05131797A publication Critical patent/JPH05131797A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3142073B2 publication Critical patent/JP3142073B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Decoration By Transfer Pictures (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は部分艶消し転写シート及
び該転写シートを用いて製造される部分艶消し化粧材の
意匠性向上に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a partially matte transfer sheet and a partially matte decorative material produced by using the transfer sheet.

【0002】[0002]

【従来の技術】家具、建材、弱電等の各種分野におい
て、これらの分野の製品の表面を艶消し状態にすること
が意匠の一つとして行われている。製品表面を艶消し状
態にする手段は例えば、製品に直接艶消し塗料を用いて
塗装する方法、予め艶消し樹脂層を形成した転写シート
を用いて製品に該転写シートを転写して艶消し樹脂層を
転移させる転写法、基材表面に各種手段を用いて艶消し
状態にした部分艶消し化粧材を用い該部分艶消し化粧材
を製品表面に貼着する方法等、種々の方法がある。
2. Description of the Related Art In various fields such as furniture, building materials, and weak electricity, it is one of designs to make matte surfaces of products in these fields. Means for making the product surface matte include, for example, a method of directly applying a matte paint to the product, a method of transferring the transfer sheet to the product using a transfer sheet having a matte resin layer formed in advance, and a matte resin. There are various methods such as a transfer method of transferring a layer, a method of using a partially matte decorative material which has been matted on the surface of a base material using various means, and attaching the partially matte decorative material to the product surface.

【0003】ところで、艶消し表面を全面に設けるので
はなく、部分的に所望の部分のみを艶消し状態とするこ
とが要求される場合がある。従来、上記の如く表面を部
分的に艶消し状態にする場合、例えば1)転写シートの
場合、内部凝集力が基材フィルム/インキ及びインキ/
剥離部分の間の密着力よりも小さいインキ層を基材フィ
ルム上に部分的に設けた転写シートを形成し、該転写シ
ートを用いて転写を行い上記インキ層を層間剥離させ、
その部分を艶消し状態とする方法、2)通常の艶を有す
る転写シートを用いて転写を行った後、艶消しにしたく
ない部分にマスキングを施した後、全面に艶消し層を設
けた転写シートを使用し、しかる後マスキングを除去し
て所望の部分のみ艶消しにする所謂2段転写法、3)基
材フィルムの表面にマット材を含有したインキを用いて
部分的に艶消し部分を印刷形成し硬化密着させた後、剥
離層、絵柄層、接着剤層等を順次積層した転写シートを
用いる方法、4)射出成形品等のような成形品の場合に
は金型内の艶消しにしようとする部分にシボを設けて成
形を行いシボ部分のみを艶消しとする方法、5)製品表
面上に直接ビーズ顔料等の艶消顔料入り塗料を模様状に
部分的にシルクスクリーン印刷、ハケ塗り、模様状のマ
スクを通してのスプレー塗装等で形成する方法等が知ら
れている。
[0003] By the way, there is a case where it is required that a matte surface is not provided on the entire surface, but only a desired portion is made matte. Conventionally, when the surface is partially matted as described above, for example, 1) in the case of a transfer sheet, the internal cohesive force of the base film / ink and ink /
Forming a transfer sheet in which an ink layer smaller than the adhesive force between the peeled portions is partially provided on the base film, performing transfer using the transfer sheet, and delaminating the ink layer,
2) Transfer using a transfer sheet having normal gloss, apply masking to the portion not desired to be matted, and transfer with a matte layer on the entire surface A so-called two-step transfer method in which a sheet is used, and then masking is removed and only a desired portion is matted. 3) A matte portion is partially matted with an ink containing a mat material on the surface of the base film. A method using a transfer sheet in which a release layer, a pattern layer, an adhesive layer, and the like are sequentially laminated after printing and curing and adhesion, 4) Matting in a mold for a molded article such as an injection molded article. A method in which a grain is provided on a portion to be formed and a molding is performed by matting only the grained portion. 5) A paint containing a matte pigment such as a bead pigment is partially silk-screen-printed directly on the product surface in a pattern. Brushing, brushing through a patterned mask Method and the like be formed by laser coating, and the like are known.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】艶消し表面として要求
される特性としては、スウェードの如き柔和な触感が
得られること、艶消し度合いが高い超艶消しの状態を
得ることであり、又その場合工程が煩雑でなく、容易
に上記、の艶消し状態を付与することが可能である
ことが要望されている。しかしながら、上記1の転写シ
ートを用いた場合にははいずれも艶消し状態が小さく、
触感も柔和なスウェード調のものが得られるものではな
かった。又、3)の転写シートを用いた場合には1)に
比較してかなり艶消し状態とすることは可能であるが、
やはり触感の柔和なスウェード調のものが得られない欠
点があり、2)の方法は工程が煩雑であり作業性が悪い
という問題があった。又、転写シートを使用しない4)
の場合には、艶消し状態は優れているものの、スウェー
ド調の柔和な触感が得られないという問題があった。
又、5)の場合には、通常艶消顔料入りの塗料は遅乾燥
性溶剤で希釈される為、塗装、印刷後の乾燥に時間がか
かり、又製品の耐溶剤性や耐熱性が弱い場合には、溶剤
や乾燥時の熱による製品の劣化、変形等が起こる。
The characteristics required as a matte surface are to obtain a soft touch like suede and to obtain a super-matte state with a high matte degree. It is demanded that the matte state described above can be easily provided without a complicated process. However, when the transfer sheet of the above 1 is used, the matte state is small in any case,
Tactile sensation was not soft suede. Also, when the transfer sheet of 3) is used, it is possible to make the matted state considerably as compared with 1),
Again, there is a drawback that a soft suede-like one with a soft touch can not be obtained, and the method 2) has a problem that the steps are complicated and workability is poor. No transfer sheet is used 4)
In the case of, the matte state is excellent, but there is a problem that a soft touch of suede tone cannot be obtained.
In the case of 5), paints containing matting pigments are usually diluted with a slow drying solvent, so it takes time to paint and dry after printing, and the product has poor solvent resistance and heat resistance. Causes deterioration, deformation and the like of the product due to the solvent and heat during drying.

【0005】本発明は上記従来技術の欠点に鑑みなされ
たもので、艶消状態を部分的に形成する場合において、
上記艶消し部がスウェードの如き柔和で超艶消し状態で
ある優れた意匠性を有し、且つ転写シートの製造が容易
であり、又、転写シートを用いた艶消し付与の作業も容
易である部分艶消し転写シートを提供すること、及び、
部分的に艶消し状態が設けられ且つ製造も容易である部
分艶消し化粧材を提供することを目的とするものであ
る。
The present invention has been made in view of the above-mentioned drawbacks of the prior art, and when forming a matte state partially,
The matte part has an excellent design that is in a soft and super-matte state like a suede, and is easy to manufacture a transfer sheet, and the work of applying a matte using the transfer sheet is also easy. Providing a partially matte transfer sheet; and
It is an object of the present invention to provide a partially matte decorative material which is provided with a partially matte state and is easy to manufacture.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】本発明部分艶消し転写シ
ートは、基材フィルム表面に離型性バインダー樹脂中に
マット剤を添加してなる微細凹凸塗膜層が全面に亘って
設けられてなる賦形フィルムを用い、該賦形フィルム表
面に少なくとも樹脂中にマット剤を添加してなる艶消し
樹脂層が部分的に設けられていることを特徴とするもの
である。
Means for Solving the Problems The partially matte transfer sheet of the present invention is provided on a base film surface with a release binder resin.
Using a shaped film in which a fine uneven coating layer formed by adding a matting agent is provided over the entire surface, and a matte formed by adding at least a matting agent to a resin on the surface of the shaped film. The resin layer is partially provided.

【0007】上記部分艶消し転写シートにおいて、艶消
し樹脂層をシルク方式で賦形フィルム表面に部分的に設
けたり、又、賦形フィルム表面の艶消し樹脂層を形成し
ようとする部分以外に水溶性樹脂層を設けた後、艶消し
樹脂層を全面に塗工して水洗処理を施し水溶性樹脂層を
除去し、艶消し樹脂層を所望の部分にのみ形成すること
ができる。
In the above partially matte transfer sheet, a matting resin layer is partially provided on the surface of the shaping film by a silk method, or water is added to a portion of the shaping film surface other than the portion where the matting resin layer is to be formed. After the formation of the matting resin layer, the matting resin layer is coated on the entire surface and subjected to a water washing treatment to remove the water-soluble resin layer, so that the matting resin layer can be formed only on a desired portion.

【0008】本発明においては、上記賦形フィルムの微
細凹凸塗膜層が、球形状又は球形類似形状のマット剤を
添加した離型性バインダー樹脂を用い、上記マット剤の
重心がバインダー成分塗膜の平均水準面から突出した表
面状態となるように塗工して形成され、且つ表面グロス
値(60°入射)が0.1〜10%であると共に表面粗
さが0.5〜40μmであるものが好ましい。又、上記
艶消し樹脂層にはビーズ顔料を含有せしめたものを用い
るのが好ましい。
In the present invention, the fine uneven coating layer of the shaped film is formed of a releasable binder resin to which a matting agent having a spherical or spherical shape is added, and the center of gravity of the matting agent is a binder component coating film. And has a surface gloss value (60 ° incidence) of 0.1 to 10% and a surface roughness of 0.5 to 40 μm. Are preferred. The matting resin layer preferably contains beads pigment.

【0009】本発明部分艶消し化粧材は、基材上に上記
の部分艶消し転写シートを用いて転写を行って、少なく
とも艶消し樹脂層が基材上表面に部分的に設けられて
り、且つ該艶消し樹脂層部分とその他の部分とを含む表
面全面に亘って微細凹凸が賦形されていることを特徴と
するものである。
[0009] The present invention partial matting decorative material performs transfer onto the substrate using the above-described partial matting transfer sheet, at least matte resin layer I partially provided on the substrate surface
And a table including the matte resin layer portion and other portions.
It is characterized in that fine irregularities are formed over the entire surface .

【0010】[0010]

【実施例】以下、本発明の実施例を図面を参照して詳細
に説明する。図面は本発明の実施例を表し、図1は本発
明部分艶消し転写シートの1例を示す縦断面図である。
本発明部分艶消し転写シート1は図1に示すように、基
材フィルム2の表面に微細凹凸塗膜層3が設けられてな
る賦形フィルム4を用い、該賦形フィルム4の表面に艶
消し樹脂層5が部分的に設けられているものである。本
発明部分艶消し転写シート1は少なくとも上記艶消し樹
脂層5を有するものであればよく、他の層として該樹脂
層5の表面に接着剤層7や、又、賦形フィルム表面の該
樹脂層5以外の部分に剥離層9を設けたり、又は特に図
示しないが絵柄層等を設けてもよい。尚上記剥離層9及
び絵柄層は艶消し樹脂層5のない部分に同調させて設け
るのが好ましい。
Embodiments of the present invention will be described below in detail with reference to the drawings. The drawings show an embodiment of the present invention, and FIG. 1 is a longitudinal sectional view showing an example of the partially matte transfer sheet of the present invention.
As shown in FIG. 1, the partially matte transfer sheet 1 of the present invention uses a shaping film 4 in which a fine uneven coating layer 3 is provided on the surface of a base film 2. The eraser resin layer 5 is partially provided. The partial matte transfer sheet 1 of the present invention only needs to have at least the matte resin layer 5 described above. As another layer, the adhesive layer 7 on the surface of the resin layer 5 and the resin layer A release layer 9 may be provided on a portion other than the layer 5, or a picture layer or the like (not shown) may be provided. It is preferable that the release layer 9 and the picture layer are provided in synchronism with a portion where the matte resin layer 5 is not provided.

【0011】図2は微細凹凸塗膜層の1例を示す拡大図
である。本発明で用いられる賦形フィルム4の微細凹凸
塗膜層3は、図2に示すように球形状もしくは球形類似
形状のマット剤6の重心Xがバインダー成分塗膜8の平
均水準面Hから突出した表面状態となるように塗工して
形成するのが好ましく、該微細凹凸塗膜層2の表面は、
表面グロス値(60°入射)が0.1〜10%であると
共に表面粗さが0.5〜40μmに形成するのが好まし
い。尚、上記表面グロス値(60°入射)は、JISZ
8741に準じた鏡面光沢度測定法により測定されるも
のであり、表面粗さはマット剤の存在していない箇所の
位置Hから塗膜のマット剤の存在する部分の最大突出部
Yまでの距離にて表したものである。
FIG. 2 is an enlarged view showing an example of the fine uneven coating layer. The center of gravity X of the matting agent 6 having a spherical or similar spherical shape protrudes from the average level surface H of the binder component coating film 8 as shown in FIG. It is preferable to form by coating so that the surface state is adjusted, the surface of the fine uneven coating layer 2 is,
It is preferable that the surface gloss value (60 ° incidence) is 0.1 to 10% and the surface roughness is 0.5 to 40 μm. In addition, the surface gloss value (60 ° incidence) is based on JISZ
The surface roughness is measured by a specular gloss measurement method according to 8741, and the surface roughness is a distance from the position H where the matting agent does not exist to the maximum protrusion Y of the portion where the matting agent exists in the coating film. It is represented by.

【0012】図3は賦形フィルムを剥離した後の艶消し
樹脂層5の拡大図である。図2に示すような上記の特定
形状の微細凹凸塗膜層を用いた場合、転写後(賦形フィ
ルムを剥離した後)の艶消し樹脂層の表面は、図3に示
すように表面が内側膨張形状の凹陥部18となるように
形成され、超艶消し状態でありスウェード状の優れた表
面状態を呈する。
FIG. 3 is an enlarged view of the matting resin layer 5 after the shaping film is peeled off. When the fine uneven coating layer having the above specific shape as shown in FIG. 2 is used, the surface of the matte resin layer after transfer (after peeling off the shaping film) has an inner surface as shown in FIG. It is formed so as to be an inflated concave portion 18 and is in a super-matte state and exhibits an excellent suede-like surface state.

【0013】マット剤6としては例えば微粒子やビーズ
顔料等が用いられる(後述)が、特に表面グロス値及び
表面粗さは、微粒子の場合表面グロス値が0.1〜10
%で表面粗さが0.5〜30μmの範囲が好ましい。
又、ビーズ顔料の場合は表面グロス値が0.01〜6
%、表面粗さが1〜40μmが好ましい。
As the matting agent 6, for example, fine particles and bead pigments are used (described later). In particular, the surface gloss value and the surface roughness are 0.1 to 10 in the case of fine particles.
%, The surface roughness is preferably in the range of 0.5 to 30 μm.
In the case of a bead pigment, the surface gloss value is 0.01 to 6
%, And the surface roughness is preferably 1 to 40 μm.

【0014】賦形フィルム4に用いる基材フィルム2と
しては、通常の賦形フィルム用基材として用いられるも
のであれば特に限定されない。その材質として例えばポ
リエチレンテレフタレート、ポリブチレンテレフタレー
ト等のポリエステル、ポリエチレン、ポリプロピレン等
のポリオレフィン、ポリアミド、アクリル、ポリカーボ
ネート、ポリアクリレート、ポリ塩化ビニル、ポリエチ
レンテレフタレート、ポリスチレン、ポリフッ化ビニ
ル、ポリテトラクロロエチレン、テフロン、ポリフッ化
ビニリデン等のフッ素樹脂、ポリビニルアルコール、ポ
リエーテルエーテルケトン、ポリイミド、セロハン等か
らなるフィルムを単体で、或いはそれらのフィルムどう
しを適宜貼り合わせたり、その樹脂を直接塗布して積層
フィルムとしたもの、又はアルミ箔、紙等と複合したも
の等が挙げられ、なかでもポリエステルフィルムが最も
好ましい。基材フィルムの好ましい厚みは12〜100
μm程度である。
The base film 2 used for the shaping film 4 is not particularly limited as long as it is used as a usual base material for a shaping film. As its material, for example, polyethylene terephthalate, polyester such as polybutylene terephthalate, polyolefin such as polyethylene, polypropylene, polyamide, acryl, polycarbonate, polyacrylate, polyvinyl chloride, polyethylene terephthalate, polystyrene, polyvinyl fluoride, polytetrachloroethylene, Teflon, polyfluorinated Fluororesins such as vinylidene, polyvinyl alcohol, polyetheretherketone, polyimide, cellophane, etc. alone, or by appropriately bonding these films together, or by directly applying the resin to form a laminated film, or Examples thereof include those combined with aluminum foil, paper, and the like, and among them, a polyester film is most preferable. Preferred thickness of the base film is 12 to 100
It is about μm.

【0015】微細凹凸塗膜層3に添加されるマット剤6
は、艶消し状態を与えるために添加するものであり、そ
の形状は一般的には球形状のもので、それ以外にも表面
が滑らかな状態の球形状に類似した楕円、ナス型、カー
ディオイトと対象軸に回転させた回転体等の形状が用い
られる。マット剤の材質は例えば微粒子が用いられる。
該微粒子の材質は、例えばシリカ、アルミナ、炭酸カル
シウム、沈降性硫酸バリウム、クレイ、シラスバルー
ン、ベンゾクアナミン、タルク等が挙げられる。上記微
粒子の粒径は、0.8〜30μm程度であり、好ましく
は1.0〜30μm程度である。又、微粒子のバインダ
ー樹脂に対する添加量は微細凹凸塗膜層3の表面グロス
値等に応じて適宜決めることができる。
A matting agent 6 added to the fine uneven coating layer 3
Is added to give a matte state, the shape of which is generally spherical, and other than that, an ellipse, eggplant type, cardioite similar to a spherical shape with a smooth surface And the shape of a rotating body or the like rotated about the target axis is used. As the material of the matting agent, for example, fine particles are used.
Examples of the material of the fine particles include silica, alumina, calcium carbonate, precipitated barium sulfate, clay, shirasu balloon, benzoquanamine, and talc. The particle size of the fine particles is about 0.8 to 30 μm, preferably about 1.0 to 30 μm. Further, the amount of the fine particles added to the binder resin can be appropriately determined according to the surface gloss value of the fine uneven coating layer 3 and the like.

【0016】又、微細凹凸塗膜層3のマット剤6として
微粒子の代わりにビーズ顔料を用いることもでき、又
ット剤6は微粒子とビーズ顔料を併用してもよい。ビー
ズ顔料として例えば、Fe2 O3 、TiO2 、CaCO3 、キナク
リドン等の通常の顔料の微粉末表面を、ポリウレタン、
アクリル、エポキシ、ポリエステル、ナイロン、フッ素
樹脂、塩化ビニル−酢酸ビニル共重合体等の弾力性のあ
る樹脂で被覆したものが用いられる。ビーズ顔料は粒径
2〜30μmのものが、スウェード調の風合いを発現す
ることが可能であり、接着剤層7の塗工性及び基材に対
する密着性が向上するためにより好ましい。
[0016] It is also possible to use a bead pigments instead of fine particles as a matting agent 6 of fine uneven coating layer 3, and Ma
As the cutting agent 6, fine particles and bead pigments may be used in combination. As a bead pigment, for example, Fe 2 O 3 , TiO 2 , CaCO 3 , a fine powder surface of a normal pigment such as quinacridone, polyurethane,
Those coated with an elastic resin such as acryl, epoxy, polyester, nylon, fluororesin, vinyl chloride-vinyl acetate copolymer and the like are used. The bead pigment having a particle size of 2 to 30 μm is more preferable because it can exhibit a suede-like texture and improves the coating property of the adhesive layer 7 and the adhesion to the substrate.

【0017】微細凹凸塗膜層3を形成する離型性バイン
ダー樹脂は、基材フィルム2に対して密着性が良好であ
り、且つ転写後に賦形フィルム4を剥離する際に艶消し
樹脂層5との離型性の良好なものであればよい。この離
型性バインダー樹脂の材質は、例えば熱可塑性樹脂や電
離放射線硬化性樹脂を用いることができ、電離放射線硬
化性樹脂としてはポリエステルクアクリレート、ウレタ
ンアクリレート、2−ヒドロキシルエチルアクリレー
ト、ネオペンチルグリコールジアクリレート等が好まし
い。又、微細凹凸塗膜層3を形成するには、基材フィル
ム2上に公知のグラビア、シルクスクリーン等の印刷方
法で設けることができる。微細凹凸塗膜層の厚みは、通
常8〜12μm程度に形成するのが好ましい。
The releasable binder resin forming the fine uneven coating layer 3 has good adhesion to the base film 2 and the matte resin layer 5 when the shaped film 4 is peeled off after the transfer. What is necessary is just a thing with favorable mold release property. As the material of the release binder resin, for example, a thermoplastic resin or an ionizing radiation curable resin can be used. As the ionizing radiation curable resin, polyester acrylate, urethane acrylate, 2-hydroxylethyl acrylate, neopentyl glycol di- Acrylates and the like are preferred. Further, in order to form the fine uneven coating layer 3, it can be provided on the base film 2 by a known printing method such as gravure or silk screen. It is preferable that the thickness of the fine uneven coating layer is usually about 8 to 12 μm.

【0018】艶消し樹脂層5(接着材層7及び剥離層9
等がある場合には接着剤層6及び剥離層6も含めて)は
転写後に被転写体側へ転移するものであり、艶消し樹脂
層5の微細凹凸塗膜層3との界面が転写後には被転写体
の表面側として形成される。
Matting resin layer 5 (adhesive layer 7 and release layer 9)
In the case where there is an adhesive layer 6 and a release layer 6), the transfer to the transfer-receiving body side after the transfer is performed, and the interface of the matting resin layer 5 with the fine uneven coating layer 3 is changed after the transfer. It is formed as the surface side of the transfer object.

【0019】艶消し樹脂層5は、所望の物性を有する樹
脂から形成すればよいが、艶消し樹脂層5に熱硬化性樹
脂を用いると硬化時の高熱により基材に歪みが生じやす
いため、熱硬化性樹脂以外の樹脂が好ましく、熱可塑性
樹脂や電離放射線硬化性樹脂等が用いられる。具体的に
は例えばアクリル、キレート硬化型アクリル、ポリエス
テルウレタン、2液硬化タイプとしてはエポキシ硬化型
アクリル、アクリルウレタン、ウレタンエラストマー、
電離放射線硬化性樹脂としてはポリエステルアクリレー
ト、ウレタンアクリレート、2−ヒドロキシエチルアク
リレート、ネオペンチルグリコールジアクリレート等が
挙げられる。なかでも耐擦傷性に優れた樹脂層が得られ
ることからアクリルウレタン、ウレタンエラストマーが
好ましい。
The matting resin layer 5 may be formed of a resin having desired physical properties. However, if a thermosetting resin is used for the matting resin layer 5, the substrate tends to be distorted due to high heat during curing. Resins other than thermosetting resins are preferred, and thermoplastic resins and ionizing radiation-curable resins are used. Specifically, for example, acrylic, chelate-curable acrylic, polyester urethane, two-part curable epoxy-curable acrylic, acrylic urethane, urethane elastomer,
Examples of the ionizing radiation-curable resin include polyester acrylate, urethane acrylate, 2-hydroxyethyl acrylate, neopentyl glycol diacrylate, and the like. Among them, acrylic urethane and urethane elastomer are preferable because a resin layer having excellent scratch resistance can be obtained.

【0020】艶消し樹脂層5にはマット剤を添加する。
また、艶消し効果を高めるために任意の着色を施したり
することもできる。上記のマット剤としては、前述の微
細凹凸塗膜層に添加した微粒子やビーズ顔料等を用いれ
ばよい。特にビーズ顔料をビヒクルに添加したスウェー
ドインキを用いると、更に優れたスウェード調の風合い
を発現することが可能であり、又接着剤層の塗工性及び
基材に対する密着性が向上する。艶消し樹脂層5の厚み
は30〜40μmが好ましい。艶消し樹脂層5を形成す
るには、上記の樹脂に顔料やマット剤を分散した塗料や
スウェードインキを賦形フィルム4の微細凹凸塗膜層3
の表面に、グラビアコート、ロールコート等のコーティ
ング法やスクリーン印刷等の印刷法により塗工し、加熱
或いは電離放射線の照射等で樹脂を乾燥又は硬化させて
形成する。
A matting agent is added to the matting resin layer 5.
In addition, any color may be applied to enhance the matting effect.
You can also. As the matting agent , fine particles, bead pigments, and the like added to the above-mentioned fine uneven coating layer may be used. In particular, when a suede ink obtained by adding a bead pigment to a vehicle is used, a more excellent suede-like texture can be exhibited, and the coating property of the adhesive layer and the adhesion to the substrate are improved. The thickness of the mat resin layer 5 is preferably 30 to 40 μm. In order to form the matte resin layer 5, a paint or a suede ink in which a pigment or a matting agent is dispersed in the above-mentioned resin is applied to the fine uneven coating layer 3 of the shaping film 4.
On the surface of the substrate by a coating method such as gravure coating or roll coating, or a printing method such as screen printing, and drying or curing the resin by heating or irradiation with ionizing radiation.

【0021】図4は艶消し樹脂層を形成する方法の1例
を示す説明図である。艶消し樹脂層5を形成する手段と
して、図4(a)に示すように先ず賦形フィルム4の艶
消し樹脂層を形成しようとする部分以外に水溶性樹脂層
10を設け、次いで艶消し樹脂層5を水溶性樹脂層10
の上から全面に塗工した後、水洗処理を施して該水溶性
樹脂層10を除去して艶消し樹脂層5のみを残し、所望
の部分に艶消し樹脂層5が形成される〔同図(b)〕。
上記水溶性樹脂層10の材質としては、例えば、ポリビ
ニルピロリドン、ポリビニルエーテル等が好ましいが、
メチルセルロース、ポリビニルアルコール、水溶性ポリ
エステル、可溶性澱粉等も使用できる。
FIG. 4 is an explanatory view showing one example of a method for forming a mat resin layer. As means for forming the matting resin layer 5, as shown in FIG. 4A, first, a water-soluble resin layer 10 is provided on a portion of the shaping film 4 other than the portion where the matting resin layer is to be formed. Layer 5 is a water-soluble resin layer 10
After coating the entire surface from above, a water-washing treatment is performed to remove the water-soluble resin layer 10, leaving only the matte resin layer 5, and the matte resin layer 5 is formed at a desired portion [FIG. (B)].
The material of the water-soluble resin layer 10 is preferably, for example, polyvinyl pyrrolidone, polyvinyl ether, or the like.
Methyl cellulose, polyvinyl alcohol, water-soluble polyester, soluble starch and the like can also be used.

【0022】接着剤層7は艶消し樹脂層5と被転写体の
良好な接着を確保するためのものであり、被転写体の材
質により公知の接着材の中から適宜決めればよい。一般
にアクリル系樹脂、塩化ビニル−酢酸ビニル共重合体、
ゴム系樹脂、熱可塑性ウレタン樹脂、アイオノマー等の
単体、又は上記樹脂を混合してなるものが使用される。
接着剤の形態としては、感熱型、感圧型(粘着剤等)、
溶剤活性型、紫外線又は電子線硬化型のいずれでもよ
い。又、艶消し樹脂層にウレタン系の樹脂を用い、該樹
脂層が接着材層と直接接している場合には、接着剤樹脂
に塩化ビニル−酢酸ビニル樹脂共重合体を10〜20重
量%含有させると、艶消し樹脂層5と接着剤樹脂の密着
がより良好となるため好ましい。又、接着剤層6の厚み
は30〜40μmが好ましい。
The adhesive layer 7 is for ensuring good adhesion between the matting resin layer 5 and the object to be transferred, and may be appropriately selected from known adhesives depending on the material of the object to be transferred. Generally acrylic resin, vinyl chloride-vinyl acetate copolymer,
A simple substance such as a rubber-based resin, a thermoplastic urethane resin, or an ionomer, or a mixture of the above resins is used.
Examples of the form of the adhesive include a heat-sensitive type, a pressure-sensitive type (such as an adhesive),
Any of a solvent activated type, an ultraviolet ray or an electron beam curable type may be used. When a urethane resin is used for the matting resin layer and the resin layer is in direct contact with the adhesive layer, the adhesive resin contains 10 to 20% by weight of a vinyl chloride-vinyl acetate resin copolymer. This is preferable because the matte resin layer 5 and the adhesive resin have better adhesion. The thickness of the adhesive layer 6 is preferably 30 to 40 μm.

【0023】図5は本発明部分艶消し化粧材の1例を示
す縦断面図である。本発明部分艶消し化粧材11は、被
転写体としての基材12上に部分艶消し転写シート1の
接着剤層6(接着材層をもうけない場合には艶消し樹脂
層5)が接するように該部分艶消し転写シートを重ね合
わせ、必要に応じ加圧もしくは加熱等を加えた後に、賦
形フィルム3を剥離して転写を行って、転写シートの艶
消し樹脂層5を基材12に転移させ、表面に賦形フィル
ムの微細凹凸塗膜層の凹凸に対応した凹凸模様を有する
艶消し樹脂層が部分的に設けられているものである。
FIG. 5 is a longitudinal sectional view showing an example of the partially matte decorative material of the present invention. The partially matte decorative material 11 of the present invention is arranged such that the adhesive layer 6 of the partially matte transfer sheet 1 (the matte resin layer 5 when no adhesive layer is formed) is in contact with the base material 12 as the transfer object. After the partial matte transfer sheet is superimposed on the sheet, and after applying pressure or heating as required, the shaping film 3 is peeled off and transferred, and the matte resin layer 5 of the transfer sheet is transferred to the base material 12. The matte resin layer having a concave / convex pattern corresponding to the concave / convex of the fine concave / convex coating layer of the shaped film is partially provided on the surface after the transfer.

【0024】本発明部分艶消し化粧材に用いる上記の基
材12は通常化粧材の基材として用いられるものであれ
ばよく、例えばMDF、パーチクルボード等の木質基
材、鉄板、塩化ビニル被覆鋼板、アルミニウム板等の金
属板等の平板又は立体成形体、紙、織布又は不織布、樹
脂シート、金属箔等のシート、セラミックス板、熱可塑
性樹脂板、熱硬化性樹脂板などの板状体、その他上記材
料を複合化したもの等が挙げられる。
The base material 12 used for the partially matte decorative material of the present invention may be any material which is usually used as a base material for a decorative material, for example, a wooden base material such as MDF, particle board, iron plate, vinyl chloride coated steel plate, Flat or three-dimensional molded body such as metal plate such as aluminum plate, paper, woven or nonwoven fabric, resin sheet, sheet such as metal foil, ceramic plate, thermoplastic resin plate, thermosetting resin plate, etc. Compounds of the above materials may be used.

【0025】剥離層9は賦形フィルム4の剥離を容易に
するために設けるもので、賦形フィルムを剥離した際に
被転写体側に残存するもので、両者の剥離を容易ならし
める効果を有するものである。又基材12を保護し艶消
し樹脂層以外の部分の光沢を調節する効果もある。剥離
層9の材質は通常転写シートに使用するものを用いるこ
とができ、具体的には、ポリメチルメタクリレート、ポ
リブチルメタクリレート、ポリエチルメタクリレート等
のアクリル樹脂、塩化ビニル酢酸ビニル共重合体、ウレ
タン、エポキシ樹脂、セルロース等の樹脂単独、あるい
はそれらの混合樹脂が挙げられる。又剥離層9を形成す
る樹脂には必要に応じてワックス、マット材等を添加し
てもよい。これらの樹脂はグラビアコート、ロールコー
ト等のコーティング方式や、スクリーン印刷、グラビア
印刷等の印刷方法により塗布して形成される。
The release layer 9 is provided for facilitating the exfoliation of the shaping film 4, and remains on the transfer-receiving body side when the shaping film 4 is peeled off, and has an effect of facilitating the exfoliation of both. Things. It also has the effect of protecting the base material 12 and adjusting the gloss of portions other than the matte resin layer. The material of the release layer 9 can be a material usually used for a transfer sheet, and specifically, an acrylic resin such as polymethyl methacrylate, polybutyl methacrylate, or polyethyl methacrylate, a vinyl chloride-vinyl acetate copolymer, urethane, Resins such as epoxy resin and cellulose alone, or mixed resins thereof may be mentioned. A wax, a mat material, or the like may be added to the resin forming the release layer 9 as necessary. These resins are formed by applying a coating method such as gravure coating or roll coating, or a printing method such as screen printing or gravure printing.

【0026】絵柄層は、転写シートの装飾性を向上する
為に設けられるものであり、通常の印刷インキ、例えば
剥離層を形成する樹脂と同様の樹脂をビヒクルとしたイ
ンキを用いて所望のパターンに印刷形成する。印刷方法
はグラビア、シルクスクリーン、オフセット等の方法が
ある。 又、絵柄層は通常のインクにより模様、絵柄、
図柄等を施した模様層、或いはインクによるベタ刷層、
或いはアルミニウム、クロム等の金属蒸着、メッキ等に
よる金属薄膜層(全面又は部分)等の各層単独或いはこ
れらの層の2層以上から形成することができる。
The pattern layer is provided to improve the decorativeness of the transfer sheet, and is formed by using a normal printing ink, for example, an ink using a resin similar to the resin forming the release layer as a vehicle. To form a print. Printing methods include gravure, silk screen, and offset. In addition, the pattern layer, pattern, picture,
A pattern layer with a pattern, etc., or a solid printing layer with ink,
Alternatively, each layer such as a metal thin film layer (entire or partial) formed by vapor deposition or plating of a metal such as aluminum, chromium, or the like can be formed alone, or two or more of these layers.

【0027】以下、具体的実施例を挙げて本発明を更に
詳細に説明する。 実施例1 厚さ25μmのポリエチレンテレフタレートフィルムを
ベースとした微細凹凸塗膜層を有する賦形フィルム(き
もと製:Type8)上に、ビーズ顔料を含有するスウェー
ド樹脂(昭和インク工業所製:スウェードインキNo.2)
を塗布量15g/m 2 (dry) となるようにダイコートを用
いて部分的に塗工し、艶消し樹脂層を部分的に形成した
後、艶消し樹脂層の形成されていない部分に同調させて
剥離層(昭和インク工業所製:ハクリ46−7)、絵柄
層を順次設け、最後に接着剤層(昭和インク工業所製:
HS32グレー)を塗工して転写シートを得た。得られ
た転写シートを用い、ロール転写で成形品に転写したと
ころ、部分的にスウエード調の超艶消しで柔和な意匠を
有する成形品が得られた。
Hereinafter, the present invention will be described in more detail with reference to specific examples. Example 1 A suede resin containing bead pigment (Showa Ink Kogyo Co., Ltd .: Suede Ink No.) was formed on a shaped film (Kimoto: Type 8) having a fine uneven coating layer based on a 25 μm-thick polyethylene terephthalate film. .2)
Was applied partially using a die coat so as to have an application amount of 15 g / m 2 (dry), a matte resin layer was partially formed, and then tuned to a portion where the matte resin layer was not formed. A peeling layer (manufactured by Showa Ink Kogyosho Co., Ltd .: Hakuri 46-7) and a pattern layer are sequentially provided, and finally an adhesive layer (manufactured by Showa Ink Kogyo Co., Ltd .:
HS32 gray) to obtain a transfer sheet. When the obtained transfer sheet was transferred to a molded article by roll transfer, a molded article having a suede-like super-matte and soft design was obtained.

【0028】実施例2 厚さ38μmのポリエチレンテレフタレートフィルムを
ベースとし、表面に微細凹凸塗膜層が形成されている賦
形フィルム(きもと製:1017−6)の表面に、水溶
性樹脂(昭和インク工業所製:水洗プライマーA2)層
を部分的に設けた後、全面に実施例1で用いたスウェー
ド樹脂を塗工した後、水洗処理を施した。次に実施例1
と同様に剥離層、絵柄層、接着材層を形成し転写シート
を得た。得られた転写シートを用いて射出成形同時絵付
を行ったところ、実施例1と同様に意匠性に優れた成形
品を得ることができた。
Example 2 A water-soluble resin (Showa Ink Co., Ltd.) was formed on a surface of a shaped film (Kimoto: 1017-6) having a 38 μm-thick polyethylene terephthalate film as a base and having a fine uneven coating layer formed on the surface. Manufactured by Kogyosho: After the water-washing primer A2) layer was partially provided, the entire surface was coated with the suede resin used in Example 1 and then water-washed. Next, Example 1
In the same manner as in the above, a release layer, a pattern layer, and an adhesive layer were formed to obtain a transfer sheet. Using the obtained transfer sheet, painting was performed simultaneously with injection molding. As in Example 1, a molded product having excellent design properties was obtained.

【0029】[0029]

【発明の効果】以上説明した如く本発明部分艶消し転写
シートは上記構成を採用したことにより、従来の部分艶
消し転写シートと比較して艶消し部分がスウェード調の
超艶消しで柔和な優れた意匠性を被転写体に付与するこ
とができ、しかもその作業も一度の転写のみで艶の内部
分と艶のある部分を表面に付与することができるので、
手間がかからずに容易に行うことができる。又本発明部
分艶消し化粧材は上記転写シートを用いて製造されるの
で、優れた艶消し意匠を有するものが得られ、しかもそ
の製造は1度の転写で優れた意匠を付与でき、その製造
も容易である。又、被転写製品の耐熱性、耐溶剤性等の
制約を受けることなく(接着転写法さえ適当に選択すれ
ば)艶消し模様が形成できる。
As described above, the partial matte transfer sheet of the present invention adopts the above-mentioned structure, and the matte portion has a suede-like super-matte and softness compared to the conventional partial matte transfer sheet. Design can be imparted to the object to be transferred, and since the work can be performed with only one transfer, the glossy portion and the glossy portion can be imparted to the surface.
It can be easily performed without any trouble. Further, since the partially matte decorative material of the present invention is manufactured using the above-mentioned transfer sheet, a material having an excellent matte design can be obtained. Is also easy. In addition, a matte pattern can be formed without restrictions on the heat resistance, solvent resistance, and the like of the transferred product (even if the adhesive transfer method is appropriately selected).

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明部分艶消し転写シートの1例を示す縦断
面図である。
FIG. 1 is a longitudinal sectional view showing an example of a partially matte transfer sheet of the present invention.

【図2】微細凹凸塗膜層の1例の拡大図である。FIG. 2 is an enlarged view of an example of a fine uneven coating layer.

【図3】艶消し樹脂層の拡大図である。FIG. 3 is an enlarged view of a mat resin layer.

【図4】艶消し樹脂層を部分的に形成する1方法を示す
説明図である。
FIG. 4 is an explanatory view showing one method of partially forming a mat resin layer.

【図5】本発明部分艶消し化粧材の1例を示す縦断面図
である。
FIG. 5 is a longitudinal sectional view showing one example of the partially matte decorative material of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 部分艶消し転写シート 2 基材フィルム 3 微細凹凸塗膜層 4 賦形フィルム 5 艶消し樹脂層 6 マット剤 8 バインダー成分塗膜 10 水溶性樹脂層 11 部分艶消し化粧材 12 基材 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Partially matte transfer sheet 2 Base film 3 Fine unevenness coating layer 4 Shaped film 5 Matting resin layer 6 Matting agent 8 Binder component coating film 10 Water-soluble resin layer 11 Partial matting cosmetic material 12 Base material

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (56)参考文献 特開 平3−13398(JP,A) 特開 平2−41242(JP,A) 特開 昭63−272597(JP,A) 特開 平2−26800(JP,A) 特開 平3−2100(JP,A) 特開 昭63−280699(JP,A) 実開 昭60−150098(JP,U) (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) B44C 1/165 - 1/17 B32B 33/00 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continuation of front page (56) References JP-A-3-13398 (JP, A) JP-A-2-41242 (JP, A) JP-A-63-272597 (JP, A) JP-A-2- 26800 (JP, A) JP-A-3-2100 (JP, A) JP-A-63-280699 (JP, A) JP-A-60-15098 (JP, U) (58) Fields investigated (Int. Cl. 7 , DB name) B44C 1/165-1/17 B32B 33/00

Claims (6)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】基材フィルム表面に離型性バインダー樹脂
中にマット剤を添加してなる微細凹凸塗膜層が全面に亘
って設けられてなる賦形フィルムを用い、該賦形フィル
ム表面に少なくとも樹脂中にマット剤を添加してなる
消し樹脂層が部分的に設けられていることを特徴とする
部分艶消し転写シート。
1. A releasable binder resin on a substrate film surface.
A fine uneven coating layer with a matting agent added over the entire surface
With shaping a film made provided I, partial matting transfer, wherein at least formed by adding a matting agent in the resin matte resin layer is partially provided on irritating type film surface Sheet.
【請求項2】艶消し樹脂層がシルク方式で賦形フィルム
表面に部分的に設けられている請求項1記載の部分艶消
し転写シート。
2. The partially matte transfer sheet according to claim 1, wherein the matte resin layer is partially provided on the surface of the shaping film by a silk system.
【請求項3】賦形フィルム表面の艶消し樹脂層を形成し
ようとする部分以外に水溶性樹脂層を設けた後、艶消し
樹脂層を全面に塗工して水洗処理を施し水溶性樹脂層を
除去し、艶消し樹脂層を所望の部分にのみ形成した請求
項1記載の部分艶消し転写シート。
3. A water-soluble resin layer is provided on a surface of a shaped film other than a portion where a matte resin layer is to be formed, and then the matte resin layer is applied over the entire surface and subjected to a water-washing treatment. 2. The partial matte transfer sheet according to claim 1, wherein the matte resin layer is formed only on desired portions.
【請求項4】賦形フィルムの微細凹凸塗膜層が、球形状
又は球形類似形状のマット剤を添加した離型性バインダ
ー樹脂を用い、上記マット剤の重心がバインダー成分塗
膜の平均水準面から突出した表面状態となるように塗工
して形成され、且つ表面グロス値(60°入射)が0.
1〜10%であると共に表面粗さが0.5〜40μmで
ある請求項1、2又は3記載の部分艶消し転写シート。
4. A finely uneven coating layer of a shaped film uses a releasable binder resin to which a matting agent having a spherical or spherical shape is added, and the center of gravity of the matting agent is an average level of a binder component coating film. And formed so as to have a surface state protruding from the surface.
The partially matte transfer sheet according to claim 1, 2 or 3, having a surface roughness of 0.5 to 40 µm and a surface roughness of 1 to 10%.
【請求項5】艶消し樹脂層にビーズ顔料を含有せしめた
請求項1、2、3又は4記載の部分艶消し転写シート。
5. The partially matte transfer sheet according to claim 1, wherein the matte resin layer contains a bead pigment.
【請求項6】基材上に請求項1、2、3、4又は5記載
の部分艶消し転写シートを用いて転写を行って、少なく
とも艶消し樹脂層が基材上表面に部分的に設けられて
り、且つ該艶消し樹脂層部分とその他の部分とを含む表
面全面に亘って微細凹凸が賦形されていることを特徴と
する部分艶消し化粧材。
6. Transfer is carried out on a base material using the partial matte transfer sheet according to claim 1, and at least a matte resin layer is partially provided on the upper surface of the base material. is it in
And a table including the matte resin layer portion and other portions.
A partially matte decorative material having fine irregularities formed over the entire surface .
JP03326421A 1991-11-14 1991-11-14 Partially matte transfer sheet and partly matte cosmetic material Expired - Lifetime JP3142073B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP03326421A JP3142073B2 (en) 1991-11-14 1991-11-14 Partially matte transfer sheet and partly matte cosmetic material

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP03326421A JP3142073B2 (en) 1991-11-14 1991-11-14 Partially matte transfer sheet and partly matte cosmetic material

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH05131797A JPH05131797A (en) 1993-05-28
JP3142073B2 true JP3142073B2 (en) 2001-03-07

Family

ID=18187606

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP03326421A Expired - Lifetime JP3142073B2 (en) 1991-11-14 1991-11-14 Partially matte transfer sheet and partly matte cosmetic material

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3142073B2 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH11105048A (en) * 1997-10-03 1999-04-20 Sekisui Chem Co Ltd Decorative fiber reinforced thermoplastic resin sheet for decoration and method for producing fiber reinforced thermoplastic resin foam using the same
JPH11105047A (en) * 1997-10-03 1999-04-20 Sekisui Chem Co Ltd Decorative fiber reinforced thermoplastic resin sheet and decorative molding method of fiber reinforced thermoplastic resin foam using the same
KR100446561B1 (en) * 1997-12-26 2004-10-14 고려화학 주식회사 Surface treatment method of PVC flooring with mirror polish effect or mirror polish and mirror matt
JP5584374B1 (en) * 2014-02-07 2014-09-03 株式会社アイセロ Convex and concave pattern transfer material
JP7431526B2 (en) * 2019-07-31 2024-02-15 タキロンシーアイ株式会社 Decorative sheet and its manufacturing method

Also Published As

Publication number Publication date
JPH05131797A (en) 1993-05-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3164619B2 (en) Matte transfer foil and decorative material
JPH0473183A (en) Transfer sheet for exterior decorative material
JP3225411B2 (en) Matte transfer foil
JP3142073B2 (en) Partially matte transfer sheet and partly matte cosmetic material
JP3103097B2 (en) Matte transfer foil
JPH0241243A (en) Suede-like molding sheet and its manufacturing method
JP3133531B2 (en) Suede-like decorative sheet and method for producing the same
JP2003246194A (en) Transfer sheet
JP3499629B2 (en) Matte makeup material
JP4043641B2 (en) Transfer sheet
JP2857766B2 (en) Suede-like surface-imparting material, decorative sheet, transfer foil and shaping film
JPH0489300A (en) Suede pattern transfer foil
JP3226644B2 (en) Transfer sheet made of vinyl chloride resin molding for exterior material
JP3104796B2 (en) Suede transfer foil
JP3960021B2 (en) Transfer sheet
JP3126194B2 (en) Matte transfer foil
JP3023193B2 (en) Matte transfer foil
JP2003231394A (en) Transfer sheet and decorative material
JP2003154798A (en) Transfer sheet
JP3289198B2 (en) Suede transfer foil
JPH05185026A (en) METHOD FOR MANUFACTURING Decorative Board and Transfer Sheet Used for the Same
JP3254837B2 (en) Manufacturing method of decorative sheet
JPH0485100A (en) Transfer sheet
JP2935372B2 (en) Sheet-like object having gloss adjusting layer
JP3053889B2 (en) Suede-like matte and tactile transfer foil

Legal Events

Date Code Title Description
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081222

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081222

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091222

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091222

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101222

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111222

Year of fee payment: 11

EXPY Cancellation because of completion of term