JP4120367B2 - 誘引結束機 - Google Patents

誘引結束機 Download PDF

Info

Publication number
JP4120367B2
JP4120367B2 JP2002341425A JP2002341425A JP4120367B2 JP 4120367 B2 JP4120367 B2 JP 4120367B2 JP 2002341425 A JP2002341425 A JP 2002341425A JP 2002341425 A JP2002341425 A JP 2002341425A JP 4120367 B2 JP4120367 B2 JP 4120367B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
driver handle
roller
pin
lever
clincher arm
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2002341425A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2004175376A (ja
Inventor
進 林
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Max Co Ltd
Original Assignee
Max Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Max Co Ltd filed Critical Max Co Ltd
Priority to JP2002341425A priority Critical patent/JP4120367B2/ja
Publication of JP2004175376A publication Critical patent/JP2004175376A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4120367B2 publication Critical patent/JP4120367B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Supports For Plants (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、誘引結束機に関するものであり、特に、変形した作動レバーを組み付けた場合でも円滑な操作を可能にした誘引結束機のレバーガイド部に関するものである。
【0002】
【従来の技術及び発明が解決しようとする課題】
葡萄或いは胡瓜、メロン、トマト等の蔓性農作物の栽培に於いて、テープを用いてこれらの植物の蔓や枝を支柱や棚に誘引して結束する誘引結束機が知られており、本願出願人も、下記のような誘引結束機(園芸用結束機)を数件提案している。
【0003】
図6に示すように、誘引結束機1はステープラの機構を利用した手持ち工具であり、ステープラのドライバハンドル2にクリンチャアーム3の基端部を枢着し、作動レバー4の中間部4aをクリンチャアーム3に枢着してある。該作動レバー4の先端部4bはドライバハンドル2に設けられたレバーガイド部5へ回動自在に係止してある。
【0004】
そして、ドライバハンドル2とクリンチャアーム3との間に張架したテープ6を被結束物の周囲に掛け回し、前記作動レバー4の基端側に設けた把持部4cをドライバハンドル2側へ押圧してドライバハンドル2とクリンチャアーム3とを閉じることにより、ドライバハンドル2側のステープルマガジン7とクリンチャアーム3のクリンチャ8とが接してテープ6の先端部が下流部に重ねて挟持される。
【0005】
前記作動レバー4の押圧によりドライバハンドル2とクリンチャアーム3とが更に閉じて、テープ6の重なり部分がステープルにより綴じられるとともに、ドライバハンドル2に設けたカッター刃9によりテープ6を切断することにより、植物の蔓や枝を支柱や棚に誘引して結束するように構成されている(例えば、特願2002−173097号)。
【0006】
図7及び図8は誘引結束機1のレバーガイド部5を示し、前記作動レバー4は中間部4aから先端部4bにかけて正面視略U字形に形成され、レバーガイド部5はドライバハンドル2の両側面に突設されたピン10に円筒形のローラ11を枢着して構成されている。前記ピン10にはローラ11の外形よりも大径の円形段部10aが段設されており、この円形段部10aをドライバハンドル2の側面に当接させてピン10を固定し、ローラ11をピン10に差し込んでその一側面を円形段部10aに当接させ、ローラ11の他側面に座金12を当接してローラ11の抜け止めとしている。
【0007】
前記作動レバー4及びレバーガイド部5のローラ11には磨耗を防止するために熱処理を施しているが、熱処理時の変形で作動レバーの先端部4b,4b間の幅が所定の寸法にならないことがある。例えば、作動レバーの先端部4b,4b間の幅が広くなった場合は、図7に示すように、作動レバーの先端部4bがローラ11の上に正しく乗らずに外側の座金12に接触する。一方、作動レバーの先端部4b,4b間の幅が狭くなった場合は、図8に示すように、作動レバーの先端部4bがローラ11の上に正しく乗らずにピンの円形段部10aに接触する。
【0008】
前記作動レバーの先端部4bやローラ11は熱処理を施してあるが、ピン10及び該ピンの円形段部10aや座金12は熱処理されていないので耐磨耗性が低く、図7や図8に示した状態で使用を続けると、円形段部10aや座金12が削られて作動レバー4を操作するのに多大な荷重(通常の約10倍)を必要とすることになり、誘引結束作業が困難となる。このため、熱処理後の作動レバー4に変形が生じたときは所定寸法となるように修正しているが、作動レバー4を完全には修正できない場合も多く、誘引結束機1の作動レバー4の操作が重くなってしまうことがある。
【0009】
そこで、ドライバハンドルのレバーガイド部へ作動レバーの先端部を係止した誘引結束機に於いて、熱処理で変形した作動レバーであっても修正することなく使用可能にし、長時間の使用に対しても作動レバーの操作荷重の増加を防止するために解決すべき技術的課題が生じてくるのであり、本発明は上記課題を解決することを目的とする。
【0010】
【課題を解決するための手段】
本発明は上記目的を達成するために提案されたものであり、請求項1記載の発明はステープラのドライバハンドルにクリンチャアームの基端部を枢着し、作動レバーの中間部をクリンチャアームに枢着するとともに、該作動レバーの先端部をドライバハンドルに設けられたレバーガイド部へ回動自在に係止し、ドライバハンドルとクリンチャアームとの間に張架したテープを被結束物の周囲に掛けまわし、前記作動レバーの基端側に設けた把持部をドライバハンドル側へ押圧してドライバハンドルとクリンチャアームとを閉じることにより、ドライバハンドル側のステープルマガジンとクリンチャアームのクリンチャとが接してテープの先端部を下流部に重ねて挟持し、且つ、テープの重なり部分をステープルにより綴じるとともにドライバハンドルに設けたカッター刃によりテープを切断し、且つ、前記レバーガイド部は、前記ドライバハンドルの側面に突設されたピンと、該ピンに枢着可能な枢着孔を有し外周面に溝部を設けた断面視略H字形のローラとから構成され、一方、前記作動レバーの先端部は作動レバーの回動方向へ湾曲し、この湾曲部分を前記ローラの溝部へ回動自在に係止して成る誘引結束機において、
上記ローラは、溝部の両側に延設した双方のフランジ間の寸法がローラの外径に向かって漸増するように形成されたことを特徴とする誘引結束機を提供するものである。
又、請求項2記載の発明はステープラのドライバハンドルにクリンチャアームの基端部を枢着し、作動レバーの中間部をクリンチャアームに枢着するとともに、該作動レバーの先端部をドライバハンドルに設けられたレバーガイド部へ回動自在に係止し、ドライバハンドルとクリンチャアームとの間に張架したテープを被結束物の周囲に掛けまわし、前記作動レバーの基端側に設けた把持部をドライバハンドル側へ押圧してドライバハンドルとクリンチャアームとを閉じることにより、ドライバハンドル側のステープルマガジンとクリンチャアームのクリンチャとが接してテープの先端部を下流部に重ねて挟持し、且つ、テープの重なり部分をステープルにより綴じるとともにドライバハンドルに設けたカッター刃によりテープを切断し、且つ、前記レバーガイド部は、前記ドライバハンドルの側面に突設されたピンと、該ピンに枢着可能な枢着孔を有し、外周面に溝部を設けた断面視略H字形のローラとから構成され、一方、前記作動レバーの先端部は作動レバーの回動方向へ湾曲し、この湾曲部分を前記ローラの溝部へ回動自在に係止して成る誘引結束機において、
上記ローラには、ドライバハンドル側のフランジ表面にローラの回転中心と同軸の円形凹部が形成され、一方、上記ピンには、ドライバハンドルの側面に当接し且つローラの枢着孔よりも大径で前記円形凹部よりも小径の円形段部が形成され、前記円形凹部が形成されたフランジ表面を前記ピンの円形段部に当接させるように前記ローラを前記ピンへ枢着したことを特徴とする誘引結束機を提供する。
及び、請求項3記載の発明は上記ローラには、ドライバハンドル側のフランジ表面にローラの回転中心と同軸の円形凹部が形成され、一方、上記ピンには、ドライバハンドルの側面に当接し且つローラの枢着孔よりも大径で前記円形凹部よりも小径の円形段部が形成され、前記円形凹部が形成されたフランジ表面を前記ピンの円形段部に当接させるように前記ローラを前記ピンへ枢着したことを特徴とする請求項1記載の誘引結束機を提供するものである。
【0011】
【発明の実施の形態】
以下、本発明の一実施の形態を図1乃至図5に従って詳述する。尚、本発明の誘引結束機は、図6に示した誘引結束機1とはレバーガイド部5以外の部分がまったく同一であるので、全体の構成の重複説明は省略するものとする。
【0012】
図1は本発明の誘引結束機のレバーガイド部20を示し、作動レバー4の構成は従来のものと全く同一である。即ち、作動レバー4の中間部4aをクリンチャアーム3に枢着してあり、該作動レバー4の中間部4aから先端部4bにかけては正面視略U字形に形成され、磨耗を防止するために熱処理を施してある。また、該作動レバー4の先端部4bは作動レバー4の回動方向へ湾曲し、この湾曲部分をドライバハンドル2に設けられたレバーガイド部20へ回動自在に係止してある。このレバーガイド部20はドライバハンドル2の側面に突設されたピン21と、該ピン21に枢着されたローラ31と、抜け止め用の座金41とから構成されている。
【0013】
図2はレバーガイド部20を示し、ドライバハンドル2の側面に開穿した取付孔2aにピン21が突設され、該ピン21にローラ31が回転自在に取り付けられている。同図に示すように、前記ローラ31は、前記ピン21に枢着可能な枢着孔32を有し且つ外周面に溝部33を設けた断面視略H字形のローラであり、溝部33の両側に延設した双方のフランジ34,35間の寸法がローラ31の外径に向かって漸増するように形成されている。即ち、双方のフランジ34,35の内側面は外側へ向けて傾斜したテーパ面に形成されている。ドライバハンドル2側のフランジ34の表面には、ローラ31の回転中心Cと同軸の円形凹部36が形成されている。また、磨耗を防止するために該ローラ31全体に熱処理を施してある。
【0014】
一方、前記ピン21は、前記ローラの枢着孔32に回転可能に挿入される軸部22と、該軸部22の内側に設けられてドライバハンドル2の外側面に当接し且つ前記ローラの枢着孔32よりも大径で前記円形凹部36よりも小径の円形段部23と、該円形段部23の内側に設けられてドライバハンドル2の取付孔2aに嵌入されている嵌入部24と、該嵌入部24の内側に設けられてドライバハンドル2の内側面に当接しているボス部25とから構成されている。前記円形段部23には面取り部23aを設けてある。尚、該ピン21は前記ローラ31を回転自在に支持するものであれば、上記構成に限定されるべきではなく他の形状であってもよい。
【0015】
そして、前記円形凹部36が形成されたフランジ34の表面を前記ピン21の円形段部23へ当接させるように前記ローラ31をピン21の軸部22に枢着し、該軸部22の外側に抜け止め用の座金41を当接してボス42にて固定する。
【0016】
このように構成されたレバーガイド部20に、熱処理時の変形で作動レバーの先端部4b,4b間の幅が所定の寸法に一致しない作動レバー4を係止する場合について説明する。例えば、作動レバーの先端部4b,4b間の幅が広くなった場合は、図3に示すように、作動レバーの先端部4bがレバーガイド部20の外側へ拡開しようとするが、ローラ31の外側のフランジ35に該作動レバーの先端部4bが当接するので、作動レバーの先端部4bがローラ31の溝部33から外れることはない。
【0017】
斯かる状態で、誘引結束作業を実施すべく作動レバー4を操作した場合は、レバーの先端部4bが前記フランジ35の傾斜した内側面をスライドして円滑に回動し、或いは、作動レバーの先端部4bとローラ31とが一体的に回動するため、作動レバーの先端部4bが外側の座金41に接触して該座金41が削られるような不具合は生じない。
【0018】
一方、作動レバーの先端部4b,4b間の幅が狭くなった場合は、図4に示すように、作動レバーの先端部4bがレバーガイド部20の内側へ収縮しようとするが、ローラ31の内側のフランジ34に該作動レバーの先端部4bが当接するので、作動レバーの先端部4bがローラ31の溝部33から外れることはない。
【0019】
斯かる状態で、誘引結束作業を実施すべく作動レバー4を操作した場合は、作動レバーの先端部4bが前記フランジ34の傾斜した内側面をスライドして円滑に回動し、或いは、作動レバーの先端部4bとローラ31とが一体的に回動するため、作動レバーの先端部4bがピンの円形段部23に接触して該円形段部23が削られるような不具合は生じない。
【0020】
作動レバーの先端部4b,4b間の幅が更に狭くなり、図5に示すように、作動レバーの先端部4bが前記ローラ31の溝部33に入らなくなった場合であっても、傾斜したフランジ34に作動レバーの先端部4bが乗り上げた状態で、作動レバーの先端部4bとローラ31とが一体的に回動できるので、作動レバー4の操作に支障をきたすことはない。
【0021】
このように、熱処理で変形した作動レバー4を修正することなくそのままレバーガイド部20へ係止した場合でも、作動レバーの先端部4bがピンの円形段部23や座金41に接触することがない。このため、前記ピンの円形段部23や座金41が削られて、作動レバー4を操作するのに多大な操作荷重が必要になることはない。
【0022】
尚、本発明は、本発明の精神を逸脱しない限り種々の改変を為すことができ、そして、本発明が該改変されたものに及ぶことは当然である。
【0023】
【発明の効果】
本発明は上記一実施の形態に詳述したように、請求項1記載の発明は、ドライバハンドルの側面に突設されたピンに、外周面に溝部を設けた断面視H字形のローラを枢着してレバーガイド部を構成したので、該レバーガイド部へ作動レバーの先端部を係止する際に、熱処理で変形した作動レバーであっても、湾曲した先端部が前記ローラに収容される。
【0024】
従って、熱処理で変形した作動レバーの修正作業を施さずに、そのまま組み付けた場合であっても、作動レバーの先端部がローラから外れてピンの円形段部や座金に接触する虞がなく、ピンの円形段部や座金の磨耗を防止できるとともに、円形段部や座金が削られて作動レバーを操作する荷重が増大することがない。このように、熱処理後に作動レバーの修正作業が不要であるため、組み付け工程が短縮できてコストダウンに寄与できるとともに、誘引結束作業の作業性を常に良好に維持することができる。
【0025】
請求項2記載の発明は、上記ローラは、溝部の両側に延設したフランジ間の寸法がローラの外径に向かって漸増するように形成されているので、双方のフランジの内側面が外側へ向けて傾斜したテーパ面となっている。このため、熱処理時の変形で作動レバーの先端部間の幅が所定の寸法よりも広くなった場合、或いは、狭くなった場合の何れの場合であっても、変形して傾斜した作動レバーの先端部がフランジの内側面に接触するので、該作動レバーの先端部がローラの溝部から外れてピンの円形段部や座金に接触することがない。従って、請求項1記載の発明と同様の効果を奏する。
【0026】
請求項3記載の発明は、上記ローラには、ドライバハンドル側のフランジ表面に円形凹部が形成され、この円形凹部をピンに設けた円形段部に当接させるようにローラをピンに枢着したので、熱処理時の変形で作動レバーの先端部間の幅が所定の寸法よりも狭くなって、作動レバーの先端部が内側のフランジに乗り上げた状態になったとしても、作動レバーの先端部がピンの円形段部に接触することがない。従って、請求項1記載の発明と同様の効果を奏する。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の実施の一形態を示し、誘引結束機のレバーガイド部の正面断面図。
【図2】図1に示したレバーガイド部の拡大断面図
【図3】先端部間の幅が所定の寸法よりも広い作動レバーを係止した場合のレバーガイド部の正面断面図。
【図4】先端部間の幅が所定の寸法よりも狭い作動レバーを係止した場合のレバーガイド部の正面断面図。
【図5】先端部間の幅が所定の寸法よりも更に狭い作動レバーを係止した場合のレバーガイド部の正面断面図。
【図6】本願出願人が提案した誘引結束機の一部切欠側面図。
【図7】先端部間の幅が所定の寸法よりも広い作動レバーを係止した場合の図6X−X線部分の断面図。
【図8】先端部間の幅が所定の寸法よりも狭い作動レバーを係止した場合の図6X−X線部分の断面図。
【符号の説明】
1 誘引結束機
2 ドライバハンドル
3 クリンチャアーム
4 作動レバー
4a 中間部
4b 先端部
4c 把持部
7 ステープルマガジン
8 クリンチャ
20 レバーガイド
21 ピン
22 軸部
23 円形段部
31 ローラ
32 枢着孔
33 溝部
34,35 フランジ
36 円形凹部
41 座金

Claims (3)

  1. ステープラのドライバハンドルにクリンチャアームの基端部を枢着し、作動レバーの中間部をクリンチャアームに枢着するとともに、該作動レバーの先端部をドライバハンドルに設けられたレバーガイド部へ回動自在に係止し、ドライバハンドルとクリンチャアームとの間に張架したテープを被結束物の周囲に掛けまわし、前記作動レバーの基端側に設けた把持部をドライバハンドル側へ押圧してドライバハンドルとクリンチャアームとを閉じることにより、ドライバハンドル側のステープルマガジンとクリンチャアームのクリンチャとが接してテープの先端部を下流部に重ねて挟持し、且つ、テープの重なり部分をステープルにより綴じるとともにドライバハンドルに設けたカッター刃によりテープを切断し、且つ、前記レバーガイド部は、前記ドライバハンドルの側面に突設されたピンと、該ピンに枢着可能な枢着孔を有し外周面に溝部を設けた断面視略H字形のローラとから構成され、一方、前記作動レバーの先端部は作動レバーの回動方向へ湾曲し、この湾曲部分を前記ローラの溝部へ回動自在に係止して成る誘引結束機において、
    上記ローラは、溝部の両側に延設した双方のフランジ間の寸法がローラの外径に向かって漸増するように形成されたことを特徴とする誘引結束機。
  2. ステープラのドライバハンドルにクリンチャアームの基端部を枢着し、作動レバーの中間部をクリンチャアームに枢着するとともに、該作動レバーの先端部をドライバハンドルに設けられたレバーガイド部へ回動自在に係止し、ドライバハンドルとクリンチャアームとの間に張架したテープを被結束物の周囲に掛けまわし、前記作動レバーの基端側に設けた把持部をドライバハンドル側へ押圧してドライバハンドルとクリンチャアームとを閉じることにより、ドライバハンドル側のステープルマガジンとクリンチャアームのクリンチャとが接してテープの先端部を下流部に重ねて挟持し、且つ、テープの重なり部分をステープルにより綴じるとともにドライバハンドルに設けたカッター刃によりテープを切断し、且つ、前記レバーガイド部は、前記ドライバハンドルの側面に突設されたピンと、該ピンに枢着可能な枢着孔を有し、外周面に溝部を設けた断面視略H字形のローラとから構成され、一方、前記作動レバーの先端部は作動レバーの回動方向へ湾曲し、この湾曲部分を前記ローラの溝部へ回動自在に係止して成る誘引結束機において、
    上記ローラには、ドライバハンドル側のフランジ表面にローラの回転中心と同軸の円形凹部が形成され、一方、上記ピンには、ドライバハンドルの側面に当接し、且つ、ローラの枢着孔よりも大径で前記円形凹部よりも小径の円形段部が形成され、前記円形凹部が形成されたフランジ表面を前記ピンの円形段部に当接させるように前記ローラを前記ピンへ枢着したことを特徴とする誘引結束機。
  3. 上記ローラには、ドライバハンドル側のフランジ表面にローラの回転中心と同軸の円形凹部が形成され、一方、上記ピンには、ドライバハンドルの側面に当接し且つローラの枢着孔よりも大径で前記円形凹部よりも小径の円形段部が形成され、前記円形凹部が形成されたフランジ表面を前記ピンの円形段部に当接させるように前記ローラを前記ピンへ枢着したことを特徴とする請求項1記載の誘引結束機。
JP2002341425A 2002-11-25 2002-11-25 誘引結束機 Expired - Fee Related JP4120367B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002341425A JP4120367B2 (ja) 2002-11-25 2002-11-25 誘引結束機

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002341425A JP4120367B2 (ja) 2002-11-25 2002-11-25 誘引結束機

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2004175376A JP2004175376A (ja) 2004-06-24
JP4120367B2 true JP4120367B2 (ja) 2008-07-16

Family

ID=32703790

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2002341425A Expired - Fee Related JP4120367B2 (ja) 2002-11-25 2002-11-25 誘引結束機

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4120367B2 (ja)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102895983B1 (ko) * 2022-10-11 2025-12-04 조남선 결속기

Also Published As

Publication number Publication date
JP2004175376A (ja) 2004-06-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN107517772B (zh) 园艺用捆扎机
JP3007572B2 (ja)
JP4795678B2 (ja) ラチェット式結束工具
US5511314A (en) Garden shears
ES2691207T3 (es) Atadora de barras de refuerzo
JP6677090B2 (ja) 園芸用結束機
RU2531629C2 (ru) Ручной садовый секатор
JPH0517116B2 (ja)
JPH11103674A (ja) ラッパー
US4462403A (en) Single action forceps for bone surgery
US7454837B2 (en) Effort-saving gardening shears
KR20070046754A (ko) 원예용 결속기에 있어서의 결속 테이프의 이완 방지 기구
JP4120367B2 (ja) 誘引結束機
JP2009154895A (ja) 園芸用結束機
JP2876589B2 (ja) 古梢用結束機
GB2344783A (en) Gardening shears
US7574805B1 (en) Rotating branch trimmer
JP4120596B2 (ja) 園芸用結束機
JP4465707B2 (ja)
US20190161220A1 (en) Apparatus for tensioning a cable lacing tape device
JP5782245B2 (ja) 枝打レシプロソー
JP4857661B2 (ja) 園芸用結束機の荷重軽減機構
JP3475286B2 (ja) バンド縮径切断工具
JP4132171B2 (ja) スプリットリング用プライヤー
JP2729721B2 (ja) 剪定鋏

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20050712

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20080116

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20080305

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20080401

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20080414

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110509

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4120367

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120509

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120509

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130509

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130509

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140509

Year of fee payment: 6

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees