JP4558041B2 - 耳たぶにおける経皮co2分圧を測定するための方法 - Google Patents

耳たぶにおける経皮co2分圧を測定するための方法 Download PDF

Info

Publication number
JP4558041B2
JP4558041B2 JP2007516928A JP2007516928A JP4558041B2 JP 4558041 B2 JP4558041 B2 JP 4558041B2 JP 2007516928 A JP2007516928 A JP 2007516928A JP 2007516928 A JP2007516928 A JP 2007516928A JP 4558041 B2 JP4558041 B2 JP 4558041B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
partial pressure
sensor
temperature
transcutaneous
measurement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2007516928A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2007537799A (ja
Inventor
ギスィゲル,ピエール−アラン
リヒテュー,ドミニク
エーバーハルト,パトリック
草平 香川
Original Assignee
ラディオメーター・バーゼル・アクチェンゲゼルシャフト
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=34965915&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JP4558041(B2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by ラディオメーター・バーゼル・アクチェンゲゼルシャフト filed Critical ラディオメーター・バーゼル・アクチェンゲゼルシャフト
Publication of JP2007537799A publication Critical patent/JP2007537799A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4558041B2 publication Critical patent/JP4558041B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/145Measuring characteristics of blood in vivo, e.g. gas concentration or pH-value ; Measuring characteristics of body fluids or tissues, e.g. interstitial fluid or cerebral tissue
    • A61B5/14542Measuring characteristics of blood in vivo, e.g. gas concentration or pH-value ; Measuring characteristics of body fluids or tissues, e.g. interstitial fluid or cerebral tissue for measuring blood gases
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/145Measuring characteristics of blood in vivo, e.g. gas concentration or pH-value ; Measuring characteristics of body fluids or tissues, e.g. interstitial fluid or cerebral tissue
    • A61B5/14539Measuring characteristics of blood in vivo, e.g. gas concentration or pH-value ; Measuring characteristics of body fluids or tissues, e.g. interstitial fluid or cerebral tissue for measuring pH
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/145Measuring characteristics of blood in vivo, e.g. gas concentration or pH-value ; Measuring characteristics of body fluids or tissues, e.g. interstitial fluid or cerebral tissue
    • A61B5/1455Measuring characteristics of blood in vivo, e.g. gas concentration or pH-value ; Measuring characteristics of body fluids or tissues, e.g. interstitial fluid or cerebral tissue using optical sensors, e.g. spectral photometrical oximeters
    • A61B5/14551Measuring characteristics of blood in vivo, e.g. gas concentration or pH-value ; Measuring characteristics of body fluids or tissues, e.g. interstitial fluid or cerebral tissue using optical sensors, e.g. spectral photometrical oximeters for measuring blood gases
    • A61B5/14552Details of sensors specially adapted therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/145Measuring characteristics of blood in vivo, e.g. gas concentration or pH-value ; Measuring characteristics of body fluids or tissues, e.g. interstitial fluid or cerebral tissue
    • A61B5/1468Measuring characteristics of blood in vivo, e.g. gas concentration or pH-value ; Measuring characteristics of body fluids or tissues, e.g. interstitial fluid or cerebral tissue using chemical or electrochemical methods, e.g. by polarographic means
    • A61B5/1477Measuring characteristics of blood in vivo, e.g. gas concentration or pH-value ; Measuring characteristics of body fluids or tissues, e.g. interstitial fluid or cerebral tissue using chemical or electrochemical methods, e.g. by polarographic means non-invasive
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/145Measuring characteristics of blood in vivo, e.g. gas concentration or pH-value ; Measuring characteristics of body fluids or tissues, e.g. interstitial fluid or cerebral tissue
    • A61B5/1491Heated applicators

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Measurement Of The Respiration, Hearing Ability, Form, And Blood Characteristics Of Living Organisms (AREA)

Description

本発明は、独立項である請求項1の前段に定義されているように、耳たぶにおける二酸化炭素の経皮的分圧を測定するための方法に関し、また、独立項である請求項8の前段に定義されているように、この方法を実施するためのセンサーに関する。
患者の呼吸機能の評価を可能とするためには、動脈血CO分圧(paCO)を知ることがしばしば必要である。現在ではpaCO値の測定のために利用可能な各種の方法が存在し、その一つは経皮CO分圧(tcpCO)の測定を含む。この間接的方法は、COが身体の組織及び皮膚を容易に拡散するという事実を利用している。このガスは、センサーが置かれる皮膚の部分を加熱するための加熱素子を備えた、皮膚の表面に適用されるセンサーにより測定する。センサー接触面を約40℃〜44℃の温度に加熱すると、測定部位において毛細血管床の局所的拡張と動脈血化が生じる。これらの条件のもと、そこで測定される経皮CO分圧は、動脈血値と高い相関を示す。これにより、一定の制約を伴うが、殆どの適用について充分に正確なpaCO値を決定することが可能になる。
経皮CO分圧の測定によるpaCO値の決定は、いくつかの利点を提供する:測定は非侵襲的で連続的であり、そして挿管されていない患者に使用してもよい。
都合のよい測定部位としての耳たぶにおける経皮CO分圧の測定のための方法及びセンサーは、米国特許6654622号に記載されている。この特許では、センサーをクリップ又は接着片を使用して耳たぶにくっつける。これは何ら特別な努力を必要とせず、また、測定部位は、生理学的に中心の場所であり、容易に接近可能で、例えば外科手術の間に麻酔医が十分に目視可能である。更に、手術をする外科医の妨害、又は、滅菌の必要性に関する問題は、極めてまれである。
しかしながら、米国特許6654622号に記載されているセンサーによる患者の耳たぶの経皮CO分圧の測定中に、最初の20分の間におよそ41℃の温度にてセンサーの接触領域で予想外に高い測定値が記録された。関係する測定のプロットは、初期の測定値のオーバーシュートを示し、オーバーシュートはセンサー適用の約5分後に始まり、そして更に約5分後に減少し始め、測定を開始しておよそ20分後に最終的にもはや観察できなくなるまで減少する。採取された血液試料の動脈血CO分圧の直接的な比較測定は、測定の開始のおよそ20分後に、予期される経皮CO分圧の測定値が達成されることを示している。
測定を開始した後の最初のおよそ20分における経皮CO分圧のオーバーシュートは、この時間の間の測定値が、動脈血CO分圧の決定のために単純には使用することができないことを意味する。従って、動脈血CO分圧は、経皮CO分圧を測定するためのこの既知の方法を使用して、比較的長い始動段階後にのみ決定することができる。
従って、本発明の目的は、耳たぶにおける経皮CO分圧を測定するための方法であって、信頼できる動脈血CO分圧の決定のために、測定された経皮CO分圧値を比較的短い始動段階後に簡単に使用可能である方法を提供することである。更に、それによりかる方法を実施することができるセンサーを提供するものとする。
この目的は、独立項である請求項1及び9において定義されるような、本発明の方法及び本発明のセンサーによって達成される。請求項8は、皮膚の動脈血化中に、安定後に達成されるCO分圧に対する耳たぶの皮膚における経皮CO分圧のオーバーシュートを防止するための本発明の方法に関する。好ましい態様は、従属している請求項において提供される。
本発明は、次のように特徴づけることができる:耳たぶにおいて経皮CO分圧を測定するための方法において、経皮CO分圧の測定のための測定装置と、耳たぶへの適用を意図したセンサー接触面を加熱するための加熱素子とを有するセンサーによりこの測定を行う。この方法により、センサーの接触面を加熱する。センサー接触面は、初期段階の間に少なくとも41.5℃の高温に維持して、安定後に達成される経皮CO分圧に対する経皮CO分圧の測定値の測定に関連するオーバーシュートを防止する。その後、センサー接触面の温度を37℃〜41℃まで下げる。
センサー接触面は、初期段階の間に少なくとも41.5℃の高温に維持されるため、安定後に達成される経皮CO分圧に対する経皮CO分圧の測定値のオーバーシュートを防止することができる。このようにして、有用な測定がはるかに速く達成される。その後にセンサー接触面の温度を37℃〜41℃まで低下させることにより、患者が測定部位にて火傷しないようにする。
約37℃〜41℃のセンサー接触面温度による測定の間の経皮CO分圧に関する測定値の初期のオーバーシュートは、センサー接触面に接触している皮膚が実際に急速に暖められ、これが局所的代謝を高め、こうしてCOの放出の増大につながるためであると仮定されるが、皮膚の血管拡張はその後に起こることが仮定される。これは、代謝的に産生されたCOはその後血管によって除去されるだけであり、経皮CO分圧が最初は過剰であることを意味する。更に、経皮CO分圧の測定値のオーバーシュートは、皮膚に蓄えられたCOによって引き起こされるか又は強められるであろう。
予備加熱後は、高温を少なくとも1℃、好ましくは少なくとも2℃下げることが好都合である。こうすることにより、温度を低下させた後の第2段階において皮膚の火傷をひき起こすことなく、第1段階について十分に高い高温の選択が可能になる。
好ましくは高温は、41.5℃〜44℃の範囲である。これは、比較的短い初期段階の間に皮膚の火傷の危険性を伴わずに、経皮CO分圧の測定値のオーバーシュートを防止するために十分である。
その間にセンサー接触面を耳たぶに適用する、高温による初期段階は、5〜60分継続することが好都合である。経皮CO分圧の測定においてオーバーシュートを防止するには、殆どの場合、高温は5分で十分である。高温が60分を超えなければ、皮膚の火傷は事実上排除される。
好ましくは、高温による第1段階は6〜30分継続する。このようにして、経皮CO分圧測定のオーバーシュートは効果的に防止される。高温が30分より長いと、この点において何ら利益が提供されない。初期段階の最適な継続時間は6〜15分と考えられる。不必要に長い初期段階は何ら利益を有しない。
好ましい態様においては、初期段階は6〜30分継続し、そして高温は少なくとも42℃である。このようにして、経皮CO分圧のオーバーシュートは効果的に防止され、そして高温はあまり長くは維持されない。
高温はおよそ44℃であることが好都合であり、そして初期段階は好ましくは6〜20分継続する。これらの条件により、確実にどんな場合でも経皮CO分圧の測定値がオーバーシュートすることはない。
センサー接触面の温度の低下は、10秒当たり1℃未満又はそれに等しい速度、好ましくは1℃/分未満又はそれに等しい速度で行うことが好都合である。温度をあまりに速く低下させると、測定曲線に小さいピークが発生する場合がある。これは、経皮CO分圧の測定が温度の低下により影響を受け、動脈血CO分圧を決定するために経皮CO分圧の測定を使用することにより不正確な結果に至ることを意味する。
本発明の更なる側面は、経皮CO分圧の測定の間の皮膚の動脈血化の間の、耳たぶの皮膚における安定後に達成されるCO分圧に対する経皮CO分圧の増加を防止するための方法からなる。この方法により、経皮CO分圧のための測定部位における皮膚は、初期段階の間は少なくとも41.5℃の高温に維持され、そしてその後、皮膚の温度は37℃〜41℃まで下げられる。
すでにこれまでに述べたように、耳たぶにおける経皮CO分圧の測定の間に、その際センサー接触面は約37℃〜41℃の温度に加熱されるが、センサー接触面に接触する皮膚は、皮膚の血管拡張、即ち、皮膚の動脈血化が起こるよりも速く暖められる。これは、代謝的に産生されたCOはその後血管によって除去されるだけであり、そして経皮CO分圧が最初はであることを意味する。更に、COは皮膚中にも蓄えられる;これにより、最初に経皮CO分圧が増加する。本発明の解決法は、経皮CO分圧のための測定部位の皮膚を少なくとも41.5℃の高温に維持することによりこれを妨げ、そしてその後に皮膚の温度を37℃〜41℃まで下げる。
本発明によるセンサーは、経皮CO分圧の測定のための測定装置と、耳たぶへの適用を意図したセンサー接触面の加熱のための加熱素子とを有する。更に、このセンサーはタイマー付きの加熱器制御器を有し、これにより、所定の時間後に加熱素子の加熱器電力を低減し、その結果センサー接触面の温度を下げる。本発明の方法は、かかるセンサーにより実施することができ、列挙した利益がもたらされる。
その後に加熱器制御器により加熱素子の加熱器電力が低減される所定の時間は、調節可能であることが好都合である。これにより、高温の初期段階の継続時間を、例えば、センサーが適用される患者又は患者のグループについて適宜調節することが可能となる。このように、例えば、新生児に対する初期段階は成人に対するより短く選択することが考えられる。
経皮CO分圧の測定自体は、一般的には電気化学的原理に基づいている。これは、通常、ガスに対して高度に透過性である疎水性膜を介して皮膚と接触する電解質溶液の薄層のpH値を測定することにより、電位差的に行われる。皮膚表面における経皮CO分圧の変化は、電解質溶液のpH変化の原因となり、これは、tcpCOの変化の対数に比例する。pH値は、例えば、小型pHガラス電極と銀/塩化銀参照電極の間の電位を測定することによって決定される。しかし、本発明は、この測定手順に限定されるものではなく、それどころか、経皮CO分圧を測定するための他の任意の方法を適用してもよい。
本発明の方法及び本発明のセンサーを種々の態様に基づいて図面を参照しながら以下に説明する。これらは、以下の図に示してある。
図1−センサー接触領域を持つセンサーを用いた、試験対象の二つの耳たぶにおける経皮CO分圧の測定に関する測定曲線の図であり、一つの耳たぶにおいてセンサーのセンサー接触面が初期段階の間42℃の高温に維持されている;
図2−同じ試験対象の二つの耳たぶにおける経皮CO分圧の測定に関する更なる測定曲線の図であり、一つの耳たぶにおいてセンサーのセンサー接触面が初期段階の間43℃の高温に維持されている;
図3−同じ試験対象の二つの耳たぶにおける経皮CO分圧の測定に関する更なる測定曲線の図であり、一つの耳たぶにおいてセンサーのセンサー接触面が初期段階の間44℃の高温に維持されている;
図4−経皮CO分圧の測定及び動脈血酸素飽和度のパルス式酸素濃度測定のための本発明のセンサーの概略上面図である;
図5−図4の線A−Aに沿って切断したセンサーの断面図である;
図6−図4の線B−Bに沿って切断したセンサーの断面図である;そして
図7−耳たぶに置かれることを意図したセンサー接触面の上面図である。
図1−3において、図のX軸は分単位の時間を表し、左のY軸はmmHg単位の分圧であり、そして摂氏度単位の温度が右のY軸に示されている。
試験対象の一つの耳たぶに関して、それぞれの場合において経皮CO分圧をセンサーにより測定し、その際、センサーの接触面は41℃の一定の温度に維持した。この一定の温度は、それぞれの場合において、破線の水平直線Tとして表されている。対応する経皮CO分圧の測定値は、図1の測定曲線B、図2の測定曲線D及び図3の測定曲線Fとなった。これらの測定曲線B、D及びFの三つすべてにおいて、測定値が最初におよそ28−35mmHgから約18−23mmHgに鋭く落ち、そしてその後、約42−45mmHgのピークまで上昇してから、これらがゆっくりと38〜42mmHgのおよそ安定した値に落ちるのを観察することができる。
表示された測定値の初期の鋭い低下は、センサーを較正チャンバーから取出し、耳たぶに置いたことに起因する。これは、最初の3〜5分間の測定は生理学的条件によるものではないので、動脈血CO分圧の決定のために使用することはできないことを意味する。
その後、最終的に達成されるおよそ安定した値に対して経皮CO分圧の測定値についてオーバーシュートが起こる;これまでに説明したように、これは、センサー接触面に接触している皮膚が実際に急速に暖められ、これが局所的代謝を高め、こうしてCOの放出の増大につながるが、その後に皮膚の血管拡張が起こるという事実に起因し得る。これは、皮膚中に代謝的に産生されたCOは、その後に血管によって除去されるだけであり、そして経皮CO分圧が最初は過剰であることを意味する。更に、経皮CO分圧測定のオーバーシュートは、皮膚に蓄えられたCOによって引き起こされるか又は強められるであろう。
このオーバーシュートを防止するために、本発明によれば、試験対象の他の耳たぶにおけるセンサーのセンサー接触面を、初期段階の間、それぞれ、42℃、43℃及び44℃の高温に維持し、そしてこの初期段階の終了後にはじめてセンサー接触面の温度を41℃まで下げた。図1に示した測定に関して、最初の段階はおよそ16分継続し、そしてセンサー接触面の温度(破線の温度曲線、T)はこの時間の間42℃であった。その後、センサー接触面の温度を1分間以内に1℃下げた。図2に示した測定に関して、最初の段階はおよそ15.5分継続し、そしてセンサー接触面の温度(破線の温度曲線、T)はこの時間の間43℃であった。その後、センサー接触面の温度を1分半以内に2℃下げた。図3に示した測定に関して、最初の段階はおよそ18分継続し、そしてセンサー接触面の温度(破線の温度曲線、T)はこの時間の間44℃であった。その後、センサーの接触面の温度を2分以内に3℃下げた。
温度曲線T、T及びTに関連する経皮CO分圧の測定値は、図1の測定曲線A、図2の測定曲線C及び図3の測定曲線Eとなった。これらの測定曲線A、C及びEの三つすべてにおいて、測定値が最初に30−35mmHgから約8−28mmHgに鋭く落ち、そしてその後、約38〜42mmHgのおよそ安定した値まで急速に上昇するのを観察することができる。最後に達するおよそ安定した値を超える経皮CO分圧の測定のオーバーシュートは見られない。これは、およそ5分の比較的短い準備段階の後で測定がすでに使用可能であることを意味する。
図4−7は、動脈血酸素飽和度のパルス式酸素濃度測定を同時に行うことができる、経皮CO分圧の測定のための本発明のセンサーの一態様を示す。図4は、センサー1の上面図を示し、図中には、図5(A−A)及び図6(B−B)の断面図の切断面が描かれている。センサーヘッドは、首型の延長部3を伴うプラスチックで作られた円形のハウジング2からなり、それを通して接続ワイヤー4が図5において略図的に表される測定装置40に導かれる。測定機能のために必要とされる部品及び以下に説明する種々の電子部品がハウジング内に含有されている。
ガラス製pH電極5は、センサーの中心線に見出される。これは、その前面側にpH感受性のガラス層6が融合されている円筒形のガラス製シャフトからなる。ガラス製円筒の内部には、ガラス中に融合された白金製の引き込みワイヤー7を備えた内部参照電極がある。pH電極5は、その表面が塩化物層9で被覆された銀製ブロック8中に埋め込まれている。銀製ブロックの表面は、このようにAg/AgCl電極を形成し、これがpH測定のための参照電極として働く。そのpH値が測定された電解質溶液が、ガス透過性の疎水性膜11(テフロン(登録商標)など)で被覆された、多孔質の親水性スペーサー10中に配置される。膜を機械的損傷から保護するために、この膜は金属製保護板12で被覆されている。この保護板は、中央(pH感受性ガラス層6の上)に開口部13を有し、これを通して測定されるべきCOガスが、pH感受性のガラス層の領域において電解質溶液中に拡散することができる。スペーサー10、膜11及び金属製保護板12は、センサーの鋳型2にテンションリング14によって固定されている。銀製ブロック8は、更に加熱器としても機能する。銀製ブロックは加熱用ワイヤー15で糸巻きのように巻かれ、それにより、経皮的測定のために必要とされる37℃〜45℃の温度に加熱される。図6において見ることができるように、銀製ブロック8内部の二つのボアホール中に組込まれた二つのサーミスター16及び17が存在する。これらのサーミスター16、17は、選択されたセンサーの温度を調節及び制御するために働く。センサー接触面の温度は、通常低いが、サーミスター16、17によって測定された温度から計算してもよい。計算に使用される温度勾配は、センサー接触面における温度を測定することによって前もって決定することができ、この場合、温度測定は、国際的標準IEC60601−2−23、Clause 42.3.104に従う。
パルス式酸素濃度測定のために必要な光学的部品は、図5の断面図中で見ることができる。セラミック製基板上に互いに隣接して直接設置された二つのLED18及びフォトダイオード19が存在する。これらの部品から及びこれらへの光は、銀製ブロック中の半透明の物質で満たされた二つの孔からなる、二つの円筒形の光チャンネル20及び21によって導かれる。
種々の部品から及びこれらへのすべての電気的接続は電子ユニット22に入り、ここで信号処理の一部が既に行われる。測定装置40への接続ワイヤー4は、この電子ユニットから始まり、そして説明したようにセンサーの首部3を通って外部へ進む。測定装置40は、タイマー42を備えた加熱制御ユニット41を有し、この加熱制御ユニットにより、本発明に従って、調節可能な所定の時間後、銀製ブロック8及び加熱用ワイヤー15によって構成される加熱器の加熱器電力を下げることができる。
最後に、図7は、センサーの実際の接触面25を形成する金属製保護板12の上面図を示す。既に述べたように、開口部13は保護板の中心に位置し、これを経由して二酸化炭素ガスがpH電極において電解質に達することができる。周辺に配列された二つの開口部23及び24は、LEDから出る光や組織からの散乱光が通過することを可能にする。
これまでに説明した本発明の方法及びセンサーの更なる態様を実施することができる。センサーは、もちろんのことながら、動脈血酸素飽和度のパルス式酸素濃度測定を行うための部品を有する必要はないことをここに明白に注記しておく。更に、測定のための全体の電子回路もセンサーのヘッド自体の中に置いてもよい。
図1は、センサー接触領域を持つセンサーを用いた、試験対象の二つの耳たぶにおける経皮CO分圧の測定に関する測定曲線の図であり、一つの耳たぶにおいてセンサーのセンサー接触面が初期段階の間42℃の高温に維持されている。 図2は、同じ試験対象の二つの耳たぶにおける経皮CO分圧の測定に関する更なる測定曲線の図であり、一つの耳たぶにおいてセンサーのセンサー接触面が初期段階の間43℃の高温に維持されている。 図3は、同じ試験対象の二つの耳たぶにおける経皮CO分圧の測定に関する更なる測定曲線の図であり、一つの耳たぶにおいてセンサーのセンサー接触面が初期段階の間44℃の高温に維持されている。 図4は、経皮CO分圧の測定及び動脈血酸素飽和度のパルス式酸素濃度測定のための本発明のセンサーの概略上面図である。 図5は、図4の線A−Aに沿って切断したセンサーの断面図である。 図6は、図4の線B−Bに沿って切断したセンサーの断面図である。 図7は、耳たぶに置かれることを意図したセンサー接触面の上面図である。

Claims (13)

  1. 経皮CO分圧を測定するための測定装置と、耳たぶと接触させることを意図したセンサー接触面(25)を温めるための加熱素子(8、15)とを有するセンサー(1)により、耳たぶにおける経皮CO分圧を測定するための方法であって、
    初期段階の間は該センサー接触面を少なくとも41.5℃の高温に維持し、そして、その後に、該センサー接触面の温度を、1分あたり6℃未満又はそれに等しい速度で、37℃〜41℃に下げることを特徴とする、前記方法。
  2. 前記速度が1分あたり3℃未満又はそれに等しい速度である、請求項1に記載の方法。
  3. 前記速度が1分あたり1℃未満又はそれに等しい速度である、請求項1に記載の方法。
  4. 温度を、少なくとも1℃低下させることを特徴とする、請求項1〜3のいずれか1項に記載の方法。
  5. 高温が41.5℃〜44℃の範囲であることを特徴とする、請求項1〜4のいずれか1項に記載の方法。
  6. 初期段階を、6〜30分の間、継続することを特徴とする、請求項1〜5のいずれか1項に記載の方法。
  7. 高温が少なくとも42℃であることを特徴とする、請求項6に記載の方法。
  8. 高温がおよそ44℃であり、そして初期段階を6〜20分の間継続することを特徴とする、請求項7に記載の方法。
  9. 経皮CO分圧の測定に伴う皮膚の動脈血化の間に、安定後に達成されるCO分圧に対して耳たぶの皮膚における経皮CO分圧が増加するのを防止するための方法であって、
    経皮CO分圧のための測定部位における皮膚を初期段階の間少なくとも41.5℃の高温に維持し、そして、その後に、該皮膚の温度を、1分あたり6℃未満又はそれに等しい速度で、37℃〜41℃の間まで低下させる、前記方法。
  10. 前記速度が1分あたり3℃未満又はそれに等しい速度である、請求項9に記載の方法。
  11. 前記速度が1分あたり1℃未満又はそれに等しい速度である、請求項9に記載の方法。
  12. 経皮CO分圧を測定するための測定装置と、耳たぶと接触させることを意図したセンサー接触面(25)を加熱するための加熱素子(8、15)とを有する請求項1〜11のいずれか1項に記載の方法を実施するためのセンサー(1)であって、該センサー接触面(25)の温度を下げるため、所定の時間後に該加熱素子(8、15)の加熱電力を低減させるタイマー(42)付きの加熱器制御器(41)を有することを特徴とする、前記センサー。
  13. 前記所定の時間が、調節可能である、請求項12に記載のセンサー。
JP2007516928A 2004-05-18 2005-05-12 耳たぶにおける経皮co2分圧を測定するための方法 Expired - Fee Related JP4558041B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH8672004 2004-05-18
CH867/04 2004-05-18
PCT/CH2005/000265 WO2005110221A1 (de) 2004-05-18 2005-05-12 Verfahren zur messung des transkutanen co2-partialdrucks an einem ohrläppchen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2007537799A JP2007537799A (ja) 2007-12-27
JP4558041B2 true JP4558041B2 (ja) 2010-10-06

Family

ID=34965915

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007516928A Expired - Fee Related JP4558041B2 (ja) 2004-05-18 2005-05-12 耳たぶにおける経皮co2分圧を測定するための方法

Country Status (7)

Country Link
US (1) US7474908B2 (ja)
EP (1) EP1753343B9 (ja)
JP (1) JP4558041B2 (ja)
CN (1) CN100471451C (ja)
DK (1) DK1753343T3 (ja)
ES (1) ES2401647T3 (ja)
WO (1) WO2005110221A1 (ja)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20100212666A1 (en) * 2006-06-21 2010-08-26 Universitat Bern System for Controlling Administration of Anaesthesia
CN101472631A (zh) * 2006-06-21 2009-07-01 伯尔尼大学 用于控制麻醉给药的系统
WO2011024018A1 (en) * 2009-08-28 2011-03-03 Assistance Publique - Hopitaux De Paris A non-invasive method for assessing tissue perfusion in a patient
FR3001626B1 (fr) * 2013-02-05 2015-04-24 Hopitaux Paris Assist Publique Methode non invasive pour mesurer l'etat de la perfusion tissulaire
WO2014198868A1 (en) * 2013-06-13 2014-12-18 Koninklijke Philips N.V. Device and method for determining a partial carbon dioxide pressure in a subject of interest
JP6453914B2 (ja) * 2014-07-15 2019-01-16 ラディオメーター・バーゼル・アクチェンゲゼルシャフト 皮膚組織中の検体の分圧の断続的な測定
US10856790B2 (en) 2015-01-09 2020-12-08 Exhalix Llc Transdermal sampling strip and method for analyzing transdermally emitted gases
CN108013866A (zh) * 2016-11-02 2018-05-11 北京大学 一种新型体征数据检测方法和可穿戴体征检测设备
US20190261897A1 (en) * 2017-11-28 2019-08-29 Alan D. Kersey Apparatus and method for assessment of cancer margin
CN109770848B (zh) * 2018-12-03 2022-09-16 新绎健康科技有限公司 一种测量二氧化碳释放速率的设备及方法
CN111103158B (zh) * 2019-12-18 2021-11-16 广电计量检测(深圳)有限公司 经皮分压监测仪校准装置及其方法
CN114983401A (zh) * 2022-04-20 2022-09-02 北京秋满实医疗科技有限公司 一种用于测量患者身体部位的经皮测量氧分压的传感器

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1131708A (en) * 1978-09-11 1982-09-14 Wolfgang Mindt Electrode for cutaneous po2 measurement
US4539994A (en) * 1981-10-13 1985-09-10 Radiometer A/S Method for transcutaneous measurement of a blood parameter and an electrochemical measuring electrode device for carrying out the method
US4586149A (en) * 1983-07-05 1986-04-29 Sensormedics Corporation Temperature control system for cutaneous gas monitor
EP0252263B1 (de) * 1986-06-06 1992-08-05 Kontron Instruments Holding N.V. Elektrodenanordnung
EP0267978B1 (de) * 1986-11-17 1991-08-28 PPG Hellige GmbH Kombinationssensor zur transcutanen Erfassung von Sauerstoff und Kohlendioxid im Blut
US4805122A (en) 1986-12-31 1989-02-14 Sensormedics Corporation Temperature control system for cutaneous gas monitor
CN1153463A (zh) * 1995-02-06 1997-07-02 丹尼尔B·雷伯恩 对动脉血气体的非侵入性测定
CA2290083A1 (en) * 1999-11-19 2001-05-19 Linde Medical Sensors Ag. Device for the combined measurement of the arterial oxygen saturation and the transcutaneous co2 partial pressure of an ear lobe

Also Published As

Publication number Publication date
EP1753343B1 (de) 2012-12-19
CN1988849A (zh) 2007-06-27
JP2007537799A (ja) 2007-12-27
WO2005110221A1 (de) 2005-11-24
CN100471451C (zh) 2009-03-25
US7474908B2 (en) 2009-01-06
ES2401647T3 (es) 2013-04-23
DK1753343T3 (da) 2013-02-04
EP1753343B9 (de) 2013-03-13
US20080064942A1 (en) 2008-03-13
EP1753343A1 (de) 2007-02-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3795072B1 (en) Intermittent measuring of the partial pressure of an analyte in the skin tissue
JP4558041B2 (ja) 耳たぶにおける経皮co2分圧を測定するための方法
US6654622B1 (en) Device for the combined measurement of the arterial oxygen saturation and the transcutaneous CO2 partial pressure on an ear lobe
CA1043125A (en) Measurement of partial pressure of gases diffusing through skin
Eberhard et al. Continuous PO2 monitoring in the neonate by skin electrodes
TW201012434A (en) Systems for characterizing physiologic parameters and methods for use therewith
JP2010194343A (ja) 連続状分析物監視用のシステムおよび方法
AU2003225823B2 (en) Apparatus and method for ascertaining cardiac output and other parameters
Vesterager Transcutaneous pO2 electrode
JP5243719B2 (ja) 生体信号測定具及びこれを用いた生体信号測定方法
Eberhard Continuous oxygen monitoring of newborns by skin sensors
Seylaz et al. Techniques for continous measurement of local cerebral blood flow, Pa O2, Pa CO2 and blood pressure in the non-anesthetized animal
US4512349A (en) Method of direct tissue gas tension measurement and apparatus therefor
JPS6331638A (ja) 無侵襲生化学物質計測装置
EP3232928B1 (en) Apparatus and method for non-invasively determining the concentration of an analyte
Eberhard et al. Reliability of cutaneous oxygen measurement by skin sensors with large‐size cathodes
JPS6131123A (ja) 経皮血中ガス濃度測定センサ用粘着デイスク
Lübbers et al. Problems of transcutaneous measurement of arterial blood gases
JPS6142568Y2 (ja)
WO2001056463A1 (en) Method of monitoring conjunctival systemic parameters
JPS61135645A (ja) 経皮センサ
WO2003090615A1 (en) Method and apparatus for noninvasive measuring of transcutaneous oxygen uptake
JPS6185926A (ja) 経粘膜血中ガスセンサ
JP2010227271A (ja) 血糖測定方法及びその装置

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20091218

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20100318

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20100428

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20100527

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20100621

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20100720

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4558041

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130730

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees