JP5154672B2 - 自動車用骨格部品 - Google Patents
自動車用骨格部品 Download PDFInfo
- Publication number
- JP5154672B2 JP5154672B2 JP2011116368A JP2011116368A JP5154672B2 JP 5154672 B2 JP5154672 B2 JP 5154672B2 JP 2011116368 A JP2011116368 A JP 2011116368A JP 2011116368 A JP2011116368 A JP 2011116368A JP 5154672 B2 JP5154672 B2 JP 5154672B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- welding
- flange
- welded
- frame
- rigidity
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D27/00—Connections between superstructure or understructure sub-units
- B62D27/02—Connections between superstructure or understructure sub-units rigid
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/20—Bonding
- B23K26/21—Bonding by welding
- B23K26/24—Seam welding
- B23K26/244—Overlap seam welding
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/20—Bonding
- B23K26/21—Bonding by welding
- B23K26/24—Seam welding
- B23K26/28—Seam welding of curved planar seams
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/346—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring in combination with welding or cutting covered by groups B23K5/00 - B23K25/00, e.g. in combination with resistance welding
- B23K26/348—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring in combination with welding or cutting covered by groups B23K5/00 - B23K25/00, e.g. in combination with resistance welding in combination with arc heating, e.g. tungsten inert gas [TIG], metal inert gas [MIG] or plasma welding
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K9/00—Arc welding or cutting
- B23K9/02—Seam welding; Backing means; Inserts
- B23K9/028—Seam welding; Backing means; Inserts for curved planar seams
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D21/00—Understructures, i.e. chassis frame on which a vehicle body may be mounted
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K2101/00—Articles made by soldering, welding or cutting
- B23K2101/006—Vehicles
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T403/00—Joints and connections
- Y10T403/47—Molded joint
- Y10T403/477—Fusion bond, e.g., weld, etc.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Plasma & Fusion (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Transportation (AREA)
- Body Structure For Vehicles (AREA)
- Laser Beam Processing (AREA)
- Butt Welding And Welding Of Specific Article (AREA)
- Arc Welding In General (AREA)
Description
抵抗スポット溶接の場合には、スポット溶接用電極径が大きく、フランジ部3aに垂直に電極を当てて加圧する必要があるため、製品に25mm幅程度のフランジ部3aを設け、その中央部を溶接している。
そこで、特許文献1では、レーザ・アークハイブリッド溶接を用いて、フランジ部3aの接触端部から縦壁部の方向に(円弧上部3cの内側に)1.5mm未満の範囲を連続溶接することにより、亜鉛めっき鋼板を連続溶接する際に亜鉛のヒュームを逃がしブローホールの発生を防止するとともに、衝突安全性に優れた自動車用骨格部品21を製造することを提案している(図10、図11参照)。
このため、自動車用骨格部品11がねじれなどの変形を受けると、フランジ端部が開口して部品剛性が著しく低下するという問題があった。
しかしながら、特許文献1においては、フランジ部3aの接触端部から縦壁部3bの方向に(円弧上部3cの内側に)1.5mm未満の範囲を連続溶接するとしているので、上述したスポット溶接ほどではないが、溶接部23と縦壁部3bとの隙間部sの距離がある程度長い(図11参照)。このため、自動車用骨格部品21がねじれなどの変形を受けるとその隙間部sの部位が変形して部品の剛性を低下させるという問題が残されていた。
特に略ハット断面形状のフレーム部品3の円弧状部3cの曲率半径が大きい場合には、上記板間における隙間部sで示す領域が広くなるため、部材の剛性が著しく低下する。
つまり、特許文献1においては溶接時に着目して上記の連続溶接する位置を決めており、溶接後の自動車用骨格部品の剛性については検討されていない。
溶接位置座標を、前記フランジ部と前記他のフレーム部品またはパネル部品との接触位置の端部を0とし、前記フランジ部のフランジ外端側を(−)、前記略ハット形状における縦壁側を(+)とした座標系で表し、前記略ハット形状の縦壁部とフランジ部を繋ぐ円弧状部の半径をR(mm)としたときに、下式で表される位置Xを片側溶接方法にて連続溶接してなることを特徴とするものである。
+√(2Ra-a2)≧X>1.5 ただし、R≧2 (単位:mm)
a:溶接可能な間隙量
+√(2R-1)≧X>1.5 ただし、R≧2 (単位:mm)
そして、本発明による自動車用骨格部品を適用した自動車車体は、車体剛性が高く操縦安定性に優れるとともに、軽量化のために薄肉化した自動車用骨格部品の剛性低下を補償することができるため車体の軽量化にも寄与することができる。
そして、本実施の形態の自動車用骨格部品1は、溶接位置座標を、図3に示すように、フランジ部3aとパネル部品5との接触位置の端部を0とし、フランジ部3aのフランジ外端側を(−)、前記略ハット形状における縦壁側を(+)とした座標系で表し、略ハット形状の縦壁部3bとフランジ部3aを繋ぐ円弧状部3cの半径をR(mm)としたときに、下式で表される位置Xを片側溶接方法にて連続溶接してなることを特徴とするものである。
+√(2Ra-a2)≧X>1.5 ただし、R≧2 (単位:mm)
a:溶接可能な間隙量
溶接位置Xはなるべくフランジ接触端部より縦壁部3bに近い位置を溶接したほうが、後述の実施例により検証されるように剛性向上の観点からは有利である。しかしながら、溶接手法によって溶接可能な板間の間隙量aが決まっているため、溶接可能な間隙量aに対応する位置を上限値としたものである。自動車用骨格部品の剛性向上の観点からは、上限値に近い位置で溶接することが重要である。
図4に示すように、破線で示した円が略ハット形状の縦壁部3bとフランジ部3aを繋ぐ円弧状部3cを含む円である。
図4に示すように、溶接可能な板間の間隙量をaとすると、図4から分かるように、(R-a)2+X2=R2の関係があり、この式をXについて解くと、X=√(2Ra-a2)となる。このXが間隙量aに対応する溶接位置の上限値である。
このため、自動車用骨格部品1に荷重が作用して変形が生じる際に、間隙部sの開口が抑制され、部品の剛性を向上させることができる。
ただし、溶接方法によって、溶接可能な板間の間隙量aにそれぞれ異なる限界値があるため、本発明を適用するにあたっては溶接位置における板間の間隙量aに応じて、溶接手法を選定すればよい。
したがって、略ハット断面形状のフレーム部品3の円弧状部3cの半径をR(mm)とすると、√(2Ra-a2)においてa=1を代入することで、フレーム部品3のフランジ部3aと対向し溶接される部品の平坦部との板間の間隙量が1mm以内となる範囲は、√(2R-1)mmであることが分かる。逆に言えば、フランジ面の接触端部から√(2R-1)mmの範囲までは、フレーム部品3のフランジ部3aと対向し溶接される部品の平坦部との板間の間隙量が1mm以内となるため溶接が可能である。
なお、本発明の効果は、熱延鋼板、冷延鋼板、めっき鋼板などの鋼種にはよらない。
試験片に用いた素材は、1.6mm厚の引張強度270MPa級の冷延鋼板である。図6に示すように、試験片の端部を溶接により当て板に完全に固定し、反対側の端部に0.2kNmのトルクを負荷しそのときに生じた回転角を計測して剛性値を算出した。
溶接位置と、板間の間隙、及び溶接品質を表1に示す。なお、表1における「溶接位置」は、フランジ接触端部から縦壁部3b方向への距離を示している。
試験結果より、フランジ中央部を連続溶接することにより剛性値は5%程度上昇し、溶接位置をフランジ中央部からフランジ接触端部まで近づけることにより緩やかに剛性が向上し、フランジ接触端部(0mm)から縦壁部3b側に1.5mm程度の位置までは剛性値は飽和している。
更に本発明による1.5mm〜4mm(√(2R-1)=4.35)の範囲では、急激に剛性比が増加することがわかり、本発明による剛性向上効果が検証された。
このことは、溶接位置は板間距離が溶接可能な間隙量a(=1mm)以内にしなければならないことを示している。
1 自動車用骨格部品
3 フレーム部品
3a フランジ部
3b 縦壁部
3c 円弧状部
5 パネル部品
7 溶接部
11 自動車用骨格部品(従来例)
13 スポット溶接部
21 自動車用骨格部品(従来例)
23 溶接部
Claims (2)
- 断面形状が略ハット形状のフレーム部品のフランジ部と、該フランジ部に対向して配置する他のフレーム部品またはパネル部品とを溶接して閉断面を構成する自動車用骨格部品であって、
溶接位置座標を、前記フランジ部と前記他のフレーム部品またはパネル部品との接触位置の端部を0とし、前記フランジ部のフランジ外端側を(−)、前記略ハット形状における縦壁側を(+)とした座標系で表し、前記略ハット形状の縦壁部とフランジ部を繋ぐ円弧状部の半径をR(mm)としたときに、下式で表される位置Xを片側溶接方法にて連続溶接してなることを特徴とする自動車用骨格部品。
+√(2Ra-a2)≧X>1.5 ただし、R≧2 (単位:mm)
a:溶接可能な間隙量 - 前記片側溶接方法が、レーザ・アークハイブリッド溶接方法であり、下式で表される位置Xを片側溶接方法にて連続溶接してなることを特徴とする請求項1記載の自動車用骨格部品。
+√(2R-1)≧X>1.5 ただし、R≧2 (単位:mm)
Priority Applications (8)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2011116368A JP5154672B2 (ja) | 2011-05-24 | 2011-05-24 | 自動車用骨格部品 |
| EP12789441.8A EP2716399B1 (en) | 2011-05-24 | 2012-05-16 | Method of manufacturing an automobile frame |
| US14/004,348 US10486752B2 (en) | 2011-05-24 | 2012-05-16 | Automobile frame component |
| MX2013013603A MX375937B (es) | 2011-05-24 | 2012-05-16 | Componente de bastidor para automoviles. |
| PCT/JP2012/062478 WO2012161043A1 (ja) | 2011-05-24 | 2012-05-16 | 自動車用骨格部品 |
| KR1020137024862A KR101561928B1 (ko) | 2011-05-24 | 2012-05-16 | 자동차용 골격 부품 |
| CA2828707A CA2828707C (en) | 2011-05-24 | 2012-05-16 | Multi-part automobile frame component with improved stiffness obtained by location optimized continuous hybrid laser welding |
| CN201280018712.5A CN103547406B (zh) | 2011-05-24 | 2012-05-16 | 汽车用结构部件 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2011116368A JP5154672B2 (ja) | 2011-05-24 | 2011-05-24 | 自動車用骨格部品 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2012240118A JP2012240118A (ja) | 2012-12-10 |
| JP5154672B2 true JP5154672B2 (ja) | 2013-02-27 |
Family
ID=47217123
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2011116368A Active JP5154672B2 (ja) | 2011-05-24 | 2011-05-24 | 自動車用骨格部品 |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US10486752B2 (ja) |
| EP (1) | EP2716399B1 (ja) |
| JP (1) | JP5154672B2 (ja) |
| KR (1) | KR101561928B1 (ja) |
| CN (1) | CN103547406B (ja) |
| CA (1) | CA2828707C (ja) |
| MX (1) | MX375937B (ja) |
| WO (1) | WO2012161043A1 (ja) |
Families Citing this family (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP6190303B2 (ja) * | 2014-03-28 | 2017-08-30 | 本田技研工業株式会社 | 鞍乗り型車両の車体フレーム |
| JP6445857B2 (ja) * | 2014-12-09 | 2018-12-26 | 株式会社エイチワン | ハット形フレーム部品溶接方法およびその装置 |
| WO2017159425A1 (ja) | 2016-03-15 | 2017-09-21 | Jfeスチール株式会社 | 重ねレーザ溶接継手、該溶接継手の製造方法および自動車用骨格部品 |
| US11819944B2 (en) * | 2017-03-21 | 2023-11-21 | Kirchhoff Automotive Deutschland Gmbh | Carrier component for a vehicle application, and method for producing a carrier component of this type |
| KR101931879B1 (ko) * | 2017-06-28 | 2019-03-13 | 가즈트랑스포르 에 떼끄니가즈 | 밀봉된 멤브레인 및 밀봉된 멤브레인을 조립하기 위한 방법 |
| CN110027603A (zh) * | 2018-01-11 | 2019-07-19 | 江苏富陶车辆部件有限公司 | 一种改进的汽车方向管柱下支架与上盖焊接结构 |
| IT201800007208A1 (it) * | 2018-07-16 | 2020-01-16 | Struttura di carrello per il trasporto di dispositivi accessori di impianti idraulici di irrigazione. | |
| CN113275738B (zh) * | 2021-05-12 | 2023-10-13 | 深圳市艾雷激光科技有限公司 | 一种type-c马口铁接头与壳体的焊接方法 |
| CN116748683A (zh) * | 2023-08-23 | 2023-09-15 | 布柯玛蓄能器张家口有限公司 | 一种隔膜式蓄能器壳体的激光焊接生产工艺 |
Family Cites Families (17)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1867433A (en) * | 1932-04-30 | 1932-07-12 | Robertson Co H H | Building construction |
| US3171944A (en) * | 1962-03-27 | 1965-03-02 | Pullmax Ab | Method of submerged arc welding of fillet welds |
| JPH0732176A (ja) * | 1993-07-13 | 1995-02-03 | Mazda Motor Corp | ビーム溶接部材の製造方法 |
| JP3381336B2 (ja) * | 1993-11-04 | 2003-02-24 | 日産自動車株式会社 | 強度部材 |
| JP3525731B2 (ja) * | 1998-03-31 | 2004-05-10 | マツダ株式会社 | 車体のフレーム構造 |
| KR20010049950A (ko) * | 1999-08-05 | 2001-06-15 | 제임스 이. 미러 | 차체의 프레임구조 |
| KR100419368B1 (ko) * | 2000-01-12 | 2004-03-04 | 가부시키가이샤 아크리에이토 | 철골구조물의 일측용접방법 |
| JP2003200852A (ja) * | 2001-10-25 | 2003-07-15 | Toyota Motor Corp | 中空構造体 |
| US6794603B1 (en) | 2003-03-03 | 2004-09-21 | Dana Corporation | Laser joint welding metal material |
| JP4587782B2 (ja) * | 2004-11-08 | 2010-11-24 | 株式会社アステア | 隔壁部材 |
| US8253062B2 (en) * | 2005-06-10 | 2012-08-28 | Chrysler Group Llc | System and methodology for zero-gap welding |
| US7740306B2 (en) * | 2006-07-26 | 2010-06-22 | Utilicorp L.C. | Stiffeners for utility trailer structural panels |
| WO2008053604A1 (fr) * | 2006-10-31 | 2008-05-08 | Jfe Steel Corporation | Procédé de formage sous presse de tôle et partie squelette pour véhicule ainsi obtenu |
| JP2008272826A (ja) * | 2007-02-15 | 2008-11-13 | Ihi Corp | 補剛板及び補剛板の製造方法 |
| JP2009022963A (ja) * | 2007-07-17 | 2009-02-05 | Ihi Corp | 溶接方法及び鋼床版 |
| FR2938781B1 (fr) * | 2008-11-27 | 2012-06-01 | Renault Sas | Procede de fabrication d'un corps creux en tole zinguee pour un vehicule automobile |
| JP5416471B2 (ja) * | 2009-04-28 | 2014-02-12 | 本田技研工業株式会社 | 車両フレーム部材の溶接方法および車両フレーム部材 |
-
2011
- 2011-05-24 JP JP2011116368A patent/JP5154672B2/ja active Active
-
2012
- 2012-05-16 KR KR1020137024862A patent/KR101561928B1/ko active Active
- 2012-05-16 CA CA2828707A patent/CA2828707C/en active Active
- 2012-05-16 US US14/004,348 patent/US10486752B2/en active Active
- 2012-05-16 MX MX2013013603A patent/MX375937B/es active IP Right Grant
- 2012-05-16 CN CN201280018712.5A patent/CN103547406B/zh active Active
- 2012-05-16 EP EP12789441.8A patent/EP2716399B1/en active Active
- 2012-05-16 WO PCT/JP2012/062478 patent/WO2012161043A1/ja not_active Ceased
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN103547406B (zh) | 2016-12-21 |
| CA2828707A1 (en) | 2012-11-29 |
| CN103547406A (zh) | 2014-01-29 |
| WO2012161043A1 (ja) | 2012-11-29 |
| US20140064831A1 (en) | 2014-03-06 |
| EP2716399A4 (en) | 2015-01-07 |
| MX375937B (es) | 2025-03-07 |
| US10486752B2 (en) | 2019-11-26 |
| CA2828707C (en) | 2016-08-09 |
| KR20130119987A (ko) | 2013-11-01 |
| JP2012240118A (ja) | 2012-12-10 |
| EP2716399B1 (en) | 2023-10-18 |
| MX2013013603A (es) | 2014-01-08 |
| EP2716399A1 (en) | 2014-04-09 |
| KR101561928B1 (ko) | 2015-10-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP5154672B2 (ja) | 自動車用骨格部品 | |
| US12515273B2 (en) | Joint structure, automotive component, and joint structure manufacturing method | |
| JPWO2014163203A1 (ja) | 自動車用構造部材、及びその製造方法 | |
| JP2009190050A (ja) | 車体の接合方法 | |
| JP6372619B2 (ja) | バンパーレインフォースメント及びそれを備えた車両 | |
| JP2002079388A (ja) | 軸圧潰時の衝撃吸収に優れた衝撃吸収部材のレーザ溶接方法 | |
| JP5196133B2 (ja) | 異種金属板材の接合方法 | |
| JP7234460B2 (ja) | 車体側部構造及び車体側部構造の製造方法 | |
| JP4568161B2 (ja) | テーラードブランク材の溶接構造部材 | |
| JP2017030647A (ja) | 自動車用骨格部品および自動車用骨格部品の製造方法 | |
| JP5002880B2 (ja) | フレーム構造 | |
| JP2009226425A (ja) | 異種板材のスポット溶接方法 | |
| US11577788B2 (en) | Joining structure of vehicle steel plates and joining method for vehicle steel plates | |
| JP7172699B2 (ja) | フロントピラー構造 | |
| JP2015140141A (ja) | 自動車の車体構造 | |
| JP2024103081A (ja) | 重ね溶接継手、自動車骨格部品、及び重ね溶接継手の製造方法 | |
| EP4480624A1 (en) | Lap welded joint, automobile skeleton member, and method for manufacturing lap welded joint | |
| JP7807719B2 (ja) | スポット溶接構造、及びスポット溶接構造の製造方法 | |
| JP7595513B2 (ja) | 車両の下部車体構造 | |
| US20250091424A1 (en) | Floor frame for a motor vehicle body | |
| JP2019523711A (ja) | 抵抗スポット溶接電極および電極の使用 | |
| JP2024033955A (ja) | 重ね溶接継手、自動車用骨格部材、及び重ね溶接継手の製造方法。 | |
| JP6137691B2 (ja) | 自動車の車体構造 | |
| JP2015147550A (ja) | 自動車の車体構造 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20121101 |
|
| A871 | Explanation of circumstances concerning accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871 Effective date: 20121101 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A975 | Report on accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005 Effective date: 20121127 |
|
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20121204 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20121205 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20151214 Year of fee payment: 3 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5154672 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
