JP6023923B2 - 挿入機器の洗浄具 - Google Patents
挿入機器の洗浄具 Download PDFInfo
- Publication number
- JP6023923B2 JP6023923B2 JP2016547624A JP2016547624A JP6023923B2 JP 6023923 B2 JP6023923 B2 JP 6023923B2 JP 2016547624 A JP2016547624 A JP 2016547624A JP 2016547624 A JP2016547624 A JP 2016547624A JP 6023923 B2 JP6023923 B2 JP 6023923B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- cleaning
- insertion device
- cleaning port
- fluid
- tip
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/12—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements
- A61B1/121—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements provided with means for cleaning post-use
- A61B1/123—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements provided with means for cleaning post-use using washing machines
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/00002—Operational features of endoscopes
- A61B1/00004—Operational features of endoscopes characterised by electronic signal processing
- A61B1/00009—Operational features of endoscopes characterised by electronic signal processing of image signals during a use of endoscope
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/00064—Constructional details of the endoscope body
- A61B1/00071—Insertion part of the endoscope body
- A61B1/0008—Insertion part of the endoscope body characterised by distal tip features
- A61B1/00098—Deflecting means for inserted tools
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/12—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements
- A61B1/121—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements provided with means for cleaning post-use
- A61B1/122—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements provided with means for cleaning post-use using cleaning tools, e.g. brushes
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/12—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements
- A61B1/121—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements provided with means for cleaning post-use
- A61B1/125—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements provided with means for cleaning post-use using fluid circuits
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto
- B08B9/02—Cleaning pipes or tubes or systems of pipes or tubes
- B08B9/027—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages
- B08B9/032—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages by the mechanical action of a moving fluid, e.g. by flushing
- B08B9/0321—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages by the mechanical action of a moving fluid, e.g. by flushing using pressurised, pulsating or purging fluid
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/06—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with illuminating arrangements
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B23/00—Telescopes, e.g. binoculars; Periscopes; Instruments for viewing the inside of hollow bodies; Viewfinders; Optical aiming or sighting devices
- G02B23/24—Instruments or systems for viewing the inside of hollow bodies, e.g. fibrescopes
- G02B23/2476—Non-optical details, e.g. housings, mountings, supports
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B27/00—Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
- G02B27/0006—Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00 with means to keep optical surfaces clean, e.g. by preventing or removing dirt, stains, contamination, condensation
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Surgery (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Pathology (AREA)
- Radiology & Medical Imaging (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Endoscopes (AREA)
- Instruments For Viewing The Inside Of Hollow Bodies (AREA)
Description
そこで、本発明は、複雑な構造を有する挿入機器に対して、高い洗浄性を得られる衛生的で利便性の高い挿入機器の洗浄具を提供することを目的とする。
[第1の実施形態]
第1の実施形態に係る挿入機器の洗浄具について説明する。
まず、本実施形態の洗浄具の洗浄対象の一例として、内視鏡装置の挿入部の先端に設けられた処置具揺動台(以下、揺動台と称する)を含む先端構成部について説明する。図1は、洗浄対象となる内視鏡装置のシステム構成を示す図である。図2Aは、挿入機器先端に設けられる揺動台を含む先端構成部の上面図、図2Bは、先端構成部を正面(矢印2B:図2A)から見た外観構成を示す図である。図3は、図2Aに示す先端構成部内の倒置状態にある揺動台の横断面の構成を示す図である。
図4は、本実施形態の洗浄具の外観構成を示す図、図5は、洗浄具に挿入機器を装着して洗浄する状態を示す図、図6は、挿入機器が非装着時の洗浄具を前面側から見た図、図7Aは、挿入機器が装着された時の洗浄具を前方側から見た図、図7Bは、挿入機器が装着された時の洗浄具の横断面を示す図である。以下に説明する洗浄具において、先端構成部15を差し入れる側を洗浄具の後方とし、先端構成部15の先端部が当接する側を前方とする。
第1の洗浄口42aは、中心軸d1(第1の継ぎ手部42iの中心軸と同じ)が洗浄具本体42の径方向の中心軸dとは、平行な方向で直線的な流路で且つ、外周側にオフセットされて設けられている。この中心軸d1の方向に洗浄液[洗浄用の流体]の洗浄液63aを噴出することにより、図7A及び図7Bに示すように、洗浄液63aの水流が揺動台31の先端側から裏側に回り込むように流れて洗浄し、開口部42fから使用後の洗浄液63と共に付着物を排出する。
洗浄具41の洗浄具本体42に、前述したように位置決めを行って先端構成部15を装着し、排水トレイ61内に設置される。尚、排水トレイ61内に予め洗浄液63を入れておき、洗浄具本体42を水中に沈めておくことにより、開口部42fから洗浄液が勢いよく排出された場合に、排水トレイ61の周囲に洗浄液が飛び散ることを防止することを前提としている。さらに別途、飛び散り防止のためのトレイカバーをトレイ上部に取り付け可能に用意してもよい。
図8は、第2の実施形態に係る挿入機器の洗浄具の外観構成を示す図である。本実施形態は、三方活栓45を用いずに、それぞれの第1,第2の洗浄口42a,42bに対して、独立した送液路を形成した構成である。尚、以下の説明において、前述した第1の実施形態と同等の構成部位には、同じ参照符号を付して、その詳細な説明を省略する。
図9は、第3の実施形態に係る挿入機器の洗浄具の外観構成を示す図、図10Aは、挿入機器が装着され、揺動台が起上状態の時の洗浄具の横断面を示す図、図10Bは、挿入機器が装着され、揺動台が倒置状態の時の洗浄具の横断面を示す図である。尚、以下の説明において、前述した第1の実施形態と同等の構成部位には、同じ参照符号を付して、その詳細な説明を省略する。
本実施形態の洗浄具本体72は、1つの供給口から供給された洗浄液63を流す1つの流路72gが本体内部で2つの平行する流路72i,72jに二分され、それぞれの第1,第2の洗浄口72a,72bに送液する構成である。
図11は、第4の実施形態に係る挿入機器の洗浄具の外観構成を示す図である。本実施形態は、三方活栓45を用いずに、2つのクランプ部材82,83を配設して、それぞれの洗浄口42a,42bに対して送液を切り替える構成である。尚、以下の説明において、前述した第1の実施形態と同等の構成部位には、同じ参照符号を付して、その詳細な説明を省略する。
Claims (9)
- 先端側の周囲表面に開口部が設けられた挿入機器の先端部を内部に装着する収納室を含む収納部と、
外部から前記収納部に洗浄用の流体を流す送液路と、
前記送液路から前記収納室へ、前記収納部に装着される前記挿入機器の先端部の軸方向と交差する第1の方向で前記流体を噴出する第1の洗浄口と、
前記送液路から前記収納室へ、前記収納部に装着される前記挿入機器の先端部の軸方向と交差する第2の方向で前記流体を噴出する第2の洗浄口と、
前記収納部に装着される前記挿入機器の先端部に対して、前記第1の洗浄口から噴出される前記流体と前記第2の洗浄口から噴出される前記流体とが、前記開口部内のそれぞれ異なる位置に直接衝突するように、前記挿入機器の先端部を位置決めする移動規制部と、
を備える挿入機器の洗浄具。 - 前記送液路は、前記第1の洗浄口または前記第2の洗浄口に、選択的に前記流体を供給する送液選択部を含むことを特徴とする請求項1に記載の挿入機器の洗浄具。
- 前記送液選択部は、前記第1の洗浄口に送液する前記流体の量と、前記第2の洗浄口に送液する前記流体の量との配分を調整することを特徴とする請求項2に記載の挿入機器の洗浄具。
- 前記第2の洗浄口は、前記送液路から前記収納室へ向けて、第1の方向とは異なる第2の方向で前記流体を噴出することを特徴とする請求項1に記載の挿入機器の洗浄具。
- 前記収納部は、内部に前記挿入機器の先端部を装着するための筒状の中空な収納室を有していることを特徴とする請求項1に記載の挿入機器の洗浄具。
- 前記開口部は、外部に延出する処置具の進行方向を揺動させる揺動台を有し、
前記移動規制部は、前記第1の洗浄口または前記第2の洗浄口から噴出される前記流体が、前記開口部内の少なくとも前記揺動台を洗浄対象として直接衝突するように、前記挿入機器の先端部を位置決めすることを特徴とする請求項1に記載の挿入機器の洗浄具。 - 前記先端部を位置決めしたとき、前記開口部内で前記揺動台が完全に倒れる位置と完全に起上する位置の間の位置で維持されるように、前記揺動台の先端を前記収納室の内周面に当接し、
前記第1の洗浄口または前記第2の洗浄口は、前記揺動台の位置決めを行ったとき、前記第1の洗浄口が前記揺動台よりも前記挿入機器の先端側に、前記第2の洗浄口が前記揺動台よりも前記挿入機器の基端側に、それぞれ前記流体を供給することを特徴とする請求項6に記載の挿入機器の洗浄具。 - 前記収納室内に位置決めされたとき、前記揺動台が完全に倒れる位置と完全に起上する位置の間の位置で維持されるように、前記揺動台の位置決めを行う揺動台角度規制部を備え、
前記第1の洗浄口は、前記揺動台の先端が前記第2の洗浄口に近接して塞ぐとき、前記揺動台よりも前記挿入機器の先端側に前記流体を多く供給し、
前記第2の洗浄口は、前記揺動台の先端が前記第1の洗浄口に近接して塞ぐとき、前記揺動台よりも前記挿入機器の基端側に前記流体を多く供給することを特徴とする請求項6に記載の挿入機器の洗浄具。 - 前記先端部を前記収納室内に位置決めしたとき、前記第1の洗浄口は倒れた前記揺動台の先端に対向する位置に配置され、前記第2の洗浄口は起上した前記揺動台の先端に対向する位置に配置され、
前記開口部内で前記揺動台が起上した状態で前記先端部を位置決めしたとき、前記第1の洗浄口は起上した前記揺動台の裏側に向けて前記流体を噴出し、
前記開口部内で前記揺動台が倒れた状態で前記先端部を位置決めしたとき、前記第2の洗浄口は前記揺動台を軸支する起上軸に向けて前記流体を噴出することを特徴とする請求項6に記載の挿入機器の洗浄具。
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2014210880 | 2014-10-15 | ||
| JP2014210880 | 2014-10-15 | ||
| PCT/JP2015/075911 WO2016059921A1 (ja) | 2014-10-15 | 2015-09-11 | 挿入機器の洗浄具 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP6023923B2 true JP6023923B2 (ja) | 2016-11-09 |
| JPWO2016059921A1 JPWO2016059921A1 (ja) | 2017-04-27 |
Family
ID=55746469
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2016547624A Active JP6023923B2 (ja) | 2014-10-15 | 2015-09-11 | 挿入機器の洗浄具 |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US10004390B2 (ja) |
| EP (1) | EP3207857A4 (ja) |
| JP (1) | JP6023923B2 (ja) |
| WO (1) | WO2016059921A1 (ja) |
Families Citing this family (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2017188044A1 (ja) * | 2016-04-25 | 2017-11-02 | オリンパス株式会社 | 内視鏡再生処理具 |
| CN109475287B (zh) | 2016-07-19 | 2021-09-21 | 奥林巴斯株式会社 | 内窥镜用顶端附件 |
| CN109640783B (zh) * | 2016-08-26 | 2022-01-14 | 奥林巴斯株式会社 | 清洗器具和内窥镜系统 |
| CN109512473A (zh) * | 2017-09-20 | 2019-03-26 | 史军 | 带可视穿刺装置的医疗设备 |
| CN107962044B (zh) * | 2018-01-10 | 2023-05-23 | 江苏省人民医院(南京医科大学第一附属医院) | 一种鼻肠管堵塞冲洗装置及其冲洗方法 |
| JP6871431B2 (ja) * | 2018-01-31 | 2021-05-12 | オリンパス株式会社 | 挿入器具用洗浄具 |
| JP6731560B2 (ja) * | 2018-01-31 | 2020-07-29 | オリンパス株式会社 | 内視鏡用洗浄具 |
| CN111655117B (zh) * | 2018-01-31 | 2023-11-14 | 奥林巴斯株式会社 | 插入设备用清洗工具 |
| JP6901636B2 (ja) | 2018-06-28 | 2021-07-14 | オリンパス株式会社 | 内視鏡洗浄具 |
| WO2020084735A1 (ja) | 2018-10-25 | 2020-04-30 | オリンパス株式会社 | 内視鏡アタッチメントおよび内視鏡システム |
| CN110435102B (zh) * | 2019-08-15 | 2021-05-04 | 厦门灏斯菲尔科技有限公司 | 可快速排出残留水的连接器 |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH03280925A (ja) * | 1990-03-30 | 1991-12-11 | Olympus Optical Co Ltd | 内視鏡洗浄装置 |
| WO2015107801A1 (ja) * | 2014-01-15 | 2015-07-23 | オリンパスメディカルシステムズ株式会社 | 洗浄具及び内視鏡洗浄消毒装置 |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH01192330A (ja) * | 1988-01-28 | 1989-08-02 | Toshiba Corp | 内視鏡洗浄器 |
| JPH04314418A (ja) * | 1991-04-12 | 1992-11-05 | Olympus Optical Co Ltd | 内視鏡洗浄消毒装置 |
| JPH08196505A (ja) | 1995-01-30 | 1996-08-06 | Olympus Optical Co Ltd | 内視鏡用管路切換え装置 |
| JPH10258018A (ja) * | 1997-03-17 | 1998-09-29 | Fuji Photo Optical Co Ltd | 内視鏡洗浄装置 |
| JPH119541A (ja) * | 1997-06-27 | 1999-01-19 | Olympus Optical Co Ltd | 内視鏡洗滌消毒装置 |
| EP2347700A4 (en) * | 2009-09-14 | 2013-02-13 | Olympus Medical Systems Corp | ENDOSCOPIC CLEANING TOOL AND ENDOSCOPIC CLEANING DEVICE |
| JP5437200B2 (ja) * | 2010-08-30 | 2014-03-12 | 富士フイルム株式会社 | 硬性内視鏡及びその作動方法 |
-
2015
- 2015-09-11 WO PCT/JP2015/075911 patent/WO2016059921A1/ja not_active Ceased
- 2015-09-11 JP JP2016547624A patent/JP6023923B2/ja active Active
- 2015-09-11 EP EP15850006.6A patent/EP3207857A4/en not_active Withdrawn
-
2017
- 2017-03-13 US US15/457,093 patent/US10004390B2/en active Active
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH03280925A (ja) * | 1990-03-30 | 1991-12-11 | Olympus Optical Co Ltd | 内視鏡洗浄装置 |
| WO2015107801A1 (ja) * | 2014-01-15 | 2015-07-23 | オリンパスメディカルシステムズ株式会社 | 洗浄具及び内視鏡洗浄消毒装置 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP3207857A4 (en) | 2018-06-13 |
| WO2016059921A1 (ja) | 2016-04-21 |
| JPWO2016059921A1 (ja) | 2017-04-27 |
| US10004390B2 (en) | 2018-06-26 |
| US20170181612A1 (en) | 2017-06-29 |
| EP3207857A1 (en) | 2017-08-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JPWO2016059921A1 (ja) | 挿入機器の洗浄具 | |
| JP6723942B2 (ja) | 内視鏡 | |
| JP6170240B2 (ja) | 超音波内視鏡 | |
| CN106455962A (zh) | 插入设备的清洗器具 | |
| JP6013671B2 (ja) | 挿入機器の洗浄具 | |
| US20180249903A1 (en) | Endoscope lumen internal cleaner and methods of use | |
| CN115916027B (zh) | 泵管单元和内窥镜系统 | |
| JPH04317623A (ja) | 内視鏡洗浄消毒装置 | |
| JP7098841B2 (ja) | 内視鏡用先端カバー、内視鏡装置 | |
| CN116473599A (zh) | 开闭单元、包括其的内窥镜及内窥镜系统 | |
| JPH0538323A (ja) | 内視鏡用フード装置 | |
| WO2021205649A1 (ja) | 内視鏡カバーシステム、内視鏡カバー | |
| JP2012245061A (ja) | 超音波内視鏡 | |
| JP6013658B2 (ja) | 洗浄システム及び洗浄方法 | |
| US20180116495A1 (en) | High-pressure endoscope cleaning device | |
| CN112438687B (zh) | 内窥镜 | |
| JP5248871B2 (ja) | 内視鏡洗浄消毒システム | |
| JP2008194378A (ja) | 体腔内検査装置のバルーン内流体給排装置 | |
| JPH066102B2 (ja) | 内視鏡の送気送液装置 | |
| JP4540709B2 (ja) | コネクタ | |
| JP3893183B2 (ja) | 内視鏡 | |
| JPH0723897A (ja) | 逆流防止弁を配置した内視鏡 | |
| JP2003061904A (ja) | 内視鏡用液体送出装置 | |
| JPH07289502A (ja) | 内視鏡 | |
| CN111655117A (zh) | 插入设备用清洗工具 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20160720 |
|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20160720 |
|
| A871 | Explanation of circumstances concerning accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871 Effective date: 20160720 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A975 | Report on accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005 Effective date: 20160914 |
|
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20160920 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20161007 |
|
| R151 | Written notification of patent or utility model registration |
Ref document number: 6023923 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |