JP6208760B2 - 容器キャリア - Google Patents

容器キャリア Download PDF

Info

Publication number
JP6208760B2
JP6208760B2 JP2015529909A JP2015529909A JP6208760B2 JP 6208760 B2 JP6208760 B2 JP 6208760B2 JP 2015529909 A JP2015529909 A JP 2015529909A JP 2015529909 A JP2015529909 A JP 2015529909A JP 6208760 B2 JP6208760 B2 JP 6208760B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
prize
sheet
prizes
carrier
panel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2015529909A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2015531727A (ja
JP2015531727A5 (ja
Inventor
ジェイ.ルドウィグ クリストファー
ジェイ.ルドウィグ クリストファー
レスリー エス.マルコ
エス.マルコ レスリー
ニーツェル ジェフリー
ニーツェル ジェフリー
Original Assignee
イリノイ トゥール ワークス インコーポレイティド
イリノイ トゥール ワークス インコーポレイティド
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by イリノイ トゥール ワークス インコーポレイティド, イリノイ トゥール ワークス インコーポレイティド filed Critical イリノイ トゥール ワークス インコーポレイティド
Publication of JP2015531727A publication Critical patent/JP2015531727A/ja
Publication of JP2015531727A5 publication Critical patent/JP2015531727A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP6208760B2 publication Critical patent/JP6208760B2/ja
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D71/00—Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans or pop bottles; Bales of material
    • B65D71/50—Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans or pop bottles; Bales of material comprising a plurality of articles held together only partially by packaging elements formed otherwise than by folding a blank
    • B65D71/504—Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans or pop bottles; Bales of material comprising a plurality of articles held together only partially by packaging elements formed otherwise than by folding a blank the element being formed from a flexible sheet provided with slits or apertures intended to be stretched over the articles and adapt to the shape of the article
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/36—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/361—Modular elements with complementary shapes, interengageable parts or the like
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2203/00—Decoration means, markings, information elements, contents indicators

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Package Specialized In Special Use (AREA)

Description

本発明は、所望の本数の容器をユニット化する容器キャリアに関する。
[関連出願の相互参照]
本願は、2012年8月27日に提出された米国仮特許出願第61/693664号の利益を主張する。この同時係属中の仮特許出願は、以下で具体的に記載される部分を含むがこれに限定されず、その全体が、本明細書に引用することにより本明細書に援用されるとともに本明細書の一部をなす。
容器キャリアは、2本以上の容器を結束して、丈夫なユニット化パッケージ、すなわち、容器の「マルチパック」にする。キャリアは、通常は熱可塑性シート材料から形成される、概ね平面配列のリングであり、場合によって「6パックキャリア」と呼ばれる。キャリアは、様々なサイズおよび形状の容器に適用される。
従来の容器キャリアは多くの場合、缶、ボトル、広口瓶および箱等の、複数本の同様サイズの容器をユニット化するのに用いられるが、他のパッケージまたは容器をユニット化することができる。プラスチックリングキャリアおよびボックスキャリアが、そのような従来の容器キャリアのうちの2つである。
プラスチックリングキャリアは、少ない材料を用いて容器のユニット化パッケージをつくり出す。しかしながら、単独で用いられた場合は、広告または販売促進上の印刷のスペースがほとんどないかまたは全くない。逆に、ボックスキャリアは一般的に、販売促進上の図画のための比較的大きなエリアを有している。不都合なことに、ボックスキャリアは、比較的大量の材料を必要とし、直立位置に維持されなければボトルが抜け落ちてしまい、通常、実際の容器の多くの部分を覆っている。
したがって、リングキャリアの安定性および経済性とボックスキャリアの販売促進上の特性とを取り入れたパッケージの必要性がある。
本発明は、複数本の容器をユニット化するキャリアであって、取外し可能であるノベルティを含む一体型パネルおよび/または一体型取手とともに構成された複数の容器受け穴を有する、キャリアに関する。
本発明による容器キャリアは、缶またはボトル等の複数本の容器を担持する。キャリアは、複数の容器受け穴を有して成形される、好ましくはプラスチックの平面シートを備える。容器受け穴は、縦列および横列をなして形成される。
パネルは、シートのパネル縁から外方に延設するようにシートと一体成形されることが好ましい。パネルは、製品名、製品特性、販売促進上の形状、商標、商品名、英数字、記号、および/または、製品に注意を引かせることを意図した凝ったデザインのうちの少なくとも1つを呈する形状にされることが好ましい。さらに、ミシン目または同様の弱化線は、パネルの少なくとも一部を再使用に向けて取り外すことを可能にするように、パネルに沿って配置されることが好ましい。
代替的にまたは付加的に、別個の取手を、製品名、製品特性、販売促進上の形状、商標、商品名、英数字、記号、および/または、製品に注意を引かせることを意図した凝ったデザインのうちの少なくとも1つを呈するように同様に構成することができる。代替的にまたは付加的に、そのような別個の取手を、取外しおよび再使用に向けて同様に構成することができる。
さらにまた、取手はパネルと一体成形することができ、かつ、製品名、製品特性、販売促進上の形状、商標、商品名、英数字、記号、および/または、製品に注意を引かせることを意図した凝ったデザインのうちの少なくとも1つを呈するように同様に構成することができる。さらにまた、そのような一体型取手および一体型パネルを、取外しおよび再使用に向けて同様に構成することができる。
容器が各容器受け穴内に配置されて、パネルおよび/または取手を有するパッケージがつくられ、パネルおよび/または取手は、パッケージに対して目立っており、消費者には、その定形化したフォームが、意図した製品イメージを投影しているように見える。パネルおよび/または取手のそのような構成により、広告、情報、図画および他の宣伝材料のための目立った表示エリアすなわち「広告掲示板」を有し、さらに、消費者によって取外しおよび再使用される何らかの「付加価値」景品を有する容器のパッケージが得られる。そのような景品は、リストバンド、栞、オーナメント、および/または同様の装飾品および/または実用品を含むことができる。
本発明の上述の特徴および目的並びに本発明の他の特徴および目的は、図面と併せて以下の詳細な説明からよりよく理解されるであろう。
本発明の1つの好ましい実施形態による可撓性キャリアの側面図である。 図1に示されているキャリアを用いる容器のパッケージの正面図である。 本発明の1つの好ましい実施形態による可撓性キャリアの側面図である。 本発明の1つの好ましい実施形態による可撓性キャリアの側面図である。 図4に示されているキャリアを用いる容器のパッケージの正面図である。 本発明の1つの好ましい実施形態による容器のパッケージの正面図である。 図6に示されているパッケージから取り外されたオーナメントの正面図である。 本発明の1つの好ましい実施形態による容器のパッケージの正面図である。
図1〜図8は、本発明の種々の好ましい実施形態によるキャリア10およびパッケージ80を示す。図2、5に示されている容器20は、缶およびボトルであることが好ましい。缶が図2、5に示されているが、ボトルまたは任意の他の一般的にユニット化される容器20を本発明によるキャリア10とともに用いることができる。容器20は、パッケージ80を形成するように単一のキャリア10内に収まる類似サイズであることが好ましい。
キャリア10は、複数本の容器20をユニット化して、図2、5、6、8に示されているパッケージ80のようなパッケージ80をつくり出す。キャリア10は、プラスチック等の可撓性の弾性材料から構成されることが好ましい平面シート15を備える。本発明の1つの好ましい実施形態では、シート15は低密度ポリエチレンから作製される。
材料シート15は、打抜きダイ等の、当業者に既知の手段を用いて、シート15内に複数の容器受け穴25を形成するように切り抜かれることが好ましい。シート15内に縦列および横列をなして6つ以上の容器受け穴25が形成されることが好ましい。容器受け穴25は、横列に3つ並んだ縦2列または横列に4つ並んだ縦2列をなして構成されることが好ましい。シート15は、所望されるパッケージ80のサイズに応じて他の構成の容器受け穴25を有することができる。
本発明の1つの好ましい実施形態では、パネル50がシート15と一体成形される。パネル50は、シート15の全長よりも短い長手方向パネル全長を有することが好ましい。パネル50は、片面または両面に、購買ラベルのUPCおよびプルーフ、図画、並びに、販売促進上の情報、および/またはパッケージ80の内容物および/または成分に関連した他の情報を載せていることが好ましい。
パネル50は、シート15の長手方向縁から外方に延設することが好ましい。図1〜図6、8に示されているように、パネル50は、各容器受け穴25の少なくとも1つの縦列の一部に沿って少なくとも部分的に成形される。
パネル50は、パネル50がシート15の長手方向縁から外方に延設するようにシート15と一体成形されることが好ましい。パネル50は、製品名、製品特性、販売促進上の形状、商標、商品名、英数字、記号、および/または、製品に注意を引かせることを意図した凝ったデザインのうちの少なくとも1つを呈する形状にされることが好ましい。さらに、パネル50は、図1、2に示されているようなリストバンド100、または図3〜図5に示されているような栞105、または図6、7に示されているようなオーナメント110、または図8に示されているようなトレーディングカード115等の「付加価値」景品90を備えるように構成されている。
本発明の好ましい一実施形態によれば、景品90は、弱化線60によってパネル50および/またはシート15の残りの部分から分離される。弱化線60とは、パッケージ80の残りの部分からの景品90の取外しを可能にするようにシート15につけられた、ミシン目、または同様の切れ目若しくは一連の切れ目等である。代替的に、景品90は、ナイフ若しくはハサミ、または同様の器具を用いてパッケージ80の残りの部分から分離することができ、分離する場所および/または方法の指示書きおよび/または視覚表示を有することができる。
図1に示されているように、1対のリストバンド100が、パネル50にわたって互い違いに配置され、弱化線60に沿って取外し可能である。リストバンドは、係止タブおよび対応する調整穴を有して形成し、キャリア10またはパッケージ80からの取外し後、手首に取り付けるのを容易にすることができる。同様に、図3、4は、パネル50内に配置されている栞105を示している。栞105は、弱化線に沿って取外し可能であるとともに、書籍のページマーク(placemark)として再使用可能である。図6、7は、パッケージから取外し可能であるとともに、分離して飾り付け可能であるオーナメント110を示している。同様に、図8は、パッケージ80から取外し可能である1対のトレーディングカード115を示している。他の景品90は、パッケージ80に対して取外し可能に配置することができ、プラスチックシート15から形成されて、パッケージ80の残りの部分に対して取外し可能に取り付けることができる、装飾品、眼帯若しくは義歯、または任意の他の同様の略平坦な物体のようなノベルティ品を含む。
本発明の好ましい一実施形態において、図面には示されていないが、キャリア10は、容器受け穴25の縦列間、またはシート15の対向する長手方向縁に沿って配置される一体型取手を更に備えることができる。取手は、多くの容器受け穴25を有し、パッケージ80の取扱いの容易さを促進するキャリア10の構成において、特に重要とすることができる。代替的にまたは付加的に、取手は、製品名、製品特性、販売促進上の形状、商標、商品名、英数字、記号、および/または、製品に注意を引かせることを意図した凝ったデザインのうちの少なくとも1つを呈するように同様に構成することができる。取手およびパネル50の双方は、製品名、製品特性、販売促進上の形状、商標、商品名、英数字、記号、および/または凝ったデザインを含む、同一または相補的な対応するダイカットを有することができる。同様に、取手は、弱化線60に沿って、または取外しに向けた指示書きおよび/または視覚表示を用いてパッケージ80の残りの部分から取り外される、一体型景品90を備えるように構成することができる。
さらにまた、取手は、パネル50と一体成形することができ、製品名、製品特性、販売促進上の形状、商標、商品名、英数字、記号、および/または、製品に注意を引かせることを意図した凝ったデザインのうちの少なくとも1つを呈するように同様に構成することができる。同様に、そのような一体型取手および一体型パネルは、消費者によって取外しおよび再使用される景品として構成することができる。
図2、5に示されているように、容器20が各容器受け穴25内に位置決めされ、パッケージ80を形成することが好ましい。パネル50は、容器20に対して略水平かつ平行であり、パッケージ80に対して目立っていることが好ましい。パネル50がパッケージ80に対して垂直位置に丸められるかまたは折り曲げられている場合、パネル上にある景品90、広告、または他の重要事項を消費者が読みにくくなる。さらに、パッケージ80に対して突出しているパネル50は、隣接し合うパッケージ80のパネル50同士の干渉、および、パネル50と包装機器との干渉により、パッケージ80をパッケージングし、取り扱い、かつ積み重ねる際に、困難が生じる。
上述の明細書において、本発明をその或る特定の好ましい実施形態に関して説明し、多くの詳細を例示目的から記載してきたが、本発明は、更なる実施形態が可能であること、および、本明細書に記載されている詳細のうちの特定の幾つかは、本発明の基本原理から逸脱することなく著しく変えることができることが当業者には明らかであろう。
10 キャリア
15 プラスチックシート
20 容器
25 穴
50 パネル
60 弱化線
80 パッケージ
90 景品
100 リストバンド
105 栞
110 オーナメント
115 トレーディングカード

Claims (7)

  1. 複数本の容器を担持するキャリアにおいて、
    プラスチック材料の平面シートであって、縦列および横列をなして配置される複数の容器受け穴を有する平面シートと、
    前記シートと一体成形されるパネルとを具備し、
    前記パネルは前記シートの縁から外方に延設されると共に、複数の装飾用景品または実用景品を形成するようにダイカットされ、
    第1の景品が前記平面シートから直接延設され、第2の景品が前記第1の景品から延設され、第1の景品が平面シートと第2の景品の間に配置され、前記複数の景品は互いに長手方向に接合され、かつ、再使用に向けて弱化線に沿って順次引裂き取外し可能となっているキャリア。
  2. 前記景品は、オーナメント、栞、トレーディングカード、およびリストバンドのうちの少なくとも1つを含む請求項1に記載のキャリア。
  3. 前記景品は、前記パネルに沿って互い違いに延設された2つ以上のリストバンドを含む請求項1に記載のキャリア。
  4. 前記景品は1対のトレーディングカードを含む請求項1に記載のキャリア。
  5. 前記景品の各々は栞を含む請求項1に記載のキャリア。
  6. 複数本の容器をユニット化するキャリアを備えるパッケージにおいて、
    プラスチック材料の平面シートであって、該シートは、縦列および横列をなして配置される複数の容器受け穴を有し、各容器受け穴は、前記複数本の容器のうちの1本の容器に係合する、平面シートと、
    前記シートと一体成形されるパネルとを具備し、
    前記パネルは、前記複数本の容器に沿って延設されると共に、複数の装飾用景品または実用景品を形成するようにダイカットされ、
    第1の景品が前記平面シートから直接延設され、第2の景品が前記第1の景品から延設され、第1の景品が平面シートと第2の景品の間に配置され、前記複数の景品は互いに長手方向に接合され、かつ、再使用に向けて弱化線に沿って順次引裂き取外し可能となっているパッケージ。
  7. 前記景品は、オーナメント、栞、トレーディングカード、およびリストバンドのうちの少なくとも1つを含む請求項1に記載のキャリア。
JP2015529909A 2012-08-27 2013-08-26 容器キャリア Expired - Fee Related JP6208760B2 (ja)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201261693664P 2012-08-27 2012-08-27
US61/693,664 2012-08-27
US13/835,311 2013-03-15
US13/835,311 US9376245B2 (en) 2012-08-27 2013-03-15 Container carrier
PCT/US2013/056684 WO2014035907A1 (en) 2012-08-27 2013-08-26 Container carrier

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2015531727A JP2015531727A (ja) 2015-11-05
JP2015531727A5 JP2015531727A5 (ja) 2016-10-13
JP6208760B2 true JP6208760B2 (ja) 2017-10-04

Family

ID=50147056

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2015529909A Expired - Fee Related JP6208760B2 (ja) 2012-08-27 2013-08-26 容器キャリア

Country Status (8)

Country Link
US (2) US9376245B2 (ja)
EP (1) EP2888180B1 (ja)
JP (1) JP6208760B2 (ja)
CN (2) CN104583093B (ja)
BR (1) BR112015002946B1 (ja)
ES (1) ES2731667T3 (ja)
MX (2) MX365016B (ja)
WO (1) WO2014035907A1 (ja)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9376245B2 (en) * 2012-08-27 2016-06-28 Illinois Tool Works Inc. Container carrier
EP3475184A1 (en) * 2016-06-28 2019-05-01 Illinois Tool Works Inc. Container carrier
AU2018304201A1 (en) * 2017-07-17 2020-03-05 Spinlabel Technologies, Inc. Product label wristband, method of making, and product container incorporating same

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4941573A (en) * 1988-05-26 1990-07-17 Color Ident Systems Corporation Package identification system
US5651453A (en) * 1995-09-01 1997-07-29 Illinois Tool Works Inc. Carrier hole configuration to prevent zipper from prematurely disengaging
US6148994A (en) * 1998-10-15 2000-11-21 Illinois Tool Works Inc. Large label panel container carrier
US6125999A (en) 1998-11-23 2000-10-03 Illinois Tool Works Inc. Panel container carrier
US6182821B1 (en) * 1998-11-24 2001-02-06 Illinois Tool Works Inc. Divisible container carrier
US6145656A (en) * 1998-12-24 2000-11-14 Illinois Tool Works Inc. Film multipackage
JP2000318767A (ja) * 1999-05-07 2000-11-21 Rengo Co Ltd 飲料缶用集合包装体
US6230880B1 (en) * 1999-08-18 2001-05-15 Illinois Tool Works Inc. Label panel container carrier
US6170652B1 (en) * 1999-08-18 2001-01-09 Illinois Tool Works Inc. Label panel container carrier
US6779655B2 (en) * 2001-10-31 2004-08-24 Illinois Tool Works Inc. Label panel container carrier with integral handle
US7510075B2 (en) 2005-03-07 2009-03-31 Illinois Tool Works Inc. Container carrier
US7445114B2 (en) * 2006-02-08 2008-11-04 Illinois Tool Works, Inc. Divisible container carrier
JP2007238115A (ja) * 2006-03-07 2007-09-20 Toppan Printing Co Ltd ボトルホルダー
US20080230405A1 (en) * 2007-03-23 2008-09-25 Olsen Robert C Container carrier
US20130037435A1 (en) * 2011-08-11 2013-02-14 Marc ST-LAURENT Package with integral markers for containers
JP3176708U (ja) * 2012-04-19 2012-06-28 株式会社ショウエイ 包装用パッケージ
US20130292272A1 (en) * 2012-05-04 2013-11-07 Illinois Tool Works Inc. Container carrier
US9376245B2 (en) * 2012-08-27 2016-06-28 Illinois Tool Works Inc. Container carrier

Also Published As

Publication number Publication date
CN104583093B (zh) 2018-01-05
US9376245B2 (en) 2016-06-28
JP2015531727A (ja) 2015-11-05
EP2888180A1 (en) 2015-07-01
MX2018016356A (es) 2019-04-22
US9533811B2 (en) 2017-01-03
CN104583093A (zh) 2015-04-29
US20140054183A1 (en) 2014-02-27
ES2731667T3 (es) 2019-11-18
MX365016B (es) 2019-05-20
BR112015002946B1 (pt) 2021-06-15
EP2888180B1 (en) 2019-03-20
CN109311575A (zh) 2019-02-05
MX387990B (es) 2025-03-19
BR112015002946A2 (pt) 2017-10-10
MX2015000636A (es) 2015-04-08
US20160304258A1 (en) 2016-10-20
WO2014035907A1 (en) 2014-03-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2399771C (en) Label panel container carrier with integral handle
CN101795945A (zh) 产品包装的合装包
US20090101662A1 (en) Multipack for cups and pots
JP2018135155A (ja) 容器キャリア
CA2351962C (en) Top lift handle container carrier
US9533811B2 (en) Container carrier
US12054330B2 (en) Shipping and dispensing construct
EP3475184A1 (en) Container carrier
WO2013169965A1 (en) Package for article display and retention
JP2011020726A (ja) 首掛けラベル、首掛けラベルが装着された容器及びこの容器が収容された梱包体

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20160826

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20160826

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20170414

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20170425

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20170725

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20170808

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20170907

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6208760

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees