JP6762089B2 - 非水電解液二次電池用積層セパレータ、非水電解液二次電池用部材および非水電解液二次電池 - Google Patents
非水電解液二次電池用積層セパレータ、非水電解液二次電池用部材および非水電解液二次電池 Download PDFInfo
- Publication number
- JP6762089B2 JP6762089B2 JP2015213354A JP2015213354A JP6762089B2 JP 6762089 B2 JP6762089 B2 JP 6762089B2 JP 2015213354 A JP2015213354 A JP 2015213354A JP 2015213354 A JP2015213354 A JP 2015213354A JP 6762089 B2 JP6762089 B2 JP 6762089B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- secondary battery
- aqueous electrolyte
- electrolyte secondary
- porous
- laminated separator
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E60/00—Enabling technologies; Technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
- Y02E60/10—Energy storage using batteries
Landscapes
- Cell Separators (AREA)
- Secondary Cells (AREA)
Description
本発明に係る非水電解液二次電池用積層セパレータは、非水電解液二次電池において正極と負極との間に配置され、ポリオレフィン系樹脂を主成分とする膜状の多孔質フィルムと、多孔質フィルムの少なくとも一方の面に積層された、ポリフッ化ビニリデン系樹脂(PVDF系樹脂)を含む多孔質層とを含む。
多孔質フィルムは、ポリオレフィン系樹脂を主成分とする多孔質かつ膜状の基材(ポリオレフィン系多孔質基材)であればよく、その内部に連結した細孔を有す構造を有し、一方の面から他方の面に気体や液体が透過可能であるフィルムである。すなわち、本発明における多孔質フィルムは、孔を有するフィルムであって、繊維が折り重なった不織布とは異なるものである。
(1)超高分子量ポリエチレン100重量部と、重量平均分子量1万以下の低分子量ポリオレフィン5〜200重量部と、炭酸カルシウム等の無機充填剤100〜400重量部とを混練してポリオレフィン樹脂組成物を得る工程
(2)ポリオレフィン樹脂組成物を用いてシートを成形する工程
(3)工程(2)で得られたシート中から無機充填剤を除去する工程
(4)工程(3)で得られたシートを延伸してA層を得る工程
その他、上述した各特許文献に記載の方法を利用してもよい。
本発明に係る多孔質層は、ポリフッ化ビニリデン系樹脂(PVDF系樹脂)を含む。多孔質層は、内部に多数の細孔を有し、これら細孔が連結された構造となっており、一方の面から他方の面へと気体あるいは液体が通過可能となった層であり得る。また、本実施形態において、多孔質層は、多孔質フィルムの片面または両面にセパレータの最外層として設けられ、電極と接着し得る層となる。
・第一の樹脂:ヘキサフルオロプロピレンの含有量が0モル%超1.5モル%以下であるフッ化ビニリデン/ヘキサフルオロプロピレン共重合体、又はフッ化ビニリデン単独重合体(ヘキサフルオロプロピレンの含有量が0モル%)
・第二の樹脂:ヘキサフルオロプロピレンの含有量が1.5モル%超であるフッ化ビニリデン/ヘキサフルオロプロピレン共重合体
前記2種類のポリフッ化ビニリデン系樹脂を含有する多孔質層は、いずれか一方を含有しない多孔質層に比べて、電極との接着性が向上する。また、前記2種類のポリフッ化ビニリデン系樹脂を含有する多孔質層は、いずれか一方を含有しない多孔質層に比べて、多孔質フィルムとの接着性が向上し、これら層間の剥離力が向上する。第一の樹脂と第二の樹脂との混合比(質量比、第一の樹脂:第二の樹脂)は、15:85〜85:15が好ましい。
本発明に係る非水電解液二次電池用積層セパレータを製造する方法としては、例えば、ポリフッ化ビニリデン系樹脂を含む塗工液を多孔質フィルム上に塗工して塗工層を形成し、次いで塗工層のポリフッ化ビニリデン系樹脂を固化させることで、多孔質層を多孔質フィルム上に一体的に形成する方法で製造し得る。
(a)ポリフッ化ビニリデン系樹脂が溶媒に溶解した溶液(塗工液)を調製する。
(b)該塗工液を多孔質フィルムに塗工し、塗工膜を形成する。
(c)該塗工膜を、該ポリフッ化ビニリデン系樹脂を溶解しない溶媒(析出液)への浸漬等の手段で、前記塗工膜からポリフッ化ビニリデン系樹脂を析出させる。
(d)必要に応じて湿潤状態の該ポリフッ化ビニリデン系樹脂が析出した塗工膜を、該ポリフッ化ビニリデン系樹脂を溶解しない溶媒に、さらに浸漬させ洗浄する。
(e)湿潤状態の該ポリフッ化ビニリデン系樹脂が析出した塗工膜を乾燥する。
(f)析出した塗工層の光沢度を調整する。
本発明に係る非水電解液二次電池は、リチウムのドープ・脱ドープにより起電力を得る非水系二次電池であって、正極シートと、既述した非水電解液二次電池用積層セパレータと、負極シートとがこの順で積層された積層体(非水電解液二次電池用部材)を備えるものであればよく、その他の構成は特に限定されない。非水電解液二次電池は、負極シートと正極シートとが上述した非水電解液二次電池用積層セパレータを介して対向した構造体に電解液が含浸された電池要素が、外装材内に封入された構造を有する。非水電解液二次電池は、特にはリチウムイオン二次電池に好適である。なお、ドープとは、吸蔵、担持、吸着、又は挿入を意味し、正極等の電極の活物質にリチウムイオンが入る現象を意味する。
導電助剤としては、例えばアセチレンブラック、ケッチェンブラック、黒鉛粉末といった炭素材料が挙げられる。
導電助剤としては、例えばアセチレンブラック、ケッチェンブラック、黒鉛粉末といった炭素材料が挙げられる。
鏡面光沢度は、光沢計(日本電色工業株式会社製PG−IIM型)を用いて、KB用紙(コクヨ株式会社製、品番;KB−39N)を5枚重ね、その最上に測定する非水電解液二次電池用積層セパレータを載せ、非水電解液二次電池用積層セパレータにおける多孔質層表面の入射角および受光角を60°として測定した。
ハンディー圧縮試験機(カトーテック株式会社製、型番;KES―G5)を用いて、多孔質フィルムを12mmΦのワッシャで固定し、ピンを200mm/minで突き刺したときの最大応力(N)を該フィルムの突き刺し強度とした。ピンは、ピン径1mmΦ、先端0.5Rのものを使用した。
乾燥状態での多孔質層の目付(1平方メートル当たりの重量)を測定し、当該目付を、25℃でのPVDF系樹脂の比重で除算することにより、乾燥状態での多孔質層の樹脂成分の体積目付(1平方メートル当たりの樹脂体積)を算出した。
以下のように、実施例1〜6および比較例1,2に係る非水電解液二次電池用積層セパレータを作製した。
PVDF系樹脂(アルケマ社製;商品名「KYNAR2801」)を、固形分が7質量%となるように、N−メチル−2−ピロリドンに、65℃、30分で撹拌し、溶解させた。得られた溶液を塗工液とし、ポリエチレンの多孔膜(厚さ12μm、空隙率44%、平均孔径0.035μm)上に、ドクターブレード法により、塗工液中のPVDF系樹脂の体積目付が0.56cm3/m2となるように塗布した。得られた塗布物である積層体(1−i)を、塗工膜がNMP湿潤状態のままで2−プロパノール中に浸漬し、25℃で5分間静置させ、積層多孔質フィルム(1−ii)を得た。得られた積層多孔質フィルム(1−ii)を浸漬溶媒湿潤状態で、さらに別の2−プロパノール中に浸漬し、25℃で5分間静置させ積層多孔質フィルム(1−iii)を得た。得られた積層多孔質フィルム(1−iii)を65℃で5分間乾燥させて積層多孔質フィルム(1−iv)を得た。得られた積層多孔質フィルム(1−iv)をジエチルカーボネート中に、70℃で1分間静置浸漬した。当該フィルムをジエチルカーボネート中から取り出し、室温で乾燥させて、実施例1の非水電解液二次電池用積層セパレータを得た。実施例1の非水電解液二次電池用積層セパレータのレート特性を表1に示す。
実施例1で得られた積層多孔質フィルム(1−iv)をジエチルカーボネート中に、70℃で5分間静置浸漬させ、当該フィルムをジエチルカーボネート中から取り出し、室温で乾燥させて、実施例2の非水電解液二次電池用積層セパレータを得た。実施例2の非水電解液二次電池用積層セパレータのレート特性を表1に示す。
実施例1で得られた積層多孔質フィルム(1−iv)をジエチルカーボネート中に、70℃で15分間静置浸漬させ、当該フィルムをジエチルカーボネート中から取り出し、室温で乾燥させて、実施例3の非水電解液二次電池用積層セパレータを得た。実施例3の非水電解液二次電池用積層セパレータのレート特性を表1に示す。
実施例1で得られた積層多孔質フィルム(1−iv)をジエチルカーボネート中に、70℃で30分間静置浸漬させ、当該フィルムをジエチルカーボネート中から取り出し、室温で乾燥させて、実施例4の非水電解液二次電池用積層セパレータを得た。実施例4の非水電解液二次電池用積層セパレータのレート特性を表1に示す。
体積目付が1.58cm3/m2となるように塗工液を塗布した以外は実施例3と同様の方法で実施例5の非水電解液二次電池用積層セパレータを得た。実施例5の非水電解液二次電池用積層セパレータのレート特性を表1に示す。
体積目付が0.11cm3/m2となるように塗工液を塗布した以外は実施例3と同様の方法で実施例6の非水電解液二次電池用積層セパレータを得た。実施例6の非水電解液二次電池用積層セパレータのレート特性を表1に示す。
ジエチルカーボネート中に浸漬しない以外は実施例1と同様の方法によって比較例1の非水電解液二次電池用積層セパレータを得た。比較例1の非水電解液二次電池用積層セパレータのレート特性を表1に示す。
PVDF系樹脂(アルケマ社製;商品名「KYNAR2801」)を、固形分が7質量%となるように、N−メチル−2−ピロリドンに、65℃、30分で撹拌し、溶解させた。得られた溶液を塗工液とし、ポリエチレンの多孔膜(厚さ12μm、空隙率44%、平均孔径0.035μm)上に、ドクターブレード法により、塗工液中のPVDF系樹脂の体積目付が0.56cm3/m2となるように塗布した。得られた塗布物である積層体(8−i)を、85℃で5分間乾燥させて比較例2の非水電解液二次電池用積層セパレータを得た。比較例2の非水電解液二次電池用積層セパレータのレート特性を表1に示す。
次に、上記のようにして作製した実施例1〜6および比較例1,2の非水電解液二次電池用積層セパレータの各々を用いて非水電解液二次電池を以下に従って作製した。
LiNi0.5Mn0.3Co0.2O2/導電材/PVDF(重量比92/5/3)をアルミニウム箔に塗布することにより製造された市販の正極を用いた。上記正極を、正極活物質層が形成された部分の大きさが40mm×35mmであり、かつその外周に幅13mmで正極活物質層が形成されていない部分が残るように、アルミニウム箔を切り取って正極とした。正極活物質層の厚さは58μm、密度は2.50g/cm3であった。
黒鉛/スチレン−1,3−ブタジエン共重合体/カルボキシメチルセルロースナトリウム(重量比98/1/1)を銅箔に塗布することにより製造された市販の負極を用いた。上記負極を、負極活物質層が形成された部分の大きさが50mm×40mmであり、かつその外周に幅13mmで負極活物質層が形成されていない部分が残るように、銅箔を切り取って負極とした。負極活物質層の厚さは49μm、の密度は1.40g/cm3であった。
ラミネートパウチ内で、上記正極、非水電解液二次電池用積層セパレータ、および負極をこの順で積層(配置)することにより、非水電解液二次電池用部材を得た。このとき、正極の正極活物質層における主面の全部が、負極の負極活物質層における主面の範囲に含まれる(主面に重なる)ように、正極および負極を配置した。
充放電サイクルを経ていない新たな非水電解液二次電池に対して、25℃で電圧範囲;4.1〜2.7V、電流値;0.2C(1時間率の放電容量による定格容量を1時間で放電する電流値を1Cとする、以下も同様)を1サイクルとして、4サイクルの初期充放電を行った。
レート特性(%)=(20C放電容量/0.2C放電容量)×100
に従い、レート特性を算出した。
Claims (9)
- ポリオレフィン系樹脂を主成分とする多孔質フィルムと、ポリフッ化ビニリデン系樹脂を含む多孔質層(ただしフィラーを含まない)と、からなる非水電解液二次電池用積層セパレータであって、
前記多孔質層表面における60°の鏡面光沢度が3〜26%であり、
前記多孔質層の体積目付が0.1〜2.5cm3/m2であり、
前記多孔質層の平均膜厚は、前記多孔質フィルムの片面において0.5μm〜10μmであり、
前記多孔質層は、前記非水電解液二次電池用積層セパレータの最外層であり、
前記多孔質フィルムの平均孔径が0.01μm以上0.14μm以下であり、
前記多孔質フィルムの膜厚が4〜40μmであり、
前記多孔質フィルムの体積基準の空隙率が20〜80体積%である、非水電解液二次電池用積層セパレータ。 - 前記多孔質層は空孔率が30%〜60%である、請求項1に記載の非水電解液二次電池用積層セパレータ。
- 前記多孔質層に含まれる樹脂成分の総量に占める前記ポリフッ化ビニリデン系樹脂の割合は、80質量%以上である、請求項1または2に記載の非水電解液二次電池用積層セパレータ。
- 前記多孔質層は、前記多孔質フィルムの少なくとも一方の面に積層されている、請求項1〜3のいずれか1項に記載の非水電解液二次電池用積層セパレータ。
- 前記多孔質フィルムの突き刺し強度が2N以上である、請求項1〜4のいずれか1項に記載の非水電解液二次電池用積層セパレータ。
- 前記ポリフッ化ビニリデン系樹脂が、ヘキサフルオロプロピレン、テトラフルオロエチレン、トリフルオロエチレン、トリクロロエチレン、およびフッ化ビニルからなる群から選択される少なくとも1種類のモノマーと、フッ化ビニリデンとの共重合体、フッ化ビニリデンの単独重合体、またはこれらの重合体の混合物である、請求項1〜5のいずれか1項に記載の非水電解液二次電池用積層セパレータ。
- 正極、請求項1〜6のいずれか1項に記載の非水電解液二次電池用積層セパレータ、および負極がこの順で配置されてなる非水電解液二次電池用部材。
- 請求項1〜6のいずれか1項に記載の非水電解液二次電池用積層セパレータを含む非水電解液二次電池。
- 請求項1〜6のいずれか1項に記載の非水電解液二次電池用積層セパレータを製造する方法であって、
前記ポリフッ化ビニリデン系樹脂を溶解させた塗工液を前記多孔質フィルムに塗工して塗工膜を形成する工程、
前記塗工膜から前記ポリフッ化ビニリデン系樹脂を析出させる工程、および、
前記ポリフッ化ビニリデン系樹脂が析出した塗工層の光沢度を調整する工程を含み、
前記光沢度を、薬剤処理、塗工層の表面を削る物理処理、コロナ処理、又はプラズマ処理により調整する、非水電解液二次電池用積層セパレータの製造方法。
Priority Applications (6)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2015213354A JP6762089B2 (ja) | 2015-10-29 | 2015-10-29 | 非水電解液二次電池用積層セパレータ、非水電解液二次電池用部材および非水電解液二次電池 |
| KR1020160077244A KR101851450B1 (ko) | 2015-10-29 | 2016-06-21 | 비수 전해액 이차 전지용 적층 세퍼레이터, 비수 전해액 이차 전지용 부재 및 비수 전해액 이차 전지 |
| CN201610920341.XA CN106953055B (zh) | 2015-10-29 | 2016-10-21 | 非水电解液二次电池用层叠间隔件、非水电解液二次电池用构件及非水电解液二次电池 |
| US15/336,121 US20170125767A1 (en) | 2015-10-29 | 2016-10-27 | Laminated separator for nonaqueous electrolyte secondary battery, nonaqueous electrolyte secondary battery member, and nonaqueous electrolyte secondary battery |
| KR1020180042114A KR20180042831A (ko) | 2015-10-29 | 2018-04-11 | 비수 전해액 이차 전지용 적층 세퍼레이터, 비수 전해액 이차 전지용 부재 및 비수 전해액 이차 전지 |
| US16/435,614 US10892457B2 (en) | 2015-10-29 | 2019-06-10 | Method of producing laminated separator for nonaqueous electrolyte secondary battery |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2015213354A JP6762089B2 (ja) | 2015-10-29 | 2015-10-29 | 非水電解液二次電池用積層セパレータ、非水電解液二次電池用部材および非水電解液二次電池 |
Related Child Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2016024164A Division JP2017084755A (ja) | 2015-10-29 | 2016-02-10 | 非水電解液二次電池用積層セパレータ、非水電解液二次電池用部材および非水電解液二次電池 |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2017084671A JP2017084671A (ja) | 2017-05-18 |
| JP2017084671A5 JP2017084671A5 (ja) | 2018-10-18 |
| JP6762089B2 true JP6762089B2 (ja) | 2020-09-30 |
Family
ID=58712015
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2015213354A Active JP6762089B2 (ja) | 2015-10-29 | 2015-10-29 | 非水電解液二次電池用積層セパレータ、非水電解液二次電池用部材および非水電解液二次電池 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP6762089B2 (ja) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN115552709A (zh) | 2020-05-11 | 2022-12-30 | 旭化成株式会社 | 蓄电设备用分隔件的制造方法 |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2008210782A (ja) * | 2007-01-29 | 2008-09-11 | Hitachi Maxell Ltd | 電池用セパレータ、電池用セパレータの製造方法およびリチウム二次電池 |
| TWI553945B (zh) * | 2011-10-21 | 2016-10-11 | 帝人股份有限公司 | 非水系蓄電池用分隔器及非水系蓄電池 |
| US9887406B2 (en) * | 2012-03-09 | 2018-02-06 | Teijin Limited | Separator for non-aqueous secondary battery, method for manufacturing the same, and non-aqueous secondary battery |
| JP5845222B2 (ja) * | 2012-09-19 | 2016-01-20 | 積水化学工業株式会社 | 微孔樹脂フィルム及びその製造方法、並びにリチウムイオン電池用セパレータ |
-
2015
- 2015-10-29 JP JP2015213354A patent/JP6762089B2/ja active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2017084671A (ja) | 2017-05-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP6074465B2 (ja) | 非水二次電池用セパレータ、積層体、積層体の製造方法、および非水二次電池 | |
| JP5643465B2 (ja) | 非水電解質電池用セパレータ及び非水電解質電池 | |
| JP5624251B2 (ja) | 非水電解質電池用セパレータ及び非水電解質電池 | |
| JP6171117B1 (ja) | 非水系二次電池用セパレータ及び非水系二次電池 | |
| JP6498228B2 (ja) | 多孔質層 | |
| JP6143992B1 (ja) | 非水系二次電池用セパレータ及び非水系二次電池 | |
| TWI497790B (zh) | Non-aqueous secondary battery separator and non-aqueous secondary battery | |
| JP5603522B2 (ja) | 非水電解質電池用セパレータおよび非水電解質電池 | |
| JP5964951B2 (ja) | 非水電解質電池用セパレータおよび非水電解質電池 | |
| JP6725251B2 (ja) | 非水電解液二次電池用積層セパレータ、非水電解液二次電池用部材および非水電解液二次電池 | |
| JP5612797B1 (ja) | 非水系二次電池用セパレータおよび非水系二次電池 | |
| JP2017168419A (ja) | 多孔質層 | |
| CN104508862A (zh) | 非水电解质电池用隔膜、非水电解质电池、及非水电解质电池的制造方法 | |
| WO2014136837A1 (ja) | 非水系二次電池用セパレータおよび非水系二次電池 | |
| JPWO2020189796A1 (ja) | 非水系二次電池用セパレータ及び非水系二次電池 | |
| KR101851450B1 (ko) | 비수 전해액 이차 전지용 적층 세퍼레이터, 비수 전해액 이차 전지용 부재 및 비수 전해액 이차 전지 | |
| JP7482935B2 (ja) | 非水系二次電池用セパレータ及び非水系二次電池 | |
| JP6762089B2 (ja) | 非水電解液二次電池用積層セパレータ、非水電解液二次電池用部材および非水電解液二次電池 | |
| JP7483154B2 (ja) | 非水系二次電池用セパレータ及び非水系二次電池 | |
| JP2014026947A (ja) | 非水電解質電池用セパレータ及び非水電解質電池 | |
| JP2017084755A (ja) | 非水電解液二次電池用積層セパレータ、非水電解液二次電池用部材および非水電解液二次電池 | |
| US20230207970A1 (en) | Separator for non-aqueous secondary battery and non-aqueous secondary battery |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20160210 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20180910 |
|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20180910 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20190813 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20190903 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20191023 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20200407 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20200702 |
|
| A911 | Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20200709 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20200901 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20200908 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6762089 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
