JP7673247B2 - ダブルダクトヘアドライヤー - Google Patents
ダブルダクトヘアドライヤー Download PDFInfo
- Publication number
- JP7673247B2 JP7673247B2 JP2023568499A JP2023568499A JP7673247B2 JP 7673247 B2 JP7673247 B2 JP 7673247B2 JP 2023568499 A JP2023568499 A JP 2023568499A JP 2023568499 A JP2023568499 A JP 2023568499A JP 7673247 B2 JP7673247 B2 JP 7673247B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- air
- duct
- attached
- housing
- hair
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D20/00—Hair drying devices; Accessories therefor
- A45D20/04—Hot-air producers
- A45D20/08—Hot-air producers heated electrically
- A45D20/10—Hand-held drying devices, e.g. air douches
- A45D20/12—Details thereof or accessories therefor, e.g. nozzles, stands
- A45D20/122—Diffusers, e.g. for variable air flow
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D20/00—Hair drying devices; Accessories therefor
- A45D20/04—Hot-air producers
- A45D20/08—Hot-air producers heated electrically
- A45D20/10—Hand-held drying devices, e.g. air douches
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D20/00—Hair drying devices; Accessories therefor
- A45D20/04—Hot-air producers
- A45D20/08—Hot-air producers heated electrically
- A45D20/10—Hand-held drying devices, e.g. air douches
- A45D20/12—Details thereof or accessories therefor, e.g. nozzles, stands
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
- A45D2200/20—Additional enhancing means
- A45D2200/202—Ionisation
Landscapes
- Cleaning And Drying Hair (AREA)
Description
従って、我々はダブルダクトヘアドライヤーを提案する。
従って、本発明の目的は、ダブルダクトヘアドライヤーを提供することであり、一字形に設計されたダブル吹出口のダクトと整流によりダクト内の風量の損失を減少し、中空の溝を利用し、髪を2つの吹出口の真ん中にして、髪と風の接触面積を増加させ、乾燥効率を向上させる。また、ダブル吹出口の中空設計は、簡単なヘアスタイリング操作を行うことができ、上記問題を解決できる。
ダブルダクトヘアドライヤーであり、下記を含む:
シェルアセンブリ。内部に駆動部品、熱伝導部品および空気出口部品が取り付けられ、内部部品を設置し、一字形に設置される;
駆動部品。シェルアセンブリの内部の右端に取り付けられ、デュアルエミッターのプラズマ技術によりプラスイオンとマイナスイオンを同時に放出し、毛髪に作用した後、プラスとマイナスの電荷を迅速に中和し、髪を滑らかで光沢のある状態にする;
熱伝導部品。シェルアセンブリの内部の中央に取り付けられ、吹き出す風を加熱し、空気出口部品からの空気を調整することができる;
空気出口部品。シェルアセンブリの内部の左端に取り付けられ、内部中空のダブル吹出口のダクト設計により、圧力差を形成し、負圧領域で周囲の空気を吸引し、吹出口の風速を増加させる。
ハウジング:内部に駆動部品、熱伝導部品および空気出口部品が取り付けられ、内部部品を設置し、一字形に設置される;
フィルターメッシュ:ハウジングの内部の右端ポートに取り付けられ、外毛を遮断する;
テールキャップマグネット:フィルターメッシュの右端に取り付けられる;
テールキャップ:テールキャップマグネットの右端に取り付けられ、フィルターメッシュをハウジングの内部の右端ポートに固定する;
テールストップ:テールキャップの外壁の右端に取り付けられ、ラインを排出できる。
フィルター孔:ハウジングの外壁の右端に設置され、フィルターメッシュによって不純物を遮断する。
ブラケット:ハウジングの内部の右端に取り付けられ、2組に設けられ、内部に主機能PCB板とモーターを取り付ける;
ボタンPCB板:下部ブラケットの外壁に取り付けられる;
ボタン:ハウジングのボタン穴に固定され、ボタンPCB板に接続される。
主機能PCB板:2組のブラケットの間の右端に取り付けられ、ボタンPCB板に電気的に接続され、モード選択を可能にする
モーター:モーターシリコンスリーブの内部に取り付けられ、回転によって風力を発生させることができる;
固定バックル:2組のブラケットの左端の間に取り付けられ、最後に内部部品をハウジングに押し込んだ後、ハウジングの背面から2組のブラケットの内部に取り付けられ、全体を固定する;
マグネット:フィルターメッシュの両端に取り付けられ、フィルターメッシュを固定することができる;
モーターシリコンスリーブ:モーターブラケットの内部に取り付けられ、モーターを制限する;
モーターブラケットの左端は、空気出口部品の内部の右端に取り付けられ、モーターシリコンスリーブを固定し、ヒーターの取り付けを制限することができる。
本発明に記載のダブルダクトヘアドライヤーの好ましい実施形態として、 前記熱伝導部品は下記を含む:
ヒーター:雲母シートと発熱線から構成され、エアダクトの内部に固定され、雲母シートの一端がモーターブラケットの上端の溝に固定される。
偏向ブレード:エアダクトの内部に取り付けられ、エアダクトの流体移動軌跡と流量を調整することができる;
上部カバー:エアダクトの左端に取り付けられ、内部設置の偏向ブレードを介して風を垂直に吹き出すことができる;
エアダクト:ハウジングの内部の左端に取り付けられ、内部中空のダブル吹出口のダクト設計により、圧力差を形成し、負圧領域で周囲の空気を吸引し、吹出口の風速を増加させる。
吹出口:上部カバーの前端の両側に取り付けられ、エアダクトの吹出口に対応し、エアダクトから吹き出された風を垂直に吹き出すことができる。
既存技術に比べて:
シェルアセンブリを介して内部部品を取り付け、一字形に設置され、整流によりダクト内の風量の損失を減少し、風速と風量を増加させる;
駆動部品はデュアルエミッターのプラズマ技術によりプラスとマイナスのイオンを同時に放出し、毛髪に作用した後、プラスとマイナスの電荷を迅速に中和し、髪を滑らかで光沢のある状態にする;
吹き出す風を加熱し、空気出口部品からの空気を調整し、ブレードで風量を分流し、風流量のヘッド損失を低減し、風速と風量を増加させ、ヘッド損失によるノイズを低減し、良好な断熱・防火の機能を持っている;
空気出口部品は、内部中空のダブル吹出口のダクト設計により、圧力差を形成し、負圧領域で周囲の空気を吸引し、吹出口の風速を増加させる。ダブル吹出口のダクト設計は、中空の溝を利用し、髪を2つの吹出口の真ん中にして、髪と風の接触面積を増加させ、乾燥効率を向上させる。
Claims (9)
- ダブルダクトヘアドライヤーであって、
内部に駆動部品(2)、熱伝導部品(3)および空気出口部品(4)が取り付けられ、内部部品を設置し、一字形に設置されるシェルアセンブリ(1)と、
シェルアセンブリ(1)の内部の右端に取り付けられ、デュアルエミッターのプラズマ技術によりプラスイオンとマイナスイオンを同時に放出し、毛髪に作用した後、プラスとマイナスの電荷を迅速に中和し、髪を滑らかで光沢のある状態にする駆動部品(2)と、
シェルアセンブリ(1)の内部の中央に取り付けられ、吹き出す風を加熱し、空気出口部品(4)からの空気を調整することができる熱伝導部品(3)と、
シェルアセンブリ(1)の内部の左端に取り付けられ、内部中空のダブル吹出口のダクト設計により、圧力差を形成し、負圧領域で周囲の空気を吸引し、吹出口の風速を増加させる空気出口部品(4)と
を備え、
前記シェルアセンブリ(1)は、
内部に駆動部品(2)、熱伝導部品(3)および空気出口部品(4)が取り付けられ、内部部品を設置し、一字形に設置されるハウジング(11)と、
ハウジング(11)の内部の右端ポートに取り付けられ、外毛を遮断するフィルターメッシュ(12)と、
フィルターメッシュ(12)の右端に取り付けられるテールキャップマグネット(13)と、
テールキャップマグネット(13)の右端に取り付けられ、フィルターメッシュ(12)をハウジング(11)の内部の右端ポートに固定するテールキャップ(14)と、
テールキャップ(14)の外壁の右端に取り付けられ、ラインを排出できるテールストップ(15)と
を含むことを特徴とするダブルダクトヘアドライヤー。 - 前記ハウジング(11)は、
ハウジング(11)の外壁の右端に設置され、フィルターメッシュ(12)によって不純物を遮断するフィルター孔(111)
を含むことを特徴とする請求項1に記載のダブルダクトヘアドライヤー。 - 前記駆動部品(2)は、
ハウジング(11)の内部の右端に取り付けられ、2組に設けられ、内部に主機能PCB板(24)とモーター(25)を取り付けるブラケット(21)と、
下部ブラケット(21)の外壁に取り付けられるボタンPCB板(22)と、
ハウジング(11)のボタン穴に固定され、ボタンPCB板(22)に接続されるボタン(23)と
を含むことを特徴とする請求項1に記載のダブルダクトヘアドライヤー。 - 前記ブラケット(21)は、
2組のブラケット(21)の間の右端に取り付けられ、ボタンPCB板(22)に電気的に接続され、モード選択を可能にする主機能PCB板(24)と、
モーターシリコンスリーブ(28)の内部に取り付けられ、回転によって風力を発生させることができるモーター(25)と、
2組のブラケット(21)の左端の間に取り付けられ、最後に内部部品をハウジング(11)に押し込んだ後、ハウジング(11)の背面から2組のブラケット(21)の内部に取り付けられ、全体を固定する固定バックル(26)と、
フィルターメッシュ(12)の両端に取り付けられ、フィルターメッシュ(12)を固定することができるマグネット(27)と、
モーターブラケット(29)の内部に取り付けられ、モーター(25)を制限するモーターシリコンスリーブ(28)と、
左端は、空気出口部品(4)の内部の右端に取り付けられ、モーターシリコンスリーブ(28)を固定し、ヒーター(33)の取り付けを制限することができるモーターブラケット(29)と
を含むことを特徴とする請求項3に記載のダブルダクトヘアドライヤー。 - 前記主機能PCB板(24)の上端にプラズマ発生器が取り付けられ、2本のリード線を介してエアダクト(42)の上部の2つの穴に接続される
ことを特徴とする請求項4に記載のダブルダクトヘアドライヤー。 - 前記熱伝導部品(3)は、
雲母シート(32)と発熱線から構成され、エアダクト(42)の内部に固定され、雲母シート(32)の一端がモーターブラケット(29)の上端の溝に固定されるヒーター(33)
を含むことを特徴とする請求項1に記載のダブルダクトヘアドライヤー。 - 前記空気出口部品(4)は、
エアダクト(42)の内部に取り付けられ、エアダクト(42)の流体移動軌跡と流量を調整することができる偏向ブレード(31)と、
エアダクト(42)の左端に取り付けられ、内部設置の偏向ブレード(31)を介して風を垂直に吹き出すことができる上部カバー(41)と、
ハウジング(11)の内部の左端に取り付けられ、内部中空のダブル吹出口のダクト設計により、圧力差を形成し、負圧領域で周囲の空気を吸引し、吹出口の風速を増加させるエアダクト(42)と
を含むことを特徴とする請求項1に記載のダブルダクトヘアドライヤー。 - 前記上部カバー(41)は、
上部カバー(41)の前端の両側に取り付けられ、エアダクト(42)の吹出口に対応し、エアダクト(42)から吹き出された風を垂直に吹き出すことができる吹出口(411)
を含むことを特徴とする請求項7に記載のダブルダクトヘアドライヤー。 - 前記上部カバー(41)はU字型に設置され、内部に髪を入れることができ、髪の乾燥とスタイリングができる
ことを特徴とする請求項7に記載のダブルダクトヘアドライヤー。
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CN202210985554.6 | 2022-08-17 | ||
| CN202210985554.6A CN115299688B (zh) | 2022-08-17 | 2022-08-17 | 一种双风道吹风机 |
| PCT/CN2023/088421 WO2024037004A1 (zh) | 2022-08-17 | 2023-04-14 | 一种双风道吹风机 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2024531019A JP2024531019A (ja) | 2024-08-29 |
| JP7673247B2 true JP7673247B2 (ja) | 2025-05-08 |
Family
ID=83863597
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2023568499A Active JP7673247B2 (ja) | 2022-08-17 | 2023-04-14 | ダブルダクトヘアドライヤー |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20250089872A1 (ja) |
| EP (1) | EP4393346A4 (ja) |
| JP (1) | JP7673247B2 (ja) |
| CN (1) | CN115299688B (ja) |
| WO (1) | WO2024037004A1 (ja) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| TWD218220S (zh) * | 2021-02-09 | 2022-04-11 | 大陸商深圳森選科技有限公司 | 吹風機 |
| CN115299688B (zh) * | 2022-08-17 | 2023-03-10 | 深圳淑格医疗美容器械有限公司 | 一种双风道吹风机 |
| CN116439488B (zh) * | 2023-04-07 | 2025-08-19 | 深圳中驱电机股份有限公司 | 一种低噪高风压的高速吹风机 |
| CN116763053A (zh) * | 2023-08-02 | 2023-09-19 | 深圳市中驱电机有限公司 | 一种降噪吹风机 |
| CN221980265U (zh) * | 2024-03-18 | 2024-11-12 | 温州立奈电器有限公司 | 增压高速热风机 |
| CN222675648U (zh) * | 2024-06-07 | 2025-03-28 | 广东星倍诚智能科技有限公司 | 直发吹风头 |
Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2009106364A (ja) | 2007-10-26 | 2009-05-21 | Panasonic Electric Works Co Ltd | 髪ケア装置 |
| JP2014079287A (ja) | 2012-10-12 | 2014-05-08 | Sharp Corp | ヘアケア装置 |
| JP2015073726A (ja) | 2013-10-09 | 2015-04-20 | シャープ株式会社 | ヘアードライヤ |
| JP2017502735A (ja) | 2013-12-10 | 2017-01-26 | ダイソン テクノロジー リミテッド | 手持型機器 |
| JP2019102512A (ja) | 2017-11-29 | 2019-06-24 | 北川工業株式会社 | ノイズ対策部材 |
| CN111436735A (zh) | 2020-03-11 | 2020-07-24 | 刘涵永 | 一种夹发式恒温吹风机 |
| WO2021229203A1 (en) | 2020-05-15 | 2021-11-18 | Dyson Technology Limited | A haircare appliance |
| CN215583355U (zh) | 2021-01-21 | 2022-01-21 | 杭州乐秀电子科技有限公司 | 一种防烫飓风筒 |
Family Cites Families (22)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS58180107A (ja) * | 1982-04-15 | 1983-10-21 | 松下電工株式会社 | ヘア−ドライヤ |
| CN201370228Y (zh) * | 2009-03-20 | 2009-12-30 | 米乐美电器(苏州)有限公司 | 改变风向电吹风 |
| DE102012210275B4 (de) * | 2012-06-19 | 2017-08-31 | BSH Hausgeräte GmbH | Haartrockner |
| CN105942698B (zh) * | 2016-04-22 | 2023-07-28 | 广州城建职业学院 | 吹风筒 |
| CN205963260U (zh) * | 2016-07-08 | 2017-02-22 | 广州市菲力克斯电器有限公司 | 一种电吹风结构 |
| GB2567661B (en) * | 2017-10-19 | 2020-09-09 | Dyson Technology Ltd | A haircare appliance |
| CN208228558U (zh) * | 2017-11-09 | 2018-12-14 | 宁波瑞卡电器有限公司 | 一种风向可调的吹风机 |
| CN208259286U (zh) * | 2018-05-23 | 2018-12-21 | 温州市维丝美电器科技有限公司 | 吹风机 |
| CN109757848A (zh) * | 2019-03-28 | 2019-05-17 | 深圳市奋达科技股份有限公司 | 一种直发设备及直发装置 |
| JP2020195702A (ja) * | 2019-06-04 | 2020-12-10 | 小泉成器株式会社 | ヘアドライヤー |
| CN110301736A (zh) * | 2019-06-28 | 2019-10-08 | 深圳市奋达科技股份有限公司 | 一种手持式器具附件及手持式器具 |
| CN110236282B (zh) * | 2019-06-28 | 2022-04-29 | 新联电器厂有限公司 | 热风梳 |
| CN111657653A (zh) * | 2020-07-07 | 2020-09-15 | 深圳市奋达科技股份有限公司 | 一种美发器及其风道连接件 |
| CN114304856A (zh) * | 2020-09-30 | 2022-04-12 | 蓝海智能科技有限公司 | 一种吹风机手柄及吹风机 |
| CN214016418U (zh) * | 2020-11-27 | 2021-08-24 | 宁波如山智能科技有限公司 | 一种吹风机 |
| GB2602281B (en) * | 2020-12-22 | 2025-04-09 | Dyson Technology Ltd | A haircare appliance |
| CN216123964U (zh) * | 2021-01-20 | 2022-03-25 | 苏州品昊模具科技有限公司 | 高速静音负离子吹风机 |
| CN114209141B (zh) * | 2021-01-21 | 2023-09-22 | 杭州乐秀电子科技有限公司 | 一种低损耗飓风筒 |
| CN215603707U (zh) * | 2021-01-21 | 2022-01-25 | 杭州乐秀电子科技有限公司 | 一种低损耗飓风筒 |
| CN214547861U (zh) * | 2021-04-13 | 2021-11-02 | 浙江大象电动工具有限公司 | 一种夹发式恒温吹风机 |
| CN216123966U (zh) * | 2021-07-23 | 2022-03-25 | 宁波百仕嘉智能科技有限公司 | 一种电吹风 |
| CN115299688B (zh) * | 2022-08-17 | 2023-03-10 | 深圳淑格医疗美容器械有限公司 | 一种双风道吹风机 |
-
2022
- 2022-08-17 CN CN202210985554.6A patent/CN115299688B/zh active Active
-
2023
- 2023-04-14 EP EP23833555.8A patent/EP4393346A4/en active Pending
- 2023-04-14 WO PCT/CN2023/088421 patent/WO2024037004A1/zh not_active Ceased
- 2023-04-14 JP JP2023568499A patent/JP7673247B2/ja active Active
- 2023-04-14 US US18/289,793 patent/US20250089872A1/en active Pending
Patent Citations (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2009106364A (ja) | 2007-10-26 | 2009-05-21 | Panasonic Electric Works Co Ltd | 髪ケア装置 |
| JP2014079287A (ja) | 2012-10-12 | 2014-05-08 | Sharp Corp | ヘアケア装置 |
| JP2015073726A (ja) | 2013-10-09 | 2015-04-20 | シャープ株式会社 | ヘアードライヤ |
| JP2017502735A (ja) | 2013-12-10 | 2017-01-26 | ダイソン テクノロジー リミテッド | 手持型機器 |
| JP2019102512A (ja) | 2017-11-29 | 2019-06-24 | 北川工業株式会社 | ノイズ対策部材 |
| CN111436735A (zh) | 2020-03-11 | 2020-07-24 | 刘涵永 | 一种夹发式恒温吹风机 |
| WO2021229203A1 (en) | 2020-05-15 | 2021-11-18 | Dyson Technology Limited | A haircare appliance |
| JP2023525367A (ja) | 2020-05-15 | 2023-06-15 | ダイソン・テクノロジー・リミテッド | ヘアケア機器 |
| CN215583355U (zh) | 2021-01-21 | 2022-01-21 | 杭州乐秀电子科技有限公司 | 一种防烫飓风筒 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2024037004A1 (zh) | 2024-02-22 |
| EP4393346A1 (en) | 2024-07-03 |
| CN115299688B (zh) | 2023-03-10 |
| CN115299688A (zh) | 2022-11-08 |
| JP2024531019A (ja) | 2024-08-29 |
| US20250089872A1 (en) | 2025-03-20 |
| EP4393346A4 (en) | 2025-07-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP2024531019A (ja) | ダブルダクトヘアドライヤー | |
| CN117752165A (zh) | 毛发干燥和造型的装置及方法 | |
| CN1282435C (zh) | 具有负离子发生器的头发干燥器 | |
| JP4131169B2 (ja) | ヘアードライヤー | |
| JP7079860B2 (ja) | 高放熱ドライヤ | |
| CN209463503U (zh) | 一种电吹风 | |
| WO2020143508A1 (zh) | 一种使用舒适的电吹风 | |
| JP2018143283A (ja) | 加熱送風装置 | |
| CN209750147U (zh) | 一种电吹风 | |
| CN111150202B (zh) | 一种电吹风 | |
| CN210696424U (zh) | 热风梳 | |
| CN209671282U (zh) | 高散热吹风机 | |
| CN119453645A (zh) | 一种吹风机 | |
| CN111150204A (zh) | 一种电吹风 | |
| KR100406213B1 (ko) | 브러시가 부착된 드라이어 | |
| CN112842118A (zh) | 一种静音干足机 | |
| CN112336039A (zh) | 一种便携式双层风道吹风机 | |
| JP2004357937A (ja) | ヘアドライヤ | |
| WO2025195078A1 (zh) | 增压高速热风机 | |
| CN118476673A (zh) | 一种吹风机风道结构以及吹风机 | |
| CN215837547U (zh) | 吹风机 | |
| CN214258250U (zh) | 一种冷热风混吹吹风机 | |
| WO2024229950A1 (zh) | 一种吹风装置及手持式吹风机 | |
| KR102160988B1 (ko) | 헤어드라이어 | |
| CN209750148U (zh) | 一种电吹风 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20231116 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20241216 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20241224 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20250115 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20250416 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20250423 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7673247 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |