JP7760321B2 - 情報処理装置、情報処理装置の制御方法及びプログラム - Google Patents
情報処理装置、情報処理装置の制御方法及びプログラムInfo
- Publication number
- JP7760321B2 JP7760321B2 JP2021167386A JP2021167386A JP7760321B2 JP 7760321 B2 JP7760321 B2 JP 7760321B2 JP 2021167386 A JP2021167386 A JP 2021167386A JP 2021167386 A JP2021167386 A JP 2021167386A JP 7760321 B2 JP7760321 B2 JP 7760321B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- reliability
- orientation measurement
- orientation
- information processing
- dependency
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05D—SYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
- G05D1/00—Control of position, course, altitude or attitude of land, water, air or space vehicles, e.g. using automatic pilots
- G05D1/02—Control of position or course in two dimensions
- G05D1/021—Control of position or course in two dimensions specially adapted to land vehicles
- G05D1/0231—Control of position or course in two dimensions specially adapted to land vehicles using optical position detecting means
- G05D1/0246—Control of position or course in two dimensions specially adapted to land vehicles using optical position detecting means using a video camera in combination with image processing means
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
- G06T—IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
- G06T7/00—Image analysis
- G06T7/70—Determining position or orientation of objects or cameras
- G06T7/73—Determining position or orientation of objects or cameras using feature-based methods
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01C—MEASURING DISTANCES, LEVELS OR BEARINGS; SURVEYING; NAVIGATION; GYROSCOPIC INSTRUMENTS; PHOTOGRAMMETRY OR VIDEOGRAMMETRY
- G01C21/00—Navigation; Navigational instruments not provided for in groups G01C1/00 - G01C19/00
- G01C21/10—Navigation; Navigational instruments not provided for in groups G01C1/00 - G01C19/00 by using measurements of speed or acceleration
- G01C21/12—Navigation; Navigational instruments not provided for in groups G01C1/00 - G01C19/00 by using measurements of speed or acceleration executed aboard the object being navigated; Dead reckoning
- G01C21/16—Navigation; Navigational instruments not provided for in groups G01C1/00 - G01C19/00 by using measurements of speed or acceleration executed aboard the object being navigated; Dead reckoning by integrating acceleration or speed, i.e. inertial navigation
- G01C21/165—Navigation; Navigational instruments not provided for in groups G01C1/00 - G01C19/00 by using measurements of speed or acceleration executed aboard the object being navigated; Dead reckoning by integrating acceleration or speed, i.e. inertial navigation combined with non-inertial navigation instruments
- G01C21/1656—Navigation; Navigational instruments not provided for in groups G01C1/00 - G01C19/00 by using measurements of speed or acceleration executed aboard the object being navigated; Dead reckoning by integrating acceleration or speed, i.e. inertial navigation combined with non-inertial navigation instruments with passive imaging devices, e.g. cameras
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01C—MEASURING DISTANCES, LEVELS OR BEARINGS; SURVEYING; NAVIGATION; GYROSCOPIC INSTRUMENTS; PHOTOGRAMMETRY OR VIDEOGRAMMETRY
- G01C21/00—Navigation; Navigational instruments not provided for in groups G01C1/00 - G01C19/00
- G01C21/26—Navigation; Navigational instruments not provided for in groups G01C1/00 - G01C19/00 specially adapted for navigation in a road network
- G01C21/34—Route searching; Route guidance
- G01C21/3407—Route searching; Route guidance specially adapted for specific applications
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05D—SYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
- G05D1/00—Control of position, course, altitude or attitude of land, water, air or space vehicles, e.g. using automatic pilots
- G05D1/02—Control of position or course in two dimensions
- G05D1/021—Control of position or course in two dimensions specially adapted to land vehicles
- G05D1/0212—Control of position or course in two dimensions specially adapted to land vehicles with means for defining a desired trajectory
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05D—SYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
- G05D1/00—Control of position, course, altitude or attitude of land, water, air or space vehicles, e.g. using automatic pilots
- G05D1/02—Control of position or course in two dimensions
- G05D1/021—Control of position or course in two dimensions specially adapted to land vehicles
- G05D1/0212—Control of position or course in two dimensions specially adapted to land vehicles with means for defining a desired trajectory
- G05D1/0223—Control of position or course in two dimensions specially adapted to land vehicles with means for defining a desired trajectory involving speed control of the vehicle
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05D—SYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
- G05D1/00—Control of position, course, altitude or attitude of land, water, air or space vehicles, e.g. using automatic pilots
- G05D1/02—Control of position or course in two dimensions
- G05D1/021—Control of position or course in two dimensions specially adapted to land vehicles
- G05D1/0268—Control of position or course in two dimensions specially adapted to land vehicles using internal positioning means
- G05D1/0274—Control of position or course in two dimensions specially adapted to land vehicles using internal positioning means using mapping information stored in a memory device
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05D—SYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
- G05D1/00—Control of position, course, altitude or attitude of land, water, air or space vehicles, e.g. using automatic pilots
- G05D1/20—Control system inputs
- G05D1/24—Arrangements for determining position or orientation
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
- G06T—IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
- G06T7/00—Image analysis
- G06T7/20—Analysis of motion
- G06T7/246—Analysis of motion using feature-based methods, e.g. the tracking of corners or segments
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
- G06T—IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
- G06T2207/00—Indexing scheme for image analysis or image enhancement
- G06T2207/30—Subject of image; Context of image processing
- G06T2207/30244—Camera pose
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Radar, Positioning & Navigation (AREA)
- Remote Sensing (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Automation & Control Theory (AREA)
- Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
- Computer Vision & Pattern Recognition (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Control Of Position, Course, Altitude, Or Attitude Of Moving Bodies (AREA)
Description
前記第2の位置姿勢計測は、前記第1の位置姿勢計測に比べて、時間または距離の経過に応じて蓄積する誤差がより大きく、前記依存度に関する蓄積値は、前記第2の位置姿勢計測を使い始めてから蓄積した値である、ことを特徴とする。
本実施形態では、本発明の方法を、荷物を搬送する移動体における通知制御に適用した例を説明する。本実施形態における移動体は、所定の経路を繰り返し自動走行する。移動体の自動走行時、移動体に搭載したカメラで撮影した画像データから検出した画像特徴点と、IMUで計測した加速度及び角速度を用いてSLAM技術により位置姿勢計測を行う。以下、IMUの出力データをまとめて「慣性計測データ」と呼ぶ。
第1実施形態の変形例について説明する。本変形例では、本発明の方法を移動体における移動制御に適用した例を説明する。具体的には、位置姿勢計測の信頼度が低下した際に、移動体は減速、または停止する。
本実施形態では、本発明の方法を、荷物を搬送する移動体における移動制御に適用した例を説明する。変形例1-1では、位置姿勢計測の信頼度が低下した際に、移動体を減速、または停止することを決定することで、移動体が安定して運行できることを示した。
本実施形態では、本発明の方法を、荷物を搬送する移動体における移動制御に適用した例を説明する。第2実施形態では、位置姿勢と信頼度を組とする信頼度分布を保持し、位置姿勢計測の信頼度が低下した際に、近傍の信頼度分布を探索し、信頼度がより高くなる方向に向けて移動体の姿勢を変更することで、位置姿勢計測の信頼度を向上する方法を示した。
保持した位置の近傍領域で信頼度が所定の値より多い画像特徴点の組が存在しない場合、制御内容決定手段113は、変形例1-1と同様に、移動体システム100の走行を減速することを決定する。
本実施形態では、本発明の方法を移動体における表示制御に適用した例を説明する。具体的には、算出した位置姿勢計測の信頼度の分布を画面上に表示する。
以上、本発明をその好適な実施形態に基づいて詳述したが、本発明はこれら特定の実施形態に限られるものではなく、この発明の要旨を逸脱しない範囲の様々な形態も本発明に含まれる。また、上述の実施形態の一部を適宜組み合わせてもよい。
101…第1のセンサデータ取得手段
102…第2のセンサデータ取得手段
103…位置姿勢計測手段
104…通知手段
105…移動手段
106…表示手段
110…情報処理装置
111…依存度取得手段
112…信頼度算出手段
113…制御内容決定手段
Claims (14)
- 第1のセンサデータを用いた第1の位置姿勢計測と第2のセンサデータを用いた第2の位置姿勢計測とに基づく位置姿勢計測の結果に基づいて移動体及び前記移動体の周辺機器の制御内容を決定する情報処理装置であって、
前記位置姿勢計測における前記第2の位置姿勢計測に依存する度合いを示す依存度を取得する依存度取得手段と、
前記依存度取得手段が取得した依存度に関する蓄積値の大きさに基づいて、前記位置姿勢計測の結果の信頼度を算出する信頼度算出手段と、
前記信頼度算出手段が算出した前記信頼度に基づいて、前記制御内容を決定する制御内容決定手段と、
を備え、
前記位置姿勢計測は、前記第1の位置姿勢計測の精度が所定の閾値以上の場合は前記第2の位置姿勢計測を使用せず、前記第1の位置姿勢計測の精度が所定の閾値未満の場合は前記第2の位置姿勢計測を合わせて使用し、
前記第2の位置姿勢計測は、前記第1の位置姿勢計測に比べて、時間または距離の経過に応じて蓄積する誤差がより大きく、
前記依存度に関する蓄積値は、前記第2の位置姿勢計測を使い始めてから蓄積した値である、
ことを特徴とする情報処理装置。 - 前記信頼度算出手段は、前記依存度に関する蓄積値が大きくなる程、前記信頼度がより低くなるように前記信頼度を算出する、
ことを特徴とする請求項1に記載の情報処理装置。 - 前記信頼度算出手段は、前記依存度が所定の値を超えた状態が継続する時間が大きくなる程、前記信頼度がより低くなるように前記信頼度を算出する、
ことを特徴とする請求項1に記載の情報処理装置。 - 前記信頼度算出手段は、前記依存度が所定の値を超えた状態で移動する距離が大きくなる程、前記信頼度がより低くなるように前記信頼度を算出する、
ことを特徴とする請求項1に記載の情報処理装置。 - 前記制御内容決定手段は、前記信頼度に基づいて、前記信頼度の大きさを示す通知内容を決定する、
ことを特徴とする請求項1乃至4のいずれか1項に記載の情報処理装置。 - 前記制御内容決定手段は、前記信頼度に基づいて、前記移動体の進行、前記移動体の速度、前記移動体の姿勢、または前記移動体の経路、のいずれかを決定する、
ことを特徴とする請求項1乃至4のいずれか1項に記載の情報処理装置。 - 前記制御内容決定手段は、前記信頼度に基づいて、前記信頼度の大きさを識別可能な表示内容を決定する、
ことを特徴とする請求項1乃至4のいずれか1項に記載の情報処理装置。 - 前記位置姿勢計測の結果を取得する位置姿勢取得手段と、
前記信頼度算出手段が算出した前記信頼度を、前記位置姿勢取得手段が取得した位置と関連して保持する信頼度分布保持手段と、
をさらに備え、
前記制御内容決定手段は、前記信頼度分布保持手段により保持された前記信頼度と前記位置に基づいて、前記第1の位置姿勢計測の精度が向上するように前記制御内容を決定する、
ことを特徴とする請求項1乃至7のいずれか1項に記載の情報処理装置。 - 前記位置姿勢計測の結果を取得する位置姿勢取得手段と、
前記信頼度算出手段が算出した前記信頼度を、前記位置姿勢取得手段が取得した位置姿勢と関連して保持する信頼度分布保持手段と、
をさらに備え、
前記第1の位置姿勢計測の精度は、前記第1のセンサデータの計測時の前記移動体の姿勢に依存し、
前記制御内容決定手段は、前記信頼度分布保持手段により保持された前記信頼度と前記位置姿勢に基づいて、前記第1の位置姿勢計測の精度が向上する方向に前記移動体の姿勢を変更するように前記制御内容を決定する、
ことを特徴とする請求項1乃至7のいずれか1項に記載の情報処理装置。 - 前記制御内容決定手段は、前記信頼度分布保持手段により保持された前記信頼度の分布に基づいて、前記第1の位置姿勢計測の精度が向上する経路に前記移動体の経路を変更するように前記制御内容を決定する、
ことを特徴とする請求項8または9に記載の情報処理装置。 - 前記制御内容決定手段は、前記信頼度分布保持手段により保持された前記信頼度の分布を表示するように制御内容を決定する、
ことを特徴とする請求項8または9に記載の情報処理装置。 - 前記第1のセンサデータは、画像データであり、
前記第2のセンサデータは、慣性計測データである
ことを特徴とする請求項1乃至11のいずれか1項に記載の情報処理装置。 - 第1のセンサデータを用いた第1の位置姿勢計測と第2のセンサデータを用いた第2の位置姿勢計測とに基づく位置姿勢計測の結果に基づいて移動体及び前記移動体の周辺機器の制御内容を決定する情報処理装置の制御方法であって、
前記位置姿勢計測における前記第2の位置姿勢計測に依存する度合いを示す依存度を取得する依存度取得工程と、
前記依存度取得工程において取得した依存度に関する蓄積値の大きさに基づいて、前記位置姿勢計測の結果の信頼度を算出する信頼度算出工程と、
前記信頼度算出工程において算出した前記信頼度に基づいて、前記制御内容を決定する制御内容決定工程と、
を有し、
前記位置姿勢計測は、前記第1の位置姿勢計測の精度が所定の閾値以上の場合は前記第2の位置姿勢計測を使用せず、前記第1の位置姿勢計測の精度が所定の閾値未満の場合は前記第2の位置姿勢計測を合わせて使用し、
前記第2の位置姿勢計測は、前記第1の位置姿勢計測に比べて、時間または距離の経過に応じて蓄積する誤差がより大きく、
前記依存度に関する蓄積値は、前記第2の位置姿勢計測を使い始めてから蓄積した値である、
ことを特徴とする情報処理装置の制御方法。 - 請求項1乃至12のいずれか1項に記載の情報処理装置の各手段としてコンピュータを機能させることを特徴とするプログラム。
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2021167386A JP7760321B2 (ja) | 2021-10-12 | 2021-10-12 | 情報処理装置、情報処理装置の制御方法及びプログラム |
| US17/960,194 US12347133B2 (en) | 2021-10-12 | 2022-10-05 | Information processing apparatus, control method of information processing apparatus, and storage medium |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2021167386A JP7760321B2 (ja) | 2021-10-12 | 2021-10-12 | 情報処理装置、情報処理装置の制御方法及びプログラム |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2023057731A JP2023057731A (ja) | 2023-04-24 |
| JP7760321B2 true JP7760321B2 (ja) | 2025-10-27 |
Family
ID=85798725
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2021167386A Active JP7760321B2 (ja) | 2021-10-12 | 2021-10-12 | 情報処理装置、情報処理装置の制御方法及びプログラム |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US12347133B2 (ja) |
| JP (1) | JP7760321B2 (ja) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2023167448A (ja) * | 2022-05-12 | 2023-11-24 | 株式会社Ihi | 動作計測装置および動作計測方法 |
| US12552369B2 (en) | 2022-10-11 | 2026-02-17 | Canon Kabushiki Kaisha | Information processing apparatus, movable apparatus, information processing method, and storage medium |
| JP2024070923A (ja) | 2022-11-14 | 2024-05-24 | キヤノン株式会社 | 情報処理装置、情報処理方法、及びコンピュータプログラム |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2017224071A (ja) | 2016-06-14 | 2017-12-21 | 株式会社東芝 | 情報処理装置、および、情報処理方法 |
| JP2018017826A (ja) | 2016-07-26 | 2018-02-01 | 株式会社豊田中央研究所 | 自律移動体と環境地図更新装置 |
| WO2019026761A1 (ja) | 2017-08-03 | 2019-02-07 | 日本電産シンポ株式会社 | 移動体およびコンピュータプログラム |
| US20200264625A1 (en) | 2019-02-19 | 2020-08-20 | Crown Equipment Corporation | Systems and methods for calibration of a pose of a sensor relative to a materials handling vehicle |
| JP2021096731A (ja) | 2019-12-19 | 2021-06-24 | 東芝デジタルソリューションズ株式会社 | 自律走行型自動搬送車両の制御装置及び搬送システム |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2014185996A (ja) * | 2013-03-25 | 2014-10-02 | Toshiba Corp | 計測装置 |
| JP7080170B6 (ja) * | 2015-12-14 | 2022-06-23 | コーニンクレッカ フィリップス エヌ ヴェ | 医用機器追跡システム及び方法 |
| WO2017199325A1 (ja) * | 2016-05-17 | 2017-11-23 | 三菱電機株式会社 | 情報処理装置、情報処理方法及び情報処理プログラム |
| JP2019084601A (ja) | 2017-11-02 | 2019-06-06 | キヤノン株式会社 | 情報処理装置、把持システムおよび情報処理方法 |
| JP7149707B2 (ja) * | 2018-01-15 | 2022-10-07 | キヤノン株式会社 | 情報処理装置及びその制御方法及びプログラム、並びに、運転制御システム |
| JPWO2020039656A1 (ja) * | 2018-08-23 | 2020-08-27 | 日本精工株式会社 | 自走装置、自走装置の走行制御方法及び走行制御プログラム |
| US10694148B1 (en) * | 2019-05-13 | 2020-06-23 | The Boeing Company | Image-based navigation using quality-assured line-of-sight measurements |
| JP7379299B2 (ja) * | 2020-08-28 | 2023-11-14 | 株式会社東芝 | 位置姿勢推定装置、位置姿勢推定方法及びプログラム |
| JPWO2023007789A1 (ja) * | 2021-07-28 | 2023-02-02 |
-
2021
- 2021-10-12 JP JP2021167386A patent/JP7760321B2/ja active Active
-
2022
- 2022-10-05 US US17/960,194 patent/US12347133B2/en active Active
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2017224071A (ja) | 2016-06-14 | 2017-12-21 | 株式会社東芝 | 情報処理装置、および、情報処理方法 |
| JP2018017826A (ja) | 2016-07-26 | 2018-02-01 | 株式会社豊田中央研究所 | 自律移動体と環境地図更新装置 |
| WO2019026761A1 (ja) | 2017-08-03 | 2019-02-07 | 日本電産シンポ株式会社 | 移動体およびコンピュータプログラム |
| US20200264625A1 (en) | 2019-02-19 | 2020-08-20 | Crown Equipment Corporation | Systems and methods for calibration of a pose of a sensor relative to a materials handling vehicle |
| JP2021096731A (ja) | 2019-12-19 | 2021-06-24 | 東芝デジタルソリューションズ株式会社 | 自律走行型自動搬送車両の制御装置及び搬送システム |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2023057731A (ja) | 2023-04-24 |
| US20230110992A1 (en) | 2023-04-13 |
| US12347133B2 (en) | 2025-07-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP7760321B2 (ja) | 情報処理装置、情報処理装置の制御方法及びプログラム | |
| JP7082545B2 (ja) | 情報処理方法、情報処理装置およびプログラム | |
| US8564657B2 (en) | Object motion detection system based on combining 3D warping techniques and a proper object motion detection | |
| US20190259176A1 (en) | Method and device to determine the camera position and angle | |
| US10955857B2 (en) | Stationary camera localization | |
| US20190172215A1 (en) | System and method for obstacle avoidance | |
| JP7113134B2 (ja) | 車両制御装置 | |
| WO2023017624A1 (en) | Drive device, vehicle, and method for automated driving and/or assisted driving | |
| CN119002507A (zh) | 光伏清洁机器人及其行驶方法 | |
| JP2026012852A (ja) | マーク出射装置、移動体 | |
| Csaba et al. | Differences between Kinect and structured lighting sensor in robot navigation | |
| JP7711727B2 (ja) | 車両制御装置、車両制御用コンピュータプログラム及び車両制御方法 | |
| JP5375249B2 (ja) | 移動経路計画装置、移動体制御装置及び移動体 | |
| JP2019148456A (ja) | 算出装置、自己位置算出方法、およびプログラム | |
| US12399012B2 (en) | Information processing device, information processing method, and storage medium | |
| US12314055B2 (en) | Information processing apparatus and information processing method | |
| US12608001B2 (en) | Apparatus, method, and non-transitory computer-readable storage medium | |
| JP7770809B2 (ja) | 情報処理装置、情報処理方法およびプログラム | |
| JP7830045B2 (ja) | 情報処理装置、移動体、情報処理装置の制御方法およびプログラム | |
| CN117719515A (zh) | 一种车道偏离预警方法及其系统 | |
| US20240255304A1 (en) | Control device | |
| JP2020077297A (ja) | 位置姿勢推定装置 | |
| CN119689496B (zh) | 机器人的位姿确定方法、机器人及存储介质 | |
| JP7581163B2 (ja) | 情報処理装置、移動体、情報処理方法及びコンピュータプログラム | |
| JP7567848B2 (ja) | 車両制御装置 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20241009 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20250430 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20250527 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20250728 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20250916 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20251015 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7760321 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |