JPH01230374A - パラメータ設定点を選択的に表示する呼吸治療装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 産業上の利用分野 本発明は、呼吸治療装置に係り、より詳細には、種々の
パラメータの設定値を入力しそして作動変数の実際の測
定値を表示する改良された手段を有する呼吸治療装置に
係る。

従来の技術 患者のような対象者とやり取りされる呼吸気体の流れを
制御するための通気装置や、麻酔装置やその他の装置の
ごとき呼吸治療装置は、複数の種々の動作変数を調整す
るように構成される。従って、典型的な医療用の通気装
置は、各呼吸のたびに患者が吸い込んだり吐き出したり
する量即ち「吸吐量」と称される量や、呼吸率もしくは
単位時間当たりの呼吸数や、その他の変数を調整するよ
うに構成される。通気装置は、典型的に、こ第１ら変数
の各々を監視して測定値を発生すると共に種々のパラメ
ータの記憶された設定値に基づいて装置を制御するため
の自動装置を組み込んでいる。

パラメータは、制御変数に直接対応してもよい。

従って、吸吐斌の記憶された設定値は、装置の動作に用
いられる実際の吸吐量を制御するのに使用できる。或い
は又、パラメータは、】っ以−にの作動変数に間接的に
夕」応じてもよい。従って、「吸気流量」と称されるパ
ラメータの記憶された設定値は、吸気流量に関連した変
数の制御に使用できるか、直接的な１：１−の相関関係
を有しているのではない。パラメータの記憶された設定
値は、各パラメータごとに上限又は下限を含んでもよい
し、より一般的には、各パラメータごとにいわゆる中心
点又は所望の値を含んでもよい。

設定値は、典型的に、各パラメータごとにロータリノブ
のような可動の設定素子を操作することにより装置に入
力されている。典型的に、このような各ノブには、一般
の指針及び目盛や、又はノブに直結されたその他の機械
的な指示手段が設けられている。従って、この南側又は
他の機械的な指示手段は、当該パラメータの設定値を示
す。

典型的に、変数の測定値は、制御システムにリンクされ
たゲージやデジタル読み出し装置等に表示される。従っ
て、４１１Ｉ定値は、ノブに関連した機械的なインジケ
ータによって示される設定値とは個別に表示されている
。

発明が解決しようとする課題 これ１−′）の構成は、多くの点て最適とはいえない。

一般に、ノブに関連した機械的なインジケータから設定
値の正確な読みを得ることは困難である。機械的な指針
と目盛との間の視差のようなファクタや、実用的なサイ
ズの機械的な目盛で得られる分解能に制限があることに
より、医師が設定値を見分ｔ−ｊられる精度に限度が生
じる。更に、ノブの位置と、装置に入力される設定値と
の相関関係が完全てはない。典型的に、この装置に用い
られる制御システムは電子的であり、ノブ又は他の可動
の設定素子は、ポテンショメータのような可変の電子素
子に機械的にリンクされる。ポテンショメータのシャフ
トに設けられたノブがずれるといったノブと電子素子と
の間の機械的リンクの不完全さにより、ノブの位置と可
変電子部品の値との間の相関関係が変化する。かくて、
機械的リンタの不完全さにより、ノブに関連した機械的
な南側又はインジケータにより指示される値と、電子シ
ステムに入力される実際の設定値との間の相関関係が変
化する。可変電子素子の特性の変化、例えは、ポテンシ
ョメータの抵抗特性の変化も、同様の影響を及ぼず。こ
れら全ての理由により、設定素子に関連した機械的なイ
ンジケータは、一般に、制御装置に入力されて記憶され
る設定値の正確な指示を与えない。従って、医師は、記
憶された設定値から予想される値と測定値との僅かなず
れを検出することが困難である。

更に、このシステムは、医師にとっては不便である。設
定値と実際の値とを比較する場合に、先ず、医師は、ノ
ブとそれに関連した機械的なインジケータ又はＩ」盛と
を観察して、設定値を確認すると共に、遠隔ディスプレ
イを観察して実際の値を確認する。医師が設定値を調整
して実際の測定値の変化を観察しようとするときには、
実際の値のディスプレイから設定値を示す機械的なイン
ジケータへと彼の１１を前後に連続的に移さねばならな
い。呼吸治療装置は、医師が呼吸治療を厳密に入念に監
視し続けると共に患者の治療に必要な他の作業も行なわ
ねばならない重要な治療状態に用いられるので、これら
の問題が特に重大なものとなる。従って、呼吸治療装置
を改善することが強く要望されている。

課題を解決するために手段 本発明は、これらの要望に対処するもので、本発明の１
つの特徴は、複数の治療パラメータに対する設定値を記
憶し、記憶された設定値に基づいて治療を制御しそして
その測定値を発生ずるように作動変数を監視するための
手段を備えた医療用の呼吸治療装置を提供することであ
る。ディスプレイ手段も設けられる。ディスプレイ手段
は、通常、作動変数の８１１定値を表示するが設定値は
表示しない。各パラメータごとに設定素子が組み合わさ
れ、ぞして当該設定素子の所定の手動の設定移動に応答
して各パラメータごとに記憶された値を変更するための
手段が設けられている。例えば、設定値をり、えるため
にポテンショメータが使用される場合には、各設定値が
特定のポテンショメータの抵抗値として制御システムに
記憶される。各ポテンショメータにはノブの形態の設定
素子が組み合わされており、従って、適当なポテンショ
メータに関連したノブを回転することにより各々の記憶
された設定値を変えることができる。

本発明のこの特徴による装置は、各設定素子に手を触れ
た状態を検出してディスプレイ手段を作動し、その手を
触れた設定素子に関連したパラメータの記憶された設定
値を測定値と共に瞬時に表示させるための手段を備えて
いるのが好ましい。

ノブを使用する場合には、医師が所与のパラメータのた
めの設定素子即ちノブに手を触れたときに、そのパラメ
ータの記憶された設定値が測定値と共に表示される。

本発明のこの特徴は、多数の効果をもたらす。

設定値は通常表示されないので、医師がディスプレイを
見るときに設定値と実際の値とを混乱するおそれはない
。然し乍ら、医師がパラメータに対する設定値をチエツ
クしようとする場合には、それに関連した設定素子に触
れるだけて、その特定のパラメータに対する設定値が表
示される。最も典型的に、システムは、設定素子に手を
触れるときから始まる所定の周期を計時してこの所定の
周期中に手を触れた設定前７−に関連したパラメータの
設定値を表示するようにディス１１２４手段を作動する
ための手段を備えでいる。又、装置は、当該パラメータ
の設定値の変更に応答して各パラメータの設定値を表示
するように表示手段を作動するための調整作動手段も備
えている。従って、医師が特定のパラメータに対する設
定素子即ちノブに単に接触した場合には、そのパラメー
タに対する設定値が最初に述へた所定の周期中に表示さ
れ、その間に医師は調整が必要であるかどうか判断する
ことができる。医師が設定値を調整する場合には、シス
テムはその調整に応して設定値を表示し続け、従って、
医師は調整をしながら設定値を監視し続けることができ
る。又、装置は、設定動作に拘りなくそして最も望まし
くは設定素子の動きに拘りなく、設定手段に手を触れた
ことを検出する手段を備えているのが好ましい。それ故
、各パラメータの設定値は、設定値を調整しなくても表
示することができる。又、装置は、設定素子に並置され
た導電性素子と環境との間のキャパシタンスの変化を検
出することにより、設定素子に手を触れたことを検出す
るための手段を備えているのが好ましい。従って、設定
素子に触れる医師の身体キャパシタンスにより当該パラ
メータのディスプレイがトリガされ、医師は、パラメー
タ表示を得るために設定素子もノブも動かす必要はない
。

所与のパラメータに対する設定素子にこのように手を触
れたときには、医師の手が既に設定素子上にあり、従っ
て、設定値を容易に調整することができる。ディスプレ
イ手段は、これを作動したときに、各パラメータの設定
値を制御システムに実際に記憶されたものとして示すの
で、設定素子又はノブの機械的なインジケータ等に関連
した不正確さが排除される。従って、制御システムが設
定値をポテンショメータの抵抗として記憶する場合には
、表示された設定値がポテンショメータの抵抗によって
決定されるのであって、ノブ又は設定素子の位置によっ
て決定されるのではない。

本発明のこれら及び他の目的、特徴並びに効果は、添付
図面に関連した好ましい実施例の以下の詳細な説明より
容易に明らかとなろう。

実施例 本発明の一実施例による装置はハウジング］０を備え、
このハウジングには、吸吐量、呼吸率及び吸気流量の設
定値を各々変更するための３つの設定素子即ちノブ］２
．１４．１６が回転可能に取り付番づられでいる。第２
図に示すように、呼吸率設定素子即ちノブ１４は、ポテ
ンショメータシャフト２０の端に取付けられた金属性の
導電性部分１８を備えており、このシャフトはノブ即ち
設定素子１−４をポテンショメータ２２の可動素子に接
続する。従って、ポテンショメータ２２の抵抗は、ノブ
１４及びシャツｌ−２０をシャフトの軸の周りで回転す
ることによって変えることができる。

第２図に−・部分が概略的に示されたマイクロプロセッ
サ２４は、ハウジンク１−０内に取すイ」けられる。マ
イクロプロセンサの種々の機能素子は、図示明瞭化のた
めに別々に示されているが、典型的なマイクロプロセッ
サは、］つの構造要素を用いて複数の種々の機能を実行
できることが当業者に理解されよう。マイクロプロセッ
サは、通常のアナログ／デジタルインターフェイス２に
を介して、呼吸率ノブ１４に関連したポテンショメータ
２２に接続されている。従って、マイクロプロセッサは
、ポテンショメータ２２の抵抗値を連続的に読み取るこ
とができる。マイクロプロセッサは、インターフェイス
２６を経て送られるポテンショメータ２２の抵抗値のデ
ジタル値を呼吸率に対する設定点の値として解読するよ
うに構成されている。従って、ポテンショメータ２２は
、呼吸率設定点の値を記憶するように働き、この記憶さ
れた値は、ノブ】４を回転することによって変えること
ができる。

同様に、吸吐量のノブ即ぢ設定素子１２は、ボテンショ
メータシャフＩ・３４に取すイ・」けられた金属素子３
８を有して才９す、ボテンショメータシへ・フ１〜はポ
テンショメータ３２１．ご接続されている。

ポテンショメータ：３２は、更に別のアナログ／デジタ
ルインターフェイス３〔３に経てマイクロプロセッサ２
４に接続される。更に、吸気流量ノブ１６は、ポラ゛ン
ショメータシャフト４２に取り何（づられた金属素子４
０をイイしており、ポテンショメータシーＶ〕Ｉ−はポ
テンショメータ４４に接続されている。ポテンショメー
タ４４とマイクロプロセッサ２４との間には更に別のア
ナログ／デジタルインターフェイス４６が接続されてい
る。マイクロプロセッサ２４は、アナログ／デジタルコ
ンバータ３６を経て受は取ったポテンショメータ３２の
設定値を表わす値を吸吐星の設定値どして解読すると共
に、アナログ／デジタルコンバータ４Ｇを経て受は取っ
たボテフシ３メータ４４の抵抗値を表わす値を吸気流敏
の設定値として解読するように構成さ汎、る。

又、装置は、通気装置し一通常用いられる形式の−・般
の気体供給システム２６′も備えている。

この気体供給システムは、一般的なやり方で患者に接続
され、呼吸気体を患者に供給することができる。この気
体供給システムには、吸吐諷、呼吸率等を含む作動変数
を監視するための通常のセンサ２８が接続されている。

これらのセンサ２８は、更に別の通常のアナログ／デジ
タルインターフェイス３０を経てマイクロプロセッサ２
４へ接続され、これにより、マイクロプロセッサはイン
ターフェイス３０を経て変数の測定値を連続的に受は取
る。マイクロプロセッサ２４は、コンバータ２６．３Ｇ
及び４６を経て受は取ったデジタル設定値に基づいて気
体供給システム２６を連続的に調整する通常の制御回路
５０を備えている。

ディスプレイユニット５２も設けられている。

第１図に示されたように、ディスプレイユニット５２は
、通常のアルファニューメリックのデジタル駆動式のデ
ィスプレイユニツ１〜、例えば、液晶ディスプレイであ
る。テ“イスプレイユニｙ　ｈ　５２は、第１−の即ち
上部のアルファニューメリック位置のアレイ５４と、下
部の位置のアレイ５６とを一１６＝ 備えている。ティスブレイユニッ１〜は、適当な通常の
駆動回路（図示せず）を経てマイクロプロセッサ２４に
接続され、従って、アナログ／デジタルコンバータ３０
を経てマイクロプロセッサに供給されるか又は測定値か
らマイクロプロセッサによって削算された種々のパラメ
・−夕のデジタル化された測定値がディスプレイユニッ
１〜５２０’）　−１＝　ｆｆｌ＋のアルファニューメ
リック位置のアレイ５／１に連続的に表示される。第１
図に示すように、ティスプレイユニツ１−５２は、吸吐
量の実際の値ｒＴＶＪと、呼吸率の実際の値ｒ　Ｂ　Ｒ
Ｊと、別の変数「０」とを上部アレイ５４に表示する。

又、マイクロプロセッサ２４ば、ユニノ１〜の動作（５
：関するメツセージ、例えば、エラーメツセージ及び／
又は命令メツセージを発生するための通常の回路５８も
備えている。このメソセージ発生回路は、通常の駆動回
路（図示せず）を経てディスプレイ二二ノ１へ５２にリ
ンクされ、メッセージュニ−ソト５８によって発生され
たメソセージ（：Ｊ、通常、／ルフ７ニューメリソク位
置の一ド部アレイ５６１・に表示される。従って、ディ
スプレイユニット５２は、通常、種々のパラメータの設
定値は表示しない。

設定素子即ちノブ１４の金属素子１８は、タッチ信号発
生回路６０に電気的に接続される。第３図に示されたよ
うに、回路６０は、約５００　ＫＨｚの交流信号を、約
４．７．５にΩの抵抗器の形態の入力インピーダンス６
４を経て、ノード６６に供給するように構成された発振
器６２を備えている。ノード６６は、各々０．００１μ
Ｆの２つのキャパシタ６８を経てノブの金属素子１８に
直列に接続されている。又、ノード６６はネオン管７０
の片側に接続され、ネオン管の他側はシャーシアースに
接続される。更に、ノード６６はダイオード７２を経て
更に別のノード７４に接続され、該ノードは次いでキャ
パシタ７６の一方の側に接続されている。キャパシタ７
６の値は、約３３０ＰＦである。キャパシタ７６の反対
側は、回路のデジタルアース、即ち、マイクロプロセッ
サ２４を含む回路のデジタル部品に用いられるアースに
接続される。ノルドア４は、出カッ−１−８０を有する
高速応答フィルタ７８の人力に接続される。

フィルタ７８は、約３０．ＩＫΩの入力抵抗８２と、約
Ｏ１Ｏ○４７μＦのキャパシタ８６とを備え、その片側
は出力ノード８０に接続されそしてその他側はデジタル
アースに接続される。又、ノード７４は、出カッ−１く
９０を有する低速応答フィルタ８８の入力側にも接続さ
れる。フィルタ８８は、約１００にΩの入力抵抗９２と
、約１０μＴ”のキャパシタ９６とを備えており、その
片側は入力ノード９０に接続されそしてその他側はデジ
タルアースに接続される。

高速応答フィルタ７８及び低速応答フィルタ８８の出力
／−３８０及び９ｏは、抵抗８４及び９４を経て差動増
幅器９８の負及び正の入力に各々接続される。抵抗８４
及び９４は、各々、約５６２及び約５１１　ＫΩである
。正の人力は約５６２にΩの抵抗１００を経てデジタル
アースに接続され、一方、これも約５Ｇ２にΩのフィー
ドバック抵抗１０２は、増幅器９８の出力及びその負の
入力にまたがって接続さ九る。増幅器９８の出力は、更
に別の増幅器１０４の正の入力に接続される。約０．１
μＦのフィードバックキャパシタ１０６及び約１−ＭΩ
のフィードバック抵抗１０８は、増幅器１０４の出力と
その負の入力との間に接続される。又、増幅器１−ｏ４
の負の入力は、約１０にΩ最大値の可変抵抗１．１．　
Ｑを経てデジタルアースに接続される。約７．５ポル１
−の正の電圧を発生するソース１１１が約ＩＭΩの更に
別の抵抗１１３を経て増幅器１０４の負の入力に接続さ
れている。増幅器１０４の出力は、約ＩＫΩの出力抵抗
１１５を経てタッチ信号回路６ｏの出力ノード１１７に
接続される。

回路６０は、医師又は装置を操作する他の者がノブＪ４
に手を触れたときにマイクロプロセッサ回路２４に用い
られたものと同じ電圧即ち「レベル」の方形波又はパル
スをノード１１７に発生する。このように手を触れない
場合には、金属素子１８はアース電位から効果的に分離
されると考えＪら九る。それ故、入力インピーダンス６
４を介してノード６６に送られるＡＣ信号はキャパシタ
６８を全く通過しない。従って、ノード６６の信号は比
較的一定の振幅にある。この比較的一定の振幅のＡＣ信
号は、ダイオード７２で整流されて、キャパシタ７６へ
送られ、従って、ノード７４の電圧は整流されたＡＣ信
号の平滑値即ち平均値を表わすようになる。ノブ］４又
は金属素壬子８に手を触れない場合には、ノード７４に
現われるこの平滑されて整流された信号の値は著しく変
化しないか又は両フィルタ７８及び８８の通過帯域内で
非常に僅かな率で変化するだけである。それ故、両フィ
ルタの出カッ−１く８０及び９０に現われるフィルタさ
れた信号は互いに実質的に同じである。

その後、同じ電圧が増幅器９８の正及び負の入力に加え
られる。そ九故、増幅器９８は、本質的に出力を発生し
ない。

医師又は他の者がノブ］４に手を触れると、その身体キ
ャパシタンス（Ｂ）がノブの金属素子］８と環境との間
、ひいては、金属素子１８とアースとの間に効果的に接
続される。このように手を触れた際には金属素子１８が
身体キャパシタンス（Ｂ）を経て効果的にアースに接続
されるので、人力インピーダンス６４を経てノード６６
に送られるＡＣ信号のほとんどの部分がノード６６から
キャパシタ６８、金属素子］８及び操作者の身体キャパ
シタンスを経て効果的に分路される。それ故、ノード６
６のＡＣ電圧は急激に低下し、ノード７４に現われる整
流され平滑された信号も同様に低下する。フィルタ７８
の応答特性、即ち伝達関数は、出カッ−１−８０の電圧
がこの急激に変化する電圧を効果的に追跡するに充分な
速いものである。然し乍ら、フィルタ８８の応答特性、
即ち伝達関数は、ノード９０の出力電圧の変化がノード
７４の平滑され整流さ、ｔｌｌだ電圧の変化の後に効果
的に遅延されるに充分なゆっくりとしたものである。従
って、ノード７４の電圧が急激に減少する間に、ノード
ε〕Ｏの電圧は瞬間的にノード８０の電圧を越える。従
って、増幅器９８は、ノード８０及び９０の電圧が再び
平衡状態になるまで著しい出力電圧を瞬間的に発生する
。増幅器９８からのこの瞬間的な電圧パルスは、増幅器
１０４の入力に送られ、そして増幅器１０４は、適当な
電圧レベル及び１１Ｊの方形波パルスをノード１１７に
発生し、これはマイクロプロセッサ２４の信号パルスと
して働く。この方形波パルスはタッチ信号即ち手を接触
したときの信号を構成し、回路６０は、医師又は操作者
がノブ１４に手を触れたときに１つのこのような接触信
号を放射する。

ネオン管７０は、静電気の放電保護を与える。

医師の身体によって保持された静電荷により金属素壬子
８に加えられる電圧は、ノード６６に急激なスパイク即
ち電圧サージを発生する傾向がある。

然し乍ら、ノード６６にこのようなサージが生じると、
ネオン管７０にかぎる電圧がそのブレークダウン電圧即
ちアーク発生電圧を越えて、ネオン管を導通させ、回路
の他部分からサージ電圧を分路する。ネオン管は、比較
的低いキャパシタンス、好ましくは約１００１’１Ｆよ
り低いキャパシタンスを有するように、ひいては、上記
のタッチ感知作用を妨げないように選択される。

マイタロプロセッサ２４は変化検出素子］−］−２を備
えており、該素子は、アナログ／デジタルコンバータ２
６を経て送られる呼吸率の設定値を連続的に監視し、即
ち、ポテンショメータ２２の抵抗のデジタル値を連続的
に監視する。この変化検出素子１１２は、コンバータ２
６からのデジタル値が変化するときに変化信号を発生す
る。又、マイクロプロセッサは、呼吸率設定点表示モー
素７−１．１４を備えている。この呼吸率設定点表示作
動素子は、呼吸率設定点表示モードにおいて回路６ｏか
らの接触信号又は変化検出素子１１２からの変化信号に
応答してディスプレイ５２を作動するように構成される
。この呼吸率設定点表示モー１〜においては、ディスプ
レイ５２は、アナログ／デジタルコンバータ２６からマ
イクロプロセッサ２４によって受は取られた呼吸率の実
際のデジタル値を表示素子の下部アレイ５６に表示する
。第１図に示すように、呼吸率の設定点を表わす数字「
２１」は、呼吸率の実際の値即ち測定値を表わす対応す
る数字「１８」の下で下部アレイ５６に表示される。呼
吸率設定点表示作動素子１１４は、回路６０からの最後
に受は取った不接触信号又は変化検出器１１２からの変
化信号に続く所定の時間を開時し、そしてこの所定の時
間中にディスプレイ５２を呼吸率設定点表示モードに維
持するように構成される。この所定の時間が終了すると
、呼吸率設定点表示素子１１−４は不作動となり、従っ
て、ディスプレイ５２はその通常の作動モートへ復帰し
、該モードにおいては種々のパラメータの実際の測定値
のみがユニット５８からのメツセージと共に示される。

又、呼吸率設定点表示素子］１−４は、呼吸率設定点表
示モードの間にメツセージユニット５８をオーバーライ
ドするように構成されており、これにより、アルファニ
ューメリック素子のアレイ５６はユニット５８からのメ
ツセージがなくなり、ひいては、呼吸率設定点の表示に
使用できるようになる。

吸吐量設定素子即ちノブ１２の金属素子３８は、回路６
０と同様のタッチ信号即ち手接触信号発生回路１−１６
に接続され、マイクロプロセッサは、アナログ／デジタ
ルコンバータ３６を経て送られた吸吐量設定点の値を連
続的にチエツクすると共にこの値が変化する際に変化信
号を発生するように動作する更に別の変化検出素子１１
８を備えている。吸吐量設定点表示作動素子１２０も、
マイクロプロセッサに設けられている。呼吸率設定点表
示作動素子１１４の作動モードと同様に、吸吐斌設定点
表示素子１２０はメツセージユニット５８をオーバーラ
イドしそしてアナログ／デジタルコンバータ３６によっ
て送られた吸吐量設定点をタッチ回路１−１６又は変化
検出素子１１８からの最後の信じ・の後の所定時間中に
ディスプレイ５２の下部の素子アＩノイ５６に表示さぜ
る。更に別の同様の手接触検出回路↑２２及び変化検出
素子１２４には、吸気流量設定点をセラ１〜するのに用
いるノブ即ち設定素子１６に組み合わされる。

然し、ノブ１６に組み合わされた表示作動素子］−２６
はこのような吸気流量の表示を形成しない。

むしろ、素子１２Ｇは、吸気流量に関連したパラメータ
である「吸気／呼気比」及び他のシステｌ＼パラメータ
の設定値を表示させる。

」−記したように、ティスブレイユニツｌ−５２は、通
常は、吸吐量、呼吸率及びその他のものを含む作動変数
の実際の値をユニット５８からのメツセージと共に表示
するだけである４、医師又は操作者がノブ即ち設定素子
」２、コ４叉は１６の１つに接触すると、それに関連し
たパラメータがディスプレイユニット５２のＦ部アレイ
５６に表示される。このパラメータは、前記した所定の
周期中、典型的には、約１．５秒の間表示される。次い
で、操作者がノブを回転してノブをその所定の設定移動
で動かし、ひいては、それに関連したパラメータを変え
ると、パラメータの設定点の値が更に別の所定の時間中
に表示される。ディスブＩノイは通常設定値の表示がな
いので、医師は、表示された値が実際の値であると容易
に解釈することができる。然し乍ら、操作片は、適当な
ノブにタッチするたけで設定値の指示を容易に得ること
ができる。特定のパラメータの設定値が表示されるとき
には、それが、上部アレイ５４に表示された実際の値即
ち測定値の下で上部アレイ５６に表示される。従って、
操作者は、測定値と設定値を瞬時に比較することができ
る。ユニット５２に表示される設定点の値は、適当なア
ナログ／デジタルコンバータを通してシステムに実際に
送られたデジタル値である。操作者は、所与のパラメー
タに対する設定値のデジタル表示を得るのに個別のスイ
ッチやボタンを操作する必要がないことに注目されたい
。更に、システムメツセージ等を表示するのに通常用い
られるアルファニューメリック位置の同じアレイ５６を
使用して、必要なときに設定点の値を表示することがで
きる。それ故、表示ユニッＩ〜５２は経済的で且つコン
バク１−なものどなる。

上記した特徴の多数の変更や組み合わせを使用できるこ
とが明らかである。従って、上記システムでは、不接触
信号回路６０．１１６及び］１２かこれらノブの動きに
拘りなく種々のノブ即ち設定素子の手接触を検出する。

あまり好ましくない実施例では、ノブ即ち設定素子に手
を触れることが設定動作を検出するだけで検出できる。

従って、単接触信号発生回路６０．１１Ｇ及び１２２を
除去することができ、設定動作によって生じる設計値の
変化を検出する変化検出素子１−１２．１１８及び１２
８によってノブ即ち設定素子に手が触れたことを検出す
ることができる。明らかなように、このシステムは、操
作者が設定値を変更してそれらを表示することを必要と
し、ひいては、あまり好ましいものではない。更に別の
変形によれば、ノブ即ち設定素子は、所定の設定動作以
外の動作を行なうように構成してもよい。装置は、この
ような別の動作を感知することにより手接触を検出する
ように構成できる。例えば、ポテンショメータシャフト
の軸の周りでのノブの回転動作によって設定を行なうよ
うなノブ及びポテンショメータを用いたシステムにおい
て、当該ポテンショメータシャツ１〜の軸に沿って長ト
方向に移動するように各ノブを構成することもてきる。

システ１１には、当該ポテンショメータシャツ１〜に沿
った各ノブの長手方向移動を感知し、ひいては、ノブの
手接触を検出するためのスイッチ又は他の素子を設ける
ことができる。このシステ１１では、設定動作に拘りな
く不接触を検出することができ、医師は、ノブを回転す
ることなくノブを押すだけで設定値の表示を得ることが
できる。然し乍ら、上記した好ましい容量・ビ［システ
１１のようなシステ１１であ−９で、ノブ又は設定素子
の動きに拘りなく不接触を検出するようなシステムを用
いるのがより便利である。最も好ましい容量性システ１
１は、各ノブ即ち設定素Ｙ・に組み込まれた金属素子を
含む。

然し乍ら、ノブ即ち設定素子に金属素子が実際に紹み込
まれることは絶対的に必要なことではない。

むしろ、金属素子をノブ即ちＥ字素子と並置して、ノブ
即ち設定素子に触れる操作者の手が金属素子に必然的に
８基性結合するようにするだけでよい。

又、容量性システム以外のシステムにより、設定素子の
動きに拘りなくノブ即ち設定素子の不接触を検出するこ
とができる。例えば、適当な光検出器を組み込んだ光学
システ１１を用いて、ノブ即ち設定素子の不接触を検出
することができる。更に、３つのパラメータの設定につ
いてシステｌ＼を説明したが、このシステムは、いかな
る数のパラメータを設定する装置にも使用できる１Ｔど
が容易に明らかであろう。

特許請求の範囲に規定された本発明から逸脱せずに、−
ト記特徴のこれら及び他の変更や組み合わせを利用でき
るので、好ましい実施例の前記の説明は単に解説のため
のものに過ぎず、本発明を何等これに限定するものでは
ない。

【図面の簡単な説明】

第１図は、本発明の１つの実施例により構成された装置
の−・部分を示す概略斜視図、第２図は、第１図の装置
の更に別の部分を示す部分ブロック概略図、そして 第３図は、第１図及び第２図の装置に用いられる回路を
示す部分回路図である。 １０・・・ハウシング １−２．１４．１−６・・・設定素子即ちノブ１８・・
・導電性部分 ２０．３４．４２・ｔ・シャツＩ〜 ２２．３２．４４・・・ポテンショメータ２４・・・マ
イクロプロセッサ ２Ｇ、３６．４６・・・アナログ／デジタルインターフ
ェイス ５０・・・制御回路 ５２・・・ディスプレイユニット ５４・・・アルファニューメリック位置の−Ｌ部アＩ）
　イ ５６・・・下部の位置アレイ ６０・・・タッチ信号発生回路

Claims (13)

【特許請求の範囲】
1. （１）医療用の呼吸治療装置において、 ａ）複数のパラメータの設定値を記憶し、該記憶された
   設定値に基づいて治療を制御しそして作動変数を監視し
   てその測定値を発生するための手段と、 ｂ）値を表示するディスプレイ手段であって、通常は上
   記測定値を表示するが上記設定値は表示しないようなデ
   ィスプレイ手段と、 ｃ）各々のパラメータに関連した設定素子と、 ｄ）当該設定素子の所定の手動の設定動作に応じて各々
   の上記パラメータの記憶された設定値を変更するための
   手段と、 ｅ）各々の上記設定素子に手を触れたことを検出しそし
   てその手を触れた設定素子に関連したパラメータの記憶
   された設定値を上記測定値と共に瞬間的に表示するよう
   に上記ディスプレイ手段を作動するための手段とを具備
   することを特徴とする治療装置。
2. （２）上記検出して作動する手段は、設定素子に手を触
   れたときに始まる所定の周期を計時しそして上記所定の
   周期中にその手を触れた設定素子に関連したパラメータ
   の設定値を表示するように上記ディスプレイ手段を作動
   するための手段を備えている請求項１に記載の装置。
3. （３）上記検出して作動する手段は、設定素子の上記所
   定の設定動作の発生に拘りなく各々の上記設定素子に手
   を触れたことを検出する手段を備えており、これにより
   、上記所定の動作を行なわずに当該設定素子に手を触れ
   ることにより各々の上記パラメータの設定値を調整する
   ことなくそれを表示することができる請求項１に記載の
   装置。
4. （４）上記検出して作動する手段は、設定素子の動作に
   拘りなく各々の設定素子に手を触れたことを検出する手
   段を備えた請求項３に記載の装置。
5. （５）上記検出して作動する手段は、設定素子に手を触
   れる操作者の身体キャパシタンスによって生じたキャパ
   シタンスの変化を検出する手段を備えている請求項４に
   記載の装置。
6. （６）キャパシタンスの変化を検出する上記手段は、各
   々の上記設定素子に並置された導電性の素子と、各々の
   設定素子に関連して当該導電性素子に容量性結合された
   ノードを定める回路手段と、入力インピーダンスを介し
   て各々の上記ノードにＡＣ信号を供給するための発振器
   手段とを備え、キャパシタンスの変化を検出する上記手
   段は、更に、各々の上記ノードに現われる信号を監視す
   るための手段を備えている請求項５に記載の装置。
7. （７）各々の上記ノードに現われる信号を監視するため
   の上記手段は、各々の上記ノードに現われる信号を整流
   してこの各々の整流された信号を平滑化しそして各々の
   上記ノードに関連した整流され平滑化された信号を発生
   するための手段と、上記整流され平滑化された信号の変
   化を検出する手段とを備えている請求項６に記載の装置
   。
8. （８）上記監視手段は、各々の上記ノードに関連した一
   対のフィルタを含み、各々のフィルタは、入力及び出力
   を有し、各対のフィルタは、別々の伝達関数を有し、上
   記の整流及び平滑化を行なう手段は、上記各ノードから
   の上記積分され整流された信号が当該対の両フィルタの
   入力に与えられるように上記フィルタの入力に接続され
   、キャパシタンスの変化を検出する上記手段は、各々の
   上記対の上記フィルタの出力に現われる信号間の差を検
   出してこのような差が生じたときに手接触信号を発生す
   る手段を備えている請求項７に記載の装置。
9. （９）上記導電性素子のいずれかに加えられる静電放電
   によって生じたサージ電圧を減衰するための手段を更に
   備えた請求項６に記載の装置。
10. （１０）上記設定素子の各々は金属部品を備え、各々の
    上記設定素子の金属部品は、このような設定素子に並置
    された上記の導電性素子を構成する請求項６に記載の装
    置。
11. （１１）各々の上記パラメータの設定値の変化を検出し
    そしてこのような変化に応答して各々の上記パラメータ
    の設定値を上記測定値と共に瞬時に表示するように上記
    ディスプレイ手段を作動する調整作動手段を更に備えて
    いる請求項３に記載の装置。
12. （１２）上記調整作動手段は、当該パラメータの設定値
    の各変化の後の所定時間中に、各々の上記パラメータの
    設定値を上記測定値と共に表示するように上記ディスプ
    レイ手段を作動する手段を備えている請求項１１に記載
    の装置。
13. （１３）上記ディスプレイ手段は、１組の表示素子を含
    み、これら表示素子の第１のグループは上記測定値を表
    示するのに用いられ、これら表示素子の第２グループは
    上記設定値を表示するのに用いられ、上記装置は、更に
    、上記設定値が表示されないときに上記第２グループの
    表示素子に上記設定値以外の付加的なメッセージを表示
    するように上記ディスプレイ手段を作動する手段を備え
    ている請求項１に記載の装置。