JPH01239341A - 媒体加熱ユニット - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 産業上の利用分野 この発明は、少くとも１つの縦形連続フローヒータを備
えた媒体もしくは複数媒体の加熱ユニットに関し、連続
フローチューブとこのチューブ端に固定されたフランジ
・プレートを有し、媒体リザーバ又は複数媒体リザーバ
の少くとも１つの壁に対して固定するための閉鎖組立体
を有し、加熱ユニットの中でフランジ・プレートは、フ
ランジ・プレートにつないだ後壁と関係してくぼみ状の
収容部を形成し、収室部は連続フローヒータ又はヒータ
の内部とは別れている。

この発明の課題は、上述の媒体加熱ユニットを提供する
ことにあり、この媒体加熱ユニットでは連続フローヒー
タの入口と出口が単一の媒体チャンバ内に直接配置され
るようにするのに有効である。

この課題を解決するために、この発明によれば上述の媒
体熱ユニットでは後壁とフランジ・プレートが連続フロ
ーヒータとともに閉鎖形の予め組立られたユニットを構
成する。

このユニットは、ユニットの上と下に接続された媒体リ
ザーバの壁に対して固定するためにしっかりとした相互
接続部分を有している。

したがって加熱手段は、重なった別体のたとえばコンテ
ナやタンクなどのチャンバに接続すべきでない。代わり
に加熱手段は、単一のコンテナの縦で任意に段を付けた
壁の態形切欠き部に直接挿入するかコンテナの底部の上
に一定間隔をおいて配置できる。加熱手段は前記壁の全
関連幅にわたり延長で゛きる。すなわち加熱手段は１つ
もしくは２つのコンテナ外壁に対して直角接続できる。

あるいは加熱手段の１つまたは両方の端部は加熱手段に
対して横切って配置された関連の壁から横方向に間かく
をもたせることができる。断面でみると、加熱手段は別
のどのようなサポートも用いずに前記コンテナ内に自由
に延びたブラケットのように延びている。後壁は対面の
コンテナの外壁に比べて比較的大きい間か（を有する。

そのために、この手段は、前記コンテナにおいて手段の
頂面に対して手段の底部を接続するくびれた部分となっ
ている。コンテナを通って媒体が加熱手段の底部に向け
て下に流れそして入口に入る。さらに追加手段がなくて
も加熱手段の下に比較的冷たい油だめができる。この油
だめ内では固体粒子が沈殿できる。特にこの外形の断面
であるために、フランジ・プレートと後壁を有するかあ
るいはフランジ・プレートと後壁によりもっばら形成さ
れた加熱手段のサポートにより、コンテナを有効に強化
するのである。それにより、うすい金属板を用いても負
荷による破壊をおこさないようにして比較的大容量の媒
体リザーバを製造することもできる。

加熱ユニットは、１つの連続フローヒータ又は１つの連
続フローチューブを有することができ、あるいは少くと
も１つの列に並んだ２つまたはそれ以上の連続フローヒ
ータを備えることができる。サポートは３つ以上、たと
えば４つまたは５つの横方向に配置された部分で境をつ
けることができる。それによりたとえばサポートは樋ま
たは通路状に構成され、そのため樋または通路状の底部
が後壁により形成される。

加熱ユニットサポート内における媒体リザーバの残りの
部分に対する引張り応力は、サポートの長さ方向にそっ
てつづいているのが適当な対応形状により効果的に生じ
させることができる。このような対応形状は、後壁がフ
ランジ・プレートにつづく領域付近に設定するのが効果
的である。

加熱ユニットの付近ではグリルまたは格子を設けてもよ
い。格子上にはたとえば油揚器のバスケットを、正しく
設定された高さで出口の上に配置できる。

特に液体、たとえば油や脂肪、水、洗浄液あるいはそれ
に類するもののような加熱しようとする媒体を正確に温
度制御するために、少くとも加熱状態の加熱ユニットか
らはなれた媒体の流れ領域には、温度調節器の温度セン
サを設けることができる。この温度調節器の温度センサ
は種々の温度で連続調整できる。

もし温度センサが別のセンサ加熱体を備え、このセンサ
加熱体のまわりには媒体が流れはするが媒体の加熱には
使わなければ、たとえば周期的作動の場合に狭い温度範
囲内で速い温度の応答性が得られる。これに代えである
いは加える形で、この種のセンサ装置は流入開口の下あ
るいはこの開口のすぐ近くに設けることもできる。

加熱ユニットの後壁に対面している少くとも媒体リザー
バ壁はほぼ全高について一体に構成できるか、又は頂面
から加熱ユニットの下の領域に達するように一体に構成
されている。この種の構造は対面するリザーバ壁に用い
ることもできる。

閉鎖ユニットを形成している媒体リザーバケーシングの
下には、円形もしくは平坦な皿状のベース部をはめ合す
ことができる。このケーシングは下側で全幅にわたり実
質的に開口した閉鎖ユニットである。ベース部は全部の
連続フローヒータの入口のすぐ下に曲ったフロー案内部
材である。このベース部分は固体粒状物を集めるための
溜としても用いることができ、しかも媒体リザーバを完
全に空にするためのドレインを備えることもできる。

これらのことおよびこの発明の好ましい別の有効な特徴
は特許請求の範囲、発明の詳細な説明および図面から明
かにする。個々の特徴はこの発明の実施例においてそし
て他の分野において単独又はサブコンビネーションの形
で実現できる。この効果的で独立した特許性のある構造
の保護を求めるものである。この発明の実施例は図面を
参照して以下に詳しく述べる。

実施例の概要 たとえば油揚器である媒体リザーバ２に用いる加熱ユニ
ット１は、金属薄板のＵ字形サポート３を有する。サポ
ート３は連続フローヒータ４を備え、ヒータ４はフラン
ジ・プレー）５．６として設けられた脚の間にしっかり
と固定されている。そして加熱ユニット１はこのように
して構成された閉鎖形予備組立ユニットであり、油揚器
のコンテナの壁１１゜１２に実質的１つの構成要素とし
て次のようにして固定されている。つまり、一方では連
続フローヒータ４はコンテナ内に開放しており続フロー
ヒータ４の導電性部分が外側から利用できるようになっ
ている。格子状に配置された前記加熱ユニット１の出口
２９の上に直接別個の加熱センサ系３１を設けることが
できる。この加熱センサ系３１はいくつかの温度センサ
を備えている（第１図参照）。

実施例の詳細な説明 加熱ユニットが媒体リザーバ２に対して着脱可能にする
ことができるにもかかわらず、第１図〜第７図のこの発
明による媒体加熱ユニット１は、媒体リザーバ２に取り
はずせないように接続もしくは溶接した機械式ユニット
である。この実施例では媒体リザーバ２は頂面が全幅に
わたり開放されている油揚器のコンテナである。頂面ば
油揚バスケットを収める。しかし、媒体リザーバ２の頂
面に閉じたボイラや他の圧力コンテナを設定することが
できる。媒体リザーバ２は供給部と排出部を備えること
もできる。

加熱ユニット１は、逆Ｕ字形のサポート３を有している
。このサポート３は一体型のものでしかも曲げもしくは
深絞りによりもっばら１つの金属薄板から作られている
。このサポート３には１つもしくは図示のようにいくつ
かの実質的に同じ連続フローヒータ４が配置され、ヒー
タ４の長さ方向と幅方向ともに配置されている。サポー
ト３の２つの実質的に水平の並んだＵ形脚は、２つの等
しい長さのフランジ・プレート５，６であり、上のプレ
ート５は下のプレート６より連続フローヒータの直径も
しくは半径より小さい長さ分だけ広くなっている。サポ
ート３のＵ字形交差ウェブは２つの実質的に平坦なフラ
ンジ番プレート５，６をつなげている。交差ウェブはサ
ポート３の実質的に平坦あるいは垂直の後壁７を形成す
る。後壁７と最も近い連続フローヒータ４の距離は、最
も前よりの連続フローヒータ４に対する下側のフランジ
・プレート６の前側先端からの対応距離とほぼ同じであ
る。フランジ・プレート５．６と後壁７は帯状の閉じた
固定エツジ８を形成し、互いに直角になった異なる面で
ある。固定エツジ８はフランジ番プレート５．６の長手
の狭い縁に沿って延びている。固定エツジ８は後壁７の
終端にも延びている。比較的狭く実質的に一定の幅の固
定エツジ又は境い目８は、曲げにより固定エツジのほぼ
材料の厚み分だけ外側にオフセットされている。つまり
フランジ・プレート５．６と後壁７の残りのプレート部
分に比べてオフセットされているのである。

それにより、フランジｅプレート５，６付近では通し平
坦プレート部９に比べて、固定エツジ８は対面のフラン
ジ・プレートからさらに移動され、しかも後壁７の付近
においてもどされている。

フランジ・プレート５．６を結合し、サポート３を強化
している固定形交差ストラットがフランジ・プレート５
，６に対して固定されている。交差ストラットは、連続
フローヒータ４と寸法的に同じ連続フローチューブ１０
によりもっばら形成されるのが適当である。

各連続フローチューブ１０は２つのフランジ・プレート
５，６の間もしくは関連するオフセット・プレート部品
９の間に一体になって支障なく通されている。そのため
、１つもしくは両方の端部がたとえば円形溶接部により
しかも特にフランジ・プレート５．６に対してどのよう
な中間フランジを追加することなく直接固定できる。着
脱式接続部は、たとえばヨーロッパ特許出願０２’３８
９５５号によれば、ある目的に利用できるが、さらに詳
しくはこの明細書を参考にすべきである。連続フローチ
ューブ１０が同一の内外の断面を全長にわたり有し、こ
のフローチューブ１０が、予め準備された長いチューブ
を組合せたものにより単に形成されると有効である。

この実施例では媒体リザーバ２は溶接により一体化した
壁１１〜１４から成る。壁１１〜１４はプレート状構造
を有し互いにある角度でかみ合されている。それにより
壁１１〜１４は縦又は垂直の壁になる。媒体リザーノ（
２の外項の１つの長い側面は、２つの平行な壁１１．１
２により形成されている。しかし２つの壁１１．１２は
、はぼフランジ・プレート５．６の幅の差だけ壁面に対
して直角に相互にずれている。上の壁は、上のフランジ
・プレート５の自由な長手エツジから媒体リザーバ２の
頂部に達し、下の壁は下のフランジ・プレート６の対応
の長手エツジから下のフランジ・エツジ１５に達してい
る。下の壁１２は非常に低くしかもサポート３の長手方
向に帯状になっているだけである。

これらの別々の壁１１．１２と加熱ユニット１は、２つ
の端壁１３によりサポート３の高さを含む共通の高さで
サポート３に平行な対面壁１４に対して互いにある角度
で接続されている。壁１１．１２と加熱ユニット１は、
たとえば前の長手方向側に立設されしかも媒体リザーバ
２の操作側に立設されている。この実施例では壁１３は
サポート３により区分けされている。そのためサポート
３の端部は前記区分は部分にかみ合うことができ、しか
もサポート３の端部において開口している。

しかしサポート３の端に一方または両方の壁１３を次の
ように通して前記端部において閉じることも考えられる
。サポート３の固定エツジ８は、次のようにして壁１１
〜１４のいくつかあるいはすべてのものにある角度でか
み合う。つまり、いずれも互いにある角度で２つの長い
エツジに隅肉を形成して溶接できる。

上述の構成から、加熱ユニット１−は媒体リザーバ２の
ための支持強化形状となっている。

この強化形状は壁１１〜１４の接地面内に実質的に完全
に配置されている。つまり、媒体リザーバ２から外へは
出ていないのである。

加熱ユニット１は、媒体リザーバ２の有用スペースもし
くは作業スペースの下に実質的に配置されている。これ
は油揚器のバスケットを収める油揚器の場合である。前
記作業スペースの下では、加熱ユニット１は媒体リザー
バ２内へ延びて通っている置換体である。実質的にたて
壁を通しているにもかかわらず、作業スペースの下では
媒体リザーバ２の水平断面は著しく小さくなっている。

それにより媒体リザーバ２の充填容積は、比較的小さく
なっている。これにより作業スペースの下部から比較的
狭い背部フロー通路が形成されている。しかも作業スペ
ースは後壁７により一方の側が囲まれ、他方の側が実質
的に平坦な対面の通し壁１４により囲まれている。壁１
４は作業スペースと背部フロー通路にわたっている。点
検のために背部フロー通路が開口して十分広く作られて
いる。つまり上部からベース部分を容易に清浄すること
ができしかも装置の清潔さをチエツクできる。

壁１２，１３．１４の下部に対して又はこれらの壁の共
通のリング状の外に曲ったフランジ・エツジ１５には、
たとえば溶接により実質的に合同のベース部分１６のフ
ランジ・エツジ１７に固定されている。ベース部分１６
は通路もしくはシェル状のベース壁１８を有し、徐々に
大きくなったシェルエツジがフランジ・エツジ１７に直
接つながりしかもドレイン接続部１９を最下位置に有し
ている。

このベース部分１６に対してたとえばストツプバルブが
固定できる。

各連続フローチューブ１０は１つの加熱抵抗２０を有し
、加熱抵抗２０は２つのフランジ・プレート５，６の間
をほぼ通るようなチューブ状のヒータである。加熱抵抗
２０は、チューブ１０の外周囲をらせん状に囲んでいる
。上述のヨーロッパ特許出願による構造が可能である。

連続フローヒータ４の外径は各加熱抵抗２０のらせんの
外径により決定される。第２図からさらに判るように、
連続フローヒータ４は後壁７に対して次のように２つの
互いに平行な列に配置されている。つまり後列の各ヒー
タはいずれも前列の２つのヒータ４のすき間にはめこま
れている。モしてヒータの外周は２つの前のヒータの外
周囲から所定の距離だけはなれている。

１つの列にある隣接の連続フローヒータの中間スペース
は、フローヒータの外径より小さくしかも前記外径のほ
ぼ半分である。後列の連続フローヒータの数は前列のヒ
ータの数より１つ少ない。それにより好ましいフロー状
態が得られる。しかし上述構造の結果、加熱抵抗２０の
外周囲から生じた少くとも熱の一部が隣接の連続フロー
チューブ１０もしくは後壁７に作用し、結果的に効果的
な加熱出力が得られる。

各加熱ヒータ２０は２つの上下接続端２１を有している
。上下接続端２１はサポート３の開口通路側に向って延
びしかも完全にサポートの開口通路内に配置されている
。後列の各接続フローヒータ４の接続端２１は２つの関
連した前列の隣接の連続フローヒータの間に向けて導か
れている。それにより全接続端２１は実質的に共通配線
面に配置されている。

後列の加熱抵抗は前列の加熱抵抗に対して反対のらせん
ピッチとなっているのが適切である。それにより、いず
れの場合も前後列の２つの隣接の連続フローヒータ４の
関連の連続フローチューブ１０の同じ端部付近における
２つの接続端２１は互いにかなり近くしかもほぼ同じ位
置レベルにある。一方前記２つのヒータの２つの他の接
続端２１は第２図の平面でみると、互いにある角度を成
している。

媒体リザーバ２の作業スペースの下部は平行に並置され
た円柱状強化バー２２もしくは同じような強化形状によ
り境がつけられている。強化バー２２の端部は１１１．
１５に対して同じ高さで固定され、しかも下にある上フ
ランジ・プレート５とは一定距離はなれている。

たとえば２つの強化バー２２で十分である。

２つの強化バー間の中間スペースは、隣接の壁からの距
離より大きい。第２図の平面図では、加熱ユニット１の
上のこれら強化バー２２は次のようにＳ字形部分を有し
ている。つまり平面でみると強化バー２２は関連連続フ
ローチューブ１０の内側を横切らず、代わりにその周囲
を通り、流れに支障が出ない。

第６図は、強化バー２２の各端の直径を小さくしたプラ
グ２３としてどのように構成されているかを明確にして
いる。プラグ２３は関連の壁１２の通し穴に挿入されて
いる。プラグ２３はせいぜい壁１１の厚みと同じ大きさ
である。壁１１の外側からスポット溶接ヘッド２４がプ
ラグ２３の面の付近に適用されている。一方ではスポッ
ト溶接ヘッドは強化バー２２を固定し、他方では穴をし
っかりとシールしている。第７図はドレイン接続部１９
の固定状態を示している。ドレイン接続部１９は上端に
拡げたカラーを有している。このカラーにより、ドレイ
ン接続部１９はベース壁１８の円形カップ状に下向きに
形成した領域のぴったり合う穴に挿入されている。ベー
ス壁１８の内側からドレイン接続部１９は円形面の継ぎ
目に溶接されている。

関連のフランジ・プレート５又は６に対する各連続フロ
ーチューブ１０の端部の固定状態が第５図に示されてい
る。前記端部を受けるために、フランジ・プレート５は
ぴったり合った差込み開口２６を有し、差込み開口２６
はリング状カラー２５により囲まれている。

リング状カラー２５はプレート部分９から形成されてい
る。差込み開口２６は対面フランジ・プレートから離れ
ている固定エツジ８の側の面にほぼ達している。連続フ
ローチューブ１０の挿入により、フローチューブ１０の
端部とカラー２５は２つの円形の巣穴状の面を成す。こ
の面に対して共通の円形継ぎ目２７が溶接されている。

上述した構造から加熱ユニット１は、複数の格子状人口
２８を下側に形成している。この人口２８は、ベース壁
１８の関連する立上り部分より上方の共通面に配置され
ている。

しかも対応する数の出口２９が立上り部分より上にある
。加熱する媒体は熱サイフオン作用により連続フローチ
ューブ１０に上がる。

連続フローチューブ１０の中は十分滑かである。全加熱
抵抗２０が媒体支持領域の外にあ　　″す、すなわち乾
燥しており、媒体は加熱抵抗に直接影響しない。

加熱した媒体は加熱抵抗１より縦に通る。

この媒体は媒体リザーバ２の上部を通り循環して、出口
２９に近いもどりフロー通路３０内に再び下がり、ベー
ス壁１８に沿って入口２８内にもどる。最下端の一方に
配置されたベース壁１８の部分はもどりフロー通路の下
に位置され他の部分は入口２８の下にあり、特に好まし
いフロー状態になる。

出口２９のすぐ上又は強化バーのすぐ下であるが、第２
図の平面でみて全連続フローヒータ４の外側にはセンサ
装置３１がある。このセンサ装置３１は連続フローヒー
タ４の前列と壁１１の間に基本的に配置され前記列のほ
とんどの長さにわたりのびており、実質的に平行である
。そしてセンサ装置は一端か壁１３に固定されているだ
けである。それによリセンサ装置は実質的に自由に延び
ている。

このセンサ装置３１は２つのロッド状又はチューブ状の
実質的にまっすぐな平行の温度センサ３２，３３を有し
ている。これらセンサ３２．３３は互いにかなり近ずい
ているか母線に沿って互いに接触している。温度センサ
３３は他のセンサより上にある。

加熱系３４がヘアーピン形チューブ状ヒータになってい
る。少くとも１つの温度センサのために、このチューブ
状ヒータが設けられ、しかも温度センサは２つのへアー
ピン脚の間にある。２つの温度センサの１つは前記脚と
共通の軸平面になるように配置されている。

２つの温度センサ３２，３３は長さが異なっているのが
適切である。温度センサ３３は温度センサ３２の上でし
かも加熱系３４からさらにはなれている。温度センサ３
３は温度センサ３２より短く、温度センサ３３は加熱系
と直接接触していない。温度センサ３１は温度センサ３
２のほぼ半分の長さである。温度センサ３２，３３は加
熱系３４と組合せて共通ユニットとなっている。共通ユ
ニットはねじカップリング３５により関連の壁１３に対
して着脱式に固定されている。温度センサ３２．３３は
加熱系３４と同じく２つの閉じた液圧膨張系の媒体形成
要素がまわりを流れている。しかも温度センサはサイフ
オンに対して図示しない毛細管により接続されている。

この温度センサのうち少くとも１つは、加熱抵抗２０の
少くとも一部と加熱系３４に用いる周期動作出力コント
ロール装置もしくは調整器の接触に影響する。加熱系３
４は媒体加熱系としては考えられない。つまり加熱系３
４の出力が加熱ユニット１の全出力のごくわずかをしめ
るにすぎないからである。長い方の温度センサ３２は加
熱系３４に対しさらに熱的に密に組合されヘアーピン状
のチューブ状加熱系３４の脚の間に配置されている。長
い方の温度センサ３２過熱を防ぐ温度制限器の制限セン
サで、緊急時にかなりの数のもしくは全部の連続フロー
ヒータを切るのである。

これはたとえば温度センサ３３により影響をうけた熱調
整可能な温度レギュレータが故障したときである。

第９図と第１０図では対応する部分に第１図〜第７図と
同じ符号を記すが、符号“ａ”を加えている。

第８図と第９図の実施例では、連続フローヒータ４ａの
列のみであり、同時に前後列を形成するものである。各
連続フローヒニタ４ａの加熱抵抗２０ａの接続端２１ａ
は、この場合では互いにほぼ直角になっている。しかし
平行にすることもできる。

固定エツジ８ａは、各フランジ・プレート５ａ又は６ａ
の付近においてプレート部９ａの面に配置されている。

このプレート部９ａは連続フローチューブ１０ａを受け
るものである。この場合、サポート３ａの強化を再度波
形状部品３６により行える。この部品３６はフランジ・
プレート５ａ、６ａと後壁７ａの間の移行領域に設けら
れ、外側に′弾性膨張補償形状として突出している。し
かしフランジ・プレート５ａ、６ａの側には突出してい
ない。

【図面の簡単な説明】

第１図はこの発明の媒体リザーバに配置された媒体加熱
ユニットを示す一部切欠いた側面図、第２図は第１図に
おける配置を示す一部切欠いた平面図、第３図は右側か
らみた第１図の詳細部分でわずかに変形した構造を有す
る詳細部分を示す図、第４図は単純化して示した媒体加
熱ユニットの側面図、第５図は第４図の詳細部分を示す
拡大断面図、第６図は第１図の詳細部分を示す拡大断面
図、第７図は第３図の詳細部分を示す拡大断面図、第８
図は第１図に対応している他の実施例を示す図、第９図
は第８図の配置を示す平面図である。 １・・・・・・・・・・・・・・・加熱ユニット２・・
・・・・・・・・・・・・・媒体リザーバ３・・・・・
・・・・・・・・・・サポート４・・・・・・・・・・
・・・・・連続フローヒータ５．６・・・・・・・・・
フランジ・プレート７・・・・・・・・・・・・・・・
後　壁８・・・・・・・・・・・・・・・固定エツジ９
・・・・・・・・・・・・・・・オフセット・プレート
部品１０・・・・・・・・・・・・連続フローチューブ
１１．１２．１３．１４・・・壁 １７・・・・・・・・・・・・フランジ・エツジ１９・
・・・・・・・・・・・ドレイン２０・・・・・・・・
・・・・加熱抵抗２１・・・・・・・・・・・・接続端 ２２・・・・・・・・・・・・強化バー２３・・・・・
・・・・・・・プラグ ２４・・・・・・・・・・・・スポット溶接ヘット２９
・・・・・・・・・・・・出　口 ３２．３３・・・温度センサ ３４・・・・・・・・・・・・加熱系 ／７

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、少くとも１つの連続フローヒータ（４）を備えた媒
   体加熱ユニットであり、連続フローチューブ（１０）と
   この連続フローチューブ（１０）の端部に固定されたフ
   ランジ・プレート（５、６）を備え、媒体リザーバ（２
   ）の少くとも１つの壁（１１、１２、１３）に固定する
   ための閉鎖形組立体を形成し、閉鎖形組立体ではフラン
   ジ・プレート（５、６）を接続している後壁（７）は、
   １つの連続フローヒータまたは複数の連続フローヒータ
   （４）用のくぼみ形収容部を形成するためにフランジ・
   プレート（５、６）と関連している媒体加熱ユニットに
   おいて、後壁（７）と、少くとも１つの連続フローヒー
   タ（４）を備えたフランジ・プレート（５、６）は、閉
   鎖形予備組立形ユニットを成し、このユニットは、媒体
   リザーバ（２）の上下に接続された媒体リザーバ（２）
   の壁（１１、１２、１３）に固定するためにしっかりと
   した相互接続した部分を備えていることを特徴とする媒
   体加熱ユニット。 ２、フランジ・プレート（５、６）と後壁（７）は金属
   薄板もしくはこれに類するもののＵ字形単一構成要素か
   らなり、連続フローチューブ（１０）は、単一構成要素
   のフランジ・プレート（５、６）に対して好ましくは連
   続フローチューブの遠い部分が固定されている請求項１
   に記載の媒体加熱ユニット。 ３、Ｕ字形構成要素は箱状の突出部を成し、突出部は媒
   体リザーバ（２）内に実質的に非接触で突出していて、
   突出部の下および／または上では媒体リザーバ（２）が
   実質的に一定の内断面を有している請求項１または２に
   記載の加熱ユニット。 ４、出口（２９）のすぐ上は、温度設定装置の少くとも
   １つの温度センサ（３２、３３）を備え、これにより好
   ましくは、２つのチューブ状の膨張液充填形温度センサ
   （３２、３３）が互いにすぐ近くにありしかも異なる熱
   結合となっており、温度センサ（３２、３３）はヘアー
   ピン形チューブ状ヒータのようなセンサ・ヒータ（３４
   ）にさらされている請求項１〜３のいずれか１つに記載
   の加熱ユニット。