JPH0136893B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 流体物質の試料を得るために、これまで種々の
型式のサンプリング装置が提案された。在来の多
くの米国特許はパイプすなわち導管内の流動液体
を試料採取するためのものであつたが、多くの場
合、サンプリング装置は恒久的に取付けられてパ
イプ内の流体の流れを部分的に妨げていた。この
第一のタイプの例は米国特許第3064481号；第
3541861号；第3751992号および第4195525号に示
されている。

他のサンプリング装置では、構造は、試料を得
るためにサンプリング装置のある部分を流体の流
れの中へ周期的に移動させるものであつた。かか
る構造は米国特許第3031890号；第3318154号；第
3555910号；第3659461号；第3747411号；第
3949614号；第4218920号；および第4262533号に
例示されている。別の構造が、米国特許第
4009617号および第4160382号の如く提案された。

これら構造の多くは腐食性であることもある
種々の化学物質を試料採取するために提案され、
従つてステンレス鋼または他の耐腐食性金属を使
用することがしばしば示唆された。可動すなわち
往復動可能なかかるサンプリング装置について使
用される運動用シールはしばしば流体物質の影響
を受け、その結果、在来構造の多くは、サンプリ
ング装置を放射性廃棄物などの悪環境用に希望す
る場合には不満足である。以前は、かかる放射性
廃棄物は放射性が比較的低かつたが、最近は、多
量の放射性廃棄物を所定容量に濃縮するために、
廃棄物中のかなり高いレベルの放射性が提案され
ている。例えば、原子力発電所では、相当の量の
放射性廃棄物が生じ、この放射性廃棄物は中央の
特定地域に集められ、このときに処分のために取
り出して適当に容器に詰められる。かかる廃棄物
は望ましくない次の４種の特性を有する。すなわ
ち、それは放射性、腐食性であり、研摩粒子を含
有しかつ高温である。先に述べた米国特許のサン
プリング装置は、例えば廃棄物循環パイプ内を流
れるかかる放射性廃棄物を試料採取するには不適
当であつた。もしこの腐食性、研磨性、加熱され
た放射性流体物の場合には、流体の流れの中に恒
久的または周期的に挿入されるサンプリング装置
は流動物によつて研磨および腐食され、この流動
物はサンプリング装置の精度の不足を引き起すこ
とがあり、また、さらに悪くは漏れの原因となる
ことがあり、過度の保守労力を必要とする。漏れ
は放射性物質の場合、非保護領域を汚染する点に
おいて特に危険である。サンプリング装置の目的
は正確な代表的量の試料を得ることにあり、もし
腐食性および研磨性物質がサンプリングの前に装
置の一部を摩滅すると、これはサンプリング装置
の精度をそこなうことがある。

従つて解決すべき問題は上記の諸問題を解決す
るサンプリング装置をいかに構成するかにある。
この問題は、一定容量の流体試料を導管から抽出
するための、以下の特徴を有するサンプリング装
置によつて解決される。すなわち、該サンプリン
グ装置は、前記装置のいかなる部分も導管内に実
質的に突出せず、導管と流体密の関係をなして導
管の外側に取付けられ、第一回転位置にあると
き、導管に設けられた穴を経て流体と連通するよ
うになつている試料受け入れ室を有する回転可能
な部材と、かかる室を上記試料で実質的に満すた
め、前記第一回転位置で流体の試料を室内に吸い
込ませるための吸引装置と、前記部材を別の回転
位置まで回転させて前記試料収容室を導管内の前
記流体物から隔絶するための装置と、前記隔絶が
起こつた後にのみ、前記室からの試料の除去を行
なうための装置とを有する。

さらに、流体源に外部で連結可能でありかつ軸
線を有するステータを備え、このステータはこの
軸線に対して第一円弧毎に間隔をへだてて離れた
第一および第二の周囲隔置穴を有し；上記第一穴
は上記流体源内の流体と連通するための入口穴で
あり；上記第二穴は出口穴であり；さらに、円形
の横断面を有しかつ上記軸線のまわりに回転可能
に上記ステータで支承されたロータと、このロー
タに設けた穴とを備え；上記ロータが上記ロータ
穴を選択的に上記第一および第二ステータ穴とそ
れぞれ連通させるために第一および第二弧状位置
間の上記第一円弧を実質的に通つて回転可能であ
り；さらに、上記ロータ穴に受け入れ可能なプラ
ンジヤー装置とを備え；上記第一弧状位置におい
て、流体試料を上記流体源から吸い出すように上
記プランジヤー装置を上記ロータ内で延ばしたり
引つ込めたりすることができ、上記第二弧状位置
において、上記ロータが上記入口を閉じて上記流
体源への第一穴を密封し、上記流体試料を上記出
口穴で上記ロータ穴から取り出すことができるこ
とを特徴とする流体源に連結自在なサンプリング
装置によつて、上記問題が解決される。

従つて、本発明の目的はサンプリング装置のい
かなる部分も流体の流れの中へ延びないサンプリ
ング装置を提供することにある。

本発明の他の目的は試料が容量的に正確であり
かつ廃棄物の一定の全容量を代表することを特徴
とする廃棄物サンプリング装置を提供することに
ある。

さらに、本発明の目的は廃棄物の流れと試料排
出口との間にいかなる交差連結も存在しない廃棄
物サンプリング装置を提供することにある。

本発明のさらに一層の目的は装置を容易に汚染
除去することのできるサンプリング装置を提供す
ることにある。

本発明の他の目的は装置が流体の流れを妨げな
いサンプリング装置を提供することにある。

本発明の一層の目的は流体の流れのパイプから
装置への入口ポートでエラストマーシールを省い
たサンプリング装置を提供することにある。

本発明のさらに一層の目的はいかなる漏れも放
射性物質の漏れではなく、もし放射性物質の漏れ
であつてもこのような漏れは廃棄物の流れのパイ
プ中へ戻される放射性廃棄物流体サンプリング装
置を提供することにある。

他の目的および本発明は添付図面とともに以下
の詳細な説明および特許請求の範囲を参照するこ
とによつて十分に理解することができる。

第１図乃至第５図は流体源１２に連結しうるサ
ンプリング装置１１を示している。これはタンク
または他の容器であるのがよいが、流体が例えば
放射性廃棄物装置の循環ポンプから流入するパイ
プとして図示されている。かかる循環流パイプ１
２では、圧力は比較的低い、例えばほんの少しだ
けのpsiであつてもよく、あるいは一例として
7.03Kg/cm²（100psi）であつてもよい。

サンプリング装置は一般に金属本体１３と、回
転可能な金属部材１４すなわちロータとを備えて
いる。本体１３は流体源１２に連結しうる。この
実施態様では、本体１３は符号１６のところでパ
イプ１２に溶接されたプレート１５によつてパイ
プ１２に取付けられ、穴１７がパイプ１２の側壁
内へ延びている。本体１３は穴１７に密に嵌入し
たニツプル１８を有し、本体はボルト１９による
などの適当な方法でプレート１５に固定されるの
がよく、Ｏ―リング２０が漏れを阻止するための
静止用密封体を形成している。

本体１３およびロータ１４は高温、腐食性、研
磨性、放射性流体物に使用できるほど不浸透性の
金属でできている。種々の品質のステンレス鋼が
本体１３およびロータ１４用に使用され得る。長
さ方向に分割した金属スリーブ２４が本体１３と
ロータ１４との間に挿入されかつ本体１３に設け
られた円形横断面を有する穴２５内に配置されて
いる。割り金属スリーブ２４は本体１３またはロ
ータ１４のいずれかに固定されるのがよく、この
特定の実施態様では、割り金属スリーブ２４はピ
ン２６によつてロータ１４に止められてそのロー
タの一部になつている。このピンはスリーブ２４
の円錐形凹部２７に嵌入するための円錐形の外端
部を有しまた、ロータ１４内のスプリング２８に
よつて外方へ押圧されるのがよい。これにより、
ピン２６の外端部を押すことによつてスリーブ２
４をロータ１４から取りはずすことができる。ピ
ン２６は好ましくはこのスリーブ２４のスロツト
２９と直径方向に対向している。

ロータ１４はロータ１４内にサンプリング室を
形成する穴３２を有している。この好ましい実施
態様では、穴３２はロータ１４並びにスリーブ２
４を直径方向に貫通している。プランジヤー装置
３３が穴３２中へ延びるように設けられ、この実
施態様では、このプランジヤー装置は吸引プラン
ジヤー３４および噴出プランジヤー３３を備えて
いる。作動装置３７がプランジヤー装置３３用に
設けられ、この実施態様では、この作動装置はプ
ランジヤー３４および３５をそれぞれ作動させる
ための往復動可能な流体モータ３８および３９を
備えている。取付け用ブロツク４０がボルト４１
によつて本体１３に固定されており、流体モータ
すなわちシリンダ３８は取付け用ブロツク４０へ
のねじ連結部４２を有している。リツプ密封体な
どの密封体３６がプランジヤー３４を取り囲んで
いる取付け用ブロツク４０に設けられその領域か
らの漏れを阻止している。プランジヤー３５につ
いて、密封体を設けてもよいが、以下に論じるよ
うに、好ましくはこのプランジヤーは、サンプリ
ング室３２から流体試料を拭きとつてサンプリン
グ室３２を清浄にするために、ほとんどプレスば
めといつてよいほどぴつたりとはまつている。吸
引プランジヤー３４はたとえ締りばめしていなく
とも液体試料をサンプリング室３２中へ引き込ま
せる吸引機能を行うため、吸引プランジヤー３４
が締りばめになつているということは不可欠のこ
とではなく、従つて密封体３６が設けられてい
る。

同様に、取付け用ブロツク４４がボルト４５に
よつて本体１３に固定され、ねじ連結部４６で往
復動可能な流体モータ３９を支持している。プラ
ンジヤー３４および３５はそれぞれ流体モータ３
８および３９によつて直接作動され、運動はリミ
ツトスイツチ４７によつて制御されるのがよい。
Ｏリング４８および４９などの静止用密封体はそ
れぞれ取付け用ブロツク４０および４４の取付け
面での流体の漏れを阻止する。

割りスリーブ２４はロータ１４上にすきまばめ
されておりかつ穴３２を取り囲んでいるＯリング
５０および５１によつてロータに対する静止流体
シールをなしている。割り金属スリーブ２４は、
スリーブ２４に設けられた環状ランド５２および
本体１３に設けられた環状ランド５３で達成され
るように、スリーブ２４の固有の外方弾性バイア
スに因り、本体１３と金属―金属シールをなして
いる。本体１３の連結部５５および５６は流体圧
力源との連結用手段である。この圧力流体は約
7.03〜10545Kg/cm²（約100〜150psi）位がよく、
密封流体と洗浄流体の両方をなす二重機能を果た
す。一例としてこれは脱イオン水であるのがよ
い。ねじ連結部５６でのこの密封水は半径方向の
通路を通つてロータシヤフト５８を取り囲んだ環
状室５７に入る。次いで、密封水などの圧力流体
はシヤフト５８を支承しているボールベアリング
５９を通つて他の環状室６０に入り、割りスリー
ブ２４の外面と内面の両方を浸すのがよい。同様
にして、ねじ連結部５５に入つた圧力流体はボー
ルベアリング６１を通つてスリーブ２４の他端で
環状室に受け入れられる。これはスロツト２９内
で加圧流体を生じさせ、この加圧流体は以下に説
明するように洗浄に使用される。回転アクチユエ
ータ６５がロータシヤフト５８をこの場合、少な
くとも90度回転させるように連結されている。

第１図に示すように本体１３はそれぞれ９時お
よび６時の部位に配置された入口ポート６７およ
び出口ポート６８を有している。入口ポート６７
は流体源すなわちパイプ１２からであり、また、
この入口ポート６７は吸引プランジヤー３４の前
方端部と一体のポペツト弁６９として示された弁
装置を備え、このポペツト弁６９は本体１３の円
錐形弁座と協働する。出口ポート６８は、流体試
料が容器７２中に噴出されるように、好ましくは
垂直下方に取付けられている。

作 動 サンプリング装置１１は一定量の流体を穴３２
すなわち試料室に採取するように設計されてい
る。例えば、試料室の容積は５乃至10c.c.であれば
よい。容器７２の中に多量（例えば、60c.c.）の試
料を採取するのを望む場合、サンプリング装置を
12回ないし６回ただ単にくり返し作動して、かか
る代表的な試料を形成する。

第１図はプランジヤー３４が流体モータ３８に
よつて延ばされて穴３２を完全に貫通し、ポペツ
ト弁６９―７０が閉じられた状態の好ましい無作
動位置のサンプリング装置を示している。この条
件では流体源すなわち廃棄物循環パイプ１２内に
延びてその流れを妨げあるいはパイプ１２内の流
体に含まれた研磨粒子によつて腐食または研磨さ
れるものは何もないことが注目されよう。試料を
例えば１週間に１回採取するのを望む場合、吸引
プランジヤー３４を仮想位置３４Ａまで引つ込
め、この位置ではプランジヤーの前方端部はロー
タ１４―２４からちようど離れている。次いで、
回転アクチユエータ６５を第２図および第３図に
示した位置まで試料室３２から右回りに90度回転
するために作動させればよい。第２図から、割り
スリーブ２４と本体１３との間のランド５２およ
び５３での金属―金属シールがこの流体密シール
を形成するので、入口ポート６７と出口ポート６
８との間には完全な隔絶が現在あり、また常にあ
るということが注目されよう。入口ポート６７の
閉鎖はこのロータ１４―２４の初めの約30度の右
回り回転だけで達成される。

次いで、流体モータ３９を往復動させて噴出プ
ランジヤー３５を第１図に示した実線の位置から
第２図に示した位置や第３図に示した仮想位置３
５Ａまで動かす。噴出プランジヤー３５の尖頭チ
ツプ７３により、流体のすべてが確実に試料室３
２から押出されるだけではなく、プランジヤー３
５に粘着せず、それどころか尖頭チツプ７３から
容器７２中へしたたる。次に、噴出プランジヤー
３５を第１図に示した位置まで引つ込めて、第１
図に示すように回転アクチユエータを左回りに回
転させ、プランジヤー３４を第１図に示した位置
まで延ばす。これにより、１回分の所定量の流体
試料を分配するためのサイクルが完了する。この
サイクルは容器７２を所望の合計量まで満たすた
めに希望に応じて多数回くり返されるのがよい。

最後の測定量を分配した後、サンプリング装置
１１を清浄にするのがよい。第２図に示した下方
位置の噴出プランジヤー３５については、次にこ
れを第１図に示した位置まで上方に引つ込めるの
がよい。

次に、回転アクチユエータ６５により、ロータ
１４―２４を第４図に示した位置まで約20度左回
りに回転させればよい。この時点で、吸引プラン
ジヤー３４を第４図に示した位置３４Ｂまで追加
量引つ込めるのがよい。スロツト２９が圧力流体
（この場合、脱イオン水などの清浄用流体）で加
圧されているため、洗浄室７４はこの清浄用流体
で満たされる。次に、回転アクチユエータ６５に
より、ロータ１４―２４を第５図に示した位置ま
で左回りに回転させ続けると、この第５図に示し
た位置で穴３２は室７４を入口６７と連通させる
ための位置になる。好ましくは、清浄用流体の圧
力はパイプ１２内の圧力よりも高く、従つて流体
すなわち清浄用流体は次いで吸引プランジヤー３
４の前方移動または重力によつて穴すなわち試料
室３２に流入する。ロータ１４―２４が第１図に
示した水平位置にあるときは、次に吸引プランジ
ヤー３４を清浄用流体がこの試料室３２を洗浄す
る第１図の位置まで完全に前進させ、このプラン
ジヤーにより、ポペツト弁６９が閉じるとき清浄
流体をパイプ１２の中へ押し込む。

ねじ連結部５５および６０の圧力流体はサンプ
リング装置１１のための清浄機能だけではなく密
封機能をも提供することが注目されよう。この圧
力流体は圧力が流体パイプ１２内の圧力より高い
ため密封水と考えてもよい。環状室５７，６０お
よび６２内のこの密封水がリツプ密封体７６およ
びＯリング密封体７７，７８に対して作用し、サ
ンプリング装置１１からの流体の漏れが脱イオン
密封水の漏れかあるいは入口ポート６７を通つて
流体源パイプ１２中への漏れのいずれかであるの
で、サンプリング装置１１の外部に漏出させられ
る汚染液体は全く最小である。

第６図は本発明の修正態様を示し、放射性廃棄
物循環パイプ１２などの流体源から操作しうるサ
ンプリング装置８１を示している。また、装置８
１は金属本体８３および回転可能な金属部材すな
わちロータ８４を有している。割り金属スリーブ
８５がロータ８４とボデイ８３との間に介在して
おり、ロータまたはボデイに固定されている。こ
の実施態様では、割りスリーブ８５はばね付勢ピ
ン８６によつて本体８３に固定されており、従つ
て、本体８３の一部を形成する。Ｏ―リング８７
および８８が本体８３に設けた横穴８９を取り囲
みかつ本体８３に設けた穴９０に対してスリーブ
８５の外側を密封している。この割りスリーブ８
５の固有の内方バイアス弾性に因り、金属―金属
シールがロータ８４と割りスリーブ８５との間に
形成される。これは第３図に示した環状ランド５
２と同様の方法でロータ８４と割りスリーブ８５
との間の環状ランド（図示せず）に形成される。

ロータ８４はプランジヤー装置９３が設置され
る穴９２を有している。このプランジヤー装置
は、リツプ密封体９５が穴９２に配置されたスリ
ーブ９６と協働するためにプランジヤー９３に設
けられるように取りはずし可能なねじノーズ片９
４を有する複合プランジヤーである。この穴９２
は実際に、このロータ８４の第６図の９時の位置
において穴９７に対する端ぐり穴である。穴９７
の直径は、スリーブ９６およびノーズ片９４とと
もにスリーブ９６の穴９９の内に試料室を形成す
るためにボデイ８３の穴８９の直径と一致してい
る。プランジヤー装置９３はフランジ１００を有
し、圧縮スプリング１０１がこのフランジとスリ
ーブ９６のフランジ付き前方端部との間で作用
し、かくしてスリーブ９６とプランジヤー装置９
３とを押し離している。好ましくは超高（密度）
分子量のポリエチレン製エラストマー密封体１０
９がフランジ１００と割りスリーブ８５との間に
位置決めされている。ポペツト弁１０２が、パイ
プ１２に隣接した本体８３の弁座１０３と協働す
るためにノーズ片９４の前方端に取付けられてい
る。円筒形延長部１０４がパイプ１２から試料室
９８内への入口開口１０５を実質的に占めるよう
にノーズ片９４の前方端に共軸に設けられてい
る。また、ボデイ８３は、第３図に示した容器７
２などの適当な容器への出口開口１０６を有して
いる。ロータ８４は第３図に示したアクチユエー
タ６５などの回転アクチユエータによつて回転さ
れるのがよい。また、プランジヤー１０７がプラ
ンジヤー装置９３の後面に作用するように設けら
れ、プランジヤー１０７は第１図に示した流体モ
ータ３８などの流体モータによつて作動される。
プランジヤー１０８が第６図の12時の位置に取り
付けられており、このプランジヤー１０８は、ロ
ータ８４が第６図に示した位置から左回りに90度
回転したときにプランジヤー部９３の後面を下方
に押し動かすように第１図のモータ３９などの流
体モータによつて作動しうる。

また、本体８３は流体圧力源、例えば、密封水
や清浄水用の脱イオン水、との連結のためのねじ
連結部１１１を有している。このねじ連結部は通
路１１２を経て割りスリーブ８５に設けたスロツ
ト１１３に達する。

操作に当つて、第６図のサンプリング装置８１
の構造は第１図乃至第５図に示した実施態様の構
造と類似している。無作動状態はロータを第６図
に示した位置から左回りに90度回転させた状態で
ある；しかしながら無作動状態は弁座１０３をポ
ペツト弁１０２で密閉した状態であることが好ま
しく、これはプランジヤー１０７を前進させてプ
ランジヤー装置９３を前進させかつスプリング１
０１を圧縮して達成される。

サンプリング装置８１はパイプ１２内の流体の
一定容量の試料を得るために使用されるのがよ
い。これを達成するために、プランジヤー装置９
３は第６図に示した実線の右側に向つて引つ込め
られる吸引プランジヤーとして作用する。この結
果、吸引によつて、かつパイプ１２内のいくらか
の圧力によつて助成して、被試料採取流体で試料
室９８を満たす。次いで、ロータ８４を左回りに
90度回転させ、プランジヤー１０８を前進させて
プランジヤー装置９３に作用させて試料を出口１
０６から受け入れ容器中へ吐出する。プランジヤ
ー１０８を引つ込めて、スプリング１０１により
プランジヤー９３を上方に移動させる。次いで、
ロータ８４を右回りに90度回転させ、プランジヤ
ー１０７を前進させてプランジヤー装置９３を前
進移動させ、ポペツト弁１０２を閉じる。一定容
量の試料は例えば５c.c.ないし10c.c.であればよく、
出口のところの容器内に多くの量を望む場合、こ
のサイクルをくり返せばよい。

操作のサイクルまたは数サイクルの終了時、洗
浄または清浄操作を行うのがよい。試料室９８が
入口１０５と割りスリーブ８５のスロツト１１３
の両方と連通するまで、ロータ８４を第６図に示
した位置から右回りに約20度回転させればよい。
この位置で、密封水などの加圧流体（パイプ１２
内の流体より高い圧力下にある）はこのスロツト
１１３から試料室９８に入る。これにより、ロー
タ８４を上記の位置のままにしておく時間に応じ
て、パイプ１２内の流体物を試料室９８から所望
程度まで先に洗浄する。ロータを第６図に示した
位置まで戻したとき、プランジヤー１０７を前進
させてプランジヤー９３を前進させ、ポペツト弁
１０２を閉じればよい。このポペツト弁が穴９９
より小さい面積を有するという事実は、弁座１０
３およびポペツト弁１０２の円錐形表面に亘る急
速な洗浄作用に寄与し、流体物中のいかなる固形
粒子をもこれら表面から迅速に洗浄する。また、
密封水はパイプ１２内の圧力より高い圧力の密封
水の同一の密封機能をサンプリング装置８１内で
行うので、サンプリング装置８１からの液体漏れ
がある場合、この漏れは密封水の漏れかパイプ１
２中に戻る液体の漏れかのいずれかである。これ
により、さらにサンプリング装置８１の外部に出
るパイプ内の流体の漏れを最小にしている。

２種の実施態様の各々において、プレートをパ
イプ１２などの流体源の外部に溶接することがで
き、さらに、サンプリング装置１１または８１を
このプレートにボルトで固定するのがよいという
が注目されよう。両実施態様の各々において、穴
３２または９２が垂直であるためにロータを回転
させるのがよく、この場合、サンプリング装置は
流体供給パイプ１２と出口６８または１０６との
連通を遮断するための弁として作用する。この位
置で、サンプリング装置１１または８１の多くの
部品を、放射性であるかもしれないいかなる流体
の漏れもなく取りはずしまたは修理することがで
きる。また、サンプリング装置１１はパイプと、
試料容器７２を配置したり取りはずしたりする操
作者との間にあり、かくして操作者とパイプ１２
内の放射性流体との間で放射性遮蔽として作用す
る。

本発明の開示は上記説明のものと同様添付の特
許請求の範囲に含まれるものをも含む。本発明を
その好ましい形態である程度詳細に説明したが、
好ましい形態の本発明の開示は実施例としてのみ
行つたものであり、特許請求の範囲に記載の如く
本発明の精神および範囲から逸脱することなしに
部品の構成、組合せおよび配置の細部において多
く変更を行うことができることは理解されよう。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明により構成されたサンプリング
装置の垂直断面図；第２図は試料噴出位置におけ
る装置の垂直断面図；第３図は第１図の３―３線
における第１図の装置の長さ方向断面図；第４図
は中間位置における装置の第２図と同様の概略
図；第５図はさらに他の中間位置における装置の
第４図と同様の概略図；および第６図は修正態様
の垂直断面図である。 １１…サンプリング装置、１２…流体源、１４
…ロータ、２４…スリーブ、３２…試料室、３
４，３５…プランジヤー。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 一定容量の流体試料を導管から抽出するため
   のサンプリング装置において、前記装置のいかな
   る部分も導管内に実質的に突出せず、導管と流体
   密の関係をなして導管の外側に取付けられ、第一
   回転位置にあるとき、導管に設けた穴を経て流体
   と連通するようになつている試料受け入れ室を有
   する回転可能な部材と； かかる室を上記試料で実質的に満すため上記第
   一回転位置で流体の試料を室内に吸い込ませるた
   めの吸引装置と； 上記部材を別の回転位置まで回転させて導管内
   の上記流体物から上記試料収容室を隔絶するため
   の装置と； 上記隔絶が生じた後にのみ、試料を上記室から
   除去するための装置と；を備えることを特徴とす
   るサンプリング装置。 ２ 前記吸引装置および前記除去装置は、プラン
   ジヤー装置および動力装置を備えていることを特
   徴とする特許請求の範囲第１項に記載のサンプリ
   ング装置。 ３ 前記吸引装置は往復動可能なプランジヤーを
   備えていることを特徴とする特許請求の範囲第１
   項に記載のサンプリング装置。 ４ 前記吸引装置によつて作動可能な弁装置を備
   えていることを特徴とする特許請求の範囲第１項
   に記載のサンプリング装置。 ５ 前記弁装置が導管に隣接したポペツト弁であ
   りかつ直接作動するための前記吸引装置に連結さ
   れていることを特徴とする特許請求の範囲第４項
   に記載のサンプリング装置。 ６ 前記除去装置は往復動可能なプランジヤーを
   備えていることを特徴とする特許請求の範囲第１
   項に記載のサンプリング装置。 ７ 前記除去装置のプランジヤーが下方に作動
   し、かつ流体試料の上記プランジヤーへの粘着を
   最小にするために尖頭チツプを有することを特徴
   とする特許請求の範囲第６項に記載のサンプリン
   グ装置。 ８ 前記装置からの流体のいかなる漏れも導管内
   への漏れかまたは清浄用流体の漏れのいずれかで
   あるようにするために、前記装置を導管内の流体
   物の圧力を越える圧力の清浄用流体で加圧するた
   めの装置を備えていることを特徴とする特許請求
   の範囲第１項に記載のサンプリング装置。 ９ 前記装置を清浄にするための洗浄装置を備
   え、この洗浄装置は加圧された清浄用流体源に連
   結するための装置を備えていることを特徴とする
   特許請求の範囲第１項に記載のサンプリング装
   置。 １０ 前記吸引装置が洗浄室を前記清浄用流体で
   満たすように動くことができ、かつ前記試料室を
   通して上記洗浄室に清浄用流体を流すように反対
   方向に動くことができることを特徴とする特許請
   求の範囲第９項に記載のサンプリング装置。 １１ 前記吸引装置は前記除去装置の一部もまた
   形成するプランジヤーを備えていることを特徴と
   する特許請求の範囲第１項に記載のサンプリング
   装置。 １２ 流体源に外部で連結可能でありかつ軸線を
   有するステータを備え、このステータがこの軸線
   に対して第一円弧毎に間隔をへだてて離れた第一
   および第二の周囲隔置穴を有し；上記第一穴が上
   記流体源内の流体と連通するための入口穴であ
   り；上記第二穴が出口穴であり； さらに、円形の横断面を有しかつ上記軸線のま
   わりに回転可能に上記ステータで支承されたロー
   タと、 このロータに設けられた穴とを備え；上記ロー
   タは上記ロータ穴を選択的に上記第一および第二
   ステータ穴とそれぞれ連通させるための第一およ
   び第二弧状位置間で上記第一円弧を実質的に通つ
   て回転可能であり； さらに、上記ロータ穴に受け入れ可能なプラン
   ジヤー装置を備え；上記第一弧状位置において、
   上記プランジヤー装置は流体試料を上記流体源か
   ら吸い出すように上記ロータ内で延びたり、引つ
   込んだりすることができ、上記第二弧状位置にお
   いて、上記ロータは上記入口を閉じて上記流体源
   への第一穴を密封し、かつ上記流体試料が上記出
   口穴で上記ロータ穴から除去可能であることを特
   徴とする流体源に連結自在なサンプリング装置。 １３ 前記プランジヤー装置は前記ロータ穴を実
   質的に完全に満たす位置まで延びることができる
   ことを特徴とする特許請求の範囲第１２項に記載
   のサンプリング装置。 １４ 上記第一および第二弧状位置でそれぞれ前
   記プランジヤー装置を作動させるために連結され
   た往復動装置を備えることを特徴とする特許請求
   の範囲第１２項に記載のサンプリング装置。 １５ 前記往復動装置は前記第一および第二弧状
   位置においてそれぞれ上記プランジヤー装置上で
   作動可能な第一および第二往復動装置を備えるこ
   とを特徴とする特許請求の範囲第１４項に記載の
   サンプリング装置。 １６ 前記プランジヤーは前記ロータの完全に外
   側の位置まで引つ込むことができることを特徴と
   する特許請求の範囲第１２項に記載のサンプリン
   グ装置。 １７ 前記プランジヤー装置は前記第一および第
   二弧状位置においてそれぞれ作動可能な第一およ
   び第二プランジヤーを備えることを特徴とする特
   許請求の範囲第１２項に記載のサンプリング装
   置。 １８ 前記第一および第二プランジヤー上でそれ
   ぞれ作動可能な第一および第二往復動装置を備え
   ることを特徴とする特許請求の範囲第１７項に記
   載のサンプリング装置。 １９ 上記ステータおよびロータのうちの一方が
   前記軸線の長さ方向に割り部を有し、かつ上記ス
   テータとロータとの間にせん断シールを助長する
   ために上記ステータおよびロータのうちの他方に
   向つて弾性的に付勢されていることを特徴とする
   特許請求の範囲第１２項に記載のサンプリング装
   置。 ２０ 上記ステータとロータとの間に介在し、か
   つ上記軸線の長さ方向に延びる割りスリーブを備
   え、この割り部が上記軸線の長さ方向に延びてお
   り； さらに、上記割りスリーブを上記ステータおよ
   びロータのうちの一方に固定するための手段を備
   え、上記スリーブが上記ステータとロータのうち
   の他方とせん断密封係合するように弾性的に付勢
   されていることを特徴とする特許請求の範囲第１
   ２項に記載のサンプリング装置。 ２１ 前記装置を圧力下で流体源に連結させるた
   めの装置を備えていることを特徴とする特許請求
   の範囲第２０項に記載のサンプリング装置。 ２２ 前記圧力流体を前記穴用の清浄流体として
   前記スリーブの前記割り部を通るように流すこと
   を特徴とする特許請求の範囲第２１項に記載のサ
   ンプリング装置。 ２３ 前記装置を圧力下で流体源に連結させるた
   めの装置を備えていることを特徴とする特許請求
   の範囲第１２項に記載のサンプリング装置。 ２４ 前記圧力流体は、前記装置からの試料流体
   の漏れを最小にするため前記装置を密封するよう
   に作用することを特徴とする特許請求の範囲第２
   ３項に記載のサンプリング装置。 ２５ 前記圧力流体を利用して前記穴を清浄する
   ための装置を備えることを特徴とする特許請求の
   範囲第２３項に記載のサンプリング装置。 ２６ 前記プランジヤー装置は前記第一および第
   二弧状位置の各々において作動可能な同一プラン
   ジヤーであることを特徴とする特許請求の範囲第
   １２項に記載のサンプリング装置。 ２７ 前記ロータ穴は直線上に配置されているこ
   とを特徴とする特許請求の範囲第１２項に記載の
   サンプリング装置。 ２８ 前記プランジヤー装置に作用して前記プラ
   ンジヤー装置を前記穴の一端に入らせ、かつ上記
   穴から上記穴の他端まで実質的に完全に貫通させ
   るために設けられた往復動装置を備えていること
   を特徴とする特許請求の範囲第１２項に記載のサ
   ンプリング装置。