JPH0139824B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 産業上の利用分野 本発明は、固形分を含む液体のための装入路
と、清澄された液体のための第１の排出路と、濃
縮された固形分のための第２の排出路とを備えた
遠心分離機の該第２の排出路を調整する装置であ
つて、第２の排出路から固形分の１部を遠心分離
機に戻すための導管が設けられていて、該導管に
よる戻し量を制御するために調節可能な流過量調
整装置が設けられており、該流過量調整装置が、
固形分によつて貫流される測定通路を有してい
て、該測定通路内に受流体が設けられており、該
受流体に加えられる力が流過量調整装置を調節す
るための尺度として働く形式のものに関する。

従来の技術 米国特許第2532792号明細書に開示された構成
では測定通路に、一定の回転数で回転する回転体
が配置されており、測定通路を流れる固形分の粘
性が増大すると、回転体を駆動するのに必要なト
ルクも高くなる。このトルクの増大は、戻される
固形分の量が減じられるように流過量調整装置を
調節するのに利用される。この場合トルクの発生
及び評価は、構造上及び調整技術上の高い費用を
もつてしか可能でなく、この結果公知のこのよう
な装置の使用は実地においてはそのコストに基づ
いてしばしば断念される。

発明の課題 ゆえに本発明の課題は冒頭に述べた形式の装置
を改良して、構造上及び調整技術上の費用を著し
く減じることができる装置を提供することであ
る。

課題を解決するための手段 この課題を解決するために第１の発明の構成で
は、受流体が円錐形状を有し、該受流体に配属さ
れた測定通路が同様に円錐形に構成され、かつ鉛
直に配置されており、受流体の外径と測定通路の
内径との間の間隔が流れ方向における受流体の運
動時に増大し、この場合流れ方向が重力とは逆に
方向付けられており、受流体がロツドを用いて、
流過量調整装置に設けられた弁スプールと結合さ
れている。

また前記課題を解決する第２の発明の構成で
は、受流体が円筒形状を有し、同様に円筒形に構
成された測定通路によつて遊びなしに取り囲まれ
ており、この場合受流体に、軸方向に延びる多数
の通路が設けられており、受流体がロツドを用い
て、流過量調整装置に設けられたスプールと結合
されている。

発明の作用並びに効果 本発明による装置では、受流体は測定通路にお
いて、受流体に作用する力が平衡状態にあるよう
な位置を占めている。この場合の力とは、受流体
自体の重量に基づいて該受流体を下方に移動させ
る力と、受流体を上方に移動させる力つまり揚力
ないし浮力、流体圧及び液体摩擦のことである。
流過量及び比重が一定の場合には、測定通路を貫
流する媒体の粘性が高まるにつれて、液体摩擦ひ
いては上方への推進力が増大する。この結果第１
の装置では受流体は測定通路内を上に向かつて移
動し、これによつて受流体の外径と測定通路の内
径との間における側方間隔が増大する。これによ
り測定室における流速度ひいては流体圧が減じら
れて、受流体に作用する力は再び平衡状態を占め
る。この場合受流体によつて進められる距離は直
接又は間接的に流過量調整装置の調節のために利
用される。

また本発明による第２の装置では、固形分は受
流体に設けられた通路を貫いて流過し、この場合
粘性の増大時には増大する力を生ぜしめ、この力
は同様に流過量調整装置の直接又は間接的な調節
のために利用され得る。また、受流体がロツドを
用いて、流過量調整装置に設けられた弁スプール
と結合されていることによつて、流過量調整装置
の直接的な調節を簡単な形式で行うことができ
る。

実施例 次に図面につき本発明の実施例を説明する。

第１図において符号１で示された遠心分離機
は、固形分を含む液体のための装入路２と清澄さ
れた液体のための第１の排出路３と、濃縮された
固形分のための第２の排出路４とを有している。
第２の排出路４には測定通路５と流過量調整装置
６とが設けられており、この流過量調整装置６に
よつて、第２の排出路４から到来した固形分は導
管７を介して戻される固形分相と、導管８を介し
て導出される固形分相とに分割される。

第２図に示されているように測定通路５と流過
量調整装置６とは共通のケーシング９内に配置さ
れている。測定通路５には受流体１０が軸方向可
動に配置されていて、ロツド１１を介して弁スプ
ール１２と結合されており、この弁スプール１２
には絞り箇所１３，１４が配属されている。絞り
箇所１３は遠心分離機に戻される固形分のための
導管７と接続され、絞り箇所１４は導出される固
形分のための導管８と接続されている。ケーシン
グ９への濃縮された固形分の供給は供給路１５を
介して行われ、この供給路１５からは通路１６が
測定通路５に、かつ通路１７が導出される固形分
のための導管８に通じている。通路１６，１７に
は絞り装置１８，１９が設けられている。ケーシ
ング９の上側に設けられた取外し可能な栓体２０
は、調整特性に影響を与えるために受流体１０及
び弁スプール１２の交換を可能にしている。

固形分を含む液体は装入路２を介して遠心分離
機１に供給される。清澄された液体相は第１の排
出路３を介して遠心分離機１から排出され、濃縮
された固形分は一定の出力でノズルを介して遠心
分離機１から排出されて第２の排出路４を介して
さらに導かれる。導出される固形分の濃縮度はこ
の場合、装入路２を介して遠心分離機１に供給さ
れる液体の固形分含有量とノズルの処理能力とに
関連している。固形分の濃縮度が所望の値よりも
低い場合には、ノズルから排出された固形分の一
部を導管７を介して遠心分離機１に戻すことによ
つて濃縮度を高めることができる。また逆に戻さ
れる固形分量を減じることによつて固形分の濃縮
度を低下させることができる。

絞り装置１８，１９を用いてまず初め、供給路
１５を介してケーシング９に流入する固形分流
が、所望の固形分濃縮度が得られるように分割さ
れる。この場合弁スプール１２は、栓体２０を貫
いて延びるロツド１１を用いて容易に固定するこ
とができる中心位置を占めていると有利である。
調節された固形分濃縮度が変化すると、固形分相
の粘性が高くなり、これによる液体摩擦の増大に
基づいて受流体１０が上方に移動する。この受流
体１０の移動は、受流体の重力と液体流に基づい
て受流体に作用する力との間における平衡が再び
得られるまで続く。受流体１０の上昇運動時に弁
スプール１２もロツド１１を介して同様に上方に
移動し、これによつて絞り箇所１３の横断面を減
じ、同時に絞り箇所１４の横断面を増大させる。
この結果より少ない固形分が導管７を介して遠心
分離機に供給され、より多くの固形分が導管８を
介して導出されることになる。これによつて、排
出路４を介して遠心分離機１から排出される固形
分の濃縮度が低下し、最初に調節された値が再び
生ぜしめられる。これに対して固形分の粘性が低
下した場合には、上に述べた過程はちようど逆に
実行される。

第３図に示された実施例では受流体１１０に複
数の通路２１が設けられており、これらの通路２
１を通して濃縮された固形分が貫流する。通路２
１における液体摩擦は固形分の粘性増大につれて
増大し、これによつて受流体１１０を上に向かつ
て移動させようとする力つまり流体１１０に作用
する浮力ないし揚力が増大する。この結果受流体
１１０は上方に移動させられ、栓体２０から突出
しているロツド部分で、作用する力の平衡状態が
得られるまでばね２２を押し縮める。このばね２
２のプレロードは、別の調整特性を得るために調
節ねじ２３を介して変化可能である。

しかしながらまた第４図及び第５図からわかる
ように、受流体１０，１１０に作用する力を流過
量調整装置の間接的な調節のために用いることも
可能である。このためには弁スプール１２はケー
シング９から除去され、その代わりに流過量調整
装置が導管７又は８に組み込まれる。この場合流
過量調整装置を調節するための制御信号は例えば
誘導性の測定値ピツクアツプ２４を用いてロツド
１１の運動によつて生ぜしめられる。（第４図参
照）。しかしながらまた第５図に示されているよ
うに、受流体１０，１１０に作用する力を測定信
号に変換するのに圧力ピツクアツプ２５を用いる
ことも可能である。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明による装置と遠心分離機との関
係を概略的に示す図、第２図は円錐形の受流体を
備えた本発明による装置の１実施例を示す縦断面
図、第３図は円筒形の受流体を備えた装置の１実
施例を示す縦断面図、第４図は誘導性の測定値ピ
ツクアツプを備えた装置を示す部分図、第５図は
圧力ピツクアツプを備えた装置を示す部分図であ
る。 １……遠心分離機、２……装入路、３，４……
排出路、５……測定通路、６……流過量調整装
置、７，８……導管、９……ケーシング、１０，
１１０……受流体、１１……ロツド、１２……弁
スプール、１３，１４……絞り箇所、１５……供
給路、１６，１７……通路、１８，１９……絞り
装置、２０……栓体、２１……通路、２２……ば
ね、２３……調節ねじ、２４……測定値ピツクア
ツプ、２５……圧力ピツクアツプ。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 固形分を含む液体のための装入路と、清澄さ
   れた液体のための第１の排出路と、濃縮された固
   形分のための第２の排出路とを備えた遠心分離機
   の該第２の排出路を調整する装置であつて、第２
   の排出路から固形分の１部を遠心分離機に戻すた
   めの導管が設けられていて、該導管による戻し量
   を制御するために調節可能な流過量調整装置が設
   けられており、該流過量調整装置が、固形分によ
   つて貫流される測定通路を有していて、該測定通
   路内に受流体が設けられており、該受流体に加え
   られる力が流過量調整装置を調節するための尺度
   として働く形式のものにおいて、受流体１０が円
   錐形状を有し、該受流体に配属された測定通路５
   が同様に円錐形に構成され、かつ鉛直に配置され
   ており、受流体１０の外径と測定通路５の内径と
   の間の間隔が流れ方向における受流体１０の運動
   時に増大し、この場合流れ方向が重力とは逆に方
   向付けられており、受流体１０がロツド１１を用
   いて、流過量調整装置６に設けられた弁スプール
   １２と結合されていることを特徴とする、遠心分
   離機の固形分排出路を調整する装置。 ２ 固形分を含む液体のための装入路と、清澄さ
   れた液体のための第１の排出路と、濃縮された固
   形分のための第２の排出路とを備えた遠心分離機
   の該第２の排出路を調整する装置であつて、第２
   の排出路から固形分の１部を遠心分離機に戻すた
   めの導管が設けられていて、該導管による戻し量
   を制御するために調節可能な流過量調整装置が設
   けられており、該流過量調整装置が、固形分によ
   つて貫流される測定通路を有していて、該測定通
   路内に受流体が設けられており、該受流体に加え
   られる力が流過量調整装置を調節するための尺度
   として働く形式のものにおいて、受流体１１０が
   円筒形状を有し、同様に円筒形に構成された測定
   通路５によつて遊びなしに取り囲まれており、こ
   の場合受流体１１０に、軸方向に延びる多数の通
   路２１が設けられており、受流体１１０がロツド
   １１を用いて、流過量調整装置６に設けられた弁
   スプール１２と結合されていることを特徴とす
   る、遠心分離機の固形分排出路を調整する装置。 ３ 測定通路５と流過量調整装置６とが共通のケ
   ーシング９に設けられている、特許請求の範囲第
   ２項記載の装置。 ４ 弁スプール１２が流れ方向における受流体１
   １０の運動時に、戻される固形分のための絞り箇
   所１３の横断面を減小し、導出される固形分のた
   めの絞り箇所１４の横断面を拡大するようになつ
   ている、特許請求の範囲第２項又は第３項記載の
   装置。 ５ 流れ方向における受流体１１０の運動が、該
   受流体に作用するばね２２の力に抗して行われ
   る、特許請求の範囲第２項から第４項までのいず
   れか１項記載の装置。 ６ ばね２２によつて受流体１１０に加えられる
   力が調節ねじ２３を用いて変化可能である、特許
   請求の範囲第５項記載の装置。 ７ 装置の供給路１５から１つの通路１６が測定
   通路５に通じ、かつ別の通路１７が導出される固
   形分のための導管８に通じている、特許請求の範
   囲第２項から第６項までのいずれか１項記載の装
   置。 ８ 通路１６，１７に絞り装置１８，１９が設け
   られている、特許請求の範囲第７項記載の装置。