JPH0145083B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、器具の調整部分、もしくはより一般
的に、ある装置における何らかの部分の不可侵性
を得るための装置に関するものである。

通常、この種の装置は、鉛のシールよりなる。
すなわち、当該器具の固定部分ならびに調整装置
を貫通する金属製の紐よりなり、この紐の両端
は、シールで結合されている。また、該調整部分
が貫通孔の底部に位置し、この貫通孔の、外部に
通ずる開口部を鋳物で閉じ、この鋳物に、押抜き
具等を使用して特別な型をつける場合もある。

容易に理解されるように、この種の鉛シール
は、故意に、もしくは自然酸化によつてたやすく
破壊され得る。従つて、制御部分もしくは保護さ
れた装置に対し、部外者が比較的容易に手をふれ
得ることになる。

本発明の目的は、従来式の不可侵装置における
種々の欠点を解消し、封印と錠の両方の機能を果
たし得る装置を提供することである。

本発明の装置は特に温水放熱機の供給管継手に
おいて、その内部に設けられた温水供給量調整装
置を部外者が操作できないようにする用途に特に
適したものである。本発明は、主として器具類に
おける調整部分に部外者が触れることのできない
ように、該調整部分の不可侵性を得るための装置
であつて、当該器具において、調整部分の上方に
同軸でチヤンバを設け、更にこのチヤンバの上方
にチヤンバよりも小さな断面寸法を有する貫通孔
を設けて、チヤンバ内には閉鎖部材を装着し、こ
の閉鎖部材は貫通孔を通じて挿通及び抜け出し可
能な形態と、貫通穴よりも大寸法の部分によりチ
ヤンバから貫通穴側に離脱不能の２形態をとりう
るように構成し、かつ閉鎖部材にはチヤンバ内に
おける係合状態から適当な道具により貫通孔を通
じて抜け出し可能な形態となすために外部より操
作可能な部分を設けたことを特徴とする器具類に
おける調整部分の不可侵性を得るための装置であ
り、閉鎖部材を貫通孔を通じてチヤンバ内に装着
し、チヤンバから貫通孔側に離脱不能な形態とな
すことにより調整部分は閉鎖部材により蓋をされ
た状態となり、調整部分の部外者による外部から
の操作が完全に防止される。また閉鎖部材を適当
な道具により貫通孔を通じて抜け出し可能な形態
となすことにより閉鎖部材を貫通孔から取出せば
調整部分の操作が可能となる作用を奏する。以下
このような作用を具体的に説明する。

上記閉塞部材は、手で内部に導入され、一旦チ
ヤンバ内に納まつてしまうと、もはや通常の器具
をもつてしては抜き出すことができない。これら
の抜き出しは、ロツドの一端に設けられ、該閉塞
部材の穴を貫通し得る膨張性のマンドレル装置の
ような器具を使用することによつてのみ行われ得
る。そうした器具の使用によつて、該閉塞部材
は、貫通孔に対して位置合せされ、次いで、抜き
出されるべく、貫通孔内に移動させられる。

それでもなお、閉塞部材は、調整装置に触れる
目的で、チヤンバ内部で破壊されることがあり得
る。そうした場合に対し、閉塞部材は、陶器等の
適当な材料で作ることができる。

チヤンバ内に位置させられた閉塞部材は、シー
ルと錠の両方をなす。これは、シールとしては、
従来式の鉛シールよりも優れている。なぜなら、
その構造自体からして、部外者にはうかがい知れ
ない性質のものだからである。また、錠として
は、部外者に対する絶対的な不可侵性を与えるも
のではないにせよ、内部構造に関する知識と、し
かるべき器具とを合せ持たない者にとつて、これ
を外に抜き出すことは極度に困難である。

本発明による不可侵装置は、本出願人によるフ
ランス特許願第8107958号に記載の管継手におけ
る調整装置に、部外者が触れることのないように
する目的で使用することができる。該管継手は、
放熱器内を循環する流体の流量を検出し、かつ放
熱器を取り外す場合の導管の隔離を保証するもの
である。換言すれば、本発明による不可侵装置の
適用され得る対象の１つである上記管継手は、次
の３つの機能を果たし得る。すなわち、まず通過
する流体の流量を検出し、ついでこの流量を制御
し、そして制御に変更を加えることなく流れを完
全に停止させる。

以下、図面を参照して説明すると、第１図にお
いて、フランス特許第8107958号による管継手は、
本体１を有し、この本体１の入口１ａは、供給管
２に接続されていて、流体は、流入口１ｂより本
体１内に流入する。流入口１ｂは通路１ｃを有
し、この通路１ｃ内で、圧力差を利用して、流量
が検出される。この通路１ｃは、段の付いた垂直
の内腔１ｄに接続されている。この内腔１ｄの、
上部のねじの切つてある部分は、符号１ｅで示
し、この部分１ｅの径は、内腔１ｄの径よりも大
である。内腔１ｄの下方は支承部１ｆを有し、こ
の支承部１ｆの径は、上記内腔１ｄの径よりも小
さい。支承部１ｆは、オリフイス１ｇを介して、
ねじの切つてある出口１ｈと連通しており、この
出口１ｈには、流出管３が結合される。

第１図の管継手が温水式セントラルヒーテイン
グの放熱器に使用される場合には、符号３を付し
た管は戻り導管を、また、符号２を付した管は、
放熱器の排出管を示すことになる。

内腔１ｄには、ブツシユ４が係合し、このブツ
シユ４の外壁は、本体における部分１ｅと螺合す
る。ブツシユ４は、円筒状の部分４ａを有し、こ
の部分４ａはパツキン５を有し、これにより、該
部分と内腔１ｄとの間の密封性が保証される。ブ
ツシユ４は、下端がバルブ４ｂとなつており、こ
のバルブ４ｂは、ブツシユ４が本体１におけるね
じの切つてある部分１ｅと完全に螺合し切つた状
態において、オリフイス１ｇを閉鎖する。ブツシ
ユ４ｂはその周縁部にパツキン６を有しており、
これにより、支承部１ｆとの間の密封性が保証さ
れる。バルブ４ｂは、中心に孔４ｃを有してお
り、この孔４ｃは、バルブ４ｂを貫通する。バル
ブ４ｂのすぐ上方において、ブツシユ４は、側部
開口４ｄを有し、これらの側部開口４ｄは、ブツ
シユ４内への流体の流入を可能にする。ブツシユ
４は、バルブ４ｂとは反対の側において、貫通孔
４ｅを具備し、この貫通孔４ｅはチヤンバ４ｆ内
に開口する。チヤンバ４ｆの横断面は、内腔４ｇ
の横断面より大である。内腔４ｇは、その下端に
おいて、ねじの切つてある部分４ｈに接続されて
いる。この部分４ｈは、開口部の４ｄの高さにお
て開口する。ブツシユ４の内部には、ニードル弁
７が設けられる。このニードル弁７のねじの切つ
てある部分７ａは、ブツシユ４における雌ねじ４
ｈと螺合し、ニードル弁７の下端の裁頭錐体状の
部分７ｂと、バルブ４ｂにおける中心孔４ｃの端
初部に適宜接近させ、あるいは遠ざけることを可
能にする。

ニードル弁７は、ヘツド７ｃを有し、このヘツ
ド７ｃに設けられた半径方向の溝によつて、ニー
ドル弁７と雌ねじ４ｈとの間の螺合位置を調節し
て、ブツシユ４の中心孔４ｃを通過する流体の流
量を制御することが可能となる。

一旦制御がなされると、これが局外者の手で変
更されることのないようにすることが望まれる。

この目的で、本発明は、図中の８で示すような
閉塞部材を使用する。この閉塞部材８の断面は、
幾分遊びをもつて、貫通孔４ｅのそれにほぼ相当
し、従つて、閉塞部材８は、貫通孔４ｅ内に、ス
ライド可能に係合する。貫通孔４ｅの下端まで達
すると、閉塞部材８は、チヤンバ４ｆ内に落入
し、このチヤンバ４ｆ内において、不安定な状態
に位置する。すなわち、貫通孔に関して外れた位
置にある。この点に関しては、特に第２図におい
て示す。閉塞部材８の上面には盲穴８ａが開口
し、この盲穴８ａ内にロツドの一端に設けられた
膨張性のマンドレル装置が係合し、これによつ
て、閉塞部材８は貫通孔４ｅに関して位置決めさ
れ、チヤンバ４ｆから貫通孔４ｅ内に引出され
る。閉塞部材８を使用するに際しては、言うまで
もないことながら、ブツシユ４における部分４ｇ
の断面は閉塞部材８の断面より小さくして、閉塞
部材が該部分内に落ち込むことのないようにする
のが望ましい。上記盲穴８ａを、図示しないい貼
紙等で隠すことにより、安全性は一層高められ
る。

１つの有利な実施例においては、貫通孔４ｅ
は、断面形状が多角形、特に正方形であつて、一
方、チヤンバ４ｆは、任意の断面形状をとり得
る。不可侵部材は、２個のブロツク９および１０
（第３図ないし第６図）よりなり、これらのブロ
ツクの、上から見た形状は、スライドに必要なだ
けの幾分かの遊びを持たせて、貫通孔４ｅの断面
形状にほぼ合致するように作られる。上側のブロ
ツク９は、軸方向の穴９ａを有し、この穴９ａ内
には、環状溝９ｂが設けられる。上部ブロツク９
の底部は、円弧状の溝９ｃならびに半径方向の切
欠き９ｄを具備する。

下側のブロツク１０の断面は、ブロツク９の断
面と同一であつて、このブロツク１０の上面は、
円筒部分１０ａを具備し、この円筒部分１０ａの
上端は、縁部１０ｂを有している。円筒部分１０
ａは、上部ブロツク９の穴９ａと係合し、縁部１
０ｂは、上記環状溝９ｂに嵌まり込む。このよう
にして、これらの２つのブロツク９および１０
は、軸方向に互いに結合される。下部ブロツク１
０は、突起１０ｃを具備し、これは、ブロツク９
の溝９ｃと係合する。また、半径方向の水平突起
１０ｄを具備し、これは、上下ブロツクが結合し
た状態において、ブロツク９の切欠き9d内に位
置する（第７図）。円筒部分１０ａは、中央に、
断面形状が多角形の盲穴１０ｅを有する。このよ
うな構造により、これらの２個のブロツク９およ
び１０は、溝９ｃの長さに相当する分だけ、互い
に関して回動することができる。

水平突起１０ｄは、ばね鋼等の、弾性のある材
料よりなるが、ブロツク１０の材料がこの突起に
十分な弾性を付与し得る性質のものである場合に
は、該突起と該ブロツクとは、一体に作られる。

上下のブロツクが一旦互いに結合されると、水
平突起１０ｄが切欠き９ｄの内壁の１つに当接す
るため、上下のブロツク９および１０は、第８図
に示すように、互いに関してずれた位置に置かれ
ることになる。このブロツクの組９−１０をブツ
シユ４内に入れるにあつては、まず、下側のブロ
ツク１０を、断面形状が正方形の貫通孔４ｅ内に
入れ、ついで、上側のブロツク９を、水平突起１
０ｄの弾力に抗して回し、上下のブロツクを整合
位置にもたらす。こうして、２つのブロツクに貫
通孔４ｅ内をスライドさせ、下部ブロツク１０が
チヤンバ４ｆ内に入るまで降下させる。ブロツク
１０は、チヤンバ４ｆ内に入るとただちに、第８
図に示すような、ずれた位置に復帰する。このよ
うにして、ブロツクの組は、貫通孔４ｅの底部で
ロツクされて抜けなくなり、部外者がニードル弁
７に触れることはできなくなる。ニードル弁７の
調節を行うためにブロツクを抜き出す必要のある
際には、ブロツク１０の中心孔１０ｅにキー１１
を係合させてブロツク１０を回し、上下のブロツ
クを整合位置にもたらせば、突き出すことができ
る（第９図）。図中の矢印は、キー１１を回すべ
き方向を示す。一旦上下のブロツクが整合位置に
来れば、あとはこれらを、貫通孔４ｅ内を通して
引き上げればよい。

言うまでもないことながら、下部ブロツク１０
に上記のような相対的な運動を行わせ得るために
は、該ブロツク１０の高さがチヤンバ４ｆの高さ
よりも低く、かつこのブロツク１０の底面がチヤ
ンバ４ｆの底部に接触している状態において上部
ブロツク９はチヤンバ４ｆ内に入らずに貫通孔４
ｅ内にとどまるように、諸寸法を決めねばならな
い。

第１０図および第１１図においては、不可侵装
置の変形例を示し、その全体に符号１１を与えて
ある。

不可侵装置１１は円筒部材１２よりなり、その
径は、ブツシユ４の貫通孔４ｅの径よりも小さ
い。また、この円筒部材１２は、直径方向の空所
１２ａを有し、この空所１２ａには、ばね１５で
結合された２枚のプレート１３，１４が係合させ
られる。ばね１５は、プレート１３，１４を、互
いから遠ざかる方向に付勢する。

第１１図に示すように、プレート１３，１４
は、ばね１５の完全に解放された状態において、
円筒部材１２から突出している。

円筒部材１２の上部には、開口部１２ｂ，１２
ｃが設けられ、これらを通して適当なピンセツト
状の器具を差し入れ、該器具の先端を、プレート
１３，１４上に設けられた刻印部１３ａ，１４ａ
に係合させるようにする。

この変形例の機能の態様は、次のとおりであ
る。すなわち、上に述べたようなピンセツト状の
器具によつて２枚のプレート１３，１４を、ばね
１５の力に抗して互いに近づけ、それらの外端を
円筒部材１２内に入れる。こうして、不可侵装置
１１をブツシユ４の貫通孔４ｅ内に入れる。プレ
ート１３，１４は貫通孔４ｅ内において解放され
る。チヤンバ４ｆに到達すると、プレート１３，
１４の外端は、ばね１５の作用によつて、該チヤ
ンバ内に突出する。装置１１は、こうして、貫通
孔４ｅに対して軸方向にロツクされ（第１２図）、
部外者がニードル弁７に触れることが防止され
る。すなわちプレート１３，１４を中心に寄せる
ことを可能とする器具なしには、ニードル弁７に
触れることはできない。装置１１を引き出すに
は、言うまでもなく、プレートを中央に寄せてチ
ヤンバ４ｆ内でのロツクを解けばよい。

上述の事柄はむろん１つの例示にすぎないもの
であつて、同等物による細部の置換は、本発明の
範囲を逸脱するものではない。

最初の実施例について言えば、弾性的に変形す
る部材を閉塞部材８の代わりに使用して、制御装
置すなわちニードル弁７を調節するための器具を
中に通せるようにできる。例えば、閉塞部材８を
ゴムで作り、その中央に、穴８に代えて、もしく
は穴８と並べて、縁の合わさつたスリツトを設け
るようにしてもよい。

本発明において、閉塞部材は装着状態において
それ自体が外部より操作し難い貫通穴の奥方に位
置し、また閉鎖部材を装着した状態では調整部分
は閉鎖部材により蓋をされた状態となるため部外
者による外部からの操作が完全に防止され、不可
侵性を確実に得ることができる。また閉鎖部材は
貫通孔との寸法差により外部への抜け出しが防止
されるものであり、またその取出しも適当な道具
により貫通孔を通じて抜け出し可能な形態となす
ことにより行うものであるため、閉鎖部材の装着
及び取出しにあたり、チヤンバに対する例えば強
制的な嵌合や強制的な抜出しを必要とせず、この
ため閉鎖部材の装着及び取出しを力を要せずして
簡単に行うことができ、かつその際に閉鎖部材あ
るいはチヤンバ及び貫通孔の内壁を損傷させるこ
ともない。またこのため閉鎖部材の装着及び取出
しを繰返し頻繁に行つても機能を十分に果すこと
ができる効果が有る。

【図面の簡単な説明】

図面は本発明の実施例を示し、第１図は、本発
明による装置を具備したフランス特許願第
8107958号に記載の管継手の縦断面図、第２図は、
同部分拡大図、第３図および第５図は、本発明に
よる不可侵部材を構成する２個のブロツクの平面
図、第４図および第６図は、それぞれ、第３図お
よび第５図における−線および−線によ
る断面図、第７図は、２つのブロツクの組立状態
を示す図、第８図および第９図は、第７図に示し
た不可侵部材の機能の態様を示す図、第１０図
は、不可侵部材の別の実施例の分解斜視図、第１
１図は、第１０図の実施例の部材の組立状態を示
す図、第１２図は、不可侵部材のチヤンバ内に設
置された状態を示す図である。 ４ｅ……貫通孔、４ｆ……チヤンバ、８……閉
塞部材、９，１０……ブロツク、１２……円筒部
材、１３，１４……プレート。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 主として器具類における調整部分７に部外者
   が触れることのできないように、該調整部分７の
   不可侵性を得るための装置であつて、当該器具に
   おいて、調整部分７の上方に同軸でチヤンバ４ｆ
   を設け、更にこのチヤンバ４ｆの上方にチヤンバ
   ４ｆよりも小さな断面寸法を有する貫通孔４ｅを
   設けて、チヤンバ４ｆ内には閉鎖部材８，９−１
   ０，１１を装着し、この閉鎖部材８，９−１０，
   １１は貫通孔４ｅを通じて挿通及び抜け出し可能
   な形態と、貫通穴４ｅよりも大寸法の部分により
   チヤンバ４ｆから貫通穴４ｅ側に離脱不能な形態
   の２形態をとりうるように構成し、かつ閉鎖部材
   ８，９−１０，１１にはチヤンバ４ｆ内における
   係合状態から適当な道具により貫通孔４ｅを通じ
   て抜け出し可能な形態となすために外部より操作
   可能な部分８ａ，１０ｅ，１３ａ−１４ａを設け
   たことを特徴とする器具類における調整部分の不
   可侵性を得るための装置。 ２ 閉鎖部材８は盲穴８ａを有し、この盲穴８ａ
   には、閉鎖部材８を外部へ引出すためのロツドの
   一端に設けられた膨脹性のマンドレル装置が係合
   可能であり、また盲穴８ａには、貼紙等による適
   当なマスクがなされていることを特徴とする特許
   請求の範囲第１項記載の器具類における調整部分
   の不可侵性を得るための装置。 ３ 調整部分７の位置させられている内腔４ｇの
   横断面は、閉鎖部材８の横断面よりも小さいこと
   を特徴とする特許請求の範囲第２項記載の器具類
   における調整部分の不可侵性を得るための装置。 ４ 貫通孔の断面形状は多角形であることを特徴
   とする特許請求の範囲第１項記載の器具類におけ
   る調整部分の不可侵性を得るための装置。 ５ 閉鎖部材８は、互いに関して回転可能に連結
   された２個のブロツク９，１０より構成され、こ
   れらのブロツク９，１０の断面は、スライドさせ
   るための遊びを持たせて貫通孔４ｅの断面にほぼ
   合致し、かつ自由状態において、これらのブロツ
   ク９，１０は、弾性を有する部分１０ｄの作用に
   よつて互いに関してずれた位置関係にあるが、ま
   た前記部分１０ｄの弾性によつて、貫通孔４ｅへ
   の強制的な挿入が可能にされ、下側のブロツク１
   ０はチヤンバ４ｆ内に係止されることを特徴とす
   る特許請求の範囲第４項記載の器具類における調
   整部分の不可侵性を得るための装置。 ６ 下部ブロツク１０は、中央に円筒部分１０ａ
   を有し、この円筒部分１０ａは、盲穴１０ｅを具
   備し、この円筒部分１０ａは、上部ブロツク９内
   に嵌着され、また弾性を有する部分１０ｄは、は
   ね材よりなることを特徴とする特許請求の範囲第
   ５項記載の器具類における調整部分の不可侵性を
   得るための装置。 ７ 下部ブロツク１０の高さは、チヤンバ４ｆの
   高さよりも低いことと、上部ブロツク９は、下部
   ブロツク１０がチヤンバ４ｆの底部に当接してい
   る状態において、貫通孔４ｅ内に位置させられて
   いることを特徴とする特許請求の範囲第６項記載
   の器具類における調整部分の不可侵性を得るため
   の装置。 ８ ２枚のプレート１３，１４を具備した円筒部
   材１２を有し、これらのプレート１３，１４はば
   ねによつて直径方向外側に向けて付勢されてお
   り、貫通孔４ｅ内への強制的な挿入を行う際には
   円筒部材１２内に収められ、挿入後、チヤンバ４
   ｆ内において突出して、該円筒部分１２を係止さ
   せることを特徴とする特許請求の範囲第１項記載
   の器具類における調整部分の不可侵性を得るため
   の装置。 ９ プレート１３，１４は、円筒部分１２におけ
   る半径方向の空所内で移動し、また、円筒部材１
   ２の上部は開口部１２ｂ，１２ｃを有し、これら
   の開口部１２ｂ，１２ｃを通じてプレート１３，
   １４の位置調節がなされることを特徴とする特許
   請求の範囲第８項記載の器具類における調整部分
   の不可侵性を得るための装置。 １０ 流量の検出、調整を行い、かつ調整を変更
   することなく供給導管を閉塞する目的で放熱器に
   設置された管継手に対して応用されることを特徴
   とする特許請求の範囲第１項から第９項までのい
   ずれか１つに記載の器具類における調整部分の不
   可侵性を得るための装置。