JPH01501221A - 特に自動車用の前面ガラス洗浄装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 特に自動車用の前面ガラス洗浄装置 自動車の前面ガラス洗浄装置には通常、洗浄液タンクが属し、ここから洗浄液が 電動ポンプにょシ供給管を経て少くとも１個のノズルへ送られる。多くの場合、 羽根ポンプが使用され、ポンプの遮断の後に供給管から洗浄液が流出することを 防止するために、供給管に逆止弁が取付けられる。このようにしてポンプの接続 とノズルからの洗浄液の噴出の間の時間間隔が極めて小さいこと、即ち洗浄装置 の応答時間が短いことが保証される。

ところが、応答時間が短いために供給管を空にしない洗浄装置においては、洗浄 液に多くの場合添加される凍結防止剤が特にノズルに近い区間で蒸発するため、 補助的処置を取らなければ洗浄液の凍結を確案に防止することができないことが 欠点で必る。そこで加熱式ノズルが採用されるが、それは製造費と組立費を大幅 に上昇させる。

そこで本発明の根底におるのは、上記の前面ガラス洗浄装置の信頼性を簡単な手 段によシ改畳するという課題である。

この課題は本発明に基づき請求の範囲第１項の特徴によって解決される。

即ち、本発明の根底にあるのは、前面ガラス洗浄装置の使用方式の切換によって 信頼性を成る程度改善することができるということである。本発明によれば、そ のために、夏季には洗浄装置を、通常通シに使用する、即ち、供給管を空にしな いで使用する一方、冬季、耶ち、外界温度が低い時は供給管を空にする使用方式 を選択することが予定される。こうして多くの場合に洗浄液の凍結を回避するこ とができるが、冬季運転時には本発明に基づく処置に工って応答時間が延長され ることを考慮しなければならない。しかし、応答時間の延長が全通の安全性を妨 けるとは言っても、全く効果がない洗浄装電程ではない。

最も簡単な笑７ｉｉｉ例では任意に操作できるスイッチ素子によって２つの使用 方式を指定することができるが、このスイッチ素子が外界温度に応じて自動的に 切換えを行い、それによって洗浄装置の使用方式を指定する実施例が好まし・い ・ 供給管に逆止弁がろる洗＃装置においては、バイノ母ス管を設け、升によりこれ を開放し、高い温度の場合に閉鎖することによって、逆止弁とノズルの間の供給 管区間を臣にすることを保証することができる。その場付、最も簡単な構造では この供給管区間の洗浄液が弁からそのまま外部に流出することが可能でろる。

適な改良によれば、升によって切換えられるパイノ母ス管をポンプと逆止弁の間 の供給管区間に再び戻すことが提案される。このようにして、いわば逆止弁用の 切換式バイパスが設けられ、このパイノ９スが低い外界温度では逆止弁の前後の 供給管区間を連通させるが、高い外界温度ではこの連通を！！断するのでおる。

逆上弁無しで専らポンプの特殊な構造に基づいて供給管を空にしない洗浄装置も おる。この構造の場合は、冒頭で説明した問題の解決のために冬季にポンプの回 転方向を変えて、洗浄液を供給管からタンクへ逆に吸引する。その場合重要なの は、やはシスイッチ素子によって一方の使用方式が指定され、夏季運転の場合に は通常通シ洗浄装置の短い応答時間が保証されることである。

以下図面を＃照して本発明を実施例に基づいて説明する。

洗浄装置ｉｇＬＫ、洗浄液タンク１０、多くの場合モータによシ駆鯛される供給 ポンプ１１、逆止弁１２、洗浄ノズル１３、並びに、ポンプ１ノと逆止弁の間の 第１の区間１４ａ、及び逆止弁１２と洗浄ノズル１３の間の第２の区ｉ＆！］１ ４ｂを有する供給管１４が属する。

その限シではこの洗浄装置は公知の構造と同様でおる＠逆止９ｆ１２と洗浄ノズ ル１３の間の供給管区間Ｊ４ｂカラバイパス管２０が出ておシ、供給管の他の区 間Ｊ４ｍに接続する。このパイノ９ス管に切換升２１が配設され、一方の切換位 置でこのバイパス管を開放し、他方の切換位置で遮断する。この弁２ノの接続位 置は、全体を２２で略図で示すスイッチ素子の接続位置に依存する。

最も簡単な場合には、このスイッチ素子は、弁を切換えるために任意に操作する ことができる手動スイッチである。しかし、このスイッチ素子２２が温度に応じ て動作する構造が好ましい。そのために弁２１に直接に機械的に作用する、例え ば・々イメタル素子又は伸縮材料素子を使用してもよい。評価回路を介して電磁 弁を駆動する電気式温度センサによる解決策ももちろん考えられる。

このスイッチ素子２２またそれと共に弁２１の切換位置に応じて２つの使用方式 が可能である。その場合外界温度が高く１例えば＋５℃を超えるときは弁２１が 図示の位置を取るように構成されている。この位置でバイパス管２０による供給 管の２つの区間１４息及び１４ｂの連絡が遮断される。従って、夏季にセットさ れるこの使用方式では、夏季には、ポンプヲ遮断し穴後の供給管１４が臣になる のが逆止弁１２によって阻止される、しかし、外界温度が低いときは弁によりて パイｔ４ス管２０が開放されるから、ポンプｌ！ｌ！断し＊ｖｋに洗浄液は洗浄 ノズル１３に隣接する区間１４ｂからバイパス管２０を経て区間１４ａへ、そこ からタンク１０へ逆流することができる、このようにして図示の実施例では、冬 季使用方式の場合に供給管１４が完全に空になるから、この区域の洗浄液の凍結 が効果的に防止される。但し、後続の洗浄操作の時に比較的大きな応答時間を覚 悟しなければならない。

図面には本発明の残心的思想だけを示した。本発明に基づく提案を尖現する際に 、バイパス管２０を開閉する弁２１と逆上弁１２、場合によってはスイッチ素子 も１つのユニットにまとめることが好ましい。従来の逆上弁の代わりに、このユ ニットを既に走行中の自動車に取付けることができる。熱−機械的スイッチ素子 を使用するときは、補助ケーブルを配線する必要がないので、この改装が問題な く行われる。電気式温反センナと適当な評価回路を既に装備する自動車の場合は 、多分パイ・母ス管に電磁弁を設けた解決策を選ぶことになろう。このようにた やすく再装備できるユニットによって洗浄装置の信頼性を手頃な費用で改善する ことができる。今や鴫１個の切換弁が複数個の加熱式洗浄ノズルに取って替シ、 シかもケーブル配嶽が必ずしも必要でないからでろる。

国際調査報告 国際調査報告 ＥＰ　８７００６６７

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．供給ポンプによって洗浄液が洗浄液タンクから供給管を経て少くとも１個の 洗浄ノズルへ送られ、該供給ポンプを遮断したときに供給管が空になるのを阻止 する手段を設けて成る特に自動車用の前面ガラス洗浄装置において、切換可能な スイッチ素子の接続位置に応じて、該供給管（１４）の少くとも前記洗浄ノズル （１３）に隣接する区間（１４ｂ）を空にすることができる構成にしたことを特 徴とする前面ガラス洗浄装置。 ２．前記スイッチ素子（２２）が温度に応じて切換可能であり、低温では前記供 給管（１４）を空にするが、高温の場合は供給管が充填されたままであることを 特徴とする請求の範囲第１項に記載の前面ガラス洗浄装置。 ３．前記供給管（１４）に逆止弁（１２）が取付けられ、該逆止弁（１２）と前 記洗浄ノズル（１３）との間の前記区間（１４ｂ）から切換弁（２１）によって 開閉されるパイパス管（２０）が出ており、該切生換弁（２１）の開閉を制御す る切換可能なスイッチ素子（２２）を設けたことを特徴とする請求の範囲第１１ 項又は第２項に記載の前面ガラス洗浄装置。 ４．前記弁（２１）によって切換えられる前記パイパス管（２０）が前記供給ポ ンプ（１１）と前記逆止弁（１２）との間の前記供給管（１４）の区間（１４ａ ）に接続されることを特徴とする請求の範囲第３項に記載の前面ガラス洗浄装置 。 ５．前記スイッチ素子（２２）が熱−機械的に動作するスイッチ素子であること を特徴とする請求の範囲第１項ないし第３項のいずれかの１項に記載の前面ガラ ス洗浄装置。 ６．逆止弁（１２）と弁（２１）又はこれらとスィッチ素子（２２）が１つのユ ニットにまとめられていることを特徴とする請求の範囲第１項ないし第５項のい ずれかの１項に記載の前面ガラス洗浄装置。 ７．前記スイッチ素子の接続位置に応じて前記供給ポンプの回転方向が反転され 、一方の接続位置で洗浄液が該供給ポンプによって前記洗浄液タンクヘ逆に吸引 される構成になっていることを特徴とする請求の範囲第１項又は第２項に記載の 前面ガラス洗浄装置。