JPH0151768B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPH0151768B2
JPH0151768B2 JP13524581A JP13524581A JPH0151768B2 JP H0151768 B2 JPH0151768 B2 JP H0151768B2 JP 13524581 A JP13524581 A JP 13524581A JP 13524581 A JP13524581 A JP 13524581A JP H0151768 B2 JPH0151768 B2 JP H0151768B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cell
sample
measurement
cleaning
attachment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP13524581A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS5837535A (en
Inventor
Juzaburo Nanba
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eisai Co Ltd
Original Assignee
Eisai Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eisai Co Ltd filed Critical Eisai Co Ltd
Priority to JP13524581A priority Critical patent/JPS5837535A/en
Priority to US06/406,626 priority patent/US4501497A/en
Priority to CA000409192A priority patent/CA1191722A/en
Priority to EP82107913A priority patent/EP0073501B1/en
Priority to DE8282107913T priority patent/DE3274763D1/en
Publication of JPS5837535A publication Critical patent/JPS5837535A/en
Publication of JPH0151768B2 publication Critical patent/JPH0151768B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/01—Arrangements or apparatus for facilitating the optical investigation
    • G01N21/11—Filling or emptying of cuvettes

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Optical Measuring Cells (AREA)
  • Automatic Analysis And Handling Materials Therefor (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、洗浄しにくい短光路長セルや小容積
セルの場合でも、洗浄を容易にし他試料による影
響や汚染をふせいで、必要最少量の試料で正確に
光学測定ができ、しかも多数の試料を連続的に効
率よく測定することによつて、従来の測定に要す
る時間と手数を大幅に短縮することを可能にした
光学測定のためのセル・アタツチメントに関す
る。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention makes it easy to clean even in the case of short optical path length cells or small volume cells that are difficult to clean, prevents influence and contamination by other samples, and enables accurate optical measurement with the minimum amount of sample necessary. The present invention relates to a cell attachment for optical measurement, which makes it possible to significantly reduce the time and effort required for conventional measurements by efficiently and continuously measuring a large number of samples.

吸光度値などの光学測定において、一般に用い
られる光路長10mmの標準セルでは、セル容積が大
きく余分な量の試料を必要とすることや、濃度の
濃い試料は、予め希釈を行つてから測定を行わな
ければならないことから、セル容積を小さくした
り、光路長を短くしたセル、例えば標準セルと外
形は等しいが、光路長が2〜0.5mmとなるように
セル容積空間を狭間にしたものが使用されてい
る。しかしながら、これらのセルを用いる場合、
狭い狭間に投入された試料の排出と、セルの洗浄
が難かしく、従つて、前の試料の汚染をうけて正
確な測定値が得られない欠点がある。
For optical measurements such as absorbance values, the standard cell with an optical path length of 10 mm, which is commonly used, has a large cell volume and requires an extra amount of sample, and if the sample is highly concentrated, it must be diluted before measurement. Therefore, a cell with a smaller cell volume or a shorter optical path length is used, such as a cell with the same external dimensions as a standard cell but with a narrower cell volume space so that the optical path length is 2 to 0.5 mm. has been done. However, when using these cells,
It is difficult to discharge the sample placed in the narrow space and to clean the cell, and therefore, it is difficult to obtain accurate measured values due to contamination from the previous sample.

また、測定の度に、測定機器の測定路にセルを
装、脱着しなければならず、多数の検体を次々と
効率よく測定することは難かしいのである。
Furthermore, each time a measurement is performed, the cell must be attached to and removed from the measurement path of the measuring device, making it difficult to efficiently measure a large number of specimens one after another.

本発明は、これらの欠陥、あるいは難点を解決
するものである。すなわち、容積の小さいセルに
おいても、試料の排出、洗浄を容易に行うことに
より、必要最少量の試料で試料相互間の影響を受
けず、しかも一個のセルで、次々に測定すること
ができるために、測定精度が極めて高く、連続的
でかつ効率良い測定が行え、更にはいずれの形状
のセルにも適用できる上に、既存の機器に付加す
るだけで目的が達成できる様にしたもので、光学
測定用セルの開放口に脱着自在に嵌着され、洗浄
液を注入する注入管と、前記セルの底部まで延設
された吸引管とを併設し、かつ試液投入用の開口
部を穿設したことを特徴とする光学測定用セルの
アタツチメントに関する。
The present invention overcomes these deficiencies or difficulties. In other words, by easily discharging and cleaning the sample even in a small-volume cell, it is possible to measure one cell after another using the minimum amount of sample necessary without being influenced by each other. Furthermore, it has extremely high measurement accuracy, can perform continuous and efficient measurements, can be applied to cells of any shape, and can achieve its purpose simply by adding it to existing equipment. It is removably fitted into the open opening of the optical measurement cell, and is equipped with an injection tube for injecting a cleaning liquid, a suction tube extending to the bottom of the cell, and an opening for introducing a sample liquid. The present invention relates to an attachment for an optical measurement cell, characterized in that:

本発明を実施例の図面に基づいて説明する。本
発明の光学測定用セルのアタツチメントAは、第
1図に示すように光学測定用のセルBの底部B−
1まで届くように延設されたパイプ状の吸引管1
と、その下端がセルBの上位にある注入管2と
が、ホルダー板3に併設され、ホルダー板3には
試料投入用の開口部4が穿設される。
The present invention will be explained based on drawings of embodiments. The attachment A of the optical measurement cell of the present invention is attached to the bottom B of the optical measurement cell B as shown in FIG.
A pipe-shaped suction tube 1 that extends to reach 1.
and an injection tube 2 whose lower end is above the cell B are attached to a holder plate 3, and an opening 4 for introducing a sample is bored in the holder plate 3.

ホルダー板3は、セルBの開放口部B−2に嵌
着されるもので、滑落を防ぐためにセルBに嵌合
する固定ガイドをその縁周囲に連設する。開口部
4は、ピペツトや分注ノズル等で試料液を注入す
る切除された開口部であつて、ピペツト等の先端
より滴下しやすい大きさがあればよい。また固定
ガイド5は、ホルダー板3がセルB上に安定して
載置され、かつ吸引管1および注入管2のセルB
中における挿入位置を固定化させるものである
が、図示のような形状に限らないことはもちろん
であり、例えば特殊なセルの形状に合せて三角枠
や円形枠にしたり、あるいはセルの外周囲を完全
に包囲する枠状ではなく、部分的に係止せしめる
係止片を突設する等、設計は自在である。一般に
は標準セルCの外周囲に合せて形成すればだいた
いのセルに適用できる。
The holder plate 3 is fitted into the open opening B-2 of the cell B, and a fixed guide that fits into the cell B is provided around its edge to prevent it from slipping off. The opening 4 is a cut-out opening into which a sample liquid is injected using a pipette, a dispensing nozzle, etc., and is sufficient as long as it has a size that allows the sample solution to be easily dropped from the tip of a pipette, etc. In addition, the fixed guide 5 is such that the holder plate 3 is stably placed on the cell B, and the suction tube 1 and the injection tube 2 are placed on the cell B.
This fixes the insertion position inside the cell, but it is of course not limited to the shape shown in the figure. For example, it can be made into a triangular or circular frame to match the shape of a special cell, or the outer periphery of the cell can be changed. The design is flexible, such as having a protruding locking piece that partially locks the frame instead of a frame that completely surrounds it. Generally, if it is formed to match the outer periphery of the standard cell C, it can be applied to most cells.

第3図に示すセルBは、外形が第4図に示す標
準セルCと等しいが、光束Dの通過する方向の
幅、すなわち光路長を例えば1mmの細い狭間B−
3にしたセルである。
The cell B shown in FIG. 3 has the same external shape as the standard cell C shown in FIG.
This is the cell set to 3.

吸引管1および注入管2は、このようなセルに
おいても、その狭間B−3に洗浄液を注入あるい
は吸引排出できるように、セルの狭間B−3に挿
入可能な径を有するパイプであつて、かつ容易に
挿入されうる位置で、光束通過位置D−2に影響
を及ぼさないセルの端部に挿入されるよう配設さ
れる。
The suction tube 1 and the injection tube 2 are pipes having a diameter that can be inserted into the gap B-3 of the cell so that cleaning liquid can be injected or suctioned and discharged into the gap B-3 even in such a cell. Moreover, it is arranged so as to be inserted at a position where it can be easily inserted and at an end of the cell that does not affect the light flux passing position D-2.

吸引管1の一方端は、セルの底部B−1近くま
で延設されており、好ましくはその下端が斜めに
カツトされ、その鋭角先端が底部に到達されてい
れば試料や洗浄液をセル中に余すところなく完全
に吸引することができる。
One end of the suction tube 1 extends to near the bottom B-1 of the cell, and preferably its lower end is cut diagonally, and if the sharp tip reaches the bottom, the sample or cleaning solution can be transferred into the cell. It can be completely absorbed without leaving anything behind.

更にセルの外に突出される吸引管の測面に通気
用の小孔6を穿孔すれば、洗浄液の吸引排出後、
次の試料液を投入した際に電磁弁7が閉じられて
いても、表面張力や吸引ポンプとの間をつなぐ吸
引パイプ中の減圧損失等によつて、次に投入され
た試料液が少しずつ吸引流出されていくのを、微
小圧の逃げ道となつて防ぐことができるのであ
る。
Furthermore, if a small hole 6 for ventilation is bored in the surface of the suction tube that protrudes outside the cell, after the cleaning liquid is suctioned and discharged,
Even if the solenoid valve 7 is closed when the next sample solution is injected, the next sample solution will gradually drop due to surface tension, decompression loss in the suction pipe connecting the suction pump, etc. This can serve as an escape route for minute pressure and prevent it from being sucked out.

第4図は、本発明のセル・アタツチメントを用
いて自動的に排液および洗浄操作をする実施例を
示すものであるが、吸引管1は、電磁弁7を介し
て排液瓶8に連結され、該排液瓶8に接続された
吸引ポンプ9によつてセルBより吸引された試料
および洗浄液などの排液が排出瓶8に排出され
る。他方、注入管2は、定量ポンプ10に連結さ
れ、定量ポンプ10は洗浄液の入つた洗浄液瓶1
1に連結される。
FIG. 4 shows an embodiment in which the cell attachment of the present invention is used to automatically drain and clean the liquid. The sample, washing liquid, and other waste liquids sucked from the cell B by the suction pump 9 connected to the drain bottle 8 are discharged into the drain bottle 8. On the other hand, the injection pipe 2 is connected to a metering pump 10, and the metering pump 10 is connected to a cleaning liquid bottle 1 containing cleaning liquid.
1.

電磁弁7と定量ポンプ10は、それぞれタイマ
ー12に電気的に接続され、吸引・注入の操作が
タイマー制御をうけて自動的に行われる。
The electromagnetic valve 7 and the metering pump 10 are each electrically connected to a timer 12, and suction and injection operations are automatically performed under timer control.

図示の実施例では、セル中の試料液の排出から
洗浄液の注入、次いで洗浄液の排出という順に操
作させるためにタイマー121,122,123が
順次動作するように配設され、121と123は電
磁弁7に、122は定量ポンプ10に接続される。
In the illustrated embodiment, timers 12 1 , 12 2 , and 12 3 are arranged to operate in sequence to perform operations in the order of discharging the sample liquid in the cell, injecting the cleaning liquid, and then discharging the cleaning liquid . 12 3 is connected to the solenoid valve 7, and 12 2 is connected to the metering pump 10.

まずはじめに、試料がピペツト等でセル・アタ
ツチメントの開口部4よりセルB中に投入され、
光学測定が行われた後タイマー121に接続する
スタートスイツチ13に入力すると、タイマー1
21にセツトされた時間、例えば1秒とすると1
秒間電磁弁が開いて吸引ポンプが稼動しセル中の
試料が排液瓶8に排出される。
First, a sample is introduced into cell B through opening 4 of the cell attachment using a pipette, etc.
After optical measurement is performed, input to the start switch 13 connected to timer 12 1 starts timer 1.
2 If the time set to 1 is 1 second, then 1
The solenoid valve opens for a second, the suction pump operates, and the sample in the cell is discharged into the drainage bottle 8.

タイマー121のセツト時間が切れると、次の
タイマー122が動作して122のセツト時間(例
えば1秒間)の間に定量ポンプ10を稼動し一定
量の洗浄液を洗浄液瓶11より注入管2に送り出
し、セルBに洗浄液を満たす。
When the set time of the timer 12 1 expires, the next timer 12 2 operates and operates the metering pump 10 during the set time of 12 2 (for example, 1 second) to inject a fixed amount of cleaning liquid from the cleaning liquid bottle 11 into the injection pipe 2. and fill cell B with cleaning solution.

次に、タイマー123が作動して、このセツト
時間(例えば2秒間)の間、電磁弁7を再び開
き、セル中の洗浄液を吸引管1を通して完全に吸
引排出する。
Next, the timer 123 is activated and the solenoid valve 7 is opened again during this set time (for example, 2 seconds), and the cleaning liquid in the cell is completely suctioned out through the suction tube 1.

このように、まずはじめに試料を完全に吸引排
出して、次に洗浄液を注入してセル中の汚れを洗
い落とし、その洗浄液を完全に排出することによ
つて、狭いセルの中を完全に浄化する。
In this way, the inside of the narrow cell is completely purified by first completely suctioning and discharging the sample, then injecting a cleaning solution to wash away the dirt in the cell, and completely draining the cleaning solution. .

次いで、次の試料を投入すれば、次の計測が可
能となる。従つて、完全排水と洗浄により、測定
精度を高める効果を発揮するとともに、光学測定
機器の測定路セル固定座へのセルの装、脱着の必
要がなく、固定したまま同一のセルを使用して多
数の計測処理をすることができるので、測定のた
びにセルを測定機器よりとり出して洗浄したり、
又別のセルをセツトしていた従来の作業に比べ作
業操作の効率化とスピードアツプを、既存機器に
対し最小の附加装置ではかることができる。
Then, by introducing the next sample, the next measurement becomes possible. Therefore, complete drainage and cleaning have the effect of increasing measurement accuracy, and there is no need to attach or detach the cell to the measurement path cell fixing seat of the optical measuring instrument, and the same cell can be used while it is fixed. Since it is possible to perform multiple measurement processes, it is possible to remove the cell from the measurement equipment and clean it after each measurement.
In addition, compared to the conventional work in which separate cells were set, the efficiency and speed of work operations can be increased with minimal additional equipment to existing equipment.

洗浄は、吸引してセルの底部の一滴まで排除す
ることができるので、通常は一回の洗浄で十分で
あるが、タイマー122と123の間に(図示しな
い)カウンターを配列する等により所望の設定回
数の洗浄操作をくりかえして行うように設計する
ことが可能である。
Normally, one cleaning is sufficient because it is possible to remove even a single drop from the bottom of the cell by suction, but it can be done by arranging a counter (not shown) between the timers 12 2 and 12 3 , etc. It is possible to design the cleaning operation to be repeated a desired set number of times.

以上のように、本発明のセル・アタツチメント
は、どのセルにも載置嵌合できるように、簡単な
構成で設計でき、しかも試薬の投入から試薬の排
出、そして洗浄液の注入及び排出の洗浄操作を完
壁に効率よく行うことができるアタツチメントで
ある。
As described above, the cell attachment of the present invention can be designed with a simple structure so that it can be placed and fitted into any cell, and furthermore, the cell attachment of the present invention can be designed with a simple structure, and can be used for cleaning operations such as adding and discharging reagents, and injecting and discharging cleaning liquid. This is an attachment that allows you to do this perfectly and efficiently.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は、本発明による光学測定用セルのアタ
ツチメントの一実施例を示すもので、セルに嵌着
した状態を示す斜視図、第2図は第1図における
X−X′線断面図、第3図は光路長の短いセルの
一例を示す斜視図、第4図は本発明アタツチメン
トを使用した洗浄装置を作動させるための概略的
配線図である。 1……吸引管、2……注入管、3……ホルダー
板、4……開口部、5……固定ガイド、6……小
孔、7……電磁弁、8……排液瓶、9……吸引ポ
ンプ、10……定量ポンプ、11……洗浄液用
瓶、12……タイマー、13……スタートスイツ
チ、A……光学測定用セルのアタツチメント、
B,C……光学測定用セル。
FIG. 1 shows an embodiment of an attachment for an optical measurement cell according to the present invention, and is a perspective view showing a state in which it is fitted into a cell, and FIG. 2 is a cross-sectional view taken along the line X-X' in FIG. 1. FIG. 3 is a perspective view showing an example of a cell with a short optical path length, and FIG. 4 is a schematic wiring diagram for operating a cleaning device using the attachment of the present invention. 1... Suction pipe, 2... Injection pipe, 3... Holder plate, 4... Opening, 5... Fixed guide, 6... Small hole, 7... Solenoid valve, 8... Drain bottle, 9 ... Suction pump, 10 ... Metering pump, 11 ... Cleaning liquid bottle, 12 ... Timer, 13 ... Start switch, A ... Attachment for optical measurement cell,
B, C... Cells for optical measurement.

JP13524581A 1981-08-28 1981-08-28 Attachment of cell for optical measurement Granted JPS5837535A (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP13524581A JPS5837535A (en) 1981-08-28 1981-08-28 Attachment of cell for optical measurement
US06/406,626 US4501497A (en) 1981-08-28 1982-08-09 Cell for measurement
CA000409192A CA1191722A (en) 1981-08-28 1982-08-11 Cell for measurement
EP82107913A EP0073501B1 (en) 1981-08-28 1982-08-27 A cell for measurement
DE8282107913T DE3274763D1 (en) 1981-08-28 1982-08-27 A cell for measurement

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP13524581A JPS5837535A (en) 1981-08-28 1981-08-28 Attachment of cell for optical measurement

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS5837535A JPS5837535A (en) 1983-03-04
JPH0151768B2 true JPH0151768B2 (en) 1989-11-06

Family

ID=15147195

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP13524581A Granted JPS5837535A (en) 1981-08-28 1981-08-28 Attachment of cell for optical measurement

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS5837535A (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5837535A (en) 1983-03-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH04105066A (en) Probe washing vessel
JPS5798862A (en) Distributor
EP0571611A1 (en) Probe wash for liquid analysis apparatus
EP0503003A1 (en) CLEANING METHOD AND DEVICE FOR REAGENT DISTRIBUTION PIPETTES.
US4444598A (en) Method for washing reaction tube
US4450730A (en) Liquid sampler wherein solution to be sampled is used as retrievable sampler wash
US4501497A (en) Cell for measurement
JP3857931B2 (en) Cleaning mechanism for sample suction / discharge section and fluorescent X-ray elemental analyzer equipped with the cleaning mechanism
JPS62110158A (en) Sampling device and method
JPS60502117A (en) Method and device for removing foreign matter from a flow cell of a particle research device
US12360132B2 (en) Automatic analyzer
JPH11271331A (en) Washing mechanism of sampling nozzle
JPS5837535A (en) Attachment of cell for optical measurement
JPS5837537A (en) Automatic cleaning device for cell
JPH0245763A (en) Automatic dispensing device
JP2663661B2 (en) Liquid vacuum suction device
JP2001337094A (en) Carryoverless dispensing device
JPS5836056Y2 (en) automatic colorimetric device
JPS5451591A (en) Cleaning device for chemical analytical apparatus
JPH04138368A (en) Reaction container
JPH02223860A (en) Sampling tube cleaning device
JPS5813338Y2 (en) Liquid sample dispensing device
KR850001345Y1 (en) Bottle for examining blood
JPH0242362A (en) Cleaning device for automatic analyzer
JPS6379569U (en)