JPH0210902Y2 - - Google Patents
Info
- Publication number
- JPH0210902Y2 JPH0210902Y2 JP9136981U JP9136981U JPH0210902Y2 JP H0210902 Y2 JPH0210902 Y2 JP H0210902Y2 JP 9136981 U JP9136981 U JP 9136981U JP 9136981 U JP9136981 U JP 9136981U JP H0210902 Y2 JPH0210902 Y2 JP H0210902Y2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- culm
- collecting
- straw
- guide roller
- plate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 239000010902 straw Substances 0.000 claims description 25
- 239000002699 waste material Substances 0.000 claims description 9
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims description 7
- 238000007599 discharging Methods 0.000 claims description 3
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 230000008602 contraction Effects 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 238000007781 pre-processing Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Threshing Machine Elements (AREA)
Description
【考案の詳細な説明】
従来、コンバインから排出される排藁を機体の
後部に設けた集稈放出体を一体集束した時下降回
動させながら既刈地側へ旋回させて集束穀稈を放
出するようにしたものは実公昭50−14922号公報、
特開昭53−33855号公報及び実開昭56−5433号公
報等により多数提案された。[Detailed description of the invention] Conventionally, when the waste straw discharged from a combine harvester is collected by a collecting culm discharger installed at the rear of the machine, it is rotated downward and rotated toward the mown field to release the collected grain culm. The one that did this is published in Publication No. 14922 of 1972,
Many proposals were made in Japanese Patent Application Laid-open No. 53-33855 and Japanese Utility Model Application No. 56-5433.
しかしながら前記既知の装置はすべてスプリン
グの張力を利用するものであるため、集稈放出体
は集稈藁の重量がスプリングの張力より大となつ
た時下降回動と横方向への旋回とを始じめるが、
この下降回動と旋回回動とが進行するにつれてス
プリングが伸びただけその張力が次第に大とな
り、かつ、上記下降回動により集束された藁が落
下して上記重量が減少するするので、この時機体
が大きく振動すると一部の排藁を放出しただけで
スプリングにより引き戻されることがあり、ま
た、放出作動が進行しても稈量が減少すると未放
出のまゝ稈受姿勢に復帰してしまう等の欠点があ
り、更には集稈放出体はゆつくり旋回しながら放
出するので機体の進行方向に長く広がつた状態で
放出される欠点があつた。 However, since all of the above-mentioned known devices utilize the tension of the spring, the culm shedding body begins to rotate downward and laterally when the weight of the culm straw becomes greater than the tension of the spring. It starts to get wet, but
As this downward rotation and turning rotation proceed, the spring stretches and its tension gradually increases, and the straw collected by the downward rotation falls and the weight decreases, so at this time If the machine vibrates strongly, it may be pulled back by the spring even if only a portion of the waste straw is released, and even if the release operation progresses, if the amount of culm decreases, it will return to the culm receiving position without being released. In addition, since the culm ejection body is ejected while slowly turning, there is also the disadvantage that it is ejected in a long and widely spread state in the direction of movement of the aircraft.
本考案は前述の諸欠点を改善することを目的と
するものであつて、脱穀装置の後部に集稈放出体
を上下回動可能に支承して排藁を集束する姿勢と
放出する姿勢になるように構成したコンバインに
おいて、前記集稈放出体の既刈地側を縦軸中心で
旋回するように支承すると共に支承部より既刈地
側に付設したガイドローラーを樋状のガイド曲板
の内周面に当接せしめ、前記縦軸15を集稈量検
出センサーの検出信号により回動する原動機に連
動連繋して集稈放出体を強制的に水平旋回させ、
以つてガイドローラーをガイド曲板に圧接するこ
とにより集稈放出体が放出作動するように構成し
たことを特徴とするものである。 The purpose of this invention is to improve the above-mentioned drawbacks, and the purpose of this invention is to support a culm collecting body in the rear part of the threshing device so that it can move up and down, so that the straw can be collected and released. In the combine harvester configured as above, the cut field side of the culm collecting body is supported so as to rotate around the vertical axis, and a guide roller attached to the cut field side from the supporting part is mounted inside the gutter-shaped guide curved plate. The vertical shaft 15 is brought into contact with the circumferential surface, and the vertical shaft 15 is interlocked with a prime mover that rotates in response to a detection signal from a culm collection detection sensor to forcibly rotate the culm collection discharge body horizontally;
The present invention is characterized in that the culm discharger is configured to discharge by pressing the guide roller against the guide curved plate.
以下図面に示す実施例について説明すると、1
は走行装置を有するコンバインの機台の一側寄り
に搭載した脱穀装置であつて、その前方には前処
理装置2を有しており、前記機台の他側には前方
から順に操作盤3、運転席4及び穀粒タンク5等
が設けてある。 The embodiment shown in the drawings will be explained below.1
is a threshing device mounted on one side of a combine harvester machine having a traveling device, and has a pre-processing device 2 in front of it, and an operation panel 3 in order from the front on the other side of the machine. , a driver's seat 4, a grain tank 5, etc. are provided.
6は前記脱穀装置1の排稈口から機体の後部に
わたる排塵室の天板7上に設けた排藁挾持搬送体
であつて、その上面を覆つたカバー8の後端には
開閉板9の前部が回動自在に装着してある。 Reference numeral 6 denotes a straw shovel holding conveyor provided on the top plate 7 of the dust removal chamber extending from the culm opening of the threshing device 1 to the rear of the machine body, and an opening/closing plate 9 is provided at the rear end of the cover 8 covering the top surface of the straw holding device 6. The front part is rotatably attached.
また 脱穀装置1の後部の排藁挾持搬送体6よ
り下方には案内板10が設けてあり、該案内板1
0の後部下面に垂設したステー11,11には複
数の受金からなる藁受体12の支軸12aが回動
自在に支承されている。 Further, a guide plate 10 is provided below the straw clamping carrier 6 at the rear of the threshing device 1.
A support shaft 12a of a straw receiver 12 consisting of a plurality of receivers is rotatably supported on stays 11, 11 which are vertically provided on the rear lower surface of the vehicle.
13は複数の受杆13aを旋回軸13bに突設
してなる集稈放出体であつて、旋回軸13bの穂
先側を遊嵌した集稈メタル14に立設した縦軸1
5は脱穀装置1の後部に突設したアーム16と一
体な縦筒17に回動自在に挿通されている。 Reference numeral 13 denotes a culm release body having a plurality of receiving rods 13a protruding from a rotating shaft 13b, and a vertical shaft 1 erected on a culm metal 14 into which the tip side of the rotating shaft 13b is loosely fitted.
5 is rotatably inserted into a vertical tube 17 integral with an arm 16 protruding from the rear of the threshing device 1.
また、前記縦軸15の上部に固定したアーム1
8はリンク19を介してモーター20によつて回
転するクランクアーム20aに連結されており、
前記アーム18に一端を固定したワイヤー21の
他端は前記藁受12の支軸12aに突起したアー
ム22に連結されている。 Further, the arm 1 fixed to the upper part of the vertical shaft 15
8 is connected to a crank arm 20a rotated by a motor 20 via a link 19,
One end of the wire 21 is fixed to the arm 18, and the other end thereof is connected to an arm 22 protruding from the support shaft 12a of the straw receiver 12.
そして、上記ワイヤー21のアーム18寄りは
縦筒17に取付けたリング23に通し、支軸12
a側を通したリング24は脱穀装置1の後部に設
けた引張スプリング25に取付けられているので
ワイヤー21は緊張されている。 Then, the wire 21 near the arm 18 is passed through a ring 23 attached to the vertical tube 17, and
Since the ring 24 through which the a side is passed is attached to a tension spring 25 provided at the rear of the threshing device 1, the wire 21 is kept under tension.
また、前記旋回軸13bの穂側の端部には先端
部にガイドローラー26を有する逆L字状の腕杆
27の基部が固定してあり、後壁1aには前記ガ
イドローラー26が摺接する断面円弧状のガイド
曲板28を取付け、該ガイド曲板28の上部には
へ字状のストツパー板29が後方へ向けて突設さ
れている。 Further, the base of an inverted L-shaped arm rod 27 having a guide roller 26 at the tip is fixed to the ear side end of the pivot shaft 13b, and the guide roller 26 slides into the rear wall 1a. A guide curved plate 28 having an arcuate cross section is attached, and an F-shaped stopper plate 29 is provided on the upper part of the guide curved plate 28 to protrude rearward.
更に前記開閉板9の前縁と後縁はカール部9
a,9aに形成してあり、後部を下方に向けて折
曲したセンサーバー30aを有する感知スイツチ
30の保持板31は前記カール部9a,9aに移
動調節可能に嵌挿されているので排藁の長さに最
も適した位置に移動調節することができる。 Further, the front edge and the rear edge of the opening/closing plate 9 are formed into curled portions 9.
The retaining plate 31 of the sensing switch 30, which has a sensor bar 30a bent downward at the rear, is fitted into the curled portions 9a, 9a so that its movement can be adjusted. The length can be adjusted to the most suitable position.
なお、集稈放出体13と脱穀装置1の後面との
間にカツターを介装した場合は案内板10の前部
を切換板となし、排藁を細断しない時には切換板
を閉じ、細断する時は開くものとする。 In addition, when a cutter is interposed between the culm collecting body 13 and the rear surface of the threshing device 1, the front part of the guide plate 10 is used as a switching plate, and when the straw is not to be shredded, the switching plate is closed and the shredding is performed. It shall be opened when doing so.
また、開閉板9の側端前部と案内板10の側端
中間部とを連結した支持部材32には第3図に実
線で示す如く開閉板9を開くとモーター20の回
路が閉じ、開閉板9を鎖線で示すように閉じると
上記回路を開とするスイツチ33が取付けてあ
る。 In addition, as shown by the solid line in FIG. 3, a support member 32 connecting the front side end of the opening/closing plate 9 and the middle part of the side end of the guide plate 10 is provided with a support member 32 that closes the circuit of the motor 20 when the opening/closing plate 9 is opened, as shown by the solid line in FIG. A switch 33 is attached which opens the circuit when the plate 9 is closed as shown by the chain line.
前述の装置において、開閉板9を開いてセツト
し、刈取脱穀作業を行うと排藁は案内板10上か
ら集稈放出体13上に落下して集束される。 In the above-mentioned apparatus, when the opening/closing plate 9 is opened and set to perform the reaping and threshing operation, the waste straw falls from the guide plate 10 onto the collecting culm discharger 13 and is collected.
その際、旋回軸13bに突設したアーム34と
集稈メタル14に突設したアーム35との間に戻
しスプリング36が張設されているので、ガイド
ローラー26はガイド曲板28に圧接され、腕杆
27の折曲部が第6図に実線で示す如くストツパ
ー板29から僅かに離れている。 At this time, since the return spring 36 is stretched between the arm 34 protruding from the pivot shaft 13b and the arm 35 protruding from the culm metal 14, the guide roller 26 is pressed against the guide curved plate 28. The bent portion of the arm rod 27 is slightly separated from the stopper plate 29, as shown by the solid line in FIG.
しかし、集稈量が増大するにつれ、前記戻しス
プリング36は集稈放出体13を稈受け姿勢に引
き戻す力はあつても所定集稈量と対抗する程強く
ないので、前記腕杆27の折曲部がストツパー板
29に当接し、集稈放出体13は所定の稈受姿勢
を保持する。 However, as the amount of culm collected increases, even if the return spring 36 has a force to return the culm collecting release body 13 to the culm receiving posture, it is not strong enough to counter the predetermined amount of culm collected, so that the arm rod 27 is bent. The culm collector plate 29 comes into contact with the stopper plate 29, and the culm collector 13 maintains a predetermined culm support attitude.
そして、センサーバー30aが集束された排藁
に押されて所定量の排藁集束状態を感知スイツチ
30が検出してONになると、モーター20が起
動し、クランクアーム20aはリンク19及びア
ーム18を介して縦軸15及び旋回軸13bを旋
回させるので集稈放出体13が縦筒17を中心と
して既刈地側へ旋回する。 Then, when the sensor bar 30a is pushed by the collected waste straw and the sensing switch 30 detects a predetermined amount of collected straw and turns ON, the motor 20 starts and the crank arm 20a moves the link 19 and the arm 18. Since the vertical shaft 15 and the turning shaft 13b are turned through the vertical shaft 15 and the turning shaft 13b, the culm release body 13 turns around the vertical tube 17 toward the mown field side.
その時、腕杆27の折曲部はストツパー板29
から離れるが、集稈放出体13は戻しスプリング
36の張力により引き上げ付勢されていること
と、旋回軸13bが急速に旋回することとが相俟
つてガイドローラー26はガイド曲板28に圧接
され、その状態で集稈放出体13が旋回軸13b
と共に旋回するので、ガイドローラー26はガイ
ド曲板28の曲面に圧接されながら第5図及び第
6図に鎖線で示す位置まで水平方向に旋回すると
共に上方へ案内され、集稈放出体13は集束排藁
を既刈地に放出した後、戻り旋回し、その間に戻
しスプリング36は集稈放出体13に引き上げて
稈受姿勢に復帰させ、モーター20は一回転して
停止する。 At that time, the bent part of the arm rod 27 is connected to the stopper plate 29.
However, the guide roller 26 is pressed against the guide curved plate 28 due to the fact that the collection culm release body 13 is pulled up by the tension of the return spring 36 and the rotating shaft 13b rapidly rotates. , In that state, the culm release body 13 rotates around the pivot shaft 13b.
As a result, the guide roller 26 is pressed against the curved surface of the guide curved plate 28 and rotates in the horizontal direction to the position shown by the chain line in FIGS. After discharging the waste straw onto the mown field, it turns back, during which time the return spring 36 is pulled up by the culm discharger 13 to return to the culm receiving position, and the motor 20 rotates once and stops.
このような集稈放出体13の作動中アーム18
の往復回動にともなつて、ワイヤー21は、モー
ター20の起動と同時に藁受体12を上昇回動さ
せ、集稈放出体13が既刈地側への旋回行程の1/
3のところの旋回初期に案内板10の後端に当接
して排出される排藁を受ける姿勢となり、それ以
後、ワイヤー21は引張スプリング25を引き伸
しながらアーム18の回動に追従し、集稈放出体
13の戻り旋回行程では最初2/3旋回する間、引
張スプリング25の収縮によりワイヤー21の弛
みを吸収し、それ以後、つまり、集稈放出体13
が2/3復帰旋回してから藁受体12が下降回動を
始じめるので集稈放出体は穂側を中心として既刈
地側へ旋回するにも拘らずその間に稈もれを生じ
ることがない。 The operating arm 18 of such a culm discharger 13
Along with the reciprocating rotation of the wire 21, the straw receiver 12 is rotated upward at the same time as the motor 20 is started, and the culm release body 13 moves 1/1/2 of the turning distance toward the mowed field side.
At the beginning of the turn at point 3, the wire 21 comes into contact with the rear end of the guide plate 10 to receive the discharged straw, and after that, the wire 21 follows the rotation of the arm 18 while stretching the tension spring 25. During the return turning stroke of the culm release body 13, the slack of the wire 21 is absorbed by the contraction of the tension spring 25 during the first 2/3 turn, and thereafter, that is, the culm release body 13
Since the straw receiving body 12 starts to rotate downward after the straw has turned 2/3 of the way back, the culm release body rotates from the ear side to the mowed field side, but the culm leakage occurs during this time. It never occurs.
また、前記旋回軸13は穂先寄りに第2図に示
すような継手37が設けてあり、この継手37は
旋回軸13bを分断してその一方にパイプ38を
熔接し、他方を該パイプ38に遊嵌し、パイプ3
8に立設した円弧状長孔39を有する扇形板40
と、他方の分割部分に立設した板41とを重合
し、該板41に突設されているボルトを上記円弧
状長孔39に挿通してから蝶ナツト42を螺合す
ることにより構成してあるので、作業中は図示の
ようにセツトしておき、非作業時には蝶ナツト4
2を弛めて集稈放出体13を下降回動させて垂下
姿勢となし、蝶ナツト42を締め付けておく。 Further, the pivot shaft 13 is provided with a joint 37 as shown in FIG. Loosely fit, pipe 3
A fan-shaped plate 40 having an arcuate long hole 39 erected at 8
and a plate 41 standing upright on the other divided part are superimposed, a bolt protruding from the plate 41 is inserted into the arcuate long hole 39, and then a wing nut 42 is screwed together. When working, set it as shown in the illustration, and when not working, set the wing nut 4.
2 is loosened, the culm collecting body 13 is rotated downward into a hanging position, and the wing nut 42 is tightened.
本考案は前述のように脱穀装置1の後部に集稈
放出体13を上下回動可能に支承して排藁を集束
する姿勢と放出する姿勢になるように構成したコ
ンバインにおいて、前記集稈放出体13の既刈地
側を縦軸15中心で旋回するように支承すると共
に支承部より既刈地側に付設したガイドローラー
26を樋状のガイド曲板28の内周面に当接せし
め、前記縦軸15を集稈量検出センサーの検出信
号により回動する原動機に連動連繋して集稈放出
体13を強制的に水平旋回させ、以つてガイドロ
ーラー26をガイド曲板28に圧接することによ
り集稈放出体13が放出作動するように構成した
ので、集稈量検出センサーが所定量集稈されたこ
とを検出すると原動機が縦軸15を介して集稈放
出体13を強制的に既刈地側へ旋回させ、それに
より支承部よりも既刈地側へ突出した部位にある
ガイドローラー26が水平旋回しながら樋状のガ
イド曲板28の内周面に圧接案内されて集稈放出
体13を強制的に放出回動させることとなり、集
稈放出体13は排藁の残量が少なくなつても所定
の放出姿勢まで確実に下降回動して排藁を良くま
とまつた状態にして圃場に放出することができ
る。 As described above, the present invention provides a combine harvester in which the culm collecting and releasing body 13 is vertically movably supported at the rear of the threshing device 1 so as to be in the posture of collecting and discharging the waste straw. The mowed field side of the body 13 is supported so as to rotate around the vertical axis 15, and a guide roller 26 attached to the mowed field side from the supporting portion is brought into contact with the inner circumferential surface of a gutter-shaped guide curved plate 28, The vertical shaft 15 is interlocked with a prime mover that rotates in response to a detection signal from a culm collection detection sensor to forcibly rotate the culm collection release body 13 horizontally, thereby pressing the guide roller 26 against the guide curved plate 28. Since the culm collecting body 13 is configured to release, when the collected culm amount detection sensor detects that a predetermined amount of culm has been collected, the prime mover forcibly releases the collecting culm releasing body 13 via the vertical shaft 15. The guide roller 26 is rotated toward the mowed field side, and as a result, the guide roller 26, which is located at a portion that protrudes from the support portion toward the mowed field side, rotates horizontally and is guided in pressure contact with the inner circumferential surface of the gutter-shaped guide curved plate 28, and the collected culm is released. The body 13 is forcibly rotated for discharge, and even when the remaining amount of waste straw is low, the collecting culm discharger 13 is reliably rotated downward to a predetermined discharge position, and the waste straw is kept in a well-organized state. Can be released into the field.
また、前記集稈放出体13が強制的に既刈地側
へ旋回する時、ガイドローラー26はガイド曲板
28に圧接されると共に横移動するにも拘らず該
ガイド曲板28は樋状になつているので、ガイド
ローラー26の転動を許容しながら横方向にもス
ムーズに案内し、それにより集稈放出体13を無
理なく放出作動させることができる。 Furthermore, when the culm release body 13 forcibly turns toward the mown field, the guide roller 26 is pressed against the guide curved plate 28 and moves laterally, but the guide curved plate 28 is shaped like a gutter. Since the guide roller 26 is curved, it is smoothly guided in the lateral direction while allowing the guide roller 26 to roll, and thereby the culm-collecting and releasing body 13 can be operated for releasing without difficulty.
図面は本考案の一実施例を示すものであつて、
第1図は斜視図、第2図aは要部の斜視図、bは
旋回軸の継手部の断面図、第3図は要部の側面
図、第4図は作用図、第5図は制御部の平面図、
第6図は同上側面図である。
12……藁受体、13……集稈放出体、15…
…縦軸、20……モーター、21……ワイヤー、
25……引張スプリング、26……ガイドローラ
ー、28……ガイド曲板。
The drawings show one embodiment of the present invention,
Fig. 1 is a perspective view, Fig. 2 a is a perspective view of the main part, b is a sectional view of the joint of the pivot shaft, Fig. 3 is a side view of the main part, Fig. 4 is an operational view, and Fig. 5 is a A plan view of the control unit,
FIG. 6 is a side view of the same as above. 12... Straw receiver, 13... Culm release body, 15...
...Vertical axis, 20...Motor, 21...Wire,
25... tension spring, 26... guide roller, 28... guide curved plate.
Claims (1)
可能に支承して排藁を集束する姿勢と放出する姿
勢になるように構成したコンバインにおいて、前
記集稈放出体13の既刈地側を縦軸15中心で旋
回するように支承すると共に支承部より既刈地側
に付設したガイドローラー26を樋状のガイド曲
板28の内周面に当接せしめ、前記縦軸15を集
稈量検出センサーの検出信号により回動する原動
機に連動連繋して集稈放出体13を強制的に水平
旋回させ、以つてガイドローラー26をガイド曲
板28に圧接することにより集稈放出体13が放
出作動するように構成したことを特徴とするコン
バインにおける集稈装置。 In a combine harvester configured such that a collecting culm releasing body 13 is vertically movably supported at the rear of the threshing device 1 so as to be in a posture for collecting waste straw and a posture for discharging straw, the mown field side of the said collecting culm releasing body 13 is is supported so as to rotate around the vertical shaft 15, and a guide roller 26 attached to the mowed field side from the supporting portion is brought into contact with the inner circumferential surface of the gutter-shaped guide curved plate 28, and the vertical shaft 15 is connected to the collecting culm. The collection culm release body 13 is forcibly rotated horizontally in conjunction with the rotating prime mover based on the detection signal of the amount detection sensor, and the guide roller 26 is pressed against the guide curved plate 28, so that the collection culm release body 13 is A culm collection device for a combine harvester, characterized in that it is configured to perform a discharge operation.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP9136981U JPH0210902Y2 (en) | 1981-06-20 | 1981-06-20 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP9136981U JPH0210902Y2 (en) | 1981-06-20 | 1981-06-20 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS57203742U JPS57203742U (en) | 1982-12-25 |
| JPH0210902Y2 true JPH0210902Y2 (en) | 1990-03-19 |
Family
ID=29886451
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP9136981U Expired JPH0210902Y2 (en) | 1981-06-20 | 1981-06-20 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH0210902Y2 (en) |
-
1981
- 1981-06-20 JP JP9136981U patent/JPH0210902Y2/ja not_active Expired
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPS57203742U (en) | 1982-12-25 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4345418A (en) | Disposable bag mounting and shutdown mechanism for rotary lawn mower | |
| US3934392A (en) | Debris collector for lawn and garden machines | |
| CA2214867C (en) | Remote adjustment of a sieve of a combine harvester | |
| US6588053B1 (en) | Vacuum trailer assembly | |
| JPH0210902Y2 (en) | ||
| JPS6115705Y2 (en) | ||
| JPS6222120Y2 (en) | ||
| JPH0111008Y2 (en) | ||
| JPS599573Y2 (en) | Culm collecting device in combine harvester | |
| JPS5845549Y2 (en) | Culm collecting device in combine harvester | |
| JPH0443000Y2 (en) | ||
| JP4635546B2 (en) | Combine | |
| JPS5934276Y2 (en) | Straw alignment guide device in the bundling section of a combine harvester | |
| JPS5925146Y2 (en) | combine binding device | |
| JPH056748Y2 (en) | ||
| JPS6119626Y2 (en) | ||
| JPH0137408Y2 (en) | ||
| JPH0110989Y2 (en) | ||
| JPH0350676Y2 (en) | ||
| JPH0327386Y2 (en) | ||
| JPS5935065Y2 (en) | reaping collector | |
| JPS5833856Y2 (en) | Compainnotsutasouchi | |
| JPS60234517A (en) | Dropper of combine | |
| JPH0132535Y2 (en) | ||
| JPS5942841Y2 (en) | Culm collecting device in combine harvester |