JPH02144262A - Steering angle detecting device for vehicle - Google Patents
Steering angle detecting device for vehicleInfo
- Publication number
- JPH02144262A JPH02144262A JP63297389A JP29738988A JPH02144262A JP H02144262 A JPH02144262 A JP H02144262A JP 63297389 A JP63297389 A JP 63297389A JP 29738988 A JP29738988 A JP 29738988A JP H02144262 A JPH02144262 A JP H02144262A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- sensor
- steering
- vehicle
- output
- neutral position
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Steering Control In Accordance With Driving Conditions (AREA)
Abstract
Description
【発明の詳細な説明】
[産業上の利用分野]
この発明は、車両のステアリングの中立位置を検出し、
補正する車両の操舵角検出装置に関するものである。[Detailed Description of the Invention] [Industrial Application Field] This invention detects the neutral position of the steering wheel of a vehicle,
The present invention relates to a steering angle detection device for a vehicle to be corrected.
[従来の技術]
車両のステアリング操舵角中立位置は、走行中の車両各
部の$制御を行うための基礎的なtn報として重要なも
のである。しかし、車両のステアリングは短周期のふら
つきを有し、このふらつきに追従して中立位置を検出す
ると、誤差成分が大きすぎて実用上問題があり、このよ
うなふらつきによる検出誤差を除去することが従来の課
届であった。[Prior Art] The neutral position of the steering angle of a vehicle is important as a basic TN information for controlling each part of the vehicle while the vehicle is running. However, the steering of a vehicle has short-period wobbling, and if the neutral position is detected by following this wobbling, the error component is too large, which poses a practical problem, and it is difficult to eliminate detection errors caused by such wobbling. It was a conventional section report.
特開昭59−143913号公報には、このようなふら
つきによる検出誤差を除去することを目的とした車両操
舵角センタ検出装置が記載されている。この検出装置は
、ステアリング操舵角センサと、ステアリングのセンタ
値(中立位置を示す値)を−時的に記憶する一時記憶部
と、この−時記憶部に記憶されたセンタ値をスイッチを
介して取り出すセンタ記憶部と、所定距離走行後に前記
スイッチをオンオフ制御する距離計測部とを含み、所定
距M継続走行中、ステアリングのセンタ値の更新が維持
されているときにこの新たなセンタ値を取り込むととも
に、センタ値取り込み時に回路的に平均化を行うもので
ある。Japanese Unexamined Patent Publication No. 59-143913 describes a vehicle steering angle center detection device aimed at eliminating detection errors caused by such wandering. This detection device includes a steering wheel angle sensor, a temporary storage section that temporarily stores a center value of the steering wheel (a value indicating a neutral position), and a temporary storage section that temporarily stores the center value of the steering wheel (a value indicating a neutral position), and a temporary storage section that stores the center value of the steering wheel through a switch. It includes a center storage unit to retrieve the center value, and a distance measurement unit that controls the switch on and off after traveling a predetermined distance, and takes in the new center value when the steering center value is maintained updated while traveling for a predetermined distance M. In addition, averaging is performed using a circuit when taking in the center value.
ステアリングのセンタ値(中立位置)の補正は、以下の
順序に従って決定される。Correction of the steering center value (neutral position) is determined according to the following order.
1、初期設定 :イグニッションオン時、または
チエツクモード解除時のステアリング位置をセンタとし
て記憶する。1. Initial setting: The steering position when the ignition is turned on or when the check mode is released is stored as the center.
2、センタ補正条件 :15±0.5m走行毎に15m
前のステアリング位置を基準にして、この走行距離間に
ステアリングの移動が±18@以内に留まっている時に
センタ補正を実施する。2. Center correction condition: 15m every 15±0.5m travel
Center correction is performed when the steering movement remains within ±18@ during this travel distance based on the previous steering position.
3、センタ補正方法 :川明設定後、1回目の補正時に
は現在のステアリング位置をステアリングセンタとする
。2回目以降は次式による。3. Center correction method: After setting the balance, the current steering position is set as the steering center during the first correction. From the second time onwards, the following formula is used.
新しいステアリングセンター15×(古いステアリング
センタ)/16+(15m前のステアリング位置)/1
6
但し、15m前のステアリング位置が古いステアリング
センタから72°以内の時、古いステアリングを15m
前のステアリング位置方向へ4゜5°移した角度を新し
いステアリングセンタとする。New steering center 15 x (old steering center) / 16 + (steering position 15m before) / 1
6 However, if the steering position 15m in front is within 72° from the old steering center, the old steering wheel should be moved 15m away from the old steering wheel.
The angle shifted by 4° to 5° in the direction of the previous steering position is set as the new steering center.
4、センタ補正の禁止:車速か20km/h未満のとき
にはセンタ補正をしない。4. Prohibition of center correction: Do not perform center correction when the vehicle speed is less than 20 km/h.
E発明が解決しようとする課m]
従来の課題
上記従来構造TEMS (トヨタ・エレクトロニック・
モジュレーティッド・サスペンション)の場合、ステア
リングをきったまま駐車したり、長時間旋回すると、ニ
ュートラルの位置がずれ、その後本来のニュートラル位
置に復帰するのに時間がかかり、また、復帰位置精度か
悪いという問題点を有していた。Issues to be solved by the invention] Conventional issues The above-mentioned conventional structure TEMS (Toyota Electronic
(modulated suspension), if you park the car with the steering wheel in the left position or turn for a long time, the neutral position will shift, and it will take time to return to the original neutral position, and the accuracy of the return position may be poor. It had some problems.
また、ECT (エレクトロニック・コンドロールド・
トランスミッション)で用いられている方法の場合、時
間開度処理を行っているため、膨大なROM容量を必要
とするとともに、走行中、常に操舵角信号により補正処
理を行っているので、演算量が多く、演算処理に時間が
かかり、迅速な制御には不向きであり、さらに、平均値
処理をしているので精度が悪いという問題点を有してい
た。In addition, ECT (Electronic Condroldo)
In the case of the method used in transmissions, time-opening processing is performed, which requires a huge amount of ROM capacity, and correction processing is always performed using the steering angle signal while driving, resulting in a large amount of calculations. In many cases, calculation processing takes time, making it unsuitable for rapid control.Furthermore, since average value processing is performed, accuracy is poor.
以上述べたアブソリート形のセンサを用いる方法はそれ
ぞれTEMSおよびECTの制御には十分だが、今後発
展すると見られる4WS (ホイール・ステアリング)
やアクティブサスペンション等の操安性制御には不十分
であるといわざるを得ず、従フて、上記問題点を解消し
なければならないという課題がある。The methods using absolute sensors described above are sufficient for TEMS and ECT control, but 4WS (wheel steering) is expected to develop in the future.
It must be said that this method is insufficient for controlling the steering stability of systems such as suspension systems and active suspensions, and therefore there is a problem that the above-mentioned problems must be solved.
発明の目的
この発明は、上記の課題を解決するためになされたもの
で、ステアリングの操舵角中立位置を高速、かつ精度良
く検出し補正することができる車両の操舵角検出装置を
得ることを目的とする。Purpose of the Invention The present invention was made in order to solve the above-mentioned problems, and an object thereof is to provide a steering angle detection device for a vehicle that can detect and correct the neutral position of the steering angle at high speed and with high accuracy. shall be.
[課題を解決するための手段]
この発明に係る車両の操舵角検出装置は、車両のステア
リング機構に設けられ、操舵角を電気的に検出するステ
アリングセンサと、車両に設けられたヨーレートセンサ
とGセンサの中の少なくとも一方を含む車両の状態量検
出器の出力および車速センサの出力と前記ステアリング
センサの出力とを入力とする電子式制御部とを備えてい
る。車速センサからの出力により車速を監視するととも
に、ヨーレートセンサとGセンサのいずれかを含む車両
の状態量検出器により車両の走行状態を検出し、車両の
状態量検出器の出力が車速に対応して定められる所定値
以下であるとき車両が直進していると判断し、この時の
ステアリングの位置を中立位置としてステアリングセン
サの中立位置を検出し補正するものである。[Means for Solving the Problems] A steering angle detection device for a vehicle according to the present invention includes a steering sensor that is provided in a steering mechanism of a vehicle and that electrically detects a steering angle, a yaw rate sensor that is provided in the vehicle, and a G. The electronic control unit is provided with an output from a vehicle state quantity detector including at least one of the sensors, an output from a vehicle speed sensor, and an output from the steering sensor. The vehicle speed is monitored by the output from the vehicle speed sensor, and the vehicle running state is detected by a vehicle state quantity detector including either a yaw rate sensor or a G sensor, and the output of the vehicle state quantity detector corresponds to the vehicle speed. When the value is less than a predetermined value, it is determined that the vehicle is traveling straight, and the neutral position of the steering sensor is detected and corrected by using the steering position at this time as a neutral position.
[作用]
この発明に係る車両の操舵角検出装置は前述した手段を
aするので、ステアリングセンサのようなアブソリュー
ト形のセンサを用いることなく、ヨーレートセンサまた
はGセンサという車両の状態量を検出するセンサの出力
を電子式制御部に入力し、車両の走行状態を検出し、こ
れと並行して、車速センサからの出力を電子式制御部に
入力し車速を監視する。車両の状態ffi検出器の出力
が車速に対応して定められる所定値以下であるとき車両
が直進していると判断し、この時のステアリングの位置
を中立位置としてステアリングセンサの中立位置を検出
する。このようにして、少ない演算量で正確かつ迅速に
ステアリングの中立位置の検出・補正が可能である。[Function] Since the steering angle detection device for a vehicle according to the present invention performs the above-mentioned means, it uses a sensor called a yaw rate sensor or a G sensor that detects the state quantity of the vehicle without using an absolute type sensor such as a steering sensor. The output from the vehicle speed sensor is input to the electronic control unit to detect the running state of the vehicle, and in parallel, the output from the vehicle speed sensor is input to the electronic control unit to monitor the vehicle speed. When the output of the vehicle status ffi detector is below a predetermined value determined corresponding to the vehicle speed, it is determined that the vehicle is traveling straight, and the neutral position of the steering sensor is detected with the steering position at this time being set as a neutral position. . In this way, the neutral position of the steering wheel can be detected and corrected accurately and quickly with a small amount of calculation.
[実施例]
以下、図面を参照して本発明の好適な実施例を説明する
。[Embodiments] Hereinafter, preferred embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.
第1図は、この発明による車両の操舵角検出装置の一実
施例のブロック図である。10はGセンサ、12はヨー
レートセンサ、14は車速センサであり、これらのセン
サ10,12.14の出力は電子式制御部(ECU)1
6に入力されている。FIG. 1 is a block diagram of an embodiment of a vehicle steering angle detection device according to the present invention. 10 is a G sensor, 12 is a yaw rate sensor, and 14 is a vehicle speed sensor, and the outputs of these sensors 10 and 12.14 are sent to an electronic control unit (ECU) 1.
6 is input.
更に、車両のステアリング機構に設けられ、操舵角を電
気的に検出するステアリングセンサ18の出力が電子式
II+御部15に接続されている。ステアリングセンサ
18は、操舵角を電気的に検出する例えばポテンショメ
ータ等からなり、ステアリングシャフトとの連動によっ
て操舵角に応じた電気的信号を取り出すことができる。Further, the output of a steering sensor 18 that is provided in the steering mechanism of the vehicle and that electrically detects the steering angle is connected to the electronic II+ control section 15. The steering sensor 18 is composed of, for example, a potentiometer that electrically detects the steering angle, and can extract an electrical signal corresponding to the steering angle by interlocking with the steering shaft.
電子式制御部16の出力は、ターンシグナルスイッチの
戻し制御、その他の制御システム20に接続されている
。The output of the electronic control 16 is connected to a turn signal switch return control and other control systems 20.
次に、上記構成の装置により、ステアリングの中立位置
検出補正を行うときの動作を、第2図に示すフローチャ
ートを参照して説明する。まずステップ1で、車速セン
サ14から出力される車速■の情報を電子式制御部16
に入力し、ステップ2で、車速■と所定値aとの大小関
係を判別し、Viaでない場合はステップ1に戻る。V
iaの場合は、ヨーレートセンサ12からの出力YRを
電子式制御部16に入力し、ステップ4において、ヨー
レートセンサ12の出力YRの絶対値IYRと所定値す
との大小関係を判別し、l YRl <bでない場合ス
テップ1に戻り、IYRI<bの場合、図示を省略した
タイマのカウントを行い、ステップ6でタイマのカウン
ト値RCと所定値Nとの大小関係を判別する。RC>N
でない場合ステップ1に戻り、またRC>Nの場合、I
YRIくbの状態が継続してt秒間続いたことになるの
で、車両が直進していると判断し、そのステアリング位
置を中立位置と判定し、ステップ7でステアリングセン
サ18の中立位置の補正を行う。車両が直進していると
判断するためのヨーレート接続時間tの大きさは車両に
よって異なり、また、ヨーレートの大きさを判定するた
めの基準値すは、車速Vの関数となる。Next, the operation of correcting the detection of the neutral position of the steering wheel using the apparatus configured as described above will be described with reference to the flowchart shown in FIG. First, in step 1, information on the vehicle speed outputted from the vehicle speed sensor 14 is sent to the electronic control unit 16.
In step 2, the magnitude relationship between the vehicle speed ■ and the predetermined value a is determined, and if it is not Via, the process returns to step 1. V
In the case of ia, the output YR from the yaw rate sensor 12 is input to the electronic control unit 16, and in step 4, the magnitude relationship between the absolute value IYR of the output YR of the yaw rate sensor 12 and a predetermined value I is determined, and l YRl If IYRI<b, the process returns to step 1. If IYRI<b, a timer (not shown) is counted, and in step 6, the magnitude relationship between the timer count value RC and the predetermined value N is determined. RC>N
If not, return to step 1, and if RC>N, I
Since the state of YRIKb has continued for t seconds, it is determined that the vehicle is traveling straight, the steering position is determined to be the neutral position, and the neutral position of the steering sensor 18 is corrected in step 7. conduct. The magnitude of the yaw rate connection time t for determining that the vehicle is traveling straight varies depending on the vehicle, and the reference value S for determining the magnitude of the yaw rate is a function of the vehicle speed V.
なお、フローチャート中のステップ3.4は横方向のG
センサ出力を用いても良く、また、ヨーレートセンサ1
2の出力とGセンサ10の出力の両方を使用するように
してもよい。Note that step 3.4 in the flowchart is a horizontal G
The sensor output may also be used, and the yaw rate sensor 1
It is also possible to use both the output of G sensor 2 and the output of G sensor 10.
以上のように構成された本実施例によれば、従来のよう
にアブソリュート形のセンサを用いて複雑な演算を行う
必要がなく、少ない演算量で迅速、かつ正確にステアリ
ングの中立位置の検出および補正ができる。According to this embodiment configured as described above, there is no need to perform complicated calculations using an absolute type sensor as in the past, and the neutral position of the steering wheel can be detected quickly and accurately with a small amount of calculations. Can be corrected.
[発明の効果]
この発明による車両の操舵角検出装置は、以上説明した
とおり、車両のステアリング機構に設けられ操舵角を電
気的に検出するステアリングセンサと、ヨーレートセン
トとGセンサの中の少なくとも一方を含む車両の状態量
検出器の出力および車速センサの出力と前記ステアリン
グセンサの出力とを入力とする電子式制御部と、を備え
た構成により、アブソリュート形のセンサを用いること
なく、少ない演算量で迅速、かつ正確にステアリングの
中立位置の検出および補正ができるという効果を有する
。[Effects of the Invention] As explained above, the vehicle steering angle detection device according to the present invention includes at least one of a steering sensor provided in a steering mechanism of a vehicle and electrically detecting a steering angle, and a yaw rate center and a G sensor. The configuration includes an electronic control unit that receives as input the output of the vehicle state quantity detector including the vehicle speed sensor, the output of the vehicle speed sensor, and the output of the steering sensor, thereby reducing the amount of calculation without using an absolute type sensor. This has the effect that the neutral position of the steering wheel can be detected and corrected quickly and accurately.
第1図は、この発明の1実施例のブロック図、第2図は
、第1図の実施例の動作を説明するためのフローチャー
トである。
10 ・・・ Gセンサ
ヨーレートセンサ
車速センサ
電子式制御部
ステアリングセンサ
制御システムFIG. 1 is a block diagram of one embodiment of the present invention, and FIG. 2 is a flow chart for explaining the operation of the embodiment of FIG. 10...G sensor Yaw rate sensor Vehicle speed sensor Electronic control unit Steering sensor control system
Claims (1)
出するステアリングセンサと、 ヨーレートセンサとGセンサの中の少なくとも一方を含
む車両の状態量検出器の出力および車速センサの出力と
前記ステアリングセンサの出力とを入力とする電子式制
御部と、を備え、 前記電子式制御部は、車速センサからの出力により車速
を監視するとともに、前記車両の状態量検出器の出力に
より車両の走行状態を検出し、車両の状態量検出器の出
力が車速に対応して定められる所定値以下であるとき車
両が直進していると判断し、この時のステアリングの位
置を中立位置としてステアリングセンサの中立位置を検
出し、補正することを特徴とする車両の操舵角検出装置
。[Claims] A steering sensor provided in a steering mechanism of a vehicle to electrically detect a steering angle, an output of a vehicle state quantity detector including at least one of a yaw rate sensor and a G sensor, and an output of a vehicle speed sensor. and an electronic control unit that receives as input the output of the steering sensor, and the electronic control unit monitors the vehicle speed based on the output from the vehicle speed sensor, and monitors the vehicle speed based on the output of the vehicle state quantity detector. When the output of the vehicle state quantity detector is below a predetermined value determined corresponding to the vehicle speed, it is determined that the vehicle is traveling straight, and the steering position at this time is set as the neutral position. A vehicle steering angle detection device characterized by detecting and correcting a neutral position of a sensor.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP63297389A JP2748456B2 (en) | 1988-11-25 | 1988-11-25 | Vehicle steering angle detection device |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP63297389A JP2748456B2 (en) | 1988-11-25 | 1988-11-25 | Vehicle steering angle detection device |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH02144262A true JPH02144262A (en) | 1990-06-04 |
| JP2748456B2 JP2748456B2 (en) | 1998-05-06 |
Family
ID=17845854
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP63297389A Expired - Lifetime JP2748456B2 (en) | 1988-11-25 | 1988-11-25 | Vehicle steering angle detection device |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2748456B2 (en) |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0799755A3 (en) * | 1996-04-01 | 2000-03-29 | Ford Motor Company Limited | Method for determining steering position of automotive steering mechanism |
| JP2003118616A (en) * | 2001-10-15 | 2003-04-23 | Nissan Motor Co Ltd | Vehicle steering angle detector |
| JP2007062712A (en) * | 2005-08-02 | 2007-03-15 | Nissan Motor Co Ltd | Vehicle steering device, automobile and vehicle steering method |
| JP2007069855A (en) * | 2005-09-09 | 2007-03-22 | Nsk Ltd | Electric power steering control device |
| JP2013141954A (en) * | 2012-01-12 | 2013-07-22 | Advics Co Ltd | Steering neutral point setting device, and steering neutral point setting method |
| US8583312B2 (en) * | 2011-08-22 | 2013-11-12 | Agco Corporation | Guidance system automatic wheel angle sensor calibration |
| JP2023086811A (en) * | 2020-03-18 | 2023-06-22 | トヨタ自動車株式会社 | VEHICLE CONTROL DEVICE, METHOD, PROGRAM, VEHICLE |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH01170070U (en) * | 1988-05-12 | 1989-11-30 |
-
1988
- 1988-11-25 JP JP63297389A patent/JP2748456B2/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH01170070U (en) * | 1988-05-12 | 1989-11-30 |
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0799755A3 (en) * | 1996-04-01 | 2000-03-29 | Ford Motor Company Limited | Method for determining steering position of automotive steering mechanism |
| JP2003118616A (en) * | 2001-10-15 | 2003-04-23 | Nissan Motor Co Ltd | Vehicle steering angle detector |
| JP2007062712A (en) * | 2005-08-02 | 2007-03-15 | Nissan Motor Co Ltd | Vehicle steering device, automobile and vehicle steering method |
| JP2007069855A (en) * | 2005-09-09 | 2007-03-22 | Nsk Ltd | Electric power steering control device |
| US8583312B2 (en) * | 2011-08-22 | 2013-11-12 | Agco Corporation | Guidance system automatic wheel angle sensor calibration |
| JP2013141954A (en) * | 2012-01-12 | 2013-07-22 | Advics Co Ltd | Steering neutral point setting device, and steering neutral point setting method |
| JP2023086811A (en) * | 2020-03-18 | 2023-06-22 | トヨタ自動車株式会社 | VEHICLE CONTROL DEVICE, METHOD, PROGRAM, VEHICLE |
| US12179750B2 (en) | 2020-03-18 | 2024-12-31 | Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha | Control device, method, non-transitory storage medium, and vehicle |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2748456B2 (en) | 1998-05-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US6198988B1 (en) | Method for detecting an erroneous direction of travel signal | |
| JP2620977B2 (en) | Abnormality detection device for steering angle sensor | |
| JP3285257B2 (en) | How to detect reverse travel of a car | |
| JP2002537549A (en) | Sensor device with monitoring device, especially for vehicle ESP systems | |
| KR19990071465A (en) | Method and apparatus for adjusting momentum representing vehicle movement | |
| JP3342365B2 (en) | Calibration method of yaw rate sensor | |
| JP3463207B2 (en) | Method for modifying the signal of at least one sensor for detecting the curve of the road on which the vehicle is moving | |
| JPH0814490B2 (en) | In-vehicle navigation system | |
| US20050068782A1 (en) | Apparatus for automatically adjusting direction of light axis of vehicle headlight | |
| JPH02144262A (en) | Steering angle detecting device for vehicle | |
| JP2003520362A (en) | METHOD AND APPARATUS FOR MONITORING A Plurality Of Sensors Detecting Processes, In particular For ESP Systems For Vehicles | |
| JPS59143913A (en) | Device for detecting center of steering angle of vehicle | |
| JPH1137774A (en) | Drift amount calculation method of gyro-type yaw rate sensor for vehicle | |
| JP4660842B2 (en) | Automatic wheel diameter correction method for pendulum controlled railway vehicles | |
| KR100759886B1 (en) | Yorate Sensor Offset Correction and Fault Detection Method | |
| JPS62240811A (en) | Traveling direction detector for vehicle | |
| JPH0613301B2 (en) | Vehicle steering angle detector | |
| JP3337866B2 (en) | Vehicle direction detector | |
| JPH10315999A (en) | Steering torque detector and steering torque detection method | |
| JPH1067313A (en) | Method and apparatus for correcting wheel speed of vehicle | |
| JPH08313280A (en) | Navigation device | |
| KR100204774B1 (en) | How to Change Fail-Safe Mode for Rear Steering System | |
| JP3498851B2 (en) | Traveling distance detection device for traveling vehicles | |
| JP3959135B2 (en) | Wheel suspension adjustment system | |
| JPH1123311A (en) | Vehicle lateral acceleration calculation device |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080220 Year of fee payment: 10 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090220 Year of fee payment: 11 |
|
| EXPY | Cancellation because of completion of term | ||
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090220 Year of fee payment: 11 |