JPH0218963B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、穴あき板と、この穴あき板の前に設
けられカツターホルダーとカツターからなる多翼
状の回転する切断工具とを備え、この切断工具が
顆粒受室によつて取囲まれ、冷却液体がこの顆粒
受室を流過する、合成樹脂溶融物と塑性物質の造
粒装置に関する。

米国特許第4245972号明細書により、合成樹脂
溶融物または類似の塑性物質を造粒するための装
置が知られている。この造粒装置は顆粒受けケー
シングを備えていて、切断された顆粒と冷却水が
この顆粒受けケーシングの中央から排出される。

このような装置の始動時には、カツターを回転
させることができない。なぜなら、噴射されたス
トランドの厚さが十分でないかまたはストランド
がまだすべての穴から流出しないからである。従
つて、先ずストランドを造粒しないで通過させ、
下方で受けそして排出する必要がある。長い個々
のストランドもしくはくつついたストランドは、
中央の排出口を非常に早く閉塞し、装置の運転を
妨害する。

よつて、本発明の課題は、容易に始動すること
ができる。合成樹脂溶融物または類似の塑性物質
の造粒装置を提供することである。特に、顆粒排
出口が閉塞して運転を妨害するようなことは避け
るべきである。

この課題は顆粒受室の内側において穴あき板の
下方に、通しの空所が同心的に設けられ、この空
所の横断面積が穴あき板の横断面積と同じかまた
はそれよりも大きいことによつて解決される。

横断面積が穴あき板と同じかそれ以上である貫
通している同心的な空所を、受けケーシング内で
例えば円筒状のカバーによつて形成することによ
り、始動の際にストランドがこの空所を通つて落
下し、顆粒受けケーシング内には達しない。従つ
て、排出口の閉塞による故障はもはや発生しな
い。

更に、受けケーシングをこのように形成する
と、造粒装置の始動時に穴あき板から出て一部が
互いにくつついたストランドが、故障を生じるこ
となく、受けケーシングを通過することができる
という利点がある。更に、造粒過程自体を、空所
の下方に設けられた鏡によつて非常に正確に観察
することができ、そして場合によつては制御する
ことができる。

回転するカツターの運転を開始すると、カツタ
ーによつて切断されてケーシングに向つて外方へ
加速された顆粒が受集められ、そして冷却水流に
よつて排出される。

回転する水フイルムで受け面を被うために、環
状通路がケーシングおよび円錐状または円筒状の
空所の周りにかつケーシングおよび空所の上部外
側に設けられ、そして接線方向の水供給口を備え
ている。更に、環状通路の上側には、内方へ延び
る皿状の加速室が設けられ、その際この加速室と
環状通路が、環状通路の外周に設けられた円環状
開口によつて互いに連通している。加速室は更
に、その内周に設けられた円環状開口を介して顆
粒受室と連通している。

冷却液体供給装置をこのように形成すると、環
状通路内に接線方向から高速で供給される冷却液
体が、非常に強く遠心加速されるという利点があ
る。水は環状通路内のこの回転する水溜からしか
もその外周部から分離される。水はこの外周部の
ところで最も速く回転し、そして皿状加速室を通
つて内方へ導かれる。この皿状の加速室内におい
て、冷却液体は更に加速される。なぜなら、絶対
速度が同じである場合、半径が小さくなることに
よつて角速度が更に増大するからである。

このようにして加速されそして大きな遠心力を
受ける冷却液体はその後皿状加速室の内方縁部を
越え、そして下方へ拡がつている顆粒受けケーシ
ング壁上に達する。

円錐状または円筒状の同心的な空所を備えた受
けケーシングの場合には、空所の内壁を同様に一
様な水フイルムで被うことができる。それによつ
て、特に粘着力の強い材料を造粒する際に、内壁
に突当る顆粒の付着を防ぐことができる。

このために、接線方向の冷却水供給部を備えた
第２の環状通路が、円錐状または円筒状に形成さ
れた空所の内側下方縁部の周りに設けられてい
る。この第２の環状通路は上方に円環状開口を備
え、そしてこの開口に、下方へ向いているあふれ
縁部が接続している。

空所の内側壁をこのように形成することによ
り、空所の内壁を同様に一様な厚さの水フイルム
で被うことができるので、付着する傾向の強い材
料を、簡単にかつ故障を生じることなく造粒する
ことができる。

以下、２つの実施例を説明する。合成樹脂溶融
物または類似のプラスチツク材料は穴あき板１の
ノズルを通つて噴射され、そして回転するカツタ
ー２によつて切断されて顆粒になる。

始動相において、カツター２は穴あき板１の穴
のない部分へ回転する。従つて、ストランドは妨
害されずに流出し得る。手前に接続されている押
出し機が全出力で稼動して、十分な厚さのストラ
ンド４を適切な圧力で押出すまで、流出ストラン
ド４は底板３上へ垂れる。ストランドはこの底板
から容易に除去可能であり、その際造粒運転を邪
魔することはない。

不変の厚さのストランドが穴あき板１のすべて
の開口から流出するようになつてはじめて、回転
するカツター２を作動させる。

切断された顆粒は主として矢印５方向に遠心加
速される。この遠心加速は環状通路７の下側壁６
へ指向している。

この下側壁６は、環状通路７内でつくられる水
フイルムで湿つている。このために、水が冷却水
供給口８から環状通路７内へ接続方向に供給され
る。

この回転する水流の最外周から、すなわち水流
の最も速い速度の個所から、水が皿状もしくは円
環状に形成された加速室９へ導かれる。

水がこの加速室９で著しい角加速にさらされる
ので、この室９から流出した後、強く遠心加速さ
れている回転水フイルムが環状通路７の下側壁６
上に保持される。顆粒はこの水フイルムに突当つ
て下方へ運ばれる。

顆粒と冷却水の混合物は排出口１１を経て排出
される。

顆粒受室１０内に同心的に設けられた空所は円
筒状のカバー１２によつて形成されている。

同心的に設けられたこのカバー１２は特に円筒
状もしくは円錐状に形成可能である。その際、円
筒もしくは円錐体の最小横断面積は穴あき板１の
横断面積と同じかまたはそれより大きくなければ
ならない。従つて、カツター２が回転していない
ときには、流出するすべてのストランド４は空所
を通つて下方へ排出される。

しかし、穴あき板を楕円形、長方形または他の
形に形成し、空所をこれらの形に適合するように
形成することができる。

第２図には、特に高粘着性の材料を造粒するの
に好適な実施例が示される。このために、カバー
１２の内壁も水フイルムで被われる。この水フイ
ルムは、第２の環状通路１４の流入口１３内に噴
射される水によつて形成される。

環状通路１４のあふれ縁部１５を越えて流出す
る水は、傾斜した壁１６上で回転する水フイルム
を形成する。従つて、粘着力の強い顆粒の内壁へ
の付着が阻止される。

第３図には第１図の横断面が示されている。こ
の横断面図は特に、回転する水流がどのようにし
て加速室９内でおよびそれに続く下方へ拡がつて
いる下側壁６上で形成されるかを示している。特
に、室９内における遠心加速が矢印１７で、そし
て下側壁６上における遠心加速が矢印１７ａで示
されている。

【図面の簡単な説明】

第１図は、顆粒受けケーシングの断面図、第２
図は円筒状の中央空所と内側湿潤装置を有する顆
粒受けケーシングの断面図、第３図は第１図の
―線に沿つた横断面図である。 図中符号、１…穴あき板、２…カツター、３…
底板、４…ストランド、５…矢印、６…下側壁、
７…環状通路、８…冷却水供給口、９…加速室、
１０…顆粒受室、１１…排出口、１２…空所のカ
バー、１３…流入口、１４…第２の環状通路、１
５…あふれ縁部、１６…壁、１７，１７ａ…矢
印。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 穴あき板と、この穴あき板の前に設けられカ
   ツターホルダーとカツターからなる多翼状の回転
   する切断工具とを備え、この切断工具が顆粒受室
   によつて取囲まれ、冷却液体がこの顆粒受室を流
   過する、合成樹脂溶融物およびプラスチツク物質
   の造粒装置において、顆粒受室１０の内側におい
   て穴あき板１の下方に、通しの空所が同心的に設
   けられ、この空所の横断面積が穴あき板１の横断
   面積と同じかまたはそれよりも大きいことを特徴
   とする、合成樹脂溶融物およびプラスチツク物質
   の造粒装置。 ２ 空所が円錐状または円筒状のカバー１２によ
   つて形成され、このカバーの最小直径が穴あき板
   の直径と同じかまたはそれよりも大きいことを特
   徴とする、特許請求の範囲第１項記載の合成樹脂
   溶融物およびプラスチツク物質の造粒装置。