JPH0219277B2 - - Google Patents
Info
- Publication number
- JPH0219277B2 JPH0219277B2 JP55024172A JP2417280A JPH0219277B2 JP H0219277 B2 JPH0219277 B2 JP H0219277B2 JP 55024172 A JP55024172 A JP 55024172A JP 2417280 A JP2417280 A JP 2417280A JP H0219277 B2 JPH0219277 B2 JP H0219277B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- tilting
- tilt
- drive rod
- shoji
- frame
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
- E05D15/00—Suspension arrangements for wings
- E05D15/48—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
- E05D15/52—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis
- E05D15/5205—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis with horizontally-extending checks
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
- E05D15/00—Suspension arrangements for wings
- E05D15/48—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
- E05D15/52—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis
- E05D15/522—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis with disconnecting means for the appropriate pivoting parts
- E05D15/523—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis with disconnecting means for the appropriate pivoting parts using movable rods
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
- E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
- E05Y2900/13—Type of wing
- E05Y2900/148—Windows
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Wing Frames And Configurations (AREA)
- Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
Description
【発明の詳細な説明】
本発明は、垂直軸を中心として旋回可能並びに
水平軸を中心として傾倒可能な旋回兼傾倒開き窓
であつて、駆動棒金具を有しており、駆動棒金具
が障子枠の垂直な縦材に支承されたハンドル及び
このハンドルによつて操作される少なくとも2つ
の駆動棒から成つており、駆動棒が障子枠のハン
ドル側の垂直な縦材及び水平な上方の横材に滑動
可能に案内されており、あおり止棒を有してお
り、あおり止棒の一方の端部が、窓枠に固定され
て上方の旋回支承部を形成するピンに旋回可能に
支承されており、かつあおり止棒の他方の端部が
ピンを介して障子枠の上方の横材に固定されたブ
リツジ部材の長孔内に係合している形式のものに
関する。
水平軸を中心として傾倒可能な旋回兼傾倒開き窓
であつて、駆動棒金具を有しており、駆動棒金具
が障子枠の垂直な縦材に支承されたハンドル及び
このハンドルによつて操作される少なくとも2つ
の駆動棒から成つており、駆動棒が障子枠のハン
ドル側の垂直な縦材及び水平な上方の横材に滑動
可能に案内されており、あおり止棒を有してお
り、あおり止棒の一方の端部が、窓枠に固定され
て上方の旋回支承部を形成するピンに旋回可能に
支承されており、かつあおり止棒の他方の端部が
ピンを介して障子枠の上方の横材に固定されたブ
リツジ部材の長孔内に係合している形式のものに
関する。
前記形式の旋回兼傾倒開き窓においては、唯一
のハンドル、ひいてはハンドルを介して操作可能
な駆動棒が傾倒開き位置へ運動させられている限
りにおいて、障子が窓枠面から傾倒開き位置へ傾
倒する。この傾倒開き運動中、障子ハンドルをつ
かむ手によつて制動できるが、一般にハンドルを
傾倒開き位置へ移動させた後に障子の傾倒運動は
ハンドルの引張り負荷によつてさらに助長され
る。
のハンドル、ひいてはハンドルを介して操作可能
な駆動棒が傾倒開き位置へ運動させられている限
りにおいて、障子が窓枠面から傾倒開き位置へ傾
倒する。この傾倒開き運動中、障子ハンドルをつ
かむ手によつて制動できるが、一般にハンドルを
傾倒開き位置へ移動させた後に障子の傾倒運動は
ハンドルの引張り負荷によつてさらに助長され
る。
従つて、障子を受け止めて保持する傾倒開き位
置への障子の傾倒運動は金具部材に高い負荷を生
ぜしめることになる。
置への障子の傾倒運動は金具部材に高い負荷を生
ぜしめることになる。
本発明の課題は、冒頭に述べた形式の旋回兼傾
倒開き窓を改善して、障子が傾倒開き過程に際し
窓枠平面から傾倒開き位置へ連続的に運動させら
れ、衝撃的に傾倒しないようにすることである。
倒開き窓を改善して、障子が傾倒開き過程に際し
窓枠平面から傾倒開き位置へ連続的に運動させら
れ、衝撃的に傾倒しないようにすることである。
前記課題を解決するために本発明の構成では、
上方の駆動棒に不動に結合された案内片を設けて
あり、案内片が制御カムを有ており、制御カムが
上方の駆動棒の運転中に障子枠の閉鎖位置と傾倒
開き位置との間で、あおり止棒に固定された突起
に沿つて案内されるようになつており、案内片が
プレートから成つており、制御カムがプレート内
に形成された溝から成つており、溝が障子枠のハ
ンドル側に向かつて開いていてかつ障子枠の旋回
支承部の側に向かつて閉じられている。
上方の駆動棒に不動に結合された案内片を設けて
あり、案内片が制御カムを有ており、制御カムが
上方の駆動棒の運転中に障子枠の閉鎖位置と傾倒
開き位置との間で、あおり止棒に固定された突起
に沿つて案内されるようになつており、案内片が
プレートから成つており、制御カムがプレート内
に形成された溝から成つており、溝が障子枠のハ
ンドル側に向かつて開いていてかつ障子枠の旋回
支承部の側に向かつて閉じられている。
本発明の前記構成によつて、傾倒開き過程中に
金具部材を過度に負荷するように衝撃力の発生が
避けられ、金具の操作が丁寧に行われかつ、作動
の確実性が高められる。
金具部材を過度に負荷するように衝撃力の発生が
避けられ、金具の操作が丁寧に行われかつ、作動
の確実性が高められる。
本発明の有利な実施態様が特許請求の範囲第2
項以下に記載してある。
項以下に記載してある。
次に図面を用いて本発明の実施例を具体的に説
明する。
明する。
図面に示すように垂直軸を中心として旋回可能
並びに水平軸を中心として傾倒可能な旋回兼傾倒
開き窓においては、駆動棒金具が障子枠の垂直な
縦材2に支承されたハンドル2及びこのハンドル
によつて操作可能な2つの駆動棒5から成つてお
り、駆動棒は障子枠の垂直な縦材2と水平な上方
の横材4とに滑動可能に案内され、障子枠のハン
ドル側の上方のコーナー範囲でコーナ転向部材
(図示せず)を介して互いに連結されている。障
子枠の水平な上方の横材4に滑動可能に案内され
た駆動棒5は、有利にはプラスチツクから製作さ
れた錠止片6を保持しており、この錠止片6はあ
おり止棒8の錠止ピン7と協働するようになつて
いて、駆動棒金具の傾倒開き位置に該錠止ピン7
の後側に係合する。これによつて駆動棒金具の旋
回位置ではあおり止棒8が上方の旋回支承部9の
近くで障子枠に連結され、かつ窓枠10に枢着さ
れている。あおり止棒8は旋回支承部9とは反対
側の端部にピン11を備えており、このピンがブ
リツジ部材13の長孔12内に滑動可能に案内さ
れており、ブリツジ部材13が障子枠の水平な上
方の横材4に固定されていて、間隔を置いて駆動
棒5を取り囲んでいる。さらに、あおり止棒8は
付加アーム14を有しており、この付加アーム1
4がピン15を介してブリツジ部材16に枢着さ
れており、このブリツジ部材16は同じく水平な
上方の横材4に固定されていて、間隔を置いて駆
動棒5を取り囲んでいる。
並びに水平軸を中心として傾倒可能な旋回兼傾倒
開き窓においては、駆動棒金具が障子枠の垂直な
縦材2に支承されたハンドル2及びこのハンドル
によつて操作可能な2つの駆動棒5から成つてお
り、駆動棒は障子枠の垂直な縦材2と水平な上方
の横材4とに滑動可能に案内され、障子枠のハン
ドル側の上方のコーナー範囲でコーナ転向部材
(図示せず)を介して互いに連結されている。障
子枠の水平な上方の横材4に滑動可能に案内され
た駆動棒5は、有利にはプラスチツクから製作さ
れた錠止片6を保持しており、この錠止片6はあ
おり止棒8の錠止ピン7と協働するようになつて
いて、駆動棒金具の傾倒開き位置に該錠止ピン7
の後側に係合する。これによつて駆動棒金具の旋
回位置ではあおり止棒8が上方の旋回支承部9の
近くで障子枠に連結され、かつ窓枠10に枢着さ
れている。あおり止棒8は旋回支承部9とは反対
側の端部にピン11を備えており、このピンがブ
リツジ部材13の長孔12内に滑動可能に案内さ
れており、ブリツジ部材13が障子枠の水平な上
方の横材4に固定されていて、間隔を置いて駆動
棒5を取り囲んでいる。さらに、あおり止棒8は
付加アーム14を有しており、この付加アーム1
4がピン15を介してブリツジ部材16に枢着さ
れており、このブリツジ部材16は同じく水平な
上方の横材4に固定されていて、間隔を置いて駆
動棒5を取り囲んでいる。
駆動棒5が案内片17を備えており、この案内
片17は図示の実施例ではプレートとして構成さ
れ、制御カムを有している。制御カムは案内片1
7に設けられた溝18によつて形成され、この溝
は傾倒開き過程の開放方向に対して閉じていてか
つ閉鎖方向に対して開いている。制御カムを形成
する溝18には、障子枠の傾倒開き運動中、及び
傾倒開き位置から閉鎖位置への戻り運動中に突起
19が係合する。この突起19は実施例では円筒
状のピンとして構成されていて、あおり止棒8に
配置されている。実施例では突起19はあおり止
棒8に対してずらされていてプレート20に固定
されており、このプレートがあおり止棒8に固定
されている。
片17は図示の実施例ではプレートとして構成さ
れ、制御カムを有している。制御カムは案内片1
7に設けられた溝18によつて形成され、この溝
は傾倒開き過程の開放方向に対して閉じていてか
つ閉鎖方向に対して開いている。制御カムを形成
する溝18には、障子枠の傾倒開き運動中、及び
傾倒開き位置から閉鎖位置への戻り運動中に突起
19が係合する。この突起19は実施例では円筒
状のピンとして構成されていて、あおり止棒8に
配置されている。実施例では突起19はあおり止
棒8に対してずらされていてプレート20に固定
されており、このプレートがあおり止棒8に固定
されている。
障子を閉鎖した状態での案内片17及び突起1
9の位置は、第3図、第4図、及び第7図に示し
てある。障子枠を傾倒させて障子を開放した状態
での案内片17及び突起19の位置は第5図、及
び第6図に示してある。
9の位置は、第3図、第4図、及び第7図に示し
てある。障子枠を傾倒させて障子を開放した状態
での案内片17及び突起19の位置は第5図、及
び第6図に示してある。
制御カムを形成する溝18は突起19のための
導入開口21を有している。
導入開口21を有している。
ハンドル1を用いて駆動棒金具(駆動棒)を旋
回開き位置へ移動させると、突起19が案内片1
7、すなわち溝18から離され、最終的には第8
図に示す位置を占める。この位置で障子枠が垂直
軸を中心として旋回させられ、この旋回運動がも
はや突起19及び案内片17によつて阻止される
ことはない。
回開き位置へ移動させると、突起19が案内片1
7、すなわち溝18から離され、最終的には第8
図に示す位置を占める。この位置で障子枠が垂直
軸を中心として旋回させられ、この旋回運動がも
はや突起19及び案内片17によつて阻止される
ことはない。
案内片10及び溝18を比較的に小さい寸法に
し、しかも傾倒開き過程の際の障子の十分な開き
角度を得るために、案内片17が障子枠の水平な
上方の横材とあおり止棒8の付加アーム14との
枢着点の近くで駆動棒5に配置されている。案内
片17はあおり止棒8と付加アーム14の枢着点
と、付加アームと横材との枢着点との間に位置し
ていてよい。
し、しかも傾倒開き過程の際の障子の十分な開き
角度を得るために、案内片17が障子枠の水平な
上方の横材とあおり止棒8の付加アーム14との
枢着点の近くで駆動棒5に配置されている。案内
片17はあおり止棒8と付加アーム14の枢着点
と、付加アームと横材との枢着点との間に位置し
ていてよい。
図面は本発明の実施例を示すものであつて、第
1図は旋回兼傾倒開き窓の傾倒開き状態の正面
図、第2図は旋回兼傾倒開き窓の旋回開き状態の
正面図、第3図は旋回兼傾倒開き窓のあおり止棒
及び駆動棒金具の部分断面図、第4図は第3図の
矢印の方向から見た部分平面図、第5図は旋回
兼傾倒開き窓のあおり止棒及び駆動棒金具の傾倒
開き状態の部分平面図、第6図は第5図の部分拡
大図、第7図は旋回兼傾倒開き窓のあおり止棒及
び駆動棒金具の閉鎖状態での部分平面図、及び第
8図は旋回兼傾倒開き窓のあおり止棒及び駆動棒
金具の旋回開き位置での部分平面図である。 1…ハンドル、2…縦材、3…障子枠、4…横
材、5…駆動棒、6…錠止片、7…錠止ピン、8
…あおり止棒、9…旋回支承部、10…窓枠、1
1…ピン、12…長孔、13…ブリツジ部材、1
4…付加アーム、15…ピン、16…ブリツジ部
材、17…案内片、18…溝、19…突起、21
…導入開口。
1図は旋回兼傾倒開き窓の傾倒開き状態の正面
図、第2図は旋回兼傾倒開き窓の旋回開き状態の
正面図、第3図は旋回兼傾倒開き窓のあおり止棒
及び駆動棒金具の部分断面図、第4図は第3図の
矢印の方向から見た部分平面図、第5図は旋回
兼傾倒開き窓のあおり止棒及び駆動棒金具の傾倒
開き状態の部分平面図、第6図は第5図の部分拡
大図、第7図は旋回兼傾倒開き窓のあおり止棒及
び駆動棒金具の閉鎖状態での部分平面図、及び第
8図は旋回兼傾倒開き窓のあおり止棒及び駆動棒
金具の旋回開き位置での部分平面図である。 1…ハンドル、2…縦材、3…障子枠、4…横
材、5…駆動棒、6…錠止片、7…錠止ピン、8
…あおり止棒、9…旋回支承部、10…窓枠、1
1…ピン、12…長孔、13…ブリツジ部材、1
4…付加アーム、15…ピン、16…ブリツジ部
材、17…案内片、18…溝、19…突起、21
…導入開口。
Claims (1)
- 【特許請求の範囲】 1 垂直軸を中心として旋回可能並びに水平軸を
中心として傾倒可能な旋回兼傾倒開き窓であつ
て、駆動棒金具を有しており、駆動棒金具が障子
枠の垂直な縦材2に支承されたハンドル1及びこ
のハンドル1によつて操作される少なくとも2つ
の駆動棒5から成つており、駆動棒が障子枠のハ
ンドル側の垂直な縦材2及び水平な上方の横材4
に滑動可能に案内されており、あおり止棒8を有
しており、あおり止棒の一方の端部が、窓枠10
に固定されて上方の旋回支承部9を形成するピン
に旋回可能に支承されており、かつあおり止棒の
他方の端部がピン11を介して障子枠の上方の横
材4に固定されたブリツジ部材13の長孔12内
に係合している形式のものにおいて、上方の駆動
棒5に不動に結合された案内片17を設けてあ
り、案内片17が制御カムを有しており、制御カ
ムが上方の駆動棒の運転中に障子枠3の閉鎖位置
と傾倒開き位置との間で、あおり止棒8に固定さ
れた突起19に沿つて案内されるようになつてお
り、案内片17がプレートから成つており、制御
カムがプレート内に形成された溝18から成つて
おり、溝が障子枠のハンドル側に向かつて開いて
いてかつ障子枠の旋回支承部の側に向かつて閉じ
られていることを特徴とする旋回兼傾倒開き窓。 2 突起19が円筒形のピンとして構成されてい
る特許請求の範囲第1項記載の旋回兼傾倒開き
窓。 3 案内片17があおり止棒18と障子枠の上方
の横材4との枢着点の近くで駆動棒5に固定され
ている特許請求の範囲第1項記載の旋回兼傾倒開
き窓。 4 案内片17が、あおり止棒8の枢着点とあお
り止棒の付加アーム14の、障子枠の上方の横材
に対する枢着点との間で駆動棒5に固定されてい
る特許請求の範囲第3項記載の旋回兼傾倒開き
窓。 5 突起19があおり止棒8に取り付けられかつ
あおり止棒から側方へ開き側とは反対側へ突出す
るプレートに固定されている特許請求の範囲第1
項記載の旋回兼傾倒開き窓。 6 突起19が障子の傾倒開き運動の途中で中間
開き位置に係止可能である特許請求の範囲第1項
記載の旋回兼傾倒開き窓。
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19792907891 DE2907891A1 (de) | 1979-03-01 | 1979-03-01 | Drehkippfenster |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS55148885A JPS55148885A (en) | 1980-11-19 |
| JPH0219277B2 true JPH0219277B2 (ja) | 1990-05-01 |
Family
ID=6064140
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2417280A Granted JPS55148885A (en) | 1979-03-01 | 1980-02-29 | Swingganddtilt opening window |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS55148885A (ja) |
| AT (1) | AT371203B (ja) |
| CH (1) | CH644180A5 (ja) |
| DE (1) | DE2907891A1 (ja) |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0051309B2 (de) * | 1980-11-03 | 2000-12-06 | Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG | Fenster |
| DE3128534A1 (de) * | 1981-07-18 | 1983-02-03 | Gretsch-Unitas Gmbh Baubeschlagfabrik, 7257 Ditzingen | "beschlag fuer einen wenigstens kippbaren, insbesondere dreh-kippbaren fluegel eines fensters, einer tuer od. dgl." |
| JPS6080281U (ja) * | 1983-11-09 | 1985-06-04 | ワイケイケイ株式会社 | 内倒し兼内開き窓の上框と竪枠との連結装置 |
| JPS60104558U (ja) * | 1983-12-22 | 1985-07-17 | ワイケイケイ株式会社 | 内倒し兼内開き窓の内開調整装置 |
| JPS60104571U (ja) * | 1983-12-22 | 1985-07-17 | ワイケイケイ株式会社 | 内倒し兼内開き窓の上框と上枠との連結装置 |
| JPH0617971Y2 (ja) * | 1987-05-29 | 1994-05-11 | 吉田工業株式会社 | 内倒し兼内開き窓の窓枠上部と障子上部の連結装置 |
| DE19961584A1 (de) * | 1999-12-21 | 2001-07-05 | Winkhaus Fa August | Ausstellvorrichtung für einen zur Anordnung in einem oberen Bereich eines Raumes vorgesehen en Kipp-Flügel |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE717983C (de) * | 1937-05-09 | 1942-02-27 | Wilhelm Frank | Beschlag fuer um eine senkrechte und um eine waagerechte Achse wahlweise aufklappbare Fenster, Tueren u. dgl. |
| DE1011772B (de) * | 1954-04-14 | 1957-07-04 | Ver Baubeschlag Gretsch Co | Beschlag zum OEffnen und Schliessen der Kipp-Schwenk-Fluegel von Fenstern, Tueren od. dgl. |
| DE2311719A1 (de) * | 1973-03-09 | 1974-09-12 | Heinr Strenger Fa | Ausstellschere fuer dreh-kipp-beschlaege |
| DE2531084C3 (de) * | 1975-07-11 | 1985-05-30 | Schaumburg-Lippische Baubeschlag-Fabrik W. Hautau GmbH, 3061 Helpsen | Ausstellvorrichtung für Kipp-, Klapp- o.dgl. Flügel von Fenstern, Türen o.dgl. |
| JPS52149845A (en) * | 1976-06-09 | 1977-12-13 | Piiesu Kk | Window frame device |
-
1979
- 1979-03-01 DE DE19792907891 patent/DE2907891A1/de active Granted
-
1980
- 1980-02-18 AT AT88880A patent/AT371203B/de not_active IP Right Cessation
- 1980-02-29 JP JP2417280A patent/JPS55148885A/ja active Granted
- 1980-03-03 CH CH167580A patent/CH644180A5/de not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE2907891A1 (de) | 1980-09-11 |
| DE2907891C2 (ja) | 1988-12-15 |
| AT371203B (de) | 1983-06-10 |
| JPS55148885A (en) | 1980-11-19 |
| CH644180A5 (en) | 1984-07-13 |
| ATA88880A (de) | 1982-10-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4362328A (en) | Patio door lock | |
| US4794730A (en) | Hardware for closure | |
| US4802307A (en) | Tilt-sliding mechanism for a window or door | |
| US5083822A (en) | Median housing for multipoint antipanic lock and antipanic lock fitted with such a housing | |
| KR910005810A (ko) | 압력쿠커용의 뚜껑을 개방, 밀폐 및 잠그는 기구 | |
| US3802124A (en) | Rocking-swinging window | |
| JPH0219277B2 (ja) | ||
| JPS6147268B2 (ja) | ||
| US6955378B2 (en) | Latch assembly | |
| JPH0238681A (ja) | 窓,ドア等の開閉用継手金物 | |
| US3085299A (en) | Operating and locking mechanism for casement type windows | |
| NL8103115A (nl) | Scharnier voor een ten opzichte van een vaste sponning openslaand of kantelbaar paneel. | |
| EP0810342B1 (en) | Hinge for attaching a door to a supporting structure | |
| US3633315A (en) | Closure controller | |
| KR100382697B1 (ko) | 대형도어용 손잡이 장치 | |
| DE2534203A1 (de) | Sperrvorrichtung fuer fenster und tueren mit drehkipp-fluegel | |
| HU223254B1 (hu) | Zárószerkezet kétszárnyú, középoszlop nélküli nyílászáró szerkezetek alázáródó szárnyához | |
| JP3191151B2 (ja) | パチンコ機の施錠装置 | |
| JP3557349B2 (ja) | 平行出窓アーム | |
| JP2620134B2 (ja) | エレベータ用ドアー安全装置 | |
| US2208889A (en) | Window operator and lock | |
| JPH033037B2 (ja) | ||
| RU2815663C2 (ru) | Поворотно-откидное окно или поворотно-откидная дверь с низко расположенной плавающей опорой | |
| DE3401525C1 (de) | Vitrine o.dgl. | |
| PL182553B1 (pl) | Okucie obrotowo-wychylne do okien i drzwi |