JPH02196898A - 液状皿洗い機用洗浄剤組成物 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、自動皿洗い機用洗浄剤組成物に関し、さらに
詳しくは、本発明は、チキソトロープ性でありかつ改良
されたカップ保持能力を有する、自動皿洗い機用洗浄剤
組成物に関する。

本発明は、要約すれば、水性アルミナ分散液から構成さ
れた増粘剤および長鎖脂肪酸、長鎖脂肪酸の金属塩およ
びそれらの混合物から成る群より選択される安定剤から
なる、水性チキソトロープ自動皿洗い機用組成物に関す
る。

粉末自動皿洗い機用洗浄剤は、いくつかの欠点、例えば
、不均一な組成、分散が困雌な固まりを生ずるケーク化
の傾向、ダスチネス（ｄｕｓｔｉｎｅｓｓ）（およびア
レルギーをもつ使用者についての関連する複雑化）、お
よび生産に経費を要する技術に悩まされる。

自動皿洗い機用洗浄剤組液体（ＡＤＬ）は、粉末自動皿
洗い機用洗浄剤に関して前述した問題を克服するが、そ
れら自体の欠点に悩まされる。とくに、ＡＤＬの使用に
おいて直面する重大な問題の１つは、カップ保持（ｃｕ
ｐ　　ｒｅｔｅｎｔｉｏｎ）が劣るという問題である。

カップ保持は、ＡＤＬが予備洗浄サイクルの量器洗い機
内の閉じた分配カップ（ｄｉｓｐｅｎｓｉｎｇ　　ｃｕ
ｐ）中に残る傾向を呼ぶ。はとんどの自動皿洗い機は、
皿洗い機用洗浄剤のための２つの分配カップを有する。

第１カツプは、一般に、開いたカップであり、その内容
物は洗浄サイクルの開始時に洗浄水と直ちに接触する。

第２カツプはある方式で閉じており、そして洗浄サイク
ルの後の所望の時点で自動的に開く。はとん゛どの現存
の自動皿洗い機において、第２カツプの閉じた機構は粉
末配合物のために設計されてきており、そしてこの機構
はしばしば高度に流動性の配合物を含有するために十分
なシールを欠く。そのうえ、シールが存在するときでさ
え、古い型の皿洗い機において、シールの機構はしばし
ば摩耗している。結局、多くの消費者の家庭において存
在する皿洗い機中の多くのＡＤＬ配合物の性能は、カッ
プ保持を制御するレオロジー性により高度に影響を受け
て来ている。

これらのレオロジー性が適切に設計されない場合、ＡＤ
Ｌのほとんどは第１洗浄サイクルにおいて失われ、これ
により、通常第２カツプ中に含有されるＡＤＬが分配さ
れるとき、第２サイクルの間に、不適切な洗浄が生ずる
。分配カップの中から外へのＡＤＬのこの早期の漏れの
それ以上の複雑化は、すすぎ助剤としてすすぎサイクル
中に運ばれることを意図する、残留界面活性剤が第１洗
浄サイクルの間に失われることである。こうして、第２
洗浄サイクルの間の洗浄剤の欠乏およびすすぎサイクル
の間のすすぎ助剤の不十分な残留濃度によるガラス食器
の斑点発生のために、消費者は不適切な清浄を経験する
。

ＡＤＬの製造業者は、静止のときゲル様コンシスチンシ
ーを提供してカップ保持を改良するＩ；めに、配合物の
レオロジーを設計する試みをして来た。この目的で、天
然粘土が典型的には約３重量％のレベルで使用されて、
要求されるレオロジーを得て来た。使用される粘土、例
えば、モントモリロナイト（ベントナイト）を包含する
、緑粘土は、ことに純粋な低い色の形態で得るとき、コ
ストがかかる。さらに、これらの粘土は天然に産出する
堆積物から採掘されるので、また、入手可能な材料の均
一性について問題が生ずる。

ベーマイトアルミナの水性分散液は、種々の配合物にお
いて増粘剤として使用されてきている。

しかしながら、アルミナをＡＤＬにおいて増粘剤として
使用することは提案されてきていない。なぜなら、ＡＤ
Ｌ中に存在する他の成分はアルミナ分散液の増粘性能を
阻害すると信じられているからである。

英国特許第２．１７６．４９５号は、チキソトロープ増
粘剤として粘土または同様な材料、および相の分離およ
び沈降に対する抵抗による物理学的安定性を提供する添
加剤として、長鎖脂肪酸の多価金属塩を使用する、チキ
ソトロープ皿洗い機用洗浄剤組成物を開示している。

増粘剤として現在使用されている、より高価な、色のよ
くない粘土よりはむしろ、白色度の高い、安価な、化学
的に均一なアルミナを利用するＡＤＬを提供することは
、望ましいことが明らかである。

したがって、本発明の目的は、改良されたチキソトロー
プ自動皿洗い機用洗浄剤を提供することである。

さらに、本発明の他の目的は、きわめてすぐれたカップ
保持性質を示す、改良されたチキソトロープ自動皿洗い
機用液体を提供することである。

本発明の上の目的および他の目的は、図面、ここに記載
される説明および特許請求の範囲から明らかとなるであ
ろう。

１つの面において、前述の目的は、水性アルミナ分散液
から構成された増粘剤および長鎖脂肪酸、長鎖脂肪酸の
金属塩およびそれらの混合物から成る群より選択される
安定剤を含有する、チキソトロープ自動皿洗い機用液体
により達成される。

他の面において、本発明は、ケイ酸ナトリウム、アルカ
リ金属ポリホスフェート、塩素漂白化合物および漂白安
定性、水分散性有機洗浄活性物質を含有する、チキソト
ロープ自動皿洗い機用液体において、水性アルミナ分散
液から構成された増粘剤および長鎖脂肪酸、長鎖脂肪酸
の、金属塩およびそれらの混合物から成る群より選択さ
れる安定剤からなる、水性チキソトロープ自動皿洗い機
用液体に関する。

ＡＤＬは、一般に、次の成分を含有する：アルカリ金属
ポリホスフェート、倒えば、ナトリウムトリホスフェー
ト、これは硬水における軟化剤および汚れのための乳化
剤または解凝剤として働く；有効な洗浄性のために必要
なアルカリ性を供給するためのケイ酸ナトリウム：炭酸
ナトリウム、これは任意成分であり、アルカリ性を増強
する：塩素放出剤または塩素漂白化合物、これは、水の
斑点発生（ｓｐｏｔｔｉｎｇ）に導く汚れスペックス（
ｓｏｉｌ　　５ｐｅｃｓ）の排除を促進する；水分散性
有機洗浄活性物質、これは泡を減少し、これにより機械
の効率を増大すると同時に要求される洗浄性を供給する
；および洗浄活性物質、すなわち、消泡剤／界面活性剤
、これは、また、すすぎ剤として働く。必要に応じて、
しかし好ましくは、ＡＤＬは、また、アルカリ性を増大
するためのアルカリ金属水酸化物、例えば、水酸化ナト
リウムおよび塩素漂白安定性泡抑制剤を含有する。

多くの組成物は他の化学的に活性な成分、とくに界面活
性剤と反応し、これにより懸濁剤またはチキソトロープ
剤を劣化し、そしてその有効性を損なう傾向があるので
、多くの組成物は次亜塩素酸塩の漂白剤を省略する。こ
の問題は、界面活性剤として塩素漂白安定性水分散性有
機洗浄活性物質を使用することによって、大きく克服す
ることができる。

本発明の組成物において使用する増粘剤は、水性媒質、
とくに脱イオン水中の、アルミナ、とくにベーマイトア
ルミナのスラリーまたは分散液である。このような水性
分散液またはスラリーは、例えば、米国特許第４．７４
６．５０３号または米国特許第４．６７６．９２８号（
これらをここに引用によって加える）中に開示されてい
る方法により形成することができる。一般に、アルミナ
分散液は、水、好ましくは脱イオン水、およびベーマイ
トアルミナおよび、必要に応じて、分散液の形成方法に
依存して、解凝剤、例えば、−価の酸、例えば、硝酸、
塩酸、ギ酸または酢酸を含有する。使用することができ
る他の解凝剤は、−価の酸の塩、例えば、硝酸アルミニ
ウム、塩化アルミニウム、硝酸第二鉄または塩化第二鉄
を包含する。一般に、アルミナ分散液は、分散液の形成
方法、使用する特定のタイプのアルミナおよびアルミナ
分散液の所望の粘度に依存して、約１０〜約２０重量％
のアルミナを含有するであろう。分散液は、一般に、組
成物中に約１５〜約３５重量％の量で存在する。

本発明の組成物において使用する、アルカリ金属ポリホ
スフェート、例えば、トリポリホスフェートは、一般に
、約８〜約３５重量％、好ましくは約１０〜約２５重量
％の範囲で存在し、そして好ましくは、使用する塩素漂
白化合物を分解または不活性化する傾向のある重金属を
含有すべきでない。アルカリ金属ポリホスフェートは、
約１以下または約５以上の平均の水和度、例えば、約０
〜約２．７重量％、または少なくとも１６．５重量％の
水、安定な六水和物を含めて、を有することができ、６
の水和度は約１８重量％以上の水に相当する。実際に、
水分約０．３〜１％への加湿は高度に有効であり、残り
のポリホスフェート粒子の水和および可溶化を促進する
、安定な六水和物の種を形成する役目をすると考えられ
る。

ケイ酸ナトリウムは、アルカリ性を提供しそして堅い表
面、例えば、チャイナ、釉およびデザイン（ｐａｔｔｅ
ｒｎ）を保護し、組成物において約２．５〜約２０重量
％、好ましくは約５〜約１８重量％の量で使用する。ケ
イ酸ナトリウムは、一般に、水溶液、好ましくはＮａ、
０／５ｉ０３比が約１／２．２〜約１／２．８で、水溶
液の形態で添加する。

本発明の組成物において使用する洗浄活性物質は、塩素
漂白化合物、ことに次亜塩素酸塩漂白剤の存在下に安定
でなくてはならず、そして好ましくは、アニオン性の、
アミノオキシド、ホスフィンオキシト、スルホキシドま
たはベタイン水分散性界面活性剤のタイプのものからな
り、最初に述べたアニオン性物質は最も好ましい。洗浄
活性物質は、約０．１〜約５重量％、好ましくは約０゜
５〜約２重量％、より好ましくは約０．３〜約０゜９重
量％の範囲の量で使用する。本発明において、とくに好
ましい界面活性剤は、直鎖状もしくは分枝鎖状のアルカ
リ金属モノ−および／またはジー（Ｃｌ　　Ｃ＋ａ）ア
ルキルジフェノールオキシドモノ−および／またはジサ
ルフェートであり、商業的ニ、例エバ、ＤＯＷＦＡＸ＠
３Ｂ−２およびＤＯＷＦＡＸ＠２Ａ−１として入手可能
である。他の適当な界面活性剤は、第一アルキルサルフ
ェート、アルキルサルフェート、アルキルアリールスル
ホネートおよび５ｅｃ−アルキルサルフェートを包含す
る。例は次のとおりである：ナトリウムＣ１゜−Ｃ，ア
ルキルサルフェート、例えば、ナトリウムドデシルサル
フェートおよびナトリウムタロウアルコールーサル７エ
ート：ナトリウムＣ１゜−０１，アルカンスルホネート
、例えば、ナトリウム、ヘキサデシル−１−スルホネー
ト；およびナトリウムＣＩ！　　ｃｔｉアルキルベンゼ
ンスルホネ−トネート。対応するカリウム塩を、また、
使用することができる。

他の適当な界面活性剤または洗浄活性物質として、アミ
ンオキシド界面活性剤は典を的には構造式Ｒ，Ｒ’　Ｎ
ｏを有し、式中Ｒの各々は低級アルキル基、例えば、メ
チルであり、そしてＲ′は８〜２２個の炭素原子を有す
る長鎖アルキル基、例えば、ラウリル、ミリスチル、パ
ルミチルまたセチル基である。アミンオキシドの代わり
に、対応する界面活性剤ホスフェンオキシドＲ，Ｒ’　
ＰＯまたはスルホキシドＲＲ’　Ｓｏを使用することが
できる。ベタイン界面活性剤は典型的には構造式Ｒ，Ｒ
’　Ｎ”Ｒ”　ＣＯＯ−を有し、式中Ｒの各々は１〜５
個の炭素原子を有する低級アルキル基である。これらの
界面活性剤の特定の例は、次のとおりであるニラウリル
ジメチルアミンオキシド、ミリスチルジメチルアミンオ
キシド、対応するホスフィンオキシトおよびスルホキシ
ド、および対応するベタイン、例えば、ジメチルアンモ
ニウムアセテート、テトラデシル−ジエチルアンモニウ
ムペンタノエート、ヘキサブチルジメチルアンモニウム
ヘキサノエートなど。以上のタイプの界面活性剤は、す
べてこの分野においてよく知られており、例えば、米国
特許第３．９８５．６６８号および米国特許第４．２７
１．０３０号に記載されている。

任意の塩素漂白化合物、例えば、ジクロロ−イソシアヌ
レート、ジクロロージメチルフダントイン、または塩素
化、ＴＳＰを本発明の組成物において使用することがで
きるが、アルカリ金属、例えば、カリウム、リチウム、
マグネシウムおよびことにナトリウムの次亜塩素酸塩は
好ましい。組成物は、例えば、過剰の塩酸で組成物を酸
性化することによって、決定して、約０．２〜約４重量
％の有効塩素を提供するために十分な塩素漂白化合物を
含有すべきである。約０．２〜約４．０重量％の次亜塩
素酸ナトリウムを含有する溶液はおおよそ同一百分率の
有効塩素を含有するか、あるいは供給する。約０．８〜
約１．６重量％の塩素はことに好ましい。

一般に、ＡＤＬの有効性は、直接、（ａ）有効塩素レベ
ル、（ｂ）アルカリ性、（Ｃ）洗浄媒質中の溶解度、お
よび（ｄ）泡の抑制に関係する。

したがって、ＡＤＬ組成物のｐＨは少なくとも約９、５
、より好ましくは約ＩＯ、５〜１３．５、最も好ましく
は少なくとも約１１．５であることが好ましい。比較的
低いｐＨ値において、ＡＤＬ生成物は粘性、すなわち、
固体に類似し過ぎ、こうして正常の機械の運転条件下に
分配カップ内でつくられる剪断のレベル下に、容易に流
動化しない。本質的に、組成物は、全部でないにしても
、そのチキソトローグ性質の非常に多くを失う。アルカ
リ金属水酸化物、例えば、水酸化ナトリウムの添加は、
ｐＨを上の範囲内に増加し、そして流動性を増加するた
めにしばしば必要である。アルカリ金属炭酸塩、例えば
、炭酸ナトリウムは所望のｐＨレベルを維持する働きを
する緩衝剤として作用するので、その存在は、また、し
ばしば必要である。アルカリ金属水酸化物、、例えば、
水酸化ナトリウムは、存在するとき、リン酸エステルま
たはホスホン酸エステルの泡抑制剤を中和する機能をさ
らにする。一般に、約０．５〜約３重量％のアルカリ金
属水酸化物、例えば、水酸化ナトリウム、および約２〜
約９重量％のアルカリ金属炭酸塩、例えば、炭酸ナトリ
ウムは、組成物中に存在する。

本発明の組成物中に含有される水の量は、不都合に低い
粘度および流動性を生成するほど高くなく、また不都合
に高い粘度および低い流動性を生成するほど低くあるべ
きでなく、それらのいずれの場合においても、チキソト
ロープ性を減少または破壊する。水の量は、特定の場合
において、日常の実験により容易に決定される。しかし
ながら、一般に、水の量は約２０〜約７０重量％の範囲
であろう。好ましくは、使用する水は脱イオン水または
軟化水である。

本発明の組成物は、商業的に入手可能なＡＤＬと比較し
たとき、きわめてすぐれたカップ保持性質を示す。アル
ミナ分散液単独をチキソトロープ剤として使用すると、
所望のカップ保持性質を与えないが、アルミナチキソト
ローゾ剤を、長鎖脂肪酸、長鎖脂肪酸の金属塩またはそ
れらの混合物と一緒に添加すると、予期せざることには
、きわめてすぐれたカップ保持性質を示すＡＤＬが得ら
れる。好ましい長鎖脂肪酸は、脂肪酸のカルボキシ基の
炭素原子を含めて、約８〜約２２個の炭素原子を有する
、より好ましくは約８〜約２０個の炭素原子を有する、
ことに好ましくは約１２〜約１８個の炭素原子を有する
、高級脂肪族脂肪酸である。脂肪族基は、飽和または不
飽和であり、そして直鎖状もしくは分校鎖状であること
ができる。脂肪酸の混合物、例えば、天然源、例えば、
タロウ脂肪酸、ココヤシ脂肪酸および大豆脂肪酸を使用
することができる。適当な脂肪酸の非制限的例は、次の
ものを包含する：デカン酸、ドデカン酸、バルミチン酸
、ミリスチン酸、ステアリン酸、オレイン酸、タロウ脂
肪酸、ココヤシ脂肪酸、大豆脂肪酸、およびこのような
酸の混合物。ステアリン酸は、商業的に入手可能にかん
がみて、ことに好ましい。

前述の長鎖脂肪酸に加えて、あるいはその代わりに、本
発明の組成物は、安定剤として、このような酸の金属塩
を含むことができる。−価の金属、例えば、ナトリウム
またはカリウムの脂肪酸塩を使用することができるが、
前述の長鎖脂肪酸の多価金属塩、ことに元素の周期表の
ＩＩＡ、ＩＩＩＡ、ＩＶＡ、ＶＡ、ＶＩＡｌＶｌ　ｍＡ
、Ｉ　ＩＢ。

１１１Ｂ、ＩＶＢ％ＶＢおよびＶｌｌｌ族のものを使用
することはことに好ましい。前述の長鎖脂肪酸のアルミ
ニウム塩はことに好ましい。安定剤として、ステアリン
酸アルミニウム、すなわち、アルミニウムトリステアレ
ートはことに好ましい。

使用する安定剤の量は、因子、例えば、脂肪酸および／
まｔ二は脂肪酸塩の性質、アルミナ分散液の性質および
量、存在する洗浄活性化合物、無機塩およびビルグーの
量およびタイプならびに因子、例えば、輸送および貯蔵
の条件に依存する。しかしながら、一般に、安定剤、す
なわち、長鎖脂肪酸、長鎖脂肪酸の金属塩またはそれら
の混合物の量は、約０．２〜約２重量％、好ましくは約
０゜６〜約１．５重量％の範囲であろう。

英国特許環２．１７６．４９５号に例示されているよう
に、先行技術は、ＡＤＬを形成する好ましい方法は、ま
ず、水性媒質中に、無機塩、例えば、炭酸塩（使用する
とき）、ケイ酸塩およびポリホスフェートのすべてを溶
解または分散し、次いで冷却しそして漂白剤、界面活性
剤、脂肪酸塩の安定剤および増粘剤を添加することを示
唆しているが、本発明の増粘剤、すなわち、アルミナ分
散液を使用すると、アルミナ分散液を無機塩と一緒に添
加および混合し、次いで冷却しそして漂白剤および界面
活性剤を添加することは好ましいことが発見された。Ａ
ＤＬについて典型的であるように、無機塩を水性媒質中
に分散するとき、混合物は非常に粘性なることが発見さ
れた。驚くべきことには、アルミナ分散液を無機塩と一
緒に添加することによって、混合物は比較的流動性に止
まり、こうして混合がより容易になることが発見された
。したがって、本発明の方法において、無機塩およびア
ルミナ分散液をまず混合し、次いで冷却し、そして漂白
剤および界面活性剤を添加し、安定剤、すなわち、長鎖
脂肪酸またはその金属塩は、冷却の前にあるいはそれに
引き続いて添加する。

他の普通の成分を本発明の組成物に含めることができる
ことが認識されるであろう。このような成分の例は、次
のとおりである：香料、ハイドロトロープ剤、例えば、
ナトリウムベンゼン、トルエン、キシレンおよびクメン
スルホネート、防腐剤、染料および顔料など、これらの
すべては、もちろん、塩素漂白化合物に対して安定性で
あり、そして高度にアルカリ性である。

本発明のＡＤＬ組成物は、既知の方法において、有効量
の組成物を含有する水性洗浄浴中で、適当な洗浄剤デイ
スペンサーを有する自動皿洗い機で、皿、他の台所の家
庭用品などを洗浄するために容易に使用される。

実施例 本発明をより完全に説明するために、次の非限定的実施
例を提供する。以下の実施例において、成分は、スロッ
ト付きヘッドを装備したロス（Ｒｏｓｓ）１００　　Ｌ
ＷＩ／２馬力のミキサーで示す順序で混合した。ミキサ
ーの設定は、実験を通じて、すぐれた混合を維持するよ
うに調節した。

すべての場合において、アルミナ分散液は、前以て、室
温において約１０分間、１８．０ｇのカタパル（Ｃａｔ
ａｐａｌ＠）Ｄアルミナ（Ｖ　ｉ　ｓ　ｔａ　　Ｃｈｅ
ｍｉｃａｌ　　Ｃｏｍｐａｎｙ）、８９゜２ｇの脱イオ
ン水、おおび１２．８ｇの０．ＩＮのＨＣＩの混合物を
撹拌することによって調製した。比較の粘土分散液は、
前以て、室温において約１０分間、１８．０ｇのゲルホ
ワイト（ＧＥＬＷＨＩＴＥ）ＧＰ粘土および１０２ｇの
脱イオン水の混合物を撹拌することによって調製した。

水酸化ナトリウムおよびナトリウムトリポリホスフェー
トの添加は発熱性であり、そしてすべての場合において
、特記しない限り、混合は５０〜６０°Ｃにおいて実施
した。

友暫えｍ 次の成分を有するＡＤＬ組成物は、上のようにして調製
した： 成分　　　　　　　　　　　　　量（ｇ）脱イオン水　
　　　　　　　　１４０．０水酸化ナトリウム（５０％
）　　　　　１４．４炭酸ナトリウム　　　　　　　　
　４２．０ケイ酸ナトリウム（５０％）　　　　　８２
．４ナトリウムトリポリホス フェート（無水’）　　　　　　　　　　９６．３２５
〜３０°Ｃに冷却後、次の成分を添加した：成分　　　
　　　　　　　　　量（ｇ）次亜塩素酸ナトリウム （２，５％の有効塩素’）　　　　　　６０．０アルミ
ナ分散液　　　　　　　　１２０．０ＤＯＷＦＡＸ０３
Ｂ−２４，８ 実施例２ 実施例１の手順を使用するが、ただしアルミナ分散液を
無機塩と一緒に、冷却前に、添加して、第２ＡＤＬ組成
物を調製した。調製したＡＤＬは次の組成を有したニ ス遺−量（ｇ） 脱イオン水　　　　　　　　　　１４０．０水酸化ナト
リウム（５０％”）　　　　　１４．４ステアリン酸　
　　　　　　　　　　　６．０炭酸ナトリウム　　　　
　　　　　４２．０アルミナ分散液　　　　　　　　１
２０．０ケイ酸ナトリウム（５０％）　　　　８２．４
ナトリウムトリポリホス フェート（無水）　　　　　　　　　９６．３上の混合
物を２５〜３０℃に冷却後、次の成分を添加した： 成分　　　　　　　　　　　　量（ｇ）次亜塩素酸ナト
リウム （２，５％の有効塩素）　　　　　６０．０ＤＯＷＦＡ
Ｘ６３Ｂ−２４，８ 実施例３ 実施例２の手順を使用して、第３ＡＤＬ組成物を調製し
た。ＡＤＬは次の組成を有した：成分　　　　　　　　
　　　　　量（ｇ）脱イオン水　　　　　　　　　１４
０．０水酸化ナトリウム（５０％）　　　　　１４．４
ステアリン酸　　　　　　　　　　　　６，０炭酸ナト
リウム　　　　　　　　　４２．０アルミナ分散液　　
　　　　　　１２０．０ケイ酸ナトリウム（５０％）　
　　　　８２．４ナトリウムトリポリホス フェート（無水’）　　　　　　　　　　９６．３上の
混合物を２５〜３０℃に冷却後、次の成分を添加した： 成分　　　　　　　　　　　　　量（ｇ）次亜塩素酸ナ
トリウム （２，５％の有効塩素）　　　　　　６０．０ＤＯＷＦ
ＡＸ０３Ｂ−２４，８ ステアリン酸アルミニウム　　　　　３，０流動学的比
較 実施例１〜３において調製した試料を、４ｃｍの平行の
プレートセンサーを有するカリー−メド（Ｃａｒｒ　ｉ
−Ｍｅｄ）Ｃ３−１００制御応力レオメーターで評価し
た。試料の各々を１５００ｓｅｃ−’において予備剪断
して、商業的試料容器から試料を分配するとき経験する
剪断をシミュレーシロンした。流動学的結果を図面に示
す。理解されるように、変性しないアルミナ配合物は、
実施例２のステアリン酸変性したアルミナ配合物に比較
して、非常に低い収率値および低い粘度を有する。また
、ステアリン酸変性した配合物は、商業的に入手可能な
粘土を含有する配合物に代表的な、［リキッド・パルモ
リブ（Ｌｉｑｕｉｄ　　Ｐａｌｍｏｌｉｖｅ）Ｊの試料
の特徴ある、非常に近い同一の粘度および収率特性を有
する。ステアリン酸およびステアリン酸アルミニウムの
両者で変性した実施例３のアルミナ配合物は、商業的生
成物、すなわち、リキッド・バルモリプ（Ｌｉｑｕｉｄ
Ｐａｌｍｏｌｉｖｅ）のそれより大きい粘度および収率
の値を有する。

カップ保持試験 皿洗い機のカップ保持試験は、使い古した分配カップの
シールを含有する「ホワールプール・スーパー・スコア
ー・カスタム・サブリーム（Ｗｈｉｒｌｐｏｏｌ　　５
ｕｐｅｒ　　５ｃｏｕｒ　　Ｃｕｓｔｏｍ　　Ｓｕｐｒ
ｅｍｅ）Ｊ皿洗い機で実施した。試験は「ナーマル・ヘ
ビー（ＮｏｒｍａｌＨｅａｖｙ）Ｊサイクルで「高温洗
浄（ＨｉｇｈＴｅｍｐａｒａｔｕｒｅ　　Ｗａｓｈｉｎ
ｇ）Ｊオプションを使用して実施した。第２分配カップ
にＡＤＬを充填し、そして重量を記録した。次いで、洗
浄サイクルを、１４〜１５分後、カップを開く直前に中
断した。カップに同一洗浄剤を再び充填し、そしてカッ
プを再充填するために要する量を記録した。実施例１〜
３の配合物および３種類の商業的に入手可能な製品を試
験した結果を下に記載する。

実施例１　　　　８９．４　　　８９．４　　　０実施
例２　　　　９６．５　　　１１．３　　　８８．３実
施例３　　　　９５．０　　　０　　　１００．０バル
モリプ （Ｐａ　１ｍｏ　ｌ　１ｖｅ） １０４．６ １５．１ カスケード （Ｃａｓｃａｄｅ）　　　　１０３．８　　　９８．２
　　　５．８サンライト （Ｓｕｎｌｉｇｈｔ）　　　１１３．４　　１０５．３
　　　７．１理解されるように、アルミナ分散液単独の
使用は、ゲルの強さが不十分であるｔ；めに、カップ保
持能力を持たない生成物を生ずる。しかしながら、ステ
アリン酸で変性したアルミナ分散液（実施例２）あるい
はステアリン酸およびステアリン酸アルミニウムで変性
したアルミナ分散液（実施例３）を使用する生成物は、
粘土に基づく増粘剤を利用する商業的に入手可能な配合
物より非常にすぐれたカップ保持を示す。

比較実施例４ 次の成分を有する第４ＡＤＬ組成物を上のようにして調
製した： 成分　　　　　　　　　　　　　量（ｇ）脱イオン水　
　　　　　　　　　　８０．０次亜塩素酸ナトリウム （５％の有効塩素）　　　　　　　　ａＯ，Ｏ次亜塩素
酸ナトリウム （５０％）　　　　　　　　　　　　　１４．４この時
点において、この混合物を５０℃に加熱し、そして５０
〜６０°Ｃに維持し、そのとき次の追加の成分を添加し
た： 成分　　　　　　　　　　　　　量（ｇ）炭酸ナトリウ
ム　　　　　　　　　　４２．０ケイ酸ナトリウム（５
０％’）　　　　　８２．４アルミナ分散液　　　　　
　　　　１２０．０ナトリウムトリポリホス フェート（無水）　　　　　　　　　　９６．３この時
点において、温度を５０〜６０℃にさらに１０分間撹拌
しながら維持した。次いで、温度を約４０°Ｃに低下さ
せ、そのとき次の成分を添加した： 盛土−量（ｇ） 次亜塩素酸ナトリウム （５％の有効塩素）　　　　　　　　　６０．０必要に
応じて、安定剤　　　　　　　　０．０ＤＯＷＦＡＸ０
３Ｂ−２４，０ 実施例５ 実施例４の手順を使用するが、ただし６．０ｇのステア
リン酸を安定剤として添加して、第５ＡＤＬ組成物を調
製した。

実施例６ 実施例４の手順を使用するが、ただし６．０ｇのステア
リン酸アルミニウムを安定剤として添加して、第６ＡＤ
Ｌ組成物を調製した。

比較実施例７ 次の組成を有する第７ＡＤＬ組成物を調製した二区チー
　　　　　　　　　量（ｇ） 脱イオン水　　　　　　　　　　　８０．０次亜塩素酸
ナトリウム （５％の有効塩素）　　　　　　　　　６０．０次亜塩
素酸ナトリウム （５０％）　　　　　　　　　　　　　１４．４この時
点において、この混合物を５０℃に加熱し、そして５０
〜６０℃に維持し、そのとき次の追加の成分を添加した
： 虜カー　　　　　　　　　量（ｇ） 炭酸ナトリウム　　　　　　　　　　４２．０ケイ酸ナ
トリウム（５０％）　　　　　８２．４粘土の分散液　
　　　　　　　　　１２０．０ナトリウムトリポリホス フェート（無水）　　　　　　　　　　９６．３この時
点において、温度を５０〜６０℃にさらに１０分間撹拌
しながら維持した。次いで、温度を約４０°Ｃに低下さ
せ、そのとき次の成分を添加した： 成分　　　　　　　　　　　　　量（ｇ）次亜塩素酸ナ
トリウム （５％の有効塩素）　　　　　　　　　６０．０必要に
応じて、安定剤　　　　　　　　０．０ＤＯＷＦＡＸ０
３Ｂ−２４，０ 比較実施例８ 実施例７の手順を使用するが、ただし６．０ｇのステア
リン酸アルミニウムを安定剤として添加して、第６ＡＤ
Ｌ組成物を調製した。

性能の試験 透明ガラスのタンブラ−およびチャイナの皿を選択し、
自動皿洗い機ん試験の前駆体として、標準化した方式で
汚した。タンブラ−を５０％のショートニングおよび５
０％のヘキサンの溶液中に浸けることによって、汚した
。ヘキサンの蒸発後、タンブラ−の各々は均一な油のフ
ィルムをもったまま残った。皿を３個の卵およびほぼ２
カツプの小麦粉および２カツプの水の混合物の５ｍ＜２
を添加することによって汚した。このタンパク質／澱粉
混合物を皿の上に均一に広げ、次いでオープン内で６０
℃において３０分間乾燥して、乾燥したタンパク質／澱
粉の残留物を得た。

次いで、これらのよごれたタンブラ−および皿を、短い
洗浄サイクルにセットしｔ；、キッチンエイド・スパー
バ（ＫｉｔｃｈｅＡｉｄ　　５ｕｐｅｒｂａ）自動皿洗
い機内で洗浄した。実施例４〜８の配合物を、家事の洗
浄用製品の主要な製造会社からの２種類の商業的に入手
可能な製品に対して試験した。

タンパク質／澱粉混合物の除去は、すべての場合におい
てきわめてすぐれていた。すべての皿は、試験した配合
物に無関係に、完全に清浄されていると判定された。こ
れらの実験の配合物を使用するか、あるいは商業的に入
手可能な製品を使用して観察された、清浄性能の間に差
は存在しなかった。タンブラ−は、試験した配合物また
は製品に無関係に、すべての油残留物が同様に完全に清
浄されていた。タンブラ−上の斑点またはフィルムの残
留物の量およびタイプに微妙な差が存在した。

斑点またはフィルムは性質が油状でなく、そして皿洗い
機のより濃厚なパッケージ（ｐａｃｋａｇｅ）とすすぎ
作用の間の多少の相互作用の結果であると判定された。

全体の斑点およびフィルムは、視的に目盛り０（非常に
劣る）〜５（完全な斑点およびフィルムの不存在）で等
級をつけた。実施例４〜８の配合物を使用して得られた
等級を、下に記載する： 配合物　　　　　　　　１匙 商用配合物１３ 商用配合物２３ これらの結果が示すように、本発明の配合物（実施例５
および６）は、典型的な自動皿洗い機の条件においてす
ぐれた清浄性能を与える。

カップ保持試験 カップ保持試験は、前述の手順を使用して、実施例４〜
８について実施した。カップ保持は反復実験において測
定した。平均の結果を下に記載する： カップ保持 １．４％ ２４．０％ ９８．８％ ７　　　　　　　　　　　　　　　　　　　４、４％８
　　　　　　　　　　　　　　　　　　９４、　４％こ
れらの結果は、粘土およびアルミナに基づく配合物の両
者のカップ保持への、種々の添加剤の有意の影響を実証
する。ステアリン酸アルミニウムで変性したアルミナは
、カップ保持における最大の改良を示した。ステアリン
酸で変性したアルミナは、また、カップ保持の有意の増
加を与えた。

これらの結果が、また、示すように、粘土はステアリン
酸で改良することができる。未変性の粘土のカップ保持
は、未変性のアルミナのそれより大きいと思われるが、
いずれの製品もこの特定の血洗い機において許容されえ
ない。これらの結果が示すように、本発明の変性したア
ルミナ増粘剤は、すぐれたカップ保持性質をもつ、有効
な液状自動皿洗い機用洗浄剤である。

本発明の詳細な説明は、主として、本発明の要件に従い
および説明および例示の目的で、特定の好ましい、実施
態様に向けられた。しかしながら、特許請求の範囲は本
発明の真の精神および範囲内に入るものとして、すべて
の変更および態様を包含することを意図する。

本発明の主な特徴および態様は、次の通りである。

１１水、ケイ酸ナトリウム、アルカリ金属ポリホスフヱ
ート、塩素漂白化合物および漂白安定性、水分散性有機
洗浄活性物質を含有する、水性チキソトローグ自動皿洗
い機用組成物において、水性アルミナ分散液から構成さ
れた増粘剤および長鎖脂肪酸、長鎖脂肪酸の金属塩およ
びそれらの混合物から成る群より選択される安定剤を含
むことを特徴とする、水性チキソトロープ自動皿洗い機
用組成物。

２、前記増粘剤は約１０〜約２０重量％のアルミナから
なる、上記第１項記載の組成物。

３、前記増粘剤は約１５〜約３５重量％の量で存在する
、上記第１項記載の組成物。

４、前記安定剤は約０．２〜約２重量％の量で存在する
、上記第１項記載の組成物。

５、前記安定剤は長鎖脂肪酸からなる、上記第１項記載
の組成物。

６、安定剤はステアリン酸からなる、上記第５項記載の
組成物。

７、前記安定剤は長鎖脂肪酸の多価金属塩からなる、上
記第１項記載の組成物。

８、安定剤はステアリン酸アルミニウムからなる、上記
第７項記載の組成物。

９、安定剤は、長鎖脂肪酸の多価金属塩および長鎖脂肪
酸の混合物からなる、上記第１項記載の組成物。

ｌＯ１安定剤はステアリン酸の多価金属塩およびステア
リン酸からなる、上記第９項記載の組成物。

１１、前記多価金属はアルミニウムからなる、上記第１
Ｏ項記載の組成物。

１２、さらにアルカリ金属炭酸塩を含む、上記第１項記
載の組成物。

１３、前記アルカリ金属炭酸塩は約２〜約９重量％の量
で存在する、上記第１２項記載の組成物。

１４、前記アルカリ金属炭酸塩は炭酸ナトリウムからな
る、上記第１３項記載の組成物。

１５、さらにアルカリ金属水酸化物を含む、上記第１項
記載の組成物。

１６、前記アルカリ金属水酸化物は約０．５〜約３重量
％の量で存在する、上記第１５項記載の組成物。

１７、前記アルカリ金属水酸化物は水酸化ナトリウムか
らなる、上記第１６項記載の組成物。

１８、さらに塩素漂白安定性泡抑制剤を含む、上記第１
項記載の組成物。

１９、前記塩素漂白化合物は約０．８〜約１゜６重量％
の有効塩素を供給する、上記第１項記載の組成物。

２０、前記塩素漂白化合物はアルカリ金属次亜塩素酸塩
からなる、上記第１９項記載の組成物。

２１、前記アルカリ金属次亜塩素酸塩は次亜塩素酸ナト
リウムからなる、上記第２０項記載の組成物。

２２、水、水性アルミナ分散液から構成された増粘剤お
よび長鎖脂肪酸、長鎖脂肪酸の金属塩およびそれらの混
合物から成る群より選択される安定剤を含むことを特徴
とする、水性チキソトロープ自動皿洗い機用組成物。

【図面の簡単な説明】

図面は、比較ＡＤＬと本発明にょるＡＤＬとの流動学的
比較を示すグラフである。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、水、ケイ酸ナトリウム、アルカリ金属ポリホスフェ
   ート、塩素漂白化合物および漂白安定性、水分散性有機
   洗浄活性物質を含有する、水性チキソトロープ自動皿洗
   い機用組成物において、水性アルミナ分散液から構成さ
   れた増粘剤および長鎖脂肪酸、長鎖脂肪酸の金属塩およ
   びそれらの混合物から成る群より選択される安定剤を含
   むことを特徴とする、水性チキソトロープ自動皿洗い機
   用組成物。 ２、水、水性アルミナ分散液から構成された増粘剤およ
   び長鎖脂肪酸、長鎖脂肪酸の金属塩およびそれらの混合
   物から成る群より選択される安定剤を含むことを特徴と
   する、水性チキソトロープ自動皿洗い機用組成物。