JPH0222058Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 産業上の利用分野： 本考案は、コンクリート建造物の壁面等を補修
するのに使用する薬液注入器のケーシング内に一
定量の薬液を簡便に充填することができ、掃除の
ための要所分解がワンタツチで行える構成とした
薬液注入器用充填機に関するものである。

従来技術： コンクリート建造物において、発生したクラツ
ク等が原因となつて誘発する壁面内部で外装浮き
出し部等を補修する手段としては、コンクリート
建造物の補修部分に薬液注入孔を穿孔し、この穿
孔部に取り付けて薬液（通常エポキシ樹脂系接着
剤を用いている。）を注入するための注入器具と
して、例えば実願昭60−158289号で開示したよう
な、注入管の先端に備えたシリンダ型本体ケーシ
ングと、該ケーシング内に挿入するピストンと、
本体ケーシング端に着脱可能に取り付けた蓋体
と、前記ピストンの背面と蓋体との間に介在する
加圧コイルバネとからなる薬液注入器が用いられ
ている。このような薬液注入器に薬液を充填する
には、ケーシングからピストンを抜いてこのケー
シング内にカツプ等で直接注ぎ入れるか、又は注
入管から直接薬液を吸い上げるかしていたが、前
者ではケーシング内の後端部に設けた空気抜き溝
条に薬液が付着してピストンを装着するに際しケ
ーシング内部に溜つた空気の入れ替りが困難とな
り、空気溜りが生じて薬液受け入れ後の注入充填
操作に支障を来たす。又、後者では粘性の比較的
高い薬液を、細孔の注入管から吸い上げるには手
数を要し、薬液が器具の外部に付着する等の欠点
がある。

そこで充填機を使用することも考えられるが、
取り扱う薬液が硬化型の接着剤であるため、在来
の充填機では、使用後内部の掃除が困難で実用的
でない。

このように薬液注入器を多数用意して壁面等の
補修部に薬液を注入作業するに際して多くの問題
点がある。

考案の目的： 本考案は斯かる問題点を解決したものであり、
薬液注入器のケーシング内に一定量の薬液を手動
操作で合理的に充填することができ、短時間で多
くの薬液充填操作が可能となり、充填使用後は充
填機内部を簡単に分解できて、内部の清掃が容易
に行なえるようにした薬液注入器用充填機の提供
を目的とする。

考案の構成： 上記目的を達成するべく、本考案による薬液注
入器用充填機は、所要直径の容器蓋体の中央上部
にヘツドケーシングと基部とに分解できるポンプ
ヘツドを取付け、この容器蓋体には該蓋体から容
器底部近傍に達するポンプシリンダーを固着し、
ピストンが該ポンプシリンダーに内嵌された吸上
げポンプの、前記ヘツドケーシングから突出して
いるピストンロツド上端と、前記ヘツドケーシン
グの側部に枢着されたハンドルの先端部とを連結
すると共に、前記ヘツドケーシングの側部に設け
た液出口部には注入管の一端部を取り付け、該注
入管の他端部には薬液注入器のケーシング内に嵌
合する注入ノズルを取付けてあり、前記ポンプシ
リンダーの外側には薬液容器内に挿入して気密を
保つ気密片を外周部に付した従動デイスクを外嵌
した構成としたことを特徴とするものである。

実施例： 以下、本考案の１実施例を図面に基づいて詳述
すれば、第１図及び第２図ａ，ｂに示すように、
充填機は、薬液容器ｃの開口部c′に着脱できて基
台を兼ねる蓋体１と、該蓋体１の中央部に貫通装
着したポンプ部１０と、ポンプ部１０のヘツド１
１に設けた出口部１３′に取り付く注入部３０と、
ポンプ部１０のポンプシリンダー１４に外嵌した
従動デイスク５とにより構成してある。

蓋体１は、汎用されている薬液Ａを収容した薬
液容器ｃの開口部c′に被嵌装着可能な直径で、蓋
体１の周縁１′には蓋体１を薬液容器ｃに固着す
るための止めボルト３を複数個所に取り付けてあ
り、蓋体１の中央部には所要径の孔２が設けてあ
る。

ポンプ部１０は、内部を液溜め室１３″に形成
して上下に分解できるヘツド１１と、このヘツド
１１から垂下する薬液吸上げポンプシリンダー１
４とからなる。そしてこのポンプ部１０のヘツド
１１は、蓋体１中央の孔２上側に取り付けた基部
１２と、液溜め室１３″を内部に形成して覆うケ
ーシング１３とに分割し、該ケーシング１３には
掛け金２６によつて基部１２に対し液溜め室１
３″を分解可能で気密に取り付けられるようにし
てある。前記ヘツド１１の基部１２中心から垂設
されたポンプシリンダー１４は、薬液容器ｃの高
さよりやや長い寸法にして、その下端にフートバ
ルブ１５が取り付けてあり、該フートバルブ１５
より上方にはチヤツキバルブ１６に備えたピスト
ン１７が挿入され、このピストン１７に連結した
ピストンロツド１８は、前記ヘツド１１の中心を
通り、ケーシング１３上端のボス部２０を貫通し
て外部で上端に操作ハンドル２３端がピン１８連
結してある。このポンプシリンダー１４の操作ハ
ンドル２３は中間部に穿孔した複数の調節孔２４
の所要個所と、ケーシング１３の側部に突設した
ブラケツト１９とを、リンク２５を介してピン１
９′，２３′にて連結してある。

そして、この調節孔２４にピン２３連結する個
所を任意に選ぶことにより、ピストン１７のスト
ロークが調節可能となり充填量が調節できる。１
５′はフートバルブ１５の球弁子、１７′はチヤツ
キバルブ１６の球弁子、２１はグランドパツキ
ン、２２はパツキン押えである。

注入部３０は、所要長さのパイプの中間部を適
宜角度屈曲してなる注入管３１を前記ヘツド１１
のケーシング１３側部に、液溜め室１３″と連通
して設け、この注入管３１のケーシング１３出口
部１３′近接位置には液シールタイプの回転継手
３２を取り付け、他端部には第３図に示すような
薬液注入器４０のケーシング４１内径に適合する
形状の注入ノズル３３が取り付けてあり、注入ノ
ズル３３の先端部にはＯリング３３′が被嵌装着
してある。

従動デイスク５は、薬液容器ｃの内径よりやや
小さい直径のデイスクで周縁５′を適宜角度上向
きに屈曲してあり、該周縁５′には例えば軟質の
ゴム材よりなる気密片６を囲繞定着したもので、
デイスクの中央部に設けたボス部７をポンプシリ
ンダー１４外部に被嵌して、シールリング７′に
より気密に保つて上下動可能に取り付けてある。

斯くのごとく構成された本考案によれば、第２
図ａ，ｂ、第３図及び第４図に示すように、充填
機は従動デイスク５を薬液Ａを収容した汎用の薬
液容器ｃの内部に挿入するとともに、蓋体１を開
口部c′に被嵌し、蓋体１の周縁１′に設けた止め
ボルト３で固着する。このことによりポンプシリ
ンダー１４は薬液Ａ中に入り、従動デイスク５は
薬液Ａ面上を覆つて外部と遮断する。その後にお
いて作業初期には操作ハンドル２３を数回往復動
させて、ピストン１７の駆動によつて薬液Ａはポ
ンプシリンダー１４、ヘツド１１内の液溜め室１
３″、注入管１３及び注入ノズル３３内に充満さ
れる。この際注入ノズル３３は上に向けておく。
次にこの注入ノズル３３には薬液注入器４０のケ
ーシング４１を第２図ａに示すように奥まで外嵌
し、操作ハンドル２３の操作でポンプシリンダー
１４内のピストン１７を１ストローク往復動させ
れば、薬液Ａは注入ノズル３３より一定量の薬液
Ａがケーシング４１内の所定の場所に充填され
る。この充填操作と同時にポンプシリンダー１４
内にはピストン１７の往復動で、押し上げられた
薬液Ａと同量の薬液Ａがフートバルブ１５の球弁
子１５′を押し上げポンプシリンダー１４内に減
量分充たされる。充填後は薬液注入器４０のケー
シング４１を注入ノズル３３に外嵌したままで下
方に向け抜き取るのである。（第２図ｂ参照） そして、上記のようにして薬液注入器４０のケ
ーシング４１に薬液Ａを充填した後は第３図に示
すようにケーシング４１の開口部４１′からピス
トン４３を挿入し、該ピストン４３に取り付けた
ピストンロツド４４を持つて押し込みピストンロ
ツド４４に取り付けたコイルバネ４６及び蓋体４
５を装着する。この薬液注入器４０の組立に際
し、前記薬液Ａの注入時に注入ノズル３３によつ
て薬液Ａがケーシング４１内の空気抜き溝条４７
に付着していないので、空気の排気がスムーズに
行え空気溜りが生ずることなく注入作業も能率よ
く進み、ケーシング４１の注入管４２にも薬液Ａ
が付着していないので、補修する微細クラツクに
取り付けた取り付け座４８に簡便に取り付けるこ
とができるのである。このように薬液Ａをケーシ
ング４１内に充填する作業を、繰返すことにより
薬液容器ｃ内の薬液Ａは減少し、薬液Ａ側は負圧
状態となり、従動デイスク５はその上下に作用す
る差圧によつて薬液Ａ面を覆つたまま降下するこ
とになり、空気は従動デイスク５でさえぎられ薬
液Ａ面に触れることがないので薬液Ａが硬化する
等の化学変化を起こすことはない。又、従動デイ
スク５の気密片６は薬液容器ｃの内周面をなめる
様に降下し、薬液Ａの付着するのを防いでいる。

充填作業が完了するとヘツド１１に取り付けた
掛け金２６を解除することにより基部１２とケー
シング１３は簡単に分解することができ、液溜め
室１３″が開放状態になり、かつポンプシリンダ
ー１４の内容までも開放されるのでケーシング１
３内も簡便確実に掃除することができ、次回の充
填作業に備えるものである。

考案の効果： 叙上の如く本考案は、ハンドルを１行程上下動
することで薬液は一定量薬液注入器内の前半部に
充填することができ、薬液容器内の薬液を変化さ
せることなく最後まで安定した状態で充填が可能
となり、充填作業完了後の充填機の掃除も極く簡
単に行え合理的な薬液注入器に対する定量充填が
行える等実用的効果大なるものである。

【図面の簡単な説明】

第１図は本考案充填機の１実施例を示す縦断面
図、第２図ａ，ｂはケーシング内に薬液を充填す
る態様を示す正面図、第３図及び第４図は薬液注
入器の使用時の態様を示す図である。 １……蓋体、２……孔、３……止めボルト、５
……従動デイスク、６……気密片、７，２０……
ボス部、１０……ポンプ部、１１……ヘツド、１
２……基部、１３，４１……ケーシング、１３′
……出口部、１４……ポンプシリンダー、１５…
…フートバルブ、１６……チヤツキバルブ、１７
……ピストン、１８……ピストンロツド、１９…
…ブラケツト、２３……操作ハンドル、２４……
調節孔、２５……リンク、２６……掛け金、３０
……注入部、３１……抽入管、３２……回転継
手、３３……注入ノズル、４０……薬液注入器、
Ａ……薬液、ｃ……薬液容器。

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】
1. 所要直径の容器蓋体の中央上部にはヘツドケー
   シングと基部とに分解できるポンプヘツドを取り
   付け、この容器蓋体には該蓋体から容器底部近傍
   に達するポンプシリンダーを固着し、ピストンが
   該ポンプシリンダーに内嵌された吸上げポンプ
   の、前記ヘツドケーシングから突出しているピス
   トンロツド上端と、前記ヘツドケーシングの側部
   に枢着されたハンドルの先端部とを連結すると共
   に、前記ヘツドケーシングの側部に設けた液出口
   部には注入管の一端部を取り付け、該注入管の他
   端部には薬液注入器のケーシング内に嵌合する注
   入ノズルを取り付けてあり、前記ポンプシリンダ
   ーの外側には薬液容器内に挿入して気密を保つ気
   密片を外周部に付した従動デイスクを外嵌した構
   成としたことを特徴とする薬液注入器用充填機。