JPH0222785A

JPH0222785A - チップカード読取装置

Info

Publication number: JPH0222785A
Application number: JP1070794A
Authority: JP
Inventors: Bernd Schuder; ベルント　シュダー; Manfred Reichardt; マンフレット　ライヒァルト
Original assignee: Amphenol Corp
Current assignee: Amphenol Corp
Priority date: 1988-03-25
Filing date: 1989-03-24
Publication date: 1990-01-25
Anticipated expiration: 2011-08-21
Also published as: DE8817092U1; JP2525889B2; EP0402504A1; EP0402504B1; US4976630A

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】（産業上の利用分野）本発明は、チンブカード接触装置とも呼ばれるナツプカ
ード読取装置に関する。チップカード読取装置はチップ
カード上の接点と接触係合を行なって、チップカード内
に記憶された情報の読取りを可能にするよう働らき、チ
ップカードへの新らしい情報の入力も可能にし得るもの
である。チップカード読取装置は種々の装置に使用され
る。例えば電話装置に使用して、利用者がチップカード
で電話をかけられるようにすることが可能である。

（従来技術と発明が解決しようとする課題）チップカー
ド読取装置は既に周知の装置であって、西独で出願の未
決の申請Ｄ［Ｅ−Ｏ３２９５２４４２゜ＤＢ−Ｏ５３３
４３７２７，ＤＢ−Ｏ５３３４３７５７、およびＤＢ−
Ｏ３３４０２６３２は注目されている。また米国特許第
４．７２４．３１０および欧州の特許申請０２３４６５
４にも関心が寄せられている。

従来のチップカード読取装置においては、固定構成要素
、例えばハウジングは、そのなかに、接点サポート（接
触子サポート）の形で可動部分が、原位置および読取位
置間往復運動可能に取付けられている。チップカードが
チップカード読取装置に挿入されると、読取装置内にお
けるチップカードの、原位置から読取位置までの動きが
、接触子サポートの動きの因となり、それによって、接
触子サポートに支持された接点要素が、チップカード上
の対応する接点に係合する。チップカードを前記の読取
位置から取出すには、チップカード読取装置から突出て
いるチップカードの端部を、簡単に引き、いわゆるチッ
プカードブレーキによって読取位置に保持されているチ
ップカードを、そのブレーキから解放してやればよい。

チップカードをチップカード読取装置から取出すと、接
触子サポートの戻り運動は、接触子サポートに作業する
ばね手段によって支持される。今述べたような種類のチ
ップカード読取装置は、プッシュプル原則により操作さ
るという言い方をされる。

チップカード読取装置は、いくつかの厳格な所要条件を
満たさなければならない。まず第１に、たとえ非常に頻
繁に使用されたとしても、チップカード上の接点との接
触係合に過誤を生じてはならない。更に、チップカード
読取装置は、できるだけ小型でなければならず、それに
よって、わずかに限られたψ間だけが使用可能な適用に
も、使用されることが可能でなければならない。例えば
、もしチップカード読取装置を自動車電話に使用するな
ると、空間の問題が重要になり、特に、自動車のダツシ
ュボードには、殆ど空間が残されていないことを考慮し
なければならない。

（課題を解決するための手段）本発明の目的は、優れた操作性と極小の所望空間をあわ
せたチップカード読取装置を提供することにある。特に
本発明の目的とするところは、高さの非常に低いチップ
カード読取装置を提供することである。更に、チップカ
ード読取装置の幅は、チップカードの幅をわずかに超え
る程度でなければならない。またチップカード読取装置
の奥行きも小さい方が望ましい。

本発明の他の目的は、低コストで製造できるチップカー
ド読取装置を提供することである。また、チップカード
読取装置の構成要素も、低コストで生産でき、低コスト
で組立てられるものが好ましい。

従来技術の短所を克服することが、本発明の一般的な目
的である。

本発明によれば、チップカード読取装置、あるいはカー
ド接触装置は、特許請求の範囲の第１項に記載したもの
が、提供される。

本発明の好適な実施例は、特許請求の範囲の従属項に開
示されている。

本発明のある特定な実施例によれば、１つまたは複数の
案内路が、枠に設けられる。この案内路は、接触子サポ
ートの案内路とと共働して、接触子サポートの、その原
位置から読取位置、および逆に読取位置から原位置への
運動に、効果的な、もしくはぴったり合った、案内を提
供する。

できれば、このぴったり合った、または効果的にかん合
した案内が、接触子サポートと、チップカードに対する
接触子とをともにした高さを低くできれば好適である。

また好適には、接触子サポートの接触子がバイアスされ
ていて、接触を行なうのに必要な路の長さを短かるでき
るのが望ましい。従って、その結果として、チップカー
ド読取装置の高さも減することができる。その接触子の
バイアスは、接触子が、単一の個体として接触子サポー
トを形成するため射出成形されるときに備えることがで
きる。接触子のセットは、個々の接触子によって構成さ
れるが、接触子サポートと一緒になって単一の個体を形
成し、また所要の案内路も備える。できれば、その案内
路は、接触子サポートの案内要素に備えられると好適で
ある。

できれば、端位置リミットスイッチが接触子とともに備
えられるのが望ましく、また好適には、接触子は板ばね
接触子であり、すべての端位置スイッチを含む接触子が
、射出成形でうめ込まれているのが良い。これによって
再度、チップカード読取装置の高さを減らし、端位置ス
イッチによって生ずる、チップカードの挿入に抗らう力
を小さくすることができる。

（実施例）第１図において、参照番号３は、ある種の装置、例えば
電話装置を、図式的に示したものであり、その中に、本
発明によるチップカード読取装置１（チップカード接触
装置）が取付けられる。チップカード読取装置１が装置
３内に取付けられた後、チップカード２が、装置３を操
作状態にもって行くために使われる。これはオペレータ
がチップカード２をチップカード読取装置に押し込むこ
とによって実行される。

第２図から第１１図までは、本発明によるチップカード
読取装置を少し詳細に示したもので、破線または点線は
、チップカード読取装置１内のカード（２）のはじめの
位置を示し、実線は、読取位置を示す。

本発明によるチップカード読取装置１の設計については
、特に第７図、および第２図から第７図までを参照して
説明する。

チップカード読取装置１は、固定構成要素として、装置
３に固定的に取付けられた枠５を有する。

枠５はぼり正方形の形をした開口４を形成し、その中に
、可動部分が接触子サポート（接点サポート）６の形で
、往復運動可能に取付けられている。

接触子サポート６は、原位置（点線）および読取位置（
実線）間に移動させられることが可能である。接触子サ
ポート６は、その原位置にばね手段８によってバイアス
される。

サポートおよび案内手段６は一般に、接触子サポート６
および枠５間の相対運動を可能にするために、備えられ
る。このサポート案内手段１０は特に、接触子サポート
が、原位置から読取位置に移動する間の、接触子サポー
トの動きの高さを低くするため備えられる。

図示された実施例において、サポート案内手段１０は、
接触子サポート６の、そしてそれに対応して枠５の４つ
の隅に近接して備えられた、第１から第４までの案内手
段１１〜１４によって形成される。

更に、保持またはブレーキ手段（第４図および第７図参
照）が、接点サポート６とともにチップカード２を、ば
ね手段８の力に抗して読取位置に保持するため、備えら
れている。

接触子のセット１９は、端位置スイッチ２１とともに、
接触子サポート６に取付けられるか、あるいは接触子の
セット１９は、接触子サポート６とともに総合的に形成
される。

短い概要説明はここ迄にして、本発明によるチップカー
ド読取装置１を少し詳しく説明しよう。

上述した第１から第４までの案内手段１１〜１４は十字
に同一のデザインとなっている。すなわち第１の案内手
段１１は実質的に第４の案内手段１４に対応し、第２の
案内手段１２は、実質的に第３の案内手段１３に対応す
る。第１から第４までの案内手段１１〜１４の各個は、
接触子サポート６の、原位置から読取位置への、あるい
はその逆の読取位置から原位置までの運動に、ぴったり
合った、または連動的な、あるいは効果的な案内を提供
する。それら第１から第４までの案内手段（そしてぴっ
たり合った案内）は、枠上および接触子サポート上それ
ぞれに配置された案内路３１．３２、および３４，３５
（第１０図および第１１図参照）を有する。接触子サポ
ート６上の“接触子″″案内路３１３２は、第１から第
４までの案内要素２３〜２６に備えられている。

第１案内手段１１は、第１の平たい゛接触子サポート”
案内路３１と、その接触子サポート案内路３１と共働的
に枠５に形成された、第１゛′枠″案内路３４を有する
。第１枠案内路３４は、平面、または平坦部３７、ラン
プ部３８、および第１の平坦部３７に関してより高いレ
ベルに位置する第２の平坦部３９を有する。

同様にして、第４案内手段１４は、第１平坦接触子サポ
ート案内路３１、および第１枠案内路３４を有する。

第２の案内手段１２（第１０図参照）は、第２の接触子
サポート案内路３２、および共働的な第２枠案内路３５
を有する。同様に、第３案内手段１３は、第２接触子案
内路３２、および第２枠案内路３５を有する。その第２
枠案内路３５は第１平坦部４０と、それに隣接するラン
プ部４１、および再度隣接し、その自由な端部に傾斜し
たＡＦｐ君面４３（第１１図参照）を形成する第２平坦
部４７を有する。第２セクシヨン４２は、第１セクシヨ
ン４０に関してより高いところに位置する。

第１０図および第１１図から判るように、第２接触子ポ
ート案内路３２は、平坦部４７、およびそれに隣接する
ランプ部４８を有し、そのランプ部は、平坦部４７より
高いレベルに、迫持受面４９を形成する。

第７図によれば、サポート案内手段ｌＯは全体が、チッ
プカード２の幅内に、そして特に、枠５の外周内に位置
される。これは、本発明によるチップカード読取装置１
の設計を極端に細くしている。

本発明の、保持ブレーキ手段１７は、第４図および第７
図から第９図までに示されている。

枠５は、第７図に示す通り、４つの枠部５１〜５４から
成る。枠５は更に、枠部５１から５４までを結合させる
底部５０を備える。これは、例えば第６．８、および９
図に示されている。底部５０はなくでもよく、また実際
に、中にチップカード読取装置が使用されている装置３
によって、対応する底部が提供されている場合は、底部
５０はない。

底部５０が不必要になることで、本発明によるチップカ
ード読取装置の高さは、増々低くなる。第６図における
分離線５５は、もし底部５０が不必要な場合はどこで分
離をしなければならないかを示す。

本発明の好適な実施例によれば、保持またはブレーキ手
段７０は、ばねアーム５６および５７（第８図）の形で
備えられる。ばねアーム５６および５７は、枠５と共に
、特に枠部５３と共に総合的に形成されている。ばねア
ームの各個は、枠５内体と同様に合成樹脂材料で作られ
る。ばねアームおよび枠は共に、例えば射出成形で作ら
れる。

アーム５６および５７の各個は、枠の開口４内に、チッ
プカード２の挿入の方向とは逆方向に伸びている。ばね
アーム５６および５７の各個は、ランプ面５８、ならび
にそれに隣接する保持またはブレーキ面５９を有する。

チップカードを挿入する前に、ランプ面５８はチップカ
ード２の移動の路内に位置され、それによって、ばねア
ーム５６および５７が持ち上げられ、チップカード２を
その位置に係合させ、ブレーキ面５９によってチップカ
ード上に弾性力をかけ、チップカードを保持するように
する。この位置にあって、チップカード２は、底部５０
、または装置３によって用意される類似の面に押しつけ
られる。ばねアーム５６，５７は何本でも備えることが
できるが、できるならば、２つのばねアームを備え、そ
の各個が枠部５２および５５に隣接して位置されるのが
好適である。

ばねアーム５６．５７は枠部５３から伸びる（第８図、
第９図参照）。ばねアーム５６．５７のばね作用は、補
助ばね手段によって増加されることが可能である。

枠案内路３４および３５に関しては、それらが２つの枠
部５２．５４に、特に枠５によって形成される開口４６
に隣接して構成されることに留意しなければならない。

接触子サポート６は、側部に配置された案内要素２３〜
２６によって、困難なく開口４６の中へ挿入することが
でき、その場合、接触サポートおよび枠上の対応する案
内路が互に係合する。接触子サポート６の原位置（第３
図の斜線部参照）において、平坦部４２と４７、ふよび
３１と３９は、十分な重なりが得られる。

接触子サポート６は、その底面４６　（例えば第５図参
照）、２つの、チップカード２の挿入の路内に伸びる輸
送手段６５を運ぶ（第７図参照）。

接触子サポート６の反対の端部においては、上方に伸び
る突起６６が、枠部５２．５４に接して備えられている
。その突起６６は、既に述べたばね手段８を構成するブ
ラケットばねの２つの脚に対し、迫持受として働らく。

ばね８は、枠５の位置ぎめ手段６７　（第４図、第７図
参照）に、中心的に位置される。

接触子２０のセット２０は、接触子サポート６の、実質
的に中心に位置されている。そのセット１９の接触子は
、例えば、平ケーブルか、フｌ／キシプル回路７０に接
続される。接触子のセット６９を、接触子サポート６と
は別個に製造し、セット６９を接触子サポート６上に固
定的に取付けることは可能である。しかしできれば、接
触子２０のセット６９および接触子サポート６は、射出
成形で作られた総合部分であることが好適である。

接触子セットの個々の接触子２０が、接触子のセット６
９および接触子サポート６０それぞれに、バイアスされ
た状態で射出成形されるのが好適である。第１２図は単
一の接触子２０を示す。第１２図によれば、接触子２０
は、その右端に、平ケーブル用の絶縁偏位端子が、フレ
キシブル回路７０用のはんだ付はビンのいずれかを備え
る。それに隣接する接触子２０は、接触子２０のまわり
に合成樹脂材が成形された、第１エリア７１を有する。

第２エリア７２によって、接触子２０は、リセス７３に
よって備えられた迫持受面７４に接する。接触子２０の
バイアスされた休止位置は、照会番号７６で示される。

照会番号７７は、接触子２０の非バイアス位置を示し、
７８は、チップカードとの接触係合が達成された状態に
ある、接触子２０の位置を示す。第７図に、複数のリセ
ス７３が備えられ、各個が、１つの接触子２０に対応さ
れているのが示される。接触子の自由端は開ロア９内に
押びる。

本発明によれば、端位置スイッチ２１が、第６図および
第７図に示すあり方で備えられる。端位置スイッチは、
２つの接触要素８０および８１から構成される。接触要
素８０には、接触要素８１の下に伸びるアーム８２が備
えられている。２つの接触要素８０・８１は、板ばね接
点であって、事実、低コスト生産および低い高さをもた
らす。接触子サポート６がその読取位置に到達した後、
端位置スイッチ２１は、枠５によって起動される。特定
の実施例によれば、枠５は、板ばね接触要素８０上に移
動し、そこでアーム８２を通して、接点８１に接続を行
なう突起８３を有する。これが電気回路を閉にし、読取
位置にある接触子サポート６は操作可能となる。接触要
素８０，８１、特に接触要素８０は長平方向、すなわち
、チップカードの挿入方向に伸びる。板ばね接触要素８
０が、突起８３によって、実質的に上方に押されると、
殆んど無視される小さな力の構成要素が、チップカード
の挿入方向に反対な方向に作用し、端位置スイッチ２１
はその閉位置になる。

本発明のチップカード読取装置１を使用する場合、チッ
プカード２が、挿入開口８４　（第６図参照）に挿入さ
れる。この挿入開口８４は、枠６、底部５０、および装
置３それぞれにより形成される。チップカードの挿入が
、輸送手段６５＾５の隣接の因となり、もしチップカー
ドの挿入運動が継続すると、接触子サポート６は、第７
図に示す原位置（うすい斜線部）から、実線の読取装置
へ移動する。第８図および第９図が、読取位置および原
位置を示す。チップカード２が接触子サポート６と共に
移動すると、第３図のうすい斜線位置から、実線の読取
位置への転移が起る。枠５内の、接触子サポート６の、
この運動中、接触子サポート６に、下向きに案内された
運動が生じる。この下向き運動は、ランプを通して発生
され、平坦部３３および３９によって定められる平面か
ら、平坦部４０および４７によって定められる低レベル
に対し、起る。読取位置において、接触子２０は、チッ
プカード上の接点に、特に接触子２００元来のバイアス
によって押しつけられる。更に、迫持受面４９が支持を
行なう。

既に述べたブレーキ手段１７が、チップカードを読取位
置に保持する。

読取り操作が終ると、オペレータは開口８４から出てい
るチップカードの端部に引く力を加へ、それによってチ
ップカードがブレーキ手段１７から外れるようにする。

同時に、ばね手段８によって、接触子サポート６はその
原位置に戻り、チップカードは、オペレータによって、
取出されることが可能となる。

第１３図は、第２図、第３図に示した第２、第３の案内
手段１２．１３の好適な設計を示す。第１３図は特に改
良された第３案内手段について説明する。この第３案内
手段は、第１３図において照会番号１３で示される。同
様の説明は所要の第２案山手段についても当てはまり、
第２案内手段は照会番号１２で対応される。更に、第１
３図による本発明の実施例においては、第１および第４
の案内手段１１．１４も、第３案内手段の領域内に、照
会番号２１４で示す制限手段を加えることで、改良され
ることが可能である。

案内手段２１３に関しては、案内子２５は、上部に材料
を加えられ、下部側から材料が除かれて案内要素２２５
に変ったことに注意を要する。第２枠案内路３５は、こ
こに第１１図に示す実施例と同様なあり方で備えられて
いるが、他の枠案内路３００は、その高さのレベルが、
あるいは高い方のレベルに関して偏位する案内面３０１
．３０２を持って備えられている。枠案内面３０２は、
第１３図において、立での破線で示される位置で終り、
この位置では、第２枠案内路３５も終る。

迫持受面４９に隣接して、平坦な案内面３０４が、材料
を加えられて形成されている。案内要素２２５において
、材料が取除かれた場所はリセス３０５となっており、
平たい案内面３０６が形成され、この案内面は、面３０
２および３０１上に移動してカバーする。

第３案内手段２１４に関しては、第２案内手段（図示さ
れていない）と同様に形成されており、枠５に形成され
た制限手段を有しく第１１図の右部分に示す通り）、か
つ、案内要素２２６において案内面３１２と共働する案
内面３１１を形成する。本発明の前述した装置の特徴に
よって、枠の傾むこうとする動きが避けられる。

第１４図は、第４図に示すブレーキ手段１７に類似する
が、更に変更を加えたブレーキ手段を示し、これは照会
番号１７０で示される。

ブレーキ手段１７０は、ブレーキ手段１７と同様、枠５
と総合されたばねアーム１７１を有する。しかし、ここ
では、ばねアーム１７１は、ばね手段を加えることによ
って、その作用が強化されている。

その追加されたばね手段は、２つのばねアーム１７３、
１７４を持つ、金属板ばね１７２の形で示される。

ばねアーム１７３は、ばねアーム１７１の上部ど係合関
係にあり、ばねアーム１７４は、枠５を下から押し包む
。ブレーキ手段１７０は枠５に全体的に配置されている
が、但しその底部は、操作には必要のない部分である。

【図面の簡単な説明】

第１図は、チップカードと、内にチップカード読取装置
が取付けられている装置、例えば電話装置を一緒に示し
た説明図；第２図から第６図までは、第７図の線３−３゜４−４．
５−５、および６−６についてそれぞれの線に沿った断
面図：第７図は、本発明によるチップカード読取装置の平面図
；第８図は、第７図の線９−９に沿った断面図で、チップ
カードが未挿入、すなわちチップカード読取装置と接触
子サポートがそれぞれの原位置にある場合を示す図；第９図は、第７図の線９−９に沿った断面図で、チップ
カードがチップカード読取装置に挿入され、従ってチッ
プカード読取装置および接触子サポートがそれぞれ読取
位置にある場合を示す図；第１０図および第１１図は、
第２・３図に対応し、第２．３図に記入すると混乱を招
くおそれのある多くの照会番号を示した断面図；第１２図は、第５図の一部の拡大図；第１３図および第１４図は、第３．４図の左部分に類似
する、本発明の好適な実施例を示す断面図である。 ■・・・チップカード読取装置、２・・・チップカード　　　　３・・・電話装置、５・
・・フレーム　　　　　　６・・・接触支持部材、訃・
・ばね　　　　　　　　１０・・・案内部材、１１〜１
４・・・第１乃至第４案内部材１７・・・ブレーキ部材
、２１・・・端部位置スイッチ３１〜３５・・・案内路、　　　　　３７・・・平坦路
、３８・・・傾斜路、　　　　　４９・・・衝合面、図
面の浄書（内容に変更なし）

Claims

【特許請求の範囲】

１．チップカード読取装置であって、該読取装置は、　開口（４）を形成する固定枠（５）；　該開口（４）内に、読取位置と原位置間を往復運動が
可能であるように取付けられた、接触子サポート（６）
；　該往復運動に備えるよう適応された、支持案内手段（
１０）；を具備し、その場合、該接触子サポート（６）は、　チ
ップカード（２）の接触帯に接触するよう意図されてお
り、該支持案内手段は、固定枠に位置される、１つか、
好適には複数の、“枠”案内路（３４，３５）、および
、接触子サポート（６）に位置される、１つか、好適に
は複数の“接触子サポート”案内路（３１，３２）を備
えており、該枠案内路および該接触子サポート案内路が
、該枠（５）に挿入されて、原位置および読取位置間を
往復する接触子サポート（６）に効果的な案内を提供す
る、装置。
　２．該案内路は、該接触子サポート（６）の、原位置
および読取位置間の運動を案内し、その場合、該接触子
サポート（６）ははじめに、読取位置に向う第１レベル
に移動し、次いで、該第１レベルに関し高さの方向に偏
位する第２レベルにゆっくり転移し、それから接触子サ
ポートが、該第２レベルに沿って、該読取位置に移動す
る、請求項１記載の装置。
　３．ａ）該チップカードの挿入、ｂ）該原位置から読
取位置、そして原位置に戻る運動、および、ｃ）チップ
カード（６）の装置からの引き抜きが、プッシュプル原
則に従って起る、請求項１記載の装置。
　４．該接触子サポート（６）が、接触子のセット（６
９）と共に総合的に形成されている、請求項１記載の装
置。
　５．該接触子サポートの案内路（３１，３２）が、該
接触子サポートに直接に形成されている、請求項１記載
の装置。
　６．該接触子サポートの案内路が、枠の案内路と同じ
く、チップカード（２）の周辺内にくるよう配置されて
いる、請求項１記載の装置。
　７．該装置が、４対の案内路を備えている、請求項１
記載の装置。
　８．該装置が６対の案内路を備えている、請求項１記
載の装置。
　９．該４対の案内路の、対角的に配置された対が同一
の設計になっている、請求項７記載の装置。
　１０．該接触子サポートの案内路（３１，３２）が、
該接触子サポート（６）の案内要素（２３〜２６）に備
えられている、請求項１記載の装置。
　１１．該枠の案内路（３４，３５）が、横枠部（５２
，５４）の内側に位置されている、請求項１記載の装置
。
　１２．該案内路の向き合って位置された対が効果的な
、またはぴったり合った案内、あるいは係合を提供し、
その場合、該案内路の１対が上向方向の限界を、また案
内路の他の１対が下向方向の限界を提供する、請求項１
記載の装置。
　１３．該枠が、該案内路と総合的に形成され、かつ、
所要ならば、底部（１０）とも総合的に形成される、請
求項１記載の装置。
　１４．該接触子サポートの案内路と枠が共働して、接
触子サポート（６）の平行下降または平行上昇の因とな
る、請求項１記載の装置。
　１５．該案内路が、原位置から読取位置までの移動が
はじめ水平路に沿い、次いで傾斜路に沿い、更にまた、
平らな路、または水平路に沿って、読取位置に向うよう
配置されている、請求項１記載の装置。
　１６．該案内路が対として備えられ、案内路の対が案
内手段（１１〜１４）を形成し、該案内手段は、対の案
内路を結ぶ対角線の交点が、概略、接触子サポート（６
）の接触子のセット（６９）の中心に位置するように配
置される、請求項１記載の装置。
　１７．該案内要素（２３〜２６）が、接触子サポート
（６）の側面から横枠部（５２，５４）に向って延び、
　かつ好適には、射出成形によって、接触子サポートと
共に形成されている、請求項１０記載の装置。
　１８．該案内要素（２３〜２６）が、原位置において
重なり（６１，６２）が起るような長さを有する、請求
項１７記載の装置。
　１９．該接触子サポート（６）の接触子（２０）が、
片寄らされている、請求項１記載の装置。
　２０．該接触子が、射出成形操作中、片寄らされてい
る、請求項１９記載の装置。
　２１．該接触子が片寄りを起すように組立てられてい
る、請求項１９記載の装置。
　２２．該装置が端位置スイッチ（２１）を備えており
、該スイッチは２つの板ばね接点（８０，８１）を具備
し、該板ばね接点の１つが、読取位置に到達する直前に
起動され、該起動は、該枠の物理的な接触により生ずる
、請求項１記載の装置。
　２３．該端位置スイッチ（２１）起動のため、切換え
丸頭突出子として働らく突起（８３）が枠に備えられて
いる、請求項２２記載の装置。
　２４．該端位置スイッチ（２１）が上部接点（８１）
および下部接点（８０）を具備し、該下部接点は該突起
によって起動され、それによってアームを通して上部接
点に接触を行ない、その場合、下部接点が更に読取位置
において突起に接触すると、接触子サポートには、取出
しの方向、すなわち、カードおよび接触子サポート（６
）それぞれの原位置方向に、力がかからなくなる、請求
項２３記載の装置。
　２５．該枠がチップカードブレーキを具備し、該ブレ
ーキは接触子から供給される力には抵抗しない、請求項
１記載の装置。
　２６．該カードブレーキには金属板ばねが、ブレーキ
力を強めるように位置されている、請求項２５記載の装
置。
　２７．該カードブレーキが該チップカードに圧力をか
ける、請求項２５記載の装置。
　２８．該カードブレーキが、合成樹脂材料の枠と共に
総合的に形成されており、チップカードの挿入によって
起動され、ブレーキ位置は持ち上げられる、請求項２５
記載の装置。
　２９．２つのフックの形状をしたブレーキ手段（１７
）が、間隔を開けた関係において備えられている、請求
項２５記載の装置。
　３０．ばね手段（８）が備えられ、該ばね手段が接触
子サポート（６）を原位置に片寄せる、請求項１記載の
装置。
　３１．該ばね手段（８）が２つのアームを有するブラ
ケットばねであり、該ブラケットばねが接触子サポート
および枠それぞれに係合している、請求項３０記載の装
置。
　３２．該ブラケットばねが、チップカード入力開口に
隣接して位置されている、請求項３１記載の装置。
　３３．固定構成要素を有する装置であって、該構成要
素は、特に、内側に可動要素、特に原位と読取位置間に
往復運動可能に取付けられた接触子サポート（６）、お
よび固定構成要素に取付けられた案内手段と、該往復運
動を可能にする可動構成要素から成り、その場合、該案
内手段（１０）は、接触子サポート（６）を、読取位置
とは異なる高さにある原位置から、該読取位置に案内す
る、１つかまたはそれ以上の案内装置（１１〜１４）を
具備し、該読取位置においては、カードチップの接点が
、接触子サポート（６）の接触子によって接触させられ
る、装置。
　３４．該原位置から読取位置までの運動の間、接触子
サポートは、はじめに同じレベルを読取位置に向って進
み、次に該最初のレベルに関して高さの方向に偏位した
平面に向う傾斜面に沿って移動し、更に次いで、接触子
サポートが該平面に沿って、該読取位置に到達するまで
、読取位置に向って移動する、請求項３３記載の装置。
　３５．該チップカードが接触子サポート内に押し込ま
れ、接触子サポートは原位置から読取位置に向って移動
し、それから、読取り操作が行なわれた後、チップカー
ドは装置から引き出され、同時に接触子サポートが原位
置に戻る（ブッシュプル原則）、請求項３３記載の装置
。
　３６．該第１および第２の案内装置の各個が案内要素
を有し、その上部資料が加えられると、一方、下部資料
が取出される、請求項３３記載の装置。
　３７．該枠に補助案内路（３００）が追加され、該案
内路が高さの方向に片寄った案内面（３０１，３０２）
を有する、請求項１記載の装置。
　３８．該枠の案内面（３０２）が、該枠の第２の案内
路（３５）が終る立て線（３０３）において終る、請求
項３７記載の装置。
　３９．１つの案内要素（２２５）が平らな案内面（３
０６）を形成し、該案内面が案内面（３０２，３０１）
上に移動することが可能な、請求項３６記載の装置。
　４０．該第２および第３の案内装置が、案内面（３１
１）を形成する制限手段（３１０）を具備する、請求項
３６記載の装置。
　４１．該ブレーキ手段が、枠とともに総合的に形成さ
れたばねアーム（１７１）を有し、該ばねアームが金属
板ばね（１７２）によって強化されている、請求項３３
記載の装置。