JPH0224948B2 - - Google Patents
Info
- Publication number
- JPH0224948B2 JPH0224948B2 JP57185343A JP18534382A JPH0224948B2 JP H0224948 B2 JPH0224948 B2 JP H0224948B2 JP 57185343 A JP57185343 A JP 57185343A JP 18534382 A JP18534382 A JP 18534382A JP H0224948 B2 JPH0224948 B2 JP H0224948B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- acid
- bleach
- bag
- amount
- surfactant
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D17/00—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
- C11D17/04—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties combined with or containing other objects
- C11D17/041—Compositions releasably affixed on a substrate or incorporated into a dispensing means
- C11D17/046—Insoluble free body dispenser
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/39—Organic or inorganic per-compounds
- C11D3/3902—Organic or inorganic per-compounds combined with specific additives
- C11D3/3937—Stabilising agents
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/39—Organic or inorganic per-compounds
- C11D3/3945—Organic per-compounds
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Inorganic Chemistry (AREA)
- Detergent Compositions (AREA)
Description
技術分野
本発明は概略的には漂白組成物に関する。詳細
には、本発明は、それらの漂白活性が活性酸素含
量を有する化合物から由来する漂白組成物に関す
る。更に詳細には、本発明は、洗濯漂白用袋
（pouch）、バツグまたは基体内に入れられた疎水
性ペルオキシ酸漂白組成物に関する。なお更に詳
細には、本発明は制御された離脱性を有する洗濯
漂白剤製品に関する。 背景技術 バツグまたは袋入りのペルオキシ酸漂白剤が洗
濯洗浄液内に溶解または離脱される際に漂白は開
始する。バツクまたは袋入りのペルオキシ酸漂白
剤の制御された離脱は各種の洗濯システムにおい
て重要である。 袋入りの疎水性ペルオキシ酸漂白剤 好ましい疎水性ペルオキシ酸漂白剤は、ペルオ
キシドデカン酸（PDA）である。袋入りのPDA
は、疎水性繊維製袋から洗濯液内に非常に貧弱に
しか離脱しない。本発明のペルオキシ酸化合物
は、一般に−Ｏ−O-部分含有種を水溶液内に生
ずる有機ペルオキシ酸、それらの水溶性塩、およ
び有機ペルオキシ酸と尿素との付加物である。 一般にペルオキシ酸は次式
には、本発明は、それらの漂白活性が活性酸素含
量を有する化合物から由来する漂白組成物に関す
る。更に詳細には、本発明は、洗濯漂白用袋
（pouch）、バツグまたは基体内に入れられた疎水
性ペルオキシ酸漂白組成物に関する。なお更に詳
細には、本発明は制御された離脱性を有する洗濯
漂白剤製品に関する。 背景技術 バツグまたは袋入りのペルオキシ酸漂白剤が洗
濯洗浄液内に溶解または離脱される際に漂白は開
始する。バツクまたは袋入りのペルオキシ酸漂白
剤の制御された離脱は各種の洗濯システムにおい
て重要である。 袋入りの疎水性ペルオキシ酸漂白剤 好ましい疎水性ペルオキシ酸漂白剤は、ペルオ
キシドデカン酸（PDA）である。袋入りのPDA
は、疎水性繊維製袋から洗濯液内に非常に貧弱に
しか離脱しない。本発明のペルオキシ酸化合物
は、一般に−Ｏ−O-部分含有種を水溶液内に生
ずる有機ペルオキシ酸、それらの水溶性塩、およ
び有機ペルオキシ酸と尿素との付加物である。 一般にペルオキシ酸は次式
【式】および
【式】
（式中、R1およびR2は炭素数１〜約20を有する
アルキレン基またはフエニレン基であり、そして
ＸおよびＹは水素、ハロゲン、アルキル基、アリ
ール基または水溶液中に陰イオン部分を与える基
である） を有する。この種のＸ基およびＹ基は例えば
アルキレン基またはフエニレン基であり、そして
ＸおよびＹは水素、ハロゲン、アルキル基、アリ
ール基または水溶液中に陰イオン部分を与える基
である） を有する。この種のＸ基およびＹ基は例えば
【式】または
【式】
（式中、ＭはＨまたは水溶性塩生成陽イオンであ
る） であり得る。本発明で使用する酸を1.0％未満、
好ましくは0.5％未満の含水量に乾燥させること
が好ましい。 本明細書においてペルオキシ酸は、(1)疎水性、
(2)親水性、または(3)ハイドロトロピツクに分類さ
れる。一点においては、これらの分類は、現実世
界の汚れに対する有効さの異なる水準に基づいて
いる。現実世界の汚れは、親水性成分および（ま
たは）疎水性成分を含有する。親水性漂白剤は、
親水性の漂白性汚れ、例えば茶（タンニン酸をベ
ースとする）、フルーツジユース等に対して最も
有効である。一方、疎水性漂白剤は、疎水性の漂
白性汚れ、例えば体の汚れ（脂肪酸／トリグリセ
リドをベースとする）に対して最も有効である。
ハイドロトロピツク漂白剤は両種汚れに対する実
用性を見い出すが、親水性汚れに対しては親水性
漂白剤よりも有効ではなく、そして疎水性汚れに
対しては疎水性漂白剤よりも有効ではない。別の
点においては、袋入りの疎水性漂白剤は袋からゆ
つくりかつ貧弱にしか離脱せず、一方袋入りの親
水性漂白剤は迅速に離脱する。 「親水性漂白剤」は、その親カルボン酸（また
はその塩）が(1)0.5モル／１（Ｍ／１）以下の測定
可能な臨界ミセル濃度（CMC）を有しておらず、
そして(2)以下の高圧液体クロマトグラフイー
（HPLC）条件〔登録商標ウオーターズ
（Waters）Ｒ−401屈折率検出器を使用して登録
商標デユポン・ゾルバツクス（Zorbax）ODSを
通しての1.5ml／分の速度における50：50メタノ
ール／水溶媒での溶離〕において5.0分未満のク
ロマトグラフイー保持時間を有するペルオキシ酸
であると本明細書においては化学的に定義され
る。 「ハイドロトロピツク漂白剤」は、その親カル
ボン酸（またはその塩）が0.5M以下の測定可能
なCMCを有しておらず、そして前記HPLC条件
下において5.0分よりも長いクロマトグラフイー
保持時間を有するペルオキシ酸であると化学的に
定義される。 「疎水性漂白剤」は、その親カルボン酸（また
はその塩）が0.5M未満のCMCを有するペルオキ
シ酸であると定義される。本発明によれば、
CMCを水溶液中で20〜50℃において測定する。
る） であり得る。本発明で使用する酸を1.0％未満、
好ましくは0.5％未満の含水量に乾燥させること
が好ましい。 本明細書においてペルオキシ酸は、(1)疎水性、
(2)親水性、または(3)ハイドロトロピツクに分類さ
れる。一点においては、これらの分類は、現実世
界の汚れに対する有効さの異なる水準に基づいて
いる。現実世界の汚れは、親水性成分および（ま
たは）疎水性成分を含有する。親水性漂白剤は、
親水性の漂白性汚れ、例えば茶（タンニン酸をベ
ースとする）、フルーツジユース等に対して最も
有効である。一方、疎水性漂白剤は、疎水性の漂
白性汚れ、例えば体の汚れ（脂肪酸／トリグリセ
リドをベースとする）に対して最も有効である。
ハイドロトロピツク漂白剤は両種汚れに対する実
用性を見い出すが、親水性汚れに対しては親水性
漂白剤よりも有効ではなく、そして疎水性汚れに
対しては疎水性漂白剤よりも有効ではない。別の
点においては、袋入りの疎水性漂白剤は袋からゆ
つくりかつ貧弱にしか離脱せず、一方袋入りの親
水性漂白剤は迅速に離脱する。 「親水性漂白剤」は、その親カルボン酸（また
はその塩）が(1)0.5モル／１（Ｍ／１）以下の測定
可能な臨界ミセル濃度（CMC）を有しておらず、
そして(2)以下の高圧液体クロマトグラフイー
（HPLC）条件〔登録商標ウオーターズ
（Waters）Ｒ−401屈折率検出器を使用して登録
商標デユポン・ゾルバツクス（Zorbax）ODSを
通しての1.5ml／分の速度における50：50メタノ
ール／水溶媒での溶離〕において5.0分未満のク
ロマトグラフイー保持時間を有するペルオキシ酸
であると本明細書においては化学的に定義され
る。 「ハイドロトロピツク漂白剤」は、その親カル
ボン酸（またはその塩）が0.5M以下の測定可能
なCMCを有しておらず、そして前記HPLC条件
下において5.0分よりも長いクロマトグラフイー
保持時間を有するペルオキシ酸であると化学的に
定義される。 「疎水性漂白剤」は、その親カルボン酸（また
はその塩）が0.5M未満のCMCを有するペルオキ
シ酸であると定義される。本発明によれば、
CMCを水溶液中で20〜50℃において測定する。
【表】
刊行物：以下の文献は本発明用の背景技術として
役立つであろう。 殴州特許出願第18678号明細書は、繊維状材料
のバツグに入れられた過化合物からなる漂白剤製
品を開示している。バツグは、30〜70℃の水中で
除去できる透水性保護被覆物で被覆されている。
前記欧州特許出願の例Ｖは、被覆バツグ入りの粉
末「安定剤包含ジペルイソフタル酸（原文のま
ま）」を開示している。前記欧州特許出願は、例
Ｖにおいて「酵素に対するジペルイソフタル酸の
悪影響は遅延され、そしてそれ故酸素効率の改善
が得られる」ことを報告している。ジペルイソフ
タル酸は、「安定剤」なしにバツグから洗浄水中
に容易に離脱するので、本明細書においては親水
性ペルオキシ酸である。 他の有用な背景技術は、加国特許第635620号明
細書、米国特許第3414593号明細書、第4017411号
明細書、第4100095号明細書および第4126573号明
細書に記載されている。 ３種のペルオキシ酸漂白剤の例は次の通りであ
る。 疎水性ペルオキシ酸漂白剤 種類ａ：疎水性ペルオキシ酸漂白剤は以下のもの
を包含できる。 １ 次式 CH3（CH2）o−CO3H （式中、ｎは６〜16、好ましくは８〜12であ
る） のアルキルモノペルオキシ酸、例えばｎが10で
あるペルオキシドデカン酸 例えば、C8〜C16モノペルオキシ酸は、各親
酸のCMCが0.5Mよりも低いので疎水性のもの
に属する（表Ａ）。 ２ 次式 〔式中、ｎは６〜16、好ましくは８〜16であ
り、Ｘは−CH2CO2H、−CH2CO3H、−
SO3Na+、または−N+R1R2R3（Ｒは水素または
C1〜C16）である〕 のα−置換アルキルモノペルオキシ酸、例えば
ｎが11である２−ラウリルモノペルオキシコハ
ク酸、ｎが11である２−ラウリルジペルオキシ
コハク酸、ｎが13であるα−スルホヘキサデカ
ン酸、およびｎが13であり、かつＲがCH3であ
るα−テトラメチルアンモニウムヘキサデカン
酸 ３ 次式 （式中、（CH2）nCH3は３〜５位に置換し、ｍ
は８〜16、好ましくは10〜16であり、ｎは０〜
16である） の芳香族ペルオキシ酸、例えば４−ラウリルペ
ルオキシ安息香酸 疎水性ペルオキシ酸漂白剤、一端にベルカルボ
キシレート基を有する炭化水素長鎖を有するもの
（例えば、ペルオキシドデカン酸）は、布帛から
の疎水性しみの漂白時に、このように構成されて
いないもの、例えばペルオキシ安息香酸およびジ
ペルオキシドデカンジオン酸よりも有効（等しい
有効酸素基準で）である傾向がある。 一端にペルカルボキシレート基を有する長鎖ペ
ルオキシ酸は、表面活性剤（界面活性剤）と類似
の構造を有する。洗浄液中において、それらの疎
水性「尾」は布帛上の疎水性しみと結合される傾
向があり、それによつてしみの回りの漂白剤濃度
が局部的に増大し、このようにして漂白液中にお
ける活性酸素の所定濃度に対する漂白効率が増大
すると考えられる。 種類ｂ：ハイドロトロピツクペルオキシ酸漂白剤
は以下のものを包含できる。 １ 次式 HO3C−（CH2）o−CO3H （式中、ｎは８〜14、好ましくは９〜12であ
る） のアルキルα，ω−ジペルオキシ酸、例えばｎ
が10であるジペルオキシドデカンジオン酸 ２ 次式 HO2C−（CH2）o−CO3H （式中、ｎは８〜14、好ましくは９〜12であ
る） のアルキルモノペルオキシジオン酸、例えばｎ
が10であるモノペルオキシドデカンジオン酸 ３ 次式 （式中、Ｘおよび−（CH2）nCO3Hは２〜６位
に置換し、Ｘは水素、ハロゲンまたは芳香族で
あり、ｎ＋ｍは８〜14、好ましくは９〜12であ
る） の芳香族ジペルオキシ酸、例えばｍおよびｎが
５であり、 かつＸが水素である１，２−（５−ペルオキ
シペンタン酸）ベンゼン ４ 次式 （式中、Ｘおよび−（CH2）nCO3Hは２〜６位
に置換し、Ｘは水素、ハロゲンまたは芳香族で
あり、ｎ＋ｍは８〜14、好ましくは10〜14であ
る） の芳香族モノペルオキシジオン酸、例えばｍお
よびｎが５であり、かつＸが水素である１−
（５−ペンタン酸）−２−（５−ペルオキシペン
タン酸）ベンゼン 種類ｃ：親水性ペルオキシ酸漂白剤は以下のもの
を包含できる。 １ 次式 HO3C−（CH2）o−CO3H （式中、ｎは２〜７、好ましくは２〜５であ
る） のアルキルα、ω−ジペルオキシ酸、例えばｎ
が４であるジペルオキシアジピン酸 ２ 次式 HO2C−（CH2）o−CO3H （式中、ｎは２〜７、好ましくは２〜５であ
る） のアルキルモノペルオキシジオン酸、例えばｎ
が４であるモノペルオキシアジピン酸 ３ 次式 CH3−（CH2）oCO3H （式中、ｎは０〜５、好ましくは０〜３であ
る） のアルキルモノペルオキシ酸、例えばｎが２で
あるペルオキシ酪酸 ４ 次式 〔式中、ｎは０〜５、好ましくは０〜３であ
り、Ｘは−CH2CO2H、−CH2CO3H、−
SO3Na+、または−N+R1R2R3（いずれのＲもＨ
またはC1〜C4）である〕 のα−置換モノペルオキシ酸、例えばそれぞれ
ｎが２であるペルオキシペンタン酸、２−プロ
ピルモノペルオキシコハク酸、ジペルオキシコ
ハク酸、α−スルホ−ペルオキシペンタンおよ
びα−テトラメチルアンモニウムペルオキシペ
ンタン酸 ５ 次式 （式中、Ｘは２〜６位に置換し、ｎは０〜６、
好ましくは０〜３であり、Ｘは水素、ハロゲ
ン、−（CH2）nCO2Hまたは芳香族であり、ｍは
０〜７であり、そしてｎ＋ｍは０〜７である） の芳香族モノペルオキシ酸、例えばｎが０であ
り、かつＸが水素であるペルオキシ安息香酸 ６ 次式 （式中、Ｘおよび−（CH2）nCO3Hは２〜６位
に置換し、Ｘは水素、ハロゲンまたは芳香族で
あり、ｎ＋ｍは０〜７、好ましくは０〜４であ
る） の芳香族ジペルオキシ酸、例えばｎおよびｍが
０であり、かつＸが水素であるジペルオオキシ
フタル酸 目 的 本発明の目的は、被覆バツグを必要としない制
御された離脱性を有する洗濯漂白剤製品を提供す
ることにある。 本発明の別の目的は、使用時に洗浄液中に離脱
するであろう袋入りの疎水性ペルオキシ酸漂白剤
組成物を提供することにある。 本発明の他の目的は、以下の開示から明らかに
なるであろう。 発明の概要 疎水性ペルオキシ酸漂白剤、好ましくはペル
オキシドデカン酸（PDA）、および 有効量の漂白剤離脱剤；例えば袋からの疎水
性漂白剤の離脱を容易にしかつ制御することに
よつてより良好な漂白を得るために疎水性ペル
オキシ酸の約５〜約60重量％（好ましくは15〜
約55重量％、更に好ましくは30〜50重量％）の
量のラウリル硫酸ナトリウム、 水溶性のペルオキシ酸相溶性酸添加剤、例え
ばアジピン酸（前記酸は約２〜約７のpKaを有
する） からなる袋内の洗濯漂白剤製品であつて、前記袋
は水不溶性であるが透水性である繊維状材料、例
えば５〜100ｇ／m2の密度を有する不織ポリエス
テル繊維からなり；それによつて前記酸添加剤は
前記界面活性剤の存在下において洗濯洗浄液内へ
の袋からの前記漂白剤の離脱を促進することを特
徴とする制御された離脱性を有する袋内の乾燥粒
状洗濯漂白剤製品。 発明の具体的説明 本発明の袋入りペルオキシ酸漂白剤粒状物組成
物は、通常固体、即ち室温において乾燥または固
体である。 袋入り疎水性漂白剤は袋から洗濯洗浄液内にゆ
つくりと貧弱にしか離脱しない。驚異的なこと
に、有効量、即ち疎水性漂白剤の約５〜約60重量
％、好ましくは約15〜約55重量％、最も好ましく
は約30〜約50重量％の界面活性剤、好ましくはラ
ウリル硫酸ナトリウムの添加は袋から離脱される
前記漂白剤の量を劇的に増大させることが発見さ
れた。 本発明の疎水性ペルオキシ酸漂白剤は以下のも
のを包含できる。 １ 次式 CH3（CH2）o−CO3H （式中、ｎは６〜16、好ましくは８〜12であ
る） のアルキルモノペルオキシ酸、例えばｎが10で
あるペルオキシドデカン酸 例えば、C8〜C16モノペルオキシ酸は、各親
酸のCMCが0.5Mよりも低いので疎水性の種類
に属する（表Ａ）。 ２ 次式 〔式中、ｎは６〜16、好ましくは８〜16であ
り、Ｘは−CH2CO2H、−CH2CO3H、−
SO3Na+、または−N+R1R2R3（Ｒは水素または
C1〜C16）である〕 のα−置換アルキルモノペルオキシ酸、例えば
ｎが11である２−ラウリルモノペルオキシコハ
ク酸、ｎが11である２−ラウリルジペルオキシ
コハク酸、ｎが13であるα−スルホヘキサデカ
ン酸、およびｎが13であり、かつＲがCH3であ
るα−テトラメチルアンモニウムヘキサデカン
酸 ３ 次式 （式中、（CH2）nCH3は３〜５位に置換し、ｍ
は８〜16、好ましくは10〜16であり、ｎは０〜
16である） の芳香族ペルオキシ酸、例えば４−ラウリルペ
ルオキシ安息香酸 洗濯漂白液 例えば16〜60℃の水64を含有する典型的な洗
濯液においては、袋は好ましくは約１〜約
150ppm、更に好ましくは２〜15ppmの有効酸素
（AvO）を与える量のペルオキシ酸わ含有する。
また、洗濯液は、有効なペルオキシ酸漂白のため
に７〜11、好ましくは８〜10のPHを有しているべ
きである。 界面活性剤 ペルオキシ酸相容性界面活性剤を本発明の袋入
り漂白剤製品内に使用することは重要である。本
発明によれば、界面活性剤は袋入り漂白組成物内
に組成物の約５％〜約60％、好ましくは約15％〜
約55％、更に好ましくは約30％〜約50％の量で配
合される。好適な界面活性剤の例を以下に示す。 脂肪酸の水溶性塩、即ち「石けん」は本発明で
界面活性剤として有用である。この種の界面活性
剤は、通常のアルカリ金属石けん、例えば炭素数
約８〜約14、好ましくは炭素数約12〜約14を有す
る脂肪酸のナトリウム塩、カリウム塩、アンモニ
ウム塩およびアルカノールアンモニウム塩であ
る。石けんは、油脂の直接ケン化により、または
遊離脂肪酸の中和により生成され得る。やし油か
ら誘導される脂肪酸の混合物のナトリウム塩およ
びカリウム塩、即ちナトリウムココナツツ石けん
またはカリウムココナツツ石けんは有用である。 別の種類の陰イオン界面活性剤は、例えばそれ
らの分子構造内に炭素数約８〜約22のアルキル基
およびスルホン酸エステル基または硫酸エステル
基を有する有機硫酸反応生成物の水溶性塩、特に
アルカリ金属塩、アンモニウム塩およびアルカノ
ールアンモニウム塩である（「アルキル」なる用
語にはアシル基のアルキル部分が包含される）。
本発明の漂白組成物に使用できるこの群の合成界
面活性剤の例は、アルカリ硫酸ナトリウムおよび
アルキル硫酸カリウム、特にタローまたはやし油
のグリセリドを還元することにより生成された高
級アルコール（炭素数C8〜C18）を硫酸化するこ
とによつて得られるもの；およびアルキル基が直
鎖または分枝鎖の配置内に炭素数約９〜約15を有
するアルキルベンゼンスルホン酸ナトリウムおよ
びアルキルベンゼンスルホン酸カリウム、例えば
米国特許第2220099号明細書および第2477383号明
細書に記載の種類のものである。 本発明で有用な他の陰イオン界面活性剤化合物
化合物は、例えばアルキルグリセリルエーテルス
ルホン酸ナトリウム、特にタローおよびやし油か
ら誘導される高級アルコールのエーテル；やし油
脂肪酸モノグリセリドスルホン酸ナトリウムおよ
びやし油脂肪酸モノグリセリド硫酸ナトリウム；
および１分子当たり約１〜約10単位のエチレンオ
キシドを含有し、かつアルキル基が炭素数約８〜
約12を有するアルキルフエノールエチレンオキシ
ドエーテル硫酸のナトリウム塩またはカリウム塩
である。 本発明で有用な他の陰イオン界面活性剤は、例
えばエステル基内に炭素数約６〜約20を有するβ
−スルホン化脂肪酸のエステルの水溶性塩；アシ
ル基内に炭素数約２〜約９およびアルカン部分内
に炭素数約９〜約23を有する２−アシルオキシ−
アルカン−１−スルホン酸の水溶性塩；アルキル
基内に炭素数約10〜約20および約１〜約30モルの
エチレンオキシドを有するアルキルエーテルサル
フエート；炭素数約12〜約24を有するオレフイン
スルホン酸の水溶性塩；およびアルキル基内に炭
素数約１〜約３およびアルカン部分内に炭素数約
８〜約20を有するβ−アルキルオキシアルカンス
ルホネートである。 本発明で好ましい水溶性陰イオン有機界面活性
剤は、例えばアルキル基内に炭素数約11〜約14を
有する線状アルキルベンゼンスルホネート；ココ
ナツツレンジアルキルサルフエート；ココナツツ
レンジアルキルグリセリルスルホネート；および
アルキル部分が炭素数約14〜約18を有し、かつ平
均エトキシ化度が１〜６であるアルキルエーテル
サルフエートである。 本発明で使用するのに好ましい特定の陰イオン
界面活性剤は、例えば線状C10〜C12アルキルベン
ゼンスルホン酸ナトリウム；C10〜C12アルキルベ
ンゼンスルホン酸トリエタノールアミン；ココナ
ツツアルキル硫酸ナトリウム；ココナツツアルキ
ルグリセリルエーテルスルホン酸ナトリウム；お
よびタローアルコールと約３〜約10モルのエチレ
ンオキシドとの硫酸化縮合物のナトリウム塩であ
る。 前記の陰イオン界面活性剤のいずれも別々に、
または混合物として使用できることが確認される
べきである。 非イオン界面活性剤は、例えばC10〜C20脂肪族
アルコールの水溶性エトキシレートおよびC6〜
C12アルキルフエノールの水溶性エトキシレート
である。 本発明で有用な半極性界面活性剤は、例えば炭
素数約10〜約28のアルキル部分１個および炭素数
数１〜約３を有するアルキル基およびヒドロキシ
アルキル基からなる群から選択される部分２個を
含有する水溶性アミンオキシド；炭素数約10〜約
28のアルキル部分１個および炭素数約１〜約３を
有するアルキル基およびヒドロキシアルキル基か
らなる群から選択される部分２個を含有する水溶
性ホスフインオキシド；および炭素数約10〜約28
のアルキル部分１個および炭素数１〜３のアルキ
ル部分およびヒドロシアルキル部分からなる群か
ら選択される部分１個を含有する水溶性スルホキ
シドである。 双性界面活性剤は、例えば脂肪族部分が直鎖ま
たは分枝鎖であり、そして脂肪族置換基の１つは
炭素数約８〜約18を有し、かつ１つが陰イオン水
溶化基を含有する脂肪族第四級アンモニウム化合
物、ホスホニウム化合物およびスルホニウム化合
物の誘導体である。 袋入り漂白剤の利点 驚異的なことに、有効な界面活性剤を袋入りの
疎水性ペルオキシ酸漂白剤組成物に添加すること
によつて、洗浄液中への袋からの漂白剤の、そう
でなければ部分的かつ遅い離脱が増大されること
が発見された。 袋内の好ましい乾燥粒状洗濯漂白剤製品は 疎水性ペルオキシ酸漂白剤（好ましくは
PDA）、および 漂白剤離脱剤 からなり、前記漂白剤および漂白剤離脱剤は繊維
状材料からなる水不溶性であるが透水性である密
閉袋内に入れられ、前記漂白剤離脱剤はペルオキ
シ酸相容性合成洗剤および約８〜14の炭素鎖長を
有する短鎖脂肪酸石けんからなる群から選択され
る界面活性剤からなり、それによつて前記漂白剤
離脱剤は洗濯洗浄液中への前記袋からの前記疎水
性ペルオキシ酸漂白剤の離脱を増大させる。 漂白剤離脱剤が前記ペルオキシ酸漂白剤の約５
重量％の量で存在する場合に前記製品は更に好ま
しいが、５％未満の量も有効な離脱剤であること
ができる。 好ましいペルオキシ酸はペルオキシデカン酸、
ペルオキシドデカン酸、およびペルオキシテトラ
デカン酸からなる群から選択される。 好ましい漂白剤離脱剤は、ラウリル硫酸ナトリ
ウム、ラウリン酸ナトリウム、および線状アルキ
ルベンゼンスルホネート（LAS）からなる群か
ら選択される界面活性剤である。 好ましい袋の繊維状材料は約５〜100ｇ／m2の
密度を有するポリエステル繊維であり、そして前
記袋材料は粒状漂白剤製品の漏れが実質上ないよ
うな孔径を有する。更に好ましい繊維密度は約40
〜65ｇ／m2である。 更に好ましい粒状物は、PDAおよび前記漂白
剤の約５〜約60重量％の量のラウリル硫酸ナトリ
ウムからなる。 別の非常に好ましい粒状物は、PDAおよび前
記漂白剤の約５〜約60重量％の量で存在するラウ
リル酸ナトリウムからなる。 漂白剤の離脱を増大促進する酸添加剤 また、驚異的なことに、袋入りのPDA／ラウ
リル硫酸ナトリウム粒状物へのアジピン酸の添加
は袋入り疎水性漂白剤の離脱を更に増大しかつ促
進することが発見された。換言すれば、界面活性
剤の存在によつて与えられた袋入り漂白剤の離脱
は酸添加剤によつて実質上増大された。しかし、
最大の漂白を得るためには、袋入り漂白剤組成物
は洗浄液のPHを７以下に下げる量の酸添加剤を含
有すべきではない。 好適な酸添加剤は水溶液であり、かつペルオキ
シ酸相溶性であり、そして約２〜約７、好ましく
は３〜５のpKaを有する。若干の好ましい酸添加
剤は以下のものである。酸 pKa 安息香酸 4.2 アジピン酸 4.4／4.4 コハク酸 4.2／5.6 クエン酸 3.1／6.0／6.4 酒石酸 3.0／4.3 グルタル酸 4.3／5.4 通常の酸のpKaは、ザ・シー・アール・シー・
ハンドブツク・オブ・ケム・エンド・フイジツク
スの第Ｄ−120頁および第Ｄ−121頁（第51版、
1970〜1971年、ザ・ケミカル・ラバー・カンパニ
ー、オハイオ州クリープランド）に報告されてい
る。 前記のように、若干の酸は多数のpKaを有して
いる。１つが３〜５の範囲内であるならば、それ
は好ましい酸添加剤であることができる。 袋内の好ましい乾燥粒状洗濯漂白剤製品は、 疎水性ペルオキシ酸漂白剤、 ペルオキシ酸漂白剤の約５〜約60重量％の量
の界面活性剤（前記界面活性剤はペルオキシ酸
相溶性合成洗剤および脂肪酸石けんからなる群
から選択される）、および 有効量の水溶性のペルオキシ酸相溶性酸（前
記酸は約２〜約７のpKaを有を有する） からなり、前記袋は水不溶性であるが透水性であ
る繊維状材料からなり、それによつて前記酸は前
記界面活性剤の存在下において洗濯洗浄液内への
袋からの前記漂白剤の離脱を促進する。 更に好ましい袋入りペルオキシ酸漂白剤組成物
は、漂白剤の20〜60重量％の界面活性剤および有
効量の酸添加剤を含有する。例えば、袋入り疎水
性漂白剤組成物の離脱を増大させる酸の有効量は
好ましくは粒状物のペルオキシ酸成分の少なくと
も約10重量％であるが、他の組成物においては酸
の有効量は10％未満であることができる。非常に
好ましい袋入り漂白剤組成物は、ペルオキシ酸の
30〜60重量％の量の界面活性剤を含有し、そして
ペルオキシ酸漂白剤の15〜30重量％の量の酸添加
剤を含有する。 酸が約３〜約５のpKaを有する場合に前記製品
は非常に好ましい。 好ましい酸は、安息香酸、アジピン酸、コハク
酸、クエン酸、酒石酸、およびグルタル酸からな
る群から選択される。 酸の好ましい有効量はペルオキシ酸の少なくと
も約10重量％であり、そして製品を使用する際に
洗濯洗浄液は７以上のPHを維持する。 好ましいペルオキシ酸は、ペルオキシデカン
酸、ペルオキシドデカン酸およびペルオキシテト
ラデカン酸からなる群から選択される。 好ましい界面活性剤は、ラウリル硫酸ナトリウ
ム、ラウリン酸ナトリウム、および線状アルキル
ベンゼンスルホネート（LAS）からなる群から
選択される。 好ましい袋の繊維状材料は約５〜100ｇ／m2の
密度を有するポリエステル繊維であり、そして前
記袋材料は粒状漂白剤製品の漏れが実質上ないよ
うな孔径を有する。更に好ましい繊維密度は約40
〜65ｇ／m2である。 好ましい粒状物はPDAおよび漂白剤の約５〜
約60重量％の量のラウリル硫酸ナトリウムから作
られ、そして酸添加剤が前記漂白剤の約10〜約60
重量％の量で存在する。 別の好ましい粒状物はPDAおよび前記漂白剤
の約５〜約60重量％の量で存在するラウリン酸ナ
トリウムから作られ、そして酸添加剤が漂白剤の
約10〜約60重量％の量で存在する。 なお別の好ましい粒状物はPDA、アジピン酸
およびラウリル硫酸ナトリウムから作られ、後者
は前記漂白剤の約30〜60重量％の量で存在し、そ
して前記酸は前記漂白剤の約15〜30重量％の量で
存在する。 袋 本発明は、繊維状材料からなる水不溶性である
が透水性である密閉袋、基体またはバツク内に入
れられた便利な漂白剤製品を提供する。本発明の
製品を形成するのに使用されるバツグは、洗濯プ
ロセス時に密閉されたままである種類のものであ
る。それらは、織布、編布または不織布であるこ
とができる水不溶性繊維状シート材料から形成さ
れる。布帛は洗浄プロセス時に解体すべきではな
く、そして洗濯機から乾燥機にキヤリーオーバー
される際の温度に耐える高融点または燃焼点を有
している。 使用するシート材料は、バツクの袋材料を通し
ての粒状漂白剤製品の漏れが実質上ないような孔
径を有しているべきである。袋がEPO特許出願
第18678号明細書のもののような被覆物で被覆さ
れていなければ、漂白剤混合物組成物の収納を与
えるために本発明の漂白組成物粒子は形成バツグ
内の多孔開口部の孔径よりも若干大きくなければ
ならない。約1000ミクロン以下、好ましくは100
〜500ミクロンの範囲内、特に150〜300ミクロン
の平均粒径を有する漂白剤組成物は水に迅速に溶
解し、そして本発明で使用するのに好ましい。従
つて、漂白組成物の粒径よりも小さく、約５〜50
％小さい平均孔径を有する袋が好ましい。 シート材料用に使用する繊維は天然繊維または
合成繊維であることができ、そして単独または混
合物で使用でき、例えばポリエステル、セルロー
ス繊維、ポリエチレン、ポリプロピレン、または
ナイロンである。バツグの熱シーリングを容易に
し、かつ漂白剤による化学的攻撃に対する抵抗性
を与えるために少なくとも所定量（約20％）の熱
可塑性繊維を配合することが好ましい。バツグを
形成するのに好適なシート材料は、例えば、高い
湿潤強度および高融点または燃焼点を有し、約５
〜100ｇ／m2、好ましくは40〜65ｇ／m2の密度を
有するポリエステル不織布であることができる。 ポリエステルは好ましい繊維である。更に容易
に湿潤できるセルロース（例えば、レーヨン）ま
たは親水性合成繊維（例えば、ナイロン）がシー
ト材料の全部または一部分である場合には、匹適
できる密度において更に疎水性のポリエステルシ
ート材料（例えば、ポリエステル、ポリプロピレ
ン）に比較して、洗浄液内へのペルオキシ酸のよ
り迅速な離脱が予想される。このように、この種
の親水性シート材料は、遅延した袋入り漂白剤の
離脱のためにより高い密度を有しているべきであ
る。 袋、基体またはバツグは、管状断面に形成され
た単一の折り重ねシートから、または端で一緒に
結合された材料の２シートから形成され得る。例
えば、袋は３辺で密封された単一折り重ねシート
から、または４辺で密封された２シートから形成
され得る。他の袋形状または構造を使用できる。
例えば、漂白剤混合物組成物を２シート間に圧縮
して単一シート製品に似せたものを使用できる。
また、材料の管状断面に漂白剤混合物を充填し、
そして両端で密封して密閉袋を形成できる。袋の
特定の配置（形状、大きさ）は本発明の実施には
臨界的ではない。例えば、袋は円形、長方形、正
方形、球状または非対称であることができる。袋
の大きさは一般に小さい。しかし、それらは多く
の用途の場合には大きくされ得る。 場合によつて配合する成分 多くの成分が本発明の製品と一緒に場合によつ
て使用される。 本発明の袋入りペルオキシ酸漂白剤粒状物と固
有に不相溶性である物質を場合によつて配合する
際には、この種の不相容性物質はペルオキシ酸成
分から分離されるべきである。分離手段は、例え
ばペルオキシ酸または場合によつて配合する成分
のいずれかを被覆すること、袋内に別の区画を与
えること、または袋自体を場合によつて配合され
る不相容性物質で被覆することである。場合によ
つて配合されるペルオキシ酸不相容性物質の分離
手段は既知である。米国特許第4126573号明細書
参照。 洗浄力ビルダー 本発明の粒状組成物は、洗濯組成物に使用する
ことが通常教示されている洗浄力ビルダーも含有
できる。本発明で有用なビルダーは、例えば通常
の無機水溶性ビルダー塩、有機水溶性ビルダー
塩、並びに各種の水不溶性ビルダーおよび所謂
「種」ビルダーである。 本発明で有用な無機洗浄力ビルダーは、例えば
リン酸、ピロリン酸、オルトリン酸、ポリリン
酸、炭酸、重炭酸、ホウ酸およびケイ酸の水溶性
塩である。無機リン酸塩ビルダーの特定の例は、
ナトリウムおよびカリウムのトリポリリン酸塩、
リン酸塩、およびヘキサメタリン酸塩である。ト
リポリリン酸ナトリウムは、本発明で特に好まし
い水溶性無機ビルダーである。 無リン金属イオン封鎖剤も洗浄力ビルダーとし
て本発明で使用するのに選択され得る。無リン無
機ビルダー成分の特定の例は、水溶性無機炭酸
塩、重炭酸塩、ホウ酸塩およびケイ酸塩である。
アルカリ金属、例えばナトリウムおよびカリウム
の炭酸塩、重炭酸塩、ホウ酸塩（ホウ砂）および
ケイ酸塩は本発明で特に有用である。 水溶性有機ビルダーも本発明で有用である。例
えば、アルカリ金属、アンモニウムおよび置換ア
ンモニウムのポリ酢酸塩、カルボン酸塩、ポリカ
ルボン酸塩、コハク酸塩およびポリヒドロキシス
ルホン酸塩は本組成物および本法において有用な
ビルダーである。ポリ酢酸塩ビルダーおよびポリ
カルボン酸塩ビルダーの特定の例は、エチレンジ
アミン四酢酸、ニトリロトリ酢酸、オキシジコハ
ク酸、メリト酸、ベンゼンポリカルボン酸、およ
びクエン酸のナトリウム塩、カリウム塩、リチウ
ム塩、アンモニウム塩および置換アンモニウム塩
である。 本発明で非常に好ましい無リンビルダー物質
（有機および無機の両方）は、例えば炭酸ナトリ
ウム、重炭酸ナトリウム、ケイ酸ナトリウム、ク
エン酸ナトリウム、オキシジコハク酸ナトリウ
ム、メリト酸ナトリウム、ニトリロトリ酢酸ナト
リウム、およびエチレンジアミン四酢酸ナトリウ
ム、およびそれらの混合物である。 本組成物で有用な別の種類の洗浄力ビルダー物
質は、反応生成物用の成長点を与えることができ
る結晶種と組み合わされて水硬度陽イオンとの水
不溶性反応生成物を生成できる水溶性物質からな
る。 水不溶性反応生成物を生成できる物質の特定の
例は、炭酸、重炭酸、セスキ炭酸、ケイ酸、アル
ミン酸およびシユウ酸の水溶性塩である。前記物
質のアルカリ金属塩、特にナトリウム塩は便宜上
および経済上好ましい。 本発明で有用な別の種類のビルダーは、例えば
イオン交換プロセスによつて洗濯液の硬度含量を
減少できる実質上水不溶性の各種の物質である。
この種のビルダー物質の例は、米国特許第
3424545号明細書に開示のホスホリル化布である。 複雑なアルミノケイ酸塩、即ちゼオライト物質
は、水を軟化し、即ち硬度イオンを除去する点に
おいて有用な洗浄力ビルダーである。天然産「ゼ
オライト」および合成「ゼオライト」の両方、特
にゼオライトＡおよび水和ゼオライトＡ物質はこ
の目的に有用である。ゼオライト物質およびその
製造法についての説明は米国特許第2882243号明
細書にある。 ザ・モンサント・カンパニーによつてデユクエ
スト（Dequest）2000、デユクエスト2041および
デユクエスト2060の名称で販売されている商業上
入手可能な化合物であるアミノホスホネート安定
剤も有用である。 これらの化合物は以下の構造を有する。 本発明の好ましい組成物においては、アミノホ
スホネート化合物を前記の式によつて表わされる
酸形で使用でき、または酸性水素の１以上をアル
カリ金属、例えばナトリウムまたはカリウムによ
つて置換できる。 主として重金属、例えば鉄および銅によつて接
触作用を受ける分解に対してペルオキシ酸を保護
するために、追加の安定剤も使用できる。この種
の追加の安定剤は、好ましくは組成物の約0.005
％〜約1.0％の量で存在する。これらの追加の安
定剤は周知のキレート化剤のいずれであることも
できるが、或る種のものが好ましい。米国特許第
3442937号明細書は、キノリンまたはその塩、ア
ルカリ金属ポリリン酸塩、および場合によつて配
合される相乗量の尿素からなるキレート化系を開
示している。米国特許第2838459号明細書は、過
酸化物浴用の安定剤としての各種のポリホスフエ
ートを開示している。これらの物質は本発明で有
用である。米国特許第3192255号明細書は、キナ
ルジン酸を使用して過カルボン酸を安定化させる
ことを開示している。この物質、並びにピコリン
酸およびジピコリン酸も本発明の組成物で有用で
ある。本発明用に好ましい補助キレート化系は、
８−ヒドロキシキノリンまたはジピコリン酸と酸
性ポリホスフエート、好ましくは酸性ピロリン酸
ナトリウムとの混合物である。後者はリン酸とピ
ロリン酸ナトリウムとの混合物であり、前者対後
者の比率は約0.2：１から約２：１であり、そし
て混合物対８−ヒドロキシキノリンまたはジピコ
リン酸の比率は約１：１から約５：１である。 被覆物 長期間貯蔵した場合に組成物の劣化を生じさせ
る傾向がある水分および他の環境因子から保護す
るために、乾燥粒状組成物を被覆物質で被覆でき
る。この種の被覆物質は一般に酸、エステル、エ
ーテル、界面活性剤および炭化水素であることが
でき、例えば脂肪酸、脂肪アルコールの誘導体、
例えばエステルおよびエーテル、多官能性カルボ
ン酸およびアミド、アルキルベンゼンスルホネー
ト、アルキルサルフエートおよび炭化水素油およ
びロウのような各種の物質である。これらの物質
は、水分がペルオキシ酸化合物に到達するのを防
止する際に役立つ。第二に、被覆物は、組成物に
存在できかつペルオキシ酸の安定性に悪影響を与
える他の薬剤からペルオキシ酸を偏析する
（segregate）ために使用され得る。被覆物質の使
用量は、一般にペルオキシ酸化合物の重量に対し
て約2.5％〜約20％である（米国特許第4126573号
明細書参照）。 発熱制御剤 過度の熱に付すと、有機ペルオキシ酸はペルオ
キシ酸を強熱するのに十分な熱を発生できる自己
促進分解を受けてしまう。このため、発熱制御剤
をペルオキシ酸漂白組成物に配合することが望ま
しい。好適な物質は、例えば尿素、硫酸アルミニ
ウムおよび硫酸アルミニウムカリウムの水和物で
ある。好ましい発熱制御剤はホウ酸である（米国
特許第4100095号明細書参照）。発熱制御剤を好ま
しくは組成物内にペルオキシ酸の量の約50％〜約
400％の量で使用する。 微量成分 各種の他の成分、例えば染料、光学増白剤、香
料、汚れ懸濁化剤等も洗剤組成物および漂白剤組
成物内に通常存在する量で本発明の組成物に場合
によつて使用できる。 例 以下の例は本発明を説明するものであつて、限
定するものではない。 例 １ 疎水性漂白剤付加物の生成 ペルオキシドデカン酸（PDA）の約70％水
性混合物を微粉砕尿素と約25℃〜約35℃におい
て約30分間混合し、その後約50℃において30分
間風乾することによつて水を除去し、そして周
囲条件下で16時間貯蔵することによつて、ペル
オキシドデカン酸（PDA）−尿素付加物を生成
した。尿素対ペルオキシ酸の重量比は約３：１
である。付加物は有効酸素（AvO）約1.5％を
含有していた。 ２ 漂白剤製品の調製 漂白剤付加物を表に記載の添加剤と乾式混
合することによつて漂白剤組成物〜を調製
した。すべての組成物は、漂白液安定剤、エチ
レンジアミン（テトラメチレンホスホン酸）を
含有する。約60ｇ／m2の密度を有するポリエス
テル不織基体の約76mm×230の片をとり、半分
に折り重ね、そして２辺を熱シーリングし、漂
白剤および添加剤をその中に入れ、次いで第三
辺をシーリングして約76mm×115mmの袋を形成
することによつて作られたポリエステル袋に組
成物およびを入れた。使用された不織基体
は、デユポンによつて販売されている登録商標
ソンタラ（Sontara）であつた。組成物を袋
に入れずに洗浄液に添加した。 ３ 漂白液の調製および漂白剤離脱の測定 約７グレン／ガロン硬度の37.8℃の水64.4
を充填した標準的な頂部から入れる洗濯機を使
用して、漂白液を調製した。布の束2.2Kgをタ
ブに添加して通常の洗浄液における現実の撹拌
効果を模擬した。リン酸塩含有洗剤〔登録商標
タイド（Tide）〕を推奨量で使用し、そして単
一の袋を各洗浄液に添加した。製品は、すべて
の漂白剤が袋から離脱した場合に最大AvO約
6ppmを洗浄液に与えるように設定されている。
必要な場合には、洗浄液を0.2分以内で洗浄サ
イクルの特定時間に得た。ブドウ酒で汚れた標
準化綿見本を白色化することによつて漂白性能
を測定した。ハンター・カラー・エンド・カラ
ー・デイフアレンス・メーター・モデルD25−
２（ハンター・アソシエーツ・ラボラトリー・
インコーポレーテツド）を使用して標準的なし
み見本を評価し、そして計器から直接読み取ら
れるハンター白色度単位で記録した。値が高け
れば高いほど、漂白度が大きい。
役立つであろう。 殴州特許出願第18678号明細書は、繊維状材料
のバツグに入れられた過化合物からなる漂白剤製
品を開示している。バツグは、30〜70℃の水中で
除去できる透水性保護被覆物で被覆されている。
前記欧州特許出願の例Ｖは、被覆バツグ入りの粉
末「安定剤包含ジペルイソフタル酸（原文のま
ま）」を開示している。前記欧州特許出願は、例
Ｖにおいて「酵素に対するジペルイソフタル酸の
悪影響は遅延され、そしてそれ故酸素効率の改善
が得られる」ことを報告している。ジペルイソフ
タル酸は、「安定剤」なしにバツグから洗浄水中
に容易に離脱するので、本明細書においては親水
性ペルオキシ酸である。 他の有用な背景技術は、加国特許第635620号明
細書、米国特許第3414593号明細書、第4017411号
明細書、第4100095号明細書および第4126573号明
細書に記載されている。 ３種のペルオキシ酸漂白剤の例は次の通りであ
る。 疎水性ペルオキシ酸漂白剤 種類ａ：疎水性ペルオキシ酸漂白剤は以下のもの
を包含できる。 １ 次式 CH3（CH2）o−CO3H （式中、ｎは６〜16、好ましくは８〜12であ
る） のアルキルモノペルオキシ酸、例えばｎが10で
あるペルオキシドデカン酸 例えば、C8〜C16モノペルオキシ酸は、各親
酸のCMCが0.5Mよりも低いので疎水性のもの
に属する（表Ａ）。 ２ 次式 〔式中、ｎは６〜16、好ましくは８〜16であ
り、Ｘは−CH2CO2H、−CH2CO3H、−
SO3Na+、または−N+R1R2R3（Ｒは水素または
C1〜C16）である〕 のα−置換アルキルモノペルオキシ酸、例えば
ｎが11である２−ラウリルモノペルオキシコハ
ク酸、ｎが11である２−ラウリルジペルオキシ
コハク酸、ｎが13であるα−スルホヘキサデカ
ン酸、およびｎが13であり、かつＲがCH3であ
るα−テトラメチルアンモニウムヘキサデカン
酸 ３ 次式 （式中、（CH2）nCH3は３〜５位に置換し、ｍ
は８〜16、好ましくは10〜16であり、ｎは０〜
16である） の芳香族ペルオキシ酸、例えば４−ラウリルペ
ルオキシ安息香酸 疎水性ペルオキシ酸漂白剤、一端にベルカルボ
キシレート基を有する炭化水素長鎖を有するもの
（例えば、ペルオキシドデカン酸）は、布帛から
の疎水性しみの漂白時に、このように構成されて
いないもの、例えばペルオキシ安息香酸およびジ
ペルオキシドデカンジオン酸よりも有効（等しい
有効酸素基準で）である傾向がある。 一端にペルカルボキシレート基を有する長鎖ペ
ルオキシ酸は、表面活性剤（界面活性剤）と類似
の構造を有する。洗浄液中において、それらの疎
水性「尾」は布帛上の疎水性しみと結合される傾
向があり、それによつてしみの回りの漂白剤濃度
が局部的に増大し、このようにして漂白液中にお
ける活性酸素の所定濃度に対する漂白効率が増大
すると考えられる。 種類ｂ：ハイドロトロピツクペルオキシ酸漂白剤
は以下のものを包含できる。 １ 次式 HO3C−（CH2）o−CO3H （式中、ｎは８〜14、好ましくは９〜12であ
る） のアルキルα，ω−ジペルオキシ酸、例えばｎ
が10であるジペルオキシドデカンジオン酸 ２ 次式 HO2C−（CH2）o−CO3H （式中、ｎは８〜14、好ましくは９〜12であ
る） のアルキルモノペルオキシジオン酸、例えばｎ
が10であるモノペルオキシドデカンジオン酸 ３ 次式 （式中、Ｘおよび−（CH2）nCO3Hは２〜６位
に置換し、Ｘは水素、ハロゲンまたは芳香族で
あり、ｎ＋ｍは８〜14、好ましくは９〜12であ
る） の芳香族ジペルオキシ酸、例えばｍおよびｎが
５であり、 かつＸが水素である１，２−（５−ペルオキ
シペンタン酸）ベンゼン ４ 次式 （式中、Ｘおよび−（CH2）nCO3Hは２〜６位
に置換し、Ｘは水素、ハロゲンまたは芳香族で
あり、ｎ＋ｍは８〜14、好ましくは10〜14であ
る） の芳香族モノペルオキシジオン酸、例えばｍお
よびｎが５であり、かつＸが水素である１−
（５−ペンタン酸）−２−（５−ペルオキシペン
タン酸）ベンゼン 種類ｃ：親水性ペルオキシ酸漂白剤は以下のもの
を包含できる。 １ 次式 HO3C−（CH2）o−CO3H （式中、ｎは２〜７、好ましくは２〜５であ
る） のアルキルα、ω−ジペルオキシ酸、例えばｎ
が４であるジペルオキシアジピン酸 ２ 次式 HO2C−（CH2）o−CO3H （式中、ｎは２〜７、好ましくは２〜５であ
る） のアルキルモノペルオキシジオン酸、例えばｎ
が４であるモノペルオキシアジピン酸 ３ 次式 CH3−（CH2）oCO3H （式中、ｎは０〜５、好ましくは０〜３であ
る） のアルキルモノペルオキシ酸、例えばｎが２で
あるペルオキシ酪酸 ４ 次式 〔式中、ｎは０〜５、好ましくは０〜３であ
り、Ｘは−CH2CO2H、−CH2CO3H、−
SO3Na+、または−N+R1R2R3（いずれのＲもＨ
またはC1〜C4）である〕 のα−置換モノペルオキシ酸、例えばそれぞれ
ｎが２であるペルオキシペンタン酸、２−プロ
ピルモノペルオキシコハク酸、ジペルオキシコ
ハク酸、α−スルホ−ペルオキシペンタンおよ
びα−テトラメチルアンモニウムペルオキシペ
ンタン酸 ５ 次式 （式中、Ｘは２〜６位に置換し、ｎは０〜６、
好ましくは０〜３であり、Ｘは水素、ハロゲ
ン、−（CH2）nCO2Hまたは芳香族であり、ｍは
０〜７であり、そしてｎ＋ｍは０〜７である） の芳香族モノペルオキシ酸、例えばｎが０であ
り、かつＸが水素であるペルオキシ安息香酸 ６ 次式 （式中、Ｘおよび−（CH2）nCO3Hは２〜６位
に置換し、Ｘは水素、ハロゲンまたは芳香族で
あり、ｎ＋ｍは０〜７、好ましくは０〜４であ
る） の芳香族ジペルオキシ酸、例えばｎおよびｍが
０であり、かつＸが水素であるジペルオオキシ
フタル酸 目 的 本発明の目的は、被覆バツグを必要としない制
御された離脱性を有する洗濯漂白剤製品を提供す
ることにある。 本発明の別の目的は、使用時に洗浄液中に離脱
するであろう袋入りの疎水性ペルオキシ酸漂白剤
組成物を提供することにある。 本発明の他の目的は、以下の開示から明らかに
なるであろう。 発明の概要 疎水性ペルオキシ酸漂白剤、好ましくはペル
オキシドデカン酸（PDA）、および 有効量の漂白剤離脱剤；例えば袋からの疎水
性漂白剤の離脱を容易にしかつ制御することに
よつてより良好な漂白を得るために疎水性ペル
オキシ酸の約５〜約60重量％（好ましくは15〜
約55重量％、更に好ましくは30〜50重量％）の
量のラウリル硫酸ナトリウム、 水溶性のペルオキシ酸相溶性酸添加剤、例え
ばアジピン酸（前記酸は約２〜約７のpKaを有
する） からなる袋内の洗濯漂白剤製品であつて、前記袋
は水不溶性であるが透水性である繊維状材料、例
えば５〜100ｇ／m2の密度を有する不織ポリエス
テル繊維からなり；それによつて前記酸添加剤は
前記界面活性剤の存在下において洗濯洗浄液内へ
の袋からの前記漂白剤の離脱を促進することを特
徴とする制御された離脱性を有する袋内の乾燥粒
状洗濯漂白剤製品。 発明の具体的説明 本発明の袋入りペルオキシ酸漂白剤粒状物組成
物は、通常固体、即ち室温において乾燥または固
体である。 袋入り疎水性漂白剤は袋から洗濯洗浄液内にゆ
つくりと貧弱にしか離脱しない。驚異的なこと
に、有効量、即ち疎水性漂白剤の約５〜約60重量
％、好ましくは約15〜約55重量％、最も好ましく
は約30〜約50重量％の界面活性剤、好ましくはラ
ウリル硫酸ナトリウムの添加は袋から離脱される
前記漂白剤の量を劇的に増大させることが発見さ
れた。 本発明の疎水性ペルオキシ酸漂白剤は以下のも
のを包含できる。 １ 次式 CH3（CH2）o−CO3H （式中、ｎは６〜16、好ましくは８〜12であ
る） のアルキルモノペルオキシ酸、例えばｎが10で
あるペルオキシドデカン酸 例えば、C8〜C16モノペルオキシ酸は、各親
酸のCMCが0.5Mよりも低いので疎水性の種類
に属する（表Ａ）。 ２ 次式 〔式中、ｎは６〜16、好ましくは８〜16であ
り、Ｘは−CH2CO2H、−CH2CO3H、−
SO3Na+、または−N+R1R2R3（Ｒは水素または
C1〜C16）である〕 のα−置換アルキルモノペルオキシ酸、例えば
ｎが11である２−ラウリルモノペルオキシコハ
ク酸、ｎが11である２−ラウリルジペルオキシ
コハク酸、ｎが13であるα−スルホヘキサデカ
ン酸、およびｎが13であり、かつＲがCH3であ
るα−テトラメチルアンモニウムヘキサデカン
酸 ３ 次式 （式中、（CH2）nCH3は３〜５位に置換し、ｍ
は８〜16、好ましくは10〜16であり、ｎは０〜
16である） の芳香族ペルオキシ酸、例えば４−ラウリルペ
ルオキシ安息香酸 洗濯漂白液 例えば16〜60℃の水64を含有する典型的な洗
濯液においては、袋は好ましくは約１〜約
150ppm、更に好ましくは２〜15ppmの有効酸素
（AvO）を与える量のペルオキシ酸わ含有する。
また、洗濯液は、有効なペルオキシ酸漂白のため
に７〜11、好ましくは８〜10のPHを有しているべ
きである。 界面活性剤 ペルオキシ酸相容性界面活性剤を本発明の袋入
り漂白剤製品内に使用することは重要である。本
発明によれば、界面活性剤は袋入り漂白組成物内
に組成物の約５％〜約60％、好ましくは約15％〜
約55％、更に好ましくは約30％〜約50％の量で配
合される。好適な界面活性剤の例を以下に示す。 脂肪酸の水溶性塩、即ち「石けん」は本発明で
界面活性剤として有用である。この種の界面活性
剤は、通常のアルカリ金属石けん、例えば炭素数
約８〜約14、好ましくは炭素数約12〜約14を有す
る脂肪酸のナトリウム塩、カリウム塩、アンモニ
ウム塩およびアルカノールアンモニウム塩であ
る。石けんは、油脂の直接ケン化により、または
遊離脂肪酸の中和により生成され得る。やし油か
ら誘導される脂肪酸の混合物のナトリウム塩およ
びカリウム塩、即ちナトリウムココナツツ石けん
またはカリウムココナツツ石けんは有用である。 別の種類の陰イオン界面活性剤は、例えばそれ
らの分子構造内に炭素数約８〜約22のアルキル基
およびスルホン酸エステル基または硫酸エステル
基を有する有機硫酸反応生成物の水溶性塩、特に
アルカリ金属塩、アンモニウム塩およびアルカノ
ールアンモニウム塩である（「アルキル」なる用
語にはアシル基のアルキル部分が包含される）。
本発明の漂白組成物に使用できるこの群の合成界
面活性剤の例は、アルカリ硫酸ナトリウムおよび
アルキル硫酸カリウム、特にタローまたはやし油
のグリセリドを還元することにより生成された高
級アルコール（炭素数C8〜C18）を硫酸化するこ
とによつて得られるもの；およびアルキル基が直
鎖または分枝鎖の配置内に炭素数約９〜約15を有
するアルキルベンゼンスルホン酸ナトリウムおよ
びアルキルベンゼンスルホン酸カリウム、例えば
米国特許第2220099号明細書および第2477383号明
細書に記載の種類のものである。 本発明で有用な他の陰イオン界面活性剤化合物
化合物は、例えばアルキルグリセリルエーテルス
ルホン酸ナトリウム、特にタローおよびやし油か
ら誘導される高級アルコールのエーテル；やし油
脂肪酸モノグリセリドスルホン酸ナトリウムおよ
びやし油脂肪酸モノグリセリド硫酸ナトリウム；
および１分子当たり約１〜約10単位のエチレンオ
キシドを含有し、かつアルキル基が炭素数約８〜
約12を有するアルキルフエノールエチレンオキシ
ドエーテル硫酸のナトリウム塩またはカリウム塩
である。 本発明で有用な他の陰イオン界面活性剤は、例
えばエステル基内に炭素数約６〜約20を有するβ
−スルホン化脂肪酸のエステルの水溶性塩；アシ
ル基内に炭素数約２〜約９およびアルカン部分内
に炭素数約９〜約23を有する２−アシルオキシ−
アルカン−１−スルホン酸の水溶性塩；アルキル
基内に炭素数約10〜約20および約１〜約30モルの
エチレンオキシドを有するアルキルエーテルサル
フエート；炭素数約12〜約24を有するオレフイン
スルホン酸の水溶性塩；およびアルキル基内に炭
素数約１〜約３およびアルカン部分内に炭素数約
８〜約20を有するβ−アルキルオキシアルカンス
ルホネートである。 本発明で好ましい水溶性陰イオン有機界面活性
剤は、例えばアルキル基内に炭素数約11〜約14を
有する線状アルキルベンゼンスルホネート；ココ
ナツツレンジアルキルサルフエート；ココナツツ
レンジアルキルグリセリルスルホネート；および
アルキル部分が炭素数約14〜約18を有し、かつ平
均エトキシ化度が１〜６であるアルキルエーテル
サルフエートである。 本発明で使用するのに好ましい特定の陰イオン
界面活性剤は、例えば線状C10〜C12アルキルベン
ゼンスルホン酸ナトリウム；C10〜C12アルキルベ
ンゼンスルホン酸トリエタノールアミン；ココナ
ツツアルキル硫酸ナトリウム；ココナツツアルキ
ルグリセリルエーテルスルホン酸ナトリウム；お
よびタローアルコールと約３〜約10モルのエチレ
ンオキシドとの硫酸化縮合物のナトリウム塩であ
る。 前記の陰イオン界面活性剤のいずれも別々に、
または混合物として使用できることが確認される
べきである。 非イオン界面活性剤は、例えばC10〜C20脂肪族
アルコールの水溶性エトキシレートおよびC6〜
C12アルキルフエノールの水溶性エトキシレート
である。 本発明で有用な半極性界面活性剤は、例えば炭
素数約10〜約28のアルキル部分１個および炭素数
数１〜約３を有するアルキル基およびヒドロキシ
アルキル基からなる群から選択される部分２個を
含有する水溶性アミンオキシド；炭素数約10〜約
28のアルキル部分１個および炭素数約１〜約３を
有するアルキル基およびヒドロキシアルキル基か
らなる群から選択される部分２個を含有する水溶
性ホスフインオキシド；および炭素数約10〜約28
のアルキル部分１個および炭素数１〜３のアルキ
ル部分およびヒドロシアルキル部分からなる群か
ら選択される部分１個を含有する水溶性スルホキ
シドである。 双性界面活性剤は、例えば脂肪族部分が直鎖ま
たは分枝鎖であり、そして脂肪族置換基の１つは
炭素数約８〜約18を有し、かつ１つが陰イオン水
溶化基を含有する脂肪族第四級アンモニウム化合
物、ホスホニウム化合物およびスルホニウム化合
物の誘導体である。 袋入り漂白剤の利点 驚異的なことに、有効な界面活性剤を袋入りの
疎水性ペルオキシ酸漂白剤組成物に添加すること
によつて、洗浄液中への袋からの漂白剤の、そう
でなければ部分的かつ遅い離脱が増大されること
が発見された。 袋内の好ましい乾燥粒状洗濯漂白剤製品は 疎水性ペルオキシ酸漂白剤（好ましくは
PDA）、および 漂白剤離脱剤 からなり、前記漂白剤および漂白剤離脱剤は繊維
状材料からなる水不溶性であるが透水性である密
閉袋内に入れられ、前記漂白剤離脱剤はペルオキ
シ酸相容性合成洗剤および約８〜14の炭素鎖長を
有する短鎖脂肪酸石けんからなる群から選択され
る界面活性剤からなり、それによつて前記漂白剤
離脱剤は洗濯洗浄液中への前記袋からの前記疎水
性ペルオキシ酸漂白剤の離脱を増大させる。 漂白剤離脱剤が前記ペルオキシ酸漂白剤の約５
重量％の量で存在する場合に前記製品は更に好ま
しいが、５％未満の量も有効な離脱剤であること
ができる。 好ましいペルオキシ酸はペルオキシデカン酸、
ペルオキシドデカン酸、およびペルオキシテトラ
デカン酸からなる群から選択される。 好ましい漂白剤離脱剤は、ラウリル硫酸ナトリ
ウム、ラウリン酸ナトリウム、および線状アルキ
ルベンゼンスルホネート（LAS）からなる群か
ら選択される界面活性剤である。 好ましい袋の繊維状材料は約５〜100ｇ／m2の
密度を有するポリエステル繊維であり、そして前
記袋材料は粒状漂白剤製品の漏れが実質上ないよ
うな孔径を有する。更に好ましい繊維密度は約40
〜65ｇ／m2である。 更に好ましい粒状物は、PDAおよび前記漂白
剤の約５〜約60重量％の量のラウリル硫酸ナトリ
ウムからなる。 別の非常に好ましい粒状物は、PDAおよび前
記漂白剤の約５〜約60重量％の量で存在するラウ
リル酸ナトリウムからなる。 漂白剤の離脱を増大促進する酸添加剤 また、驚異的なことに、袋入りのPDA／ラウ
リル硫酸ナトリウム粒状物へのアジピン酸の添加
は袋入り疎水性漂白剤の離脱を更に増大しかつ促
進することが発見された。換言すれば、界面活性
剤の存在によつて与えられた袋入り漂白剤の離脱
は酸添加剤によつて実質上増大された。しかし、
最大の漂白を得るためには、袋入り漂白剤組成物
は洗浄液のPHを７以下に下げる量の酸添加剤を含
有すべきではない。 好適な酸添加剤は水溶液であり、かつペルオキ
シ酸相溶性であり、そして約２〜約７、好ましく
は３〜５のpKaを有する。若干の好ましい酸添加
剤は以下のものである。酸 pKa 安息香酸 4.2 アジピン酸 4.4／4.4 コハク酸 4.2／5.6 クエン酸 3.1／6.0／6.4 酒石酸 3.0／4.3 グルタル酸 4.3／5.4 通常の酸のpKaは、ザ・シー・アール・シー・
ハンドブツク・オブ・ケム・エンド・フイジツク
スの第Ｄ−120頁および第Ｄ−121頁（第51版、
1970〜1971年、ザ・ケミカル・ラバー・カンパニ
ー、オハイオ州クリープランド）に報告されてい
る。 前記のように、若干の酸は多数のpKaを有して
いる。１つが３〜５の範囲内であるならば、それ
は好ましい酸添加剤であることができる。 袋内の好ましい乾燥粒状洗濯漂白剤製品は、 疎水性ペルオキシ酸漂白剤、 ペルオキシ酸漂白剤の約５〜約60重量％の量
の界面活性剤（前記界面活性剤はペルオキシ酸
相溶性合成洗剤および脂肪酸石けんからなる群
から選択される）、および 有効量の水溶性のペルオキシ酸相溶性酸（前
記酸は約２〜約７のpKaを有を有する） からなり、前記袋は水不溶性であるが透水性であ
る繊維状材料からなり、それによつて前記酸は前
記界面活性剤の存在下において洗濯洗浄液内への
袋からの前記漂白剤の離脱を促進する。 更に好ましい袋入りペルオキシ酸漂白剤組成物
は、漂白剤の20〜60重量％の界面活性剤および有
効量の酸添加剤を含有する。例えば、袋入り疎水
性漂白剤組成物の離脱を増大させる酸の有効量は
好ましくは粒状物のペルオキシ酸成分の少なくと
も約10重量％であるが、他の組成物においては酸
の有効量は10％未満であることができる。非常に
好ましい袋入り漂白剤組成物は、ペルオキシ酸の
30〜60重量％の量の界面活性剤を含有し、そして
ペルオキシ酸漂白剤の15〜30重量％の量の酸添加
剤を含有する。 酸が約３〜約５のpKaを有する場合に前記製品
は非常に好ましい。 好ましい酸は、安息香酸、アジピン酸、コハク
酸、クエン酸、酒石酸、およびグルタル酸からな
る群から選択される。 酸の好ましい有効量はペルオキシ酸の少なくと
も約10重量％であり、そして製品を使用する際に
洗濯洗浄液は７以上のPHを維持する。 好ましいペルオキシ酸は、ペルオキシデカン
酸、ペルオキシドデカン酸およびペルオキシテト
ラデカン酸からなる群から選択される。 好ましい界面活性剤は、ラウリル硫酸ナトリウ
ム、ラウリン酸ナトリウム、および線状アルキル
ベンゼンスルホネート（LAS）からなる群から
選択される。 好ましい袋の繊維状材料は約５〜100ｇ／m2の
密度を有するポリエステル繊維であり、そして前
記袋材料は粒状漂白剤製品の漏れが実質上ないよ
うな孔径を有する。更に好ましい繊維密度は約40
〜65ｇ／m2である。 好ましい粒状物はPDAおよび漂白剤の約５〜
約60重量％の量のラウリル硫酸ナトリウムから作
られ、そして酸添加剤が前記漂白剤の約10〜約60
重量％の量で存在する。 別の好ましい粒状物はPDAおよび前記漂白剤
の約５〜約60重量％の量で存在するラウリン酸ナ
トリウムから作られ、そして酸添加剤が漂白剤の
約10〜約60重量％の量で存在する。 なお別の好ましい粒状物はPDA、アジピン酸
およびラウリル硫酸ナトリウムから作られ、後者
は前記漂白剤の約30〜60重量％の量で存在し、そ
して前記酸は前記漂白剤の約15〜30重量％の量で
存在する。 袋 本発明は、繊維状材料からなる水不溶性である
が透水性である密閉袋、基体またはバツク内に入
れられた便利な漂白剤製品を提供する。本発明の
製品を形成するのに使用されるバツグは、洗濯プ
ロセス時に密閉されたままである種類のものであ
る。それらは、織布、編布または不織布であるこ
とができる水不溶性繊維状シート材料から形成さ
れる。布帛は洗浄プロセス時に解体すべきではな
く、そして洗濯機から乾燥機にキヤリーオーバー
される際の温度に耐える高融点または燃焼点を有
している。 使用するシート材料は、バツクの袋材料を通し
ての粒状漂白剤製品の漏れが実質上ないような孔
径を有しているべきである。袋がEPO特許出願
第18678号明細書のもののような被覆物で被覆さ
れていなければ、漂白剤混合物組成物の収納を与
えるために本発明の漂白組成物粒子は形成バツグ
内の多孔開口部の孔径よりも若干大きくなければ
ならない。約1000ミクロン以下、好ましくは100
〜500ミクロンの範囲内、特に150〜300ミクロン
の平均粒径を有する漂白剤組成物は水に迅速に溶
解し、そして本発明で使用するのに好ましい。従
つて、漂白組成物の粒径よりも小さく、約５〜50
％小さい平均孔径を有する袋が好ましい。 シート材料用に使用する繊維は天然繊維または
合成繊維であることができ、そして単独または混
合物で使用でき、例えばポリエステル、セルロー
ス繊維、ポリエチレン、ポリプロピレン、または
ナイロンである。バツグの熱シーリングを容易に
し、かつ漂白剤による化学的攻撃に対する抵抗性
を与えるために少なくとも所定量（約20％）の熱
可塑性繊維を配合することが好ましい。バツグを
形成するのに好適なシート材料は、例えば、高い
湿潤強度および高融点または燃焼点を有し、約５
〜100ｇ／m2、好ましくは40〜65ｇ／m2の密度を
有するポリエステル不織布であることができる。 ポリエステルは好ましい繊維である。更に容易
に湿潤できるセルロース（例えば、レーヨン）ま
たは親水性合成繊維（例えば、ナイロン）がシー
ト材料の全部または一部分である場合には、匹適
できる密度において更に疎水性のポリエステルシ
ート材料（例えば、ポリエステル、ポリプロピレ
ン）に比較して、洗浄液内へのペルオキシ酸のよ
り迅速な離脱が予想される。このように、この種
の親水性シート材料は、遅延した袋入り漂白剤の
離脱のためにより高い密度を有しているべきであ
る。 袋、基体またはバツグは、管状断面に形成され
た単一の折り重ねシートから、または端で一緒に
結合された材料の２シートから形成され得る。例
えば、袋は３辺で密封された単一折り重ねシート
から、または４辺で密封された２シートから形成
され得る。他の袋形状または構造を使用できる。
例えば、漂白剤混合物組成物を２シート間に圧縮
して単一シート製品に似せたものを使用できる。
また、材料の管状断面に漂白剤混合物を充填し、
そして両端で密封して密閉袋を形成できる。袋の
特定の配置（形状、大きさ）は本発明の実施には
臨界的ではない。例えば、袋は円形、長方形、正
方形、球状または非対称であることができる。袋
の大きさは一般に小さい。しかし、それらは多く
の用途の場合には大きくされ得る。 場合によつて配合する成分 多くの成分が本発明の製品と一緒に場合によつ
て使用される。 本発明の袋入りペルオキシ酸漂白剤粒状物と固
有に不相溶性である物質を場合によつて配合する
際には、この種の不相容性物質はペルオキシ酸成
分から分離されるべきである。分離手段は、例え
ばペルオキシ酸または場合によつて配合する成分
のいずれかを被覆すること、袋内に別の区画を与
えること、または袋自体を場合によつて配合され
る不相容性物質で被覆することである。場合によ
つて配合されるペルオキシ酸不相容性物質の分離
手段は既知である。米国特許第4126573号明細書
参照。 洗浄力ビルダー 本発明の粒状組成物は、洗濯組成物に使用する
ことが通常教示されている洗浄力ビルダーも含有
できる。本発明で有用なビルダーは、例えば通常
の無機水溶性ビルダー塩、有機水溶性ビルダー
塩、並びに各種の水不溶性ビルダーおよび所謂
「種」ビルダーである。 本発明で有用な無機洗浄力ビルダーは、例えば
リン酸、ピロリン酸、オルトリン酸、ポリリン
酸、炭酸、重炭酸、ホウ酸およびケイ酸の水溶性
塩である。無機リン酸塩ビルダーの特定の例は、
ナトリウムおよびカリウムのトリポリリン酸塩、
リン酸塩、およびヘキサメタリン酸塩である。ト
リポリリン酸ナトリウムは、本発明で特に好まし
い水溶性無機ビルダーである。 無リン金属イオン封鎖剤も洗浄力ビルダーとし
て本発明で使用するのに選択され得る。無リン無
機ビルダー成分の特定の例は、水溶性無機炭酸
塩、重炭酸塩、ホウ酸塩およびケイ酸塩である。
アルカリ金属、例えばナトリウムおよびカリウム
の炭酸塩、重炭酸塩、ホウ酸塩（ホウ砂）および
ケイ酸塩は本発明で特に有用である。 水溶性有機ビルダーも本発明で有用である。例
えば、アルカリ金属、アンモニウムおよび置換ア
ンモニウムのポリ酢酸塩、カルボン酸塩、ポリカ
ルボン酸塩、コハク酸塩およびポリヒドロキシス
ルホン酸塩は本組成物および本法において有用な
ビルダーである。ポリ酢酸塩ビルダーおよびポリ
カルボン酸塩ビルダーの特定の例は、エチレンジ
アミン四酢酸、ニトリロトリ酢酸、オキシジコハ
ク酸、メリト酸、ベンゼンポリカルボン酸、およ
びクエン酸のナトリウム塩、カリウム塩、リチウ
ム塩、アンモニウム塩および置換アンモニウム塩
である。 本発明で非常に好ましい無リンビルダー物質
（有機および無機の両方）は、例えば炭酸ナトリ
ウム、重炭酸ナトリウム、ケイ酸ナトリウム、ク
エン酸ナトリウム、オキシジコハク酸ナトリウ
ム、メリト酸ナトリウム、ニトリロトリ酢酸ナト
リウム、およびエチレンジアミン四酢酸ナトリウ
ム、およびそれらの混合物である。 本組成物で有用な別の種類の洗浄力ビルダー物
質は、反応生成物用の成長点を与えることができ
る結晶種と組み合わされて水硬度陽イオンとの水
不溶性反応生成物を生成できる水溶性物質からな
る。 水不溶性反応生成物を生成できる物質の特定の
例は、炭酸、重炭酸、セスキ炭酸、ケイ酸、アル
ミン酸およびシユウ酸の水溶性塩である。前記物
質のアルカリ金属塩、特にナトリウム塩は便宜上
および経済上好ましい。 本発明で有用な別の種類のビルダーは、例えば
イオン交換プロセスによつて洗濯液の硬度含量を
減少できる実質上水不溶性の各種の物質である。
この種のビルダー物質の例は、米国特許第
3424545号明細書に開示のホスホリル化布である。 複雑なアルミノケイ酸塩、即ちゼオライト物質
は、水を軟化し、即ち硬度イオンを除去する点に
おいて有用な洗浄力ビルダーである。天然産「ゼ
オライト」および合成「ゼオライト」の両方、特
にゼオライトＡおよび水和ゼオライトＡ物質はこ
の目的に有用である。ゼオライト物質およびその
製造法についての説明は米国特許第2882243号明
細書にある。 ザ・モンサント・カンパニーによつてデユクエ
スト（Dequest）2000、デユクエスト2041および
デユクエスト2060の名称で販売されている商業上
入手可能な化合物であるアミノホスホネート安定
剤も有用である。 これらの化合物は以下の構造を有する。 本発明の好ましい組成物においては、アミノホ
スホネート化合物を前記の式によつて表わされる
酸形で使用でき、または酸性水素の１以上をアル
カリ金属、例えばナトリウムまたはカリウムによ
つて置換できる。 主として重金属、例えば鉄および銅によつて接
触作用を受ける分解に対してペルオキシ酸を保護
するために、追加の安定剤も使用できる。この種
の追加の安定剤は、好ましくは組成物の約0.005
％〜約1.0％の量で存在する。これらの追加の安
定剤は周知のキレート化剤のいずれであることも
できるが、或る種のものが好ましい。米国特許第
3442937号明細書は、キノリンまたはその塩、ア
ルカリ金属ポリリン酸塩、および場合によつて配
合される相乗量の尿素からなるキレート化系を開
示している。米国特許第2838459号明細書は、過
酸化物浴用の安定剤としての各種のポリホスフエ
ートを開示している。これらの物質は本発明で有
用である。米国特許第3192255号明細書は、キナ
ルジン酸を使用して過カルボン酸を安定化させる
ことを開示している。この物質、並びにピコリン
酸およびジピコリン酸も本発明の組成物で有用で
ある。本発明用に好ましい補助キレート化系は、
８−ヒドロキシキノリンまたはジピコリン酸と酸
性ポリホスフエート、好ましくは酸性ピロリン酸
ナトリウムとの混合物である。後者はリン酸とピ
ロリン酸ナトリウムとの混合物であり、前者対後
者の比率は約0.2：１から約２：１であり、そし
て混合物対８−ヒドロキシキノリンまたはジピコ
リン酸の比率は約１：１から約５：１である。 被覆物 長期間貯蔵した場合に組成物の劣化を生じさせ
る傾向がある水分および他の環境因子から保護す
るために、乾燥粒状組成物を被覆物質で被覆でき
る。この種の被覆物質は一般に酸、エステル、エ
ーテル、界面活性剤および炭化水素であることが
でき、例えば脂肪酸、脂肪アルコールの誘導体、
例えばエステルおよびエーテル、多官能性カルボ
ン酸およびアミド、アルキルベンゼンスルホネー
ト、アルキルサルフエートおよび炭化水素油およ
びロウのような各種の物質である。これらの物質
は、水分がペルオキシ酸化合物に到達するのを防
止する際に役立つ。第二に、被覆物は、組成物に
存在できかつペルオキシ酸の安定性に悪影響を与
える他の薬剤からペルオキシ酸を偏析する
（segregate）ために使用され得る。被覆物質の使
用量は、一般にペルオキシ酸化合物の重量に対し
て約2.5％〜約20％である（米国特許第4126573号
明細書参照）。 発熱制御剤 過度の熱に付すと、有機ペルオキシ酸はペルオ
キシ酸を強熱するのに十分な熱を発生できる自己
促進分解を受けてしまう。このため、発熱制御剤
をペルオキシ酸漂白組成物に配合することが望ま
しい。好適な物質は、例えば尿素、硫酸アルミニ
ウムおよび硫酸アルミニウムカリウムの水和物で
ある。好ましい発熱制御剤はホウ酸である（米国
特許第4100095号明細書参照）。発熱制御剤を好ま
しくは組成物内にペルオキシ酸の量の約50％〜約
400％の量で使用する。 微量成分 各種の他の成分、例えば染料、光学増白剤、香
料、汚れ懸濁化剤等も洗剤組成物および漂白剤組
成物内に通常存在する量で本発明の組成物に場合
によつて使用できる。 例 以下の例は本発明を説明するものであつて、限
定するものではない。 例 １ 疎水性漂白剤付加物の生成 ペルオキシドデカン酸（PDA）の約70％水
性混合物を微粉砕尿素と約25℃〜約35℃におい
て約30分間混合し、その後約50℃において30分
間風乾することによつて水を除去し、そして周
囲条件下で16時間貯蔵することによつて、ペル
オキシドデカン酸（PDA）−尿素付加物を生成
した。尿素対ペルオキシ酸の重量比は約３：１
である。付加物は有効酸素（AvO）約1.5％を
含有していた。 ２ 漂白剤製品の調製 漂白剤付加物を表に記載の添加剤と乾式混
合することによつて漂白剤組成物〜を調製
した。すべての組成物は、漂白液安定剤、エチ
レンジアミン（テトラメチレンホスホン酸）を
含有する。約60ｇ／m2の密度を有するポリエス
テル不織基体の約76mm×230の片をとり、半分
に折り重ね、そして２辺を熱シーリングし、漂
白剤および添加剤をその中に入れ、次いで第三
辺をシーリングして約76mm×115mmの袋を形成
することによつて作られたポリエステル袋に組
成物およびを入れた。使用された不織基体
は、デユポンによつて販売されている登録商標
ソンタラ（Sontara）であつた。組成物を袋
に入れずに洗浄液に添加した。 ３ 漂白液の調製および漂白剤離脱の測定 約７グレン／ガロン硬度の37.8℃の水64.4
を充填した標準的な頂部から入れる洗濯機を使
用して、漂白液を調製した。布の束2.2Kgをタ
ブに添加して通常の洗浄液における現実の撹拌
効果を模擬した。リン酸塩含有洗剤〔登録商標
タイド（Tide）〕を推奨量で使用し、そして単
一の袋を各洗浄液に添加した。製品は、すべて
の漂白剤が袋から離脱した場合に最大AvO約
6ppmを洗浄液に与えるように設定されている。
必要な場合には、洗浄液を0.2分以内で洗浄サ
イクルの特定時間に得た。ブドウ酒で汚れた標
準化綿見本を白色化することによつて漂白性能
を測定した。ハンター・カラー・エンド・カラ
ー・デイフアレンス・メーター・モデルD25−
２（ハンター・アソシエーツ・ラボラトリー・
インコーポレーテツド）を使用して標準的なし
み見本を評価し、そして計器から直接読み取ら
れるハンター白色度単位で記録した。値が高け
れば高いほど、漂白度が大きい。
【表】
【表】
☆ ６つの見本の平均
表−Ａは漂白性能を要約する。組成物
は、同一材料の直接添加（組成物）よりも貧
弱な性能を与えた。ラウリル硫酸ナトリウムを
組成物に添加すると組成物を生じ、そして
表−Ａ中の漂白性能の結果は組成物が組成
物並びに直接添加（組成物）よりも優れた
利点を有することを示す。 例 １ 疎水性漂白剤付加物の生成 ペルオキシドデカン酸の尿素付加物の生成法
は、例の第１パラグラフに記載のものと同一
である。分析すると、ペルオキシ酸付加物は
AvO1.7％を含有していることがわかつた。 ２ 漂白剤組成物、漂白液の調製およびペルオキ
シ酸離脱の測定 表に記載の諸成分を乾式混合し、そして乾
燥混合物を例の第２パラグラフに記載の袋に
入れることによつて、漂白剤組成物〜を調
製した。乾燥混合物は、洗浄液64.4に
AvO6ppmを潜在的に与えるのに十分な漂白剤
を有していた。組成物〜はペルオキシ酸安
定剤、エチレンジアミン（テトラメチレンホス
ホン酸）を含有する。安定剤は漂白剤の制御さ
れた離脱のためには必要ではないが、安定化さ
れた漂白液を得るためには非常に好ましい。
表−Ａは漂白性能を要約する。組成物
は、同一材料の直接添加（組成物）よりも貧
弱な性能を与えた。ラウリル硫酸ナトリウムを
組成物に添加すると組成物を生じ、そして
表−Ａ中の漂白性能の結果は組成物が組成
物並びに直接添加（組成物）よりも優れた
利点を有することを示す。 例 １ 疎水性漂白剤付加物の生成 ペルオキシドデカン酸の尿素付加物の生成法
は、例の第１パラグラフに記載のものと同一
である。分析すると、ペルオキシ酸付加物は
AvO1.7％を含有していることがわかつた。 ２ 漂白剤組成物、漂白液の調製およびペルオキ
シ酸離脱の測定 表に記載の諸成分を乾式混合し、そして乾
燥混合物を例の第２パラグラフに記載の袋に
入れることによつて、漂白剤組成物〜を調
製した。乾燥混合物は、洗浄液64.4に
AvO6ppmを潜在的に与えるのに十分な漂白剤
を有していた。組成物〜はペルオキシ酸安
定剤、エチレンジアミン（テトラメチレンホス
ホン酸）を含有する。安定剤は漂白剤の制御さ
れた離脱のためには必要ではないが、安定化さ
れた漂白液を得るためには非常に好ましい。
【表】
【表】
☆：３回の平均
組成物〜の場合の洗浄液の漂白剤濃度を
AvOppmによつて表−Ａに示す。漂白剤の
みの組成物は非常に少量（0.2〜0.4ppm）の
みを洗浄液に離脱するだけであり、若干の活性
分は洗浄後に袋内に残り、有用な漂白に必要な
離脱を行わない。組成物、およびの場合
のAvO結果の比較は、少量の安定剤、または
安定剤と漂白剤量の57％のアジピン酸との混合
物が付加物単独の存在下において袋から離脱さ
れるペルオキシドデカン酸の量を増大させない
ことを示す。組成物は、ペルオキシ酸の約57
％のラウリル硫酸ナトリウムを袋内のペルオキ
シ酸付加物および安定剤に添加することが洗浄
液中のペルオキシ酸量を洗浄時の異なる時間で
約７〜11倍増大させることを示す。アジピン酸
およびペルオキシ酸の57％の量のラウリル硫酸
ナトリウムの添加（組成物）は、洗浄液中の
漂白剤量を洗浄の最初の４分間において、アジ
ピン酸を含まずラウリル硫酸ナトリウムのみを
添加剤として含む組成物に比較して２倍更に
増大させる。組成物〜の場合のAvO結果
の比較は、アジピン酸の増進効果が界面活性剤
および疎水性漂白剤との混合物に組み合わされ
た場合にのみ観察されることを示す。組成物
およびは、洗浄サイクルの終りまでにすべて
離脱する。 例 １ 漂白剤生成物の生成 疎水性ペルオキシ酸であるペルオキシドデカ
ン酸の尿素付加物の生成は、例の第１パラグ
ラフに記載されている。 ペルオキシ酸の離脱に対する異種界面活性剤
添加剤の効果を示すために、漂白剤組成物〜
XIIを調製し、そしてそれらを表に示す。これ
らの組成物を乾式混合し、そして例の第２パ
ラグラフに記載の袋に入れた。 ２ 漂白液の調製およびペルオキシ酸離脱の測定 漂白液を例の第３プラグラフに記載のもの
と同一の方法で調整したが、洗浄液の温度は約
33℃であつた。組成物〜XIIの製品は、洗浄液
に最大AvO約6ppmを与えるように設定されて
いる。
組成物〜の場合の洗浄液の漂白剤濃度を
AvOppmによつて表−Ａに示す。漂白剤の
みの組成物は非常に少量（0.2〜0.4ppm）の
みを洗浄液に離脱するだけであり、若干の活性
分は洗浄後に袋内に残り、有用な漂白に必要な
離脱を行わない。組成物、およびの場合
のAvO結果の比較は、少量の安定剤、または
安定剤と漂白剤量の57％のアジピン酸との混合
物が付加物単独の存在下において袋から離脱さ
れるペルオキシドデカン酸の量を増大させない
ことを示す。組成物は、ペルオキシ酸の約57
％のラウリル硫酸ナトリウムを袋内のペルオキ
シ酸付加物および安定剤に添加することが洗浄
液中のペルオキシ酸量を洗浄時の異なる時間で
約７〜11倍増大させることを示す。アジピン酸
およびペルオキシ酸の57％の量のラウリル硫酸
ナトリウムの添加（組成物）は、洗浄液中の
漂白剤量を洗浄の最初の４分間において、アジ
ピン酸を含まずラウリル硫酸ナトリウムのみを
添加剤として含む組成物に比較して２倍更に
増大させる。組成物〜の場合のAvO結果
の比較は、アジピン酸の増進効果が界面活性剤
および疎水性漂白剤との混合物に組み合わされ
た場合にのみ観察されることを示す。組成物
およびは、洗浄サイクルの終りまでにすべて
離脱する。 例 １ 漂白剤生成物の生成 疎水性ペルオキシ酸であるペルオキシドデカ
ン酸の尿素付加物の生成は、例の第１パラグ
ラフに記載されている。 ペルオキシ酸の離脱に対する異種界面活性剤
添加剤の効果を示すために、漂白剤組成物〜
XIIを調製し、そしてそれらを表に示す。これ
らの組成物を乾式混合し、そして例の第２パ
ラグラフに記載の袋に入れた。 ２ 漂白液の調製およびペルオキシ酸離脱の測定 漂白液を例の第３プラグラフに記載のもの
と同一の方法で調整したが、洗浄液の温度は約
33℃であつた。組成物〜XIIの製品は、洗浄液
に最大AvO約6ppmを与えるように設定されて
いる。
【表】
ウム
【表】
組成物〜XIIの場合の洗浄液濃度を表−Ａ
に示す。結果は、ペルオキシ酸量の約38％の異
種の界面活性剤を袋内の安定剤を有するペルオ
キシドデカン酸付加物に添加することが洗浄サ
イクルの全体にわたつて各種の量の漂白剤を与
えることを示す。すべての界面活性剤添加剤系
（組成物〜）の場合に粒状活性成分が洗
浄サイクル後に袋から実質上離脱される。 例 アジピン酸の存在下においてラウリル硫酸ナト
リウムを使用して、袋からのペルオキシドデカン
酸の離脱に対する界面活性剤量の効果を調べた。
表に記載の諸成分を乾式混合することによつて
組成物〜を調製した。使用された漂白剤
付加物は、例の第１パラグラフに記載されたの
と同一であつた。組成物を例の第２パラグラフ
に記載の袋に入れた。漂白液の調製および漂白液
離脱の測定を例の第３パラグラフに記載された
のと同一の方法で実施した。
に示す。結果は、ペルオキシ酸量の約38％の異
種の界面活性剤を袋内の安定剤を有するペルオ
キシドデカン酸付加物に添加することが洗浄サ
イクルの全体にわたつて各種の量の漂白剤を与
えることを示す。すべての界面活性剤添加剤系
（組成物〜）の場合に粒状活性成分が洗
浄サイクル後に袋から実質上離脱される。 例 アジピン酸の存在下においてラウリル硫酸ナト
リウムを使用して、袋からのペルオキシドデカン
酸の離脱に対する界面活性剤量の効果を調べた。
表に記載の諸成分を乾式混合することによつて
組成物〜を調製した。使用された漂白剤
付加物は、例の第１パラグラフに記載されたの
と同一であつた。組成物を例の第２パラグラフ
に記載の袋に入れた。漂白液の調製および漂白液
離脱の測定を例の第３パラグラフに記載された
のと同一の方法で実施した。
【表】
ム
【表】
組成物〜の場合の漂白剤の洗浄液濃度
を表−Ａに示す。結果は、ラウリル硫酸ナトリ
ウムの量をペルオキシ酸量の約９％（組成物
）からペルオキシ酸量の約19％以上（組成物
）、ペルオキシ酸量の約57％（組成物）ま
で増大させることが非常により迅速な離脱を与
え、かつより多量の漂白剤を溶液中に与えること
を示す。ラウリル硫酸ナトリウムを含むこれらの
組成物のすべては、如何なる界面活性剤も含有し
ない組成物よりも多量の漂白剤を洗浄液に離
脱させた。 例 漂白剤に添加した場合の界面活性剤の効果（ア
ジピン酸存在せず）は、袋からの漂白剤の離脱お
よび各種の布帛の標準化されたブドウ酒しみ見本
およびコーヒーしみ見本の白色化により測定され
る漂白性能によつて測定された。表に記載の諸
成分を乾式混合することによつて組成物およ
びを調製した。使用された漂白剤付加物は例
の第１パラグラフに記載されたのと同一であ
り、そしてAvO約1.5％を有していた。両組成物
とも洗浄液64.4に最大AvO6ppmを与えるのに
十分なPDAを含有していた。組成物を例の第
２パラグラフに記載の袋に入つた。漂白液の調製
および漂白剤離脱の測定を例の第３パラグラフ
に記載されたのと同一の方法で実施した。
を表−Ａに示す。結果は、ラウリル硫酸ナトリ
ウムの量をペルオキシ酸量の約９％（組成物
）からペルオキシ酸量の約19％以上（組成物
）、ペルオキシ酸量の約57％（組成物）ま
で増大させることが非常により迅速な離脱を与
え、かつより多量の漂白剤を溶液中に与えること
を示す。ラウリル硫酸ナトリウムを含むこれらの
組成物のすべては、如何なる界面活性剤も含有し
ない組成物よりも多量の漂白剤を洗浄液に離
脱させた。 例 漂白剤に添加した場合の界面活性剤の効果（ア
ジピン酸存在せず）は、袋からの漂白剤の離脱お
よび各種の布帛の標準化されたブドウ酒しみ見本
およびコーヒーしみ見本の白色化により測定され
る漂白性能によつて測定された。表に記載の諸
成分を乾式混合することによつて組成物およ
びを調製した。使用された漂白剤付加物は例
の第１パラグラフに記載されたのと同一であ
り、そしてAvO約1.5％を有していた。両組成物
とも洗浄液64.4に最大AvO6ppmを与えるのに
十分なPDAを含有していた。組成物を例の第
２パラグラフに記載の袋に入つた。漂白液の調製
および漂白剤離脱の測定を例の第３パラグラフ
に記載されたのと同一の方法で実施した。
【表】
メチレンホスホン酸）
ラウリル硫酸ナトリウム 3.0 −
ラウリル硫酸ナトリウム 3.0 −
【表】
【表】
表−Ａおよび−Ｂは、組成物および
の場合の漂白剤離脱および性能における差を説
明する。組成物に比較して組成物の場合
には、袋内へのラウリン硫酸ナトリウム添加（
）は洗浄サイクル時により多量の漂白剤を洗浄
液内に離脱させ、そして漂白クリーニングを改善
させた。 図面の具体的説明 第１図および第２図中の曲線は、例での組成物
番号に相当する番号によつて同定される。「AS」
はアルキルサルフエート、詳細にはラウリル硫酸
ナトリウムである。 第１図において曲線，，およびは各種
の袋入りPDAの場合の洗浄液中の有効酸素
（AvO、ppm）対時間（分）を示す。各々は
AvO6ppmの潜在量を与えるPDAを含有してい
た。曲線，，およびは、それぞれPDA
単独（）、PDA＋ラウリルサルフエート（）、
PDA＋アジピン酸（）およびPDA＋ラウリル
サルフエート＋アジピン酸（）の場合の場合の
AvO対時間を示す。Ｖ対は、界面活性剤を袋
に添加することによる漂白剤離脱の劇的増大を示
す。対はアジピン酸および界面活性剤を袋に
添加した場合のより迅速でより多い漂白剤離脱を
示す。 第２図を参照すると、番号がつけられた曲線は
表−Ａからプロツトされる。曲線Ｚは袋入りで
はなく、即ち6ppmの潜在的AvO量においてPDA
を洗浄液に直接添加し、アジピン酸２ｇも添加し
た。曲線は界面活性剤を添加していない袋入
りPDA＋アジピン酸２ｇである。曲線XIは
PDA＋アジピン酸２ｇ＋ラウリルサルフエート
0.5ｇ（PDAの約９重量％）である。は
と同一であるが、ラウリルサルフエートは3.0ｇ
の量（PDAの約55重量％）で存在する。 このように、表−Ａおよび第２図において、
より多量の界面活性剤は漂白剤の離脱を増大させ
ることが示される（対対）。また、
本発明の袋入り漂白剤組成物（および）
は、袋入りではない漂白剤「Ｚ」および界面活性
剤のない袋入り漂白剤（）よりも優れた制御
された漂白性を示す。
の場合の漂白剤離脱および性能における差を説
明する。組成物に比較して組成物の場合
には、袋内へのラウリン硫酸ナトリウム添加（
）は洗浄サイクル時により多量の漂白剤を洗浄
液内に離脱させ、そして漂白クリーニングを改善
させた。 図面の具体的説明 第１図および第２図中の曲線は、例での組成物
番号に相当する番号によつて同定される。「AS」
はアルキルサルフエート、詳細にはラウリル硫酸
ナトリウムである。 第１図において曲線，，およびは各種
の袋入りPDAの場合の洗浄液中の有効酸素
（AvO、ppm）対時間（分）を示す。各々は
AvO6ppmの潜在量を与えるPDAを含有してい
た。曲線，，およびは、それぞれPDA
単独（）、PDA＋ラウリルサルフエート（）、
PDA＋アジピン酸（）およびPDA＋ラウリル
サルフエート＋アジピン酸（）の場合の場合の
AvO対時間を示す。Ｖ対は、界面活性剤を袋
に添加することによる漂白剤離脱の劇的増大を示
す。対はアジピン酸および界面活性剤を袋に
添加した場合のより迅速でより多い漂白剤離脱を
示す。 第２図を参照すると、番号がつけられた曲線は
表−Ａからプロツトされる。曲線Ｚは袋入りで
はなく、即ち6ppmの潜在的AvO量においてPDA
を洗浄液に直接添加し、アジピン酸２ｇも添加し
た。曲線は界面活性剤を添加していない袋入
りPDA＋アジピン酸２ｇである。曲線XIは
PDA＋アジピン酸２ｇ＋ラウリルサルフエート
0.5ｇ（PDAの約９重量％）である。は
と同一であるが、ラウリルサルフエートは3.0ｇ
の量（PDAの約55重量％）で存在する。 このように、表−Ａおよび第２図において、
より多量の界面活性剤は漂白剤の離脱を増大させ
ることが示される（対対）。また、
本発明の袋入り漂白剤組成物（および）
は、袋入りではない漂白剤「Ｚ」および界面活性
剤のない袋入り漂白剤（）よりも優れた制御
された漂白性を示す。
第１図および第２図は本発明の制御された離脱
性を有する漂白剤製品の操作を示すグラである。
性を有する漂白剤製品の操作を示すグラである。
Claims (1)
- 【特許請求の範囲】 １ 袋内の乾燥粒状洗濯漂白剤製品において、 疎水性ペルオキシ酸漂白剤、 ペルオキシ酸相容性合成洗剤および脂肪酸石
けんからなる群から選択される、前記ペルオキ
シ酸漂白剤の５〜60重量％の量の界面活性剤、
および ２〜７のpKaを有する水溶性のペルオキシ酸
相容性酸添加剤からなり、前記袋は水不溶性で
あるが透水性である繊維状材料からなり；それ
によつて前記界面活性剤は洗濯洗浄液内に袋か
ら離脱される前記漂白剤の量を増大させ；そし
てそれによつて前記酸添加剤は前記界面活性剤
の存在下において洗濯洗浄液内への袋からの前
記漂白剤の離脱を更に増大しかつ促進すること
を特徴とする袋内の乾燥粒状洗濯漂白剤製品。 ２ 前記酸添加剤が３〜５のpKaを有する特許請
求の範囲第１項に記載の製品。 ３ 前記酸添加剤が安息香酸、アジピン酸、コハ
ク酸、クエン酸、酒石酸およびグルタル酸からな
る群から選択される特許請求の範囲第１項に記載
の製品。 ４ 前記酸添加剤の前記有効量がペルオキシ酸の
少なくとも10重量％であり、そして前記洗濯洗浄
液は７以上のPHが維持される特許請求の範囲第１
項に記載の製品。 ５ 前記ペルオキシ酸がペルオキシデカン酸、ペ
ルオキシドデカン酸、およびペルオキシテトラデ
カン酸からなる群から選択される特許請求の範囲
第１項に記載の製品。 ６ 前記界面活性剤がラウリル硫酸ナトリウム、
ラウリン酸ナトリウム、および線状アルキルベン
ゼンスルホネートからなる群から選択される特許
請求の範囲第１項に記載の製品。 ７ 前記袋の繊維状材料が５〜100ｇ／m2の密度
を有するポリエステル繊維であり、そして前記袋
材料が粒状漂白剤製品の漏れが実質上ないような
孔径を有する特許請求の範囲第１項に記載の製
品。 ８ 前記密度が40〜65ｇ／m2である特許請求の範
囲第７項に記載の製品。 ９ 前記漂白剤がペルオキシドデカン酸であり、
そして前記界面活性剤がラウリル硫酸ナトリウム
であり、前記界面活性剤が前記漂白剤の５〜60重
量％の量で存在し、そして前記酸添加剤が前記漂
白剤の10〜60重量％の量で存在する特許請求の範
囲第１項に記載の製品。 １０ 前記漂白剤がペルオキシドデカン酸であ
り、そして前記界面活性剤がラウリン酸ナトリウ
ムであり、そして前記界面活性剤が前記漂白剤の
５〜60重量％の量で存在し、そして前記の酸添加
剤が前記漂白剤の10〜60重量％の量で存在する特
許請求の範囲第１項に記載の製品。 １１ 前記酸添加剤がアジピン酸であり、そして
前記界面活性剤が前記漂白剤の30〜50重量％の量
で存在し、そして前記酸添加剤が前記漂白剤の15
〜30重量％の量で存在する特許請求の範囲第１
項、第２項、第３項、第４項、第５項、第６項、
第７項、第８項、第９項または第１０項に記載の
製品。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US06/313,423 US4391725A (en) | 1981-10-21 | 1981-10-21 | Controlled release laundry bleach product |
| US313423 | 1981-10-21 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS58132166A JPS58132166A (ja) | 1983-08-06 |
| JPH0224948B2 true JPH0224948B2 (ja) | 1990-05-31 |
Family
ID=23215631
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP57185343A Granted JPS58132166A (ja) | 1981-10-21 | 1982-10-21 | 制御された離脱性を有する洗濯漂白剤製品 |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US4391725A (ja) |
| EP (1) | EP0079129B2 (ja) |
| JP (1) | JPS58132166A (ja) |
| CA (1) | CA1184707A (ja) |
| DE (1) | DE3269665D1 (ja) |
Families Citing this family (30)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4482349A (en) * | 1982-01-04 | 1984-11-13 | Monsanto Company | Substituted-butanediperoxoic acids and process for bleaching |
| US4487723A (en) * | 1982-01-04 | 1984-12-11 | Monsanto Company | Substituted-butanediperoxoic acids and process for bleaching |
| US4529534A (en) * | 1982-08-19 | 1985-07-16 | The Procter & Gamble Company | Peroxyacid bleach compositions |
| US4525292A (en) * | 1983-03-07 | 1985-06-25 | Cushman Mark E | Bleaching detergent compositions comprising sulfosuccinate bleach promoters |
| GB8310081D0 (en) * | 1983-04-14 | 1983-05-18 | Interox Chemicals Ltd | Peroxygen compounds |
| US4486327A (en) * | 1983-12-22 | 1984-12-04 | The Procter & Gamble Company | Bodies containing stabilized bleach activators |
| US4659519A (en) * | 1984-07-02 | 1987-04-21 | The Clorox Company | Process for synthesizing alkyl monoperoxysuccinic acid bleaching compositions |
| US4655781A (en) * | 1984-07-02 | 1987-04-07 | The Clorox Company | Stable bleaching compositions |
| US4964870A (en) * | 1984-12-14 | 1990-10-23 | The Clorox Company | Bleaching with phenylene diester peracid precursors |
| EP0206624B1 (en) | 1985-06-14 | 1991-10-16 | The Procter & Gamble Company | Diperoxy acids and bleaching therewith |
| US4767557A (en) * | 1985-06-28 | 1988-08-30 | The Procter & Gamble Company | Dry bleach and stable enzyme granular composition |
| GB8519799D0 (en) * | 1985-08-07 | 1985-09-11 | Interox Chemicals Ltd | Peroxyacid compositions |
| ATE72579T1 (de) * | 1985-08-21 | 1992-02-15 | Clorox Co | Stabiles persaeurebleichmittel. |
| US5211874A (en) * | 1985-08-21 | 1993-05-18 | The Clorox Company | Stable peracid and enzyme bleaching composition |
| US4772290A (en) * | 1986-03-10 | 1988-09-20 | Clorox Company | Liquid hydrogen peroxide/peracid precursor bleach: acidic aqueous medium containing solid peracid precursor activator |
| US4790952A (en) * | 1986-08-14 | 1988-12-13 | The Clorox Company | Alkyl monoperoxysuccinic acid precursors and method of synthesis |
| US4900469A (en) * | 1986-10-21 | 1990-02-13 | The Clorox Company | Thickened peracid precursor compositions |
| GB8710690D0 (en) * | 1987-05-06 | 1987-06-10 | Unilever Plc | Detergent bleach composition |
| US5234616A (en) * | 1987-10-30 | 1993-08-10 | The Clorox Company | Method of laundering clothes using a delayed onset active oxygen bleach composition |
| US5130045A (en) * | 1987-10-30 | 1992-07-14 | The Clorox Company | Delayed onset active oxygen bleach composition |
| US5273547A (en) * | 1988-04-29 | 1993-12-28 | Carus Corporation | Sorel cementitious composition which time releases permanganate ion |
| US5261924A (en) * | 1988-04-29 | 1993-11-16 | Carus Corporation | Layered cementitous composition which time releases permanganate ion |
| GB8908009D0 (en) * | 1989-04-10 | 1989-05-24 | Unilever Plc | Fabric conditioning |
| GB9012876D0 (en) * | 1990-06-08 | 1990-08-01 | Interox Chemicals Ltd | Peroxycompounds |
| US6017865A (en) * | 1995-12-06 | 2000-01-25 | The Procter & Gamble Company | Perfume laundry detergent compositions which comprise a hydrophobic bleaching system |
| US6245729B1 (en) | 1999-07-27 | 2001-06-12 | Ecolab, Inc. | Peracid forming system, peracid forming composition, and methods for making and using |
| GB2375768B (en) * | 2001-05-25 | 2004-02-18 | Reckitt Benckiser Nv | Encapsulated liquid detergent compositions |
| US8008247B2 (en) * | 2008-06-18 | 2011-08-30 | The Clorox Company | Tumble dryer bleach and fabric treatment |
| DE102013004428A1 (de) * | 2013-03-15 | 2014-09-18 | Clariant International Ltd. | Verfahren zum Waschen und Reinigen von Textilien |
| GB201520128D0 (en) * | 2015-11-16 | 2015-12-30 | Reckitt Benckiser Vanish Bv | Composition |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CA635620A (en) * | 1962-01-30 | The Procter And Gamble Company Of Canada | Bleaching compositions | |
| NL110936C (ja) * | 1958-03-07 | |||
| GB1041417A (en) * | 1964-08-20 | 1966-09-07 | Procter & Gamble Ltd | Alpha-sulpho peroxy fatty acids and salts |
| GB1538744A (en) * | 1975-05-13 | 1979-01-24 | Interox Chemicals Ltd | Bleaching composition containing diacyl peroxides |
| GB1570498A (en) * | 1975-12-23 | 1980-07-02 | Interox Chemicals Ltd | Peroxides and their use in bleaching compositions |
| US4100095A (en) * | 1976-08-27 | 1978-07-11 | The Procter & Gamble Company | Peroxyacid bleach composition having improved exotherm control |
| US4126573A (en) * | 1976-08-27 | 1978-11-21 | The Procter & Gamble Company | Peroxyacid bleach compositions having increased solubility |
| CA1104451A (en) * | 1978-02-28 | 1981-07-07 | Manuel Juan De Luque | Detergent bleach composition and process |
| FR2454477A1 (fr) * | 1979-04-20 | 1980-11-14 | Unilever Nv | Produits de blanchiment contenant un percompose et leur utilisation pour le blanchiment des tissus |
| EP0028432B1 (en) * | 1979-11-03 | 1984-01-18 | THE PROCTER & GAMBLE COMPANY | Granular laundry compositions |
-
1981
- 1981-10-21 US US06/313,423 patent/US4391725A/en not_active Expired - Lifetime
-
1982
- 1982-10-08 EP EP82305356A patent/EP0079129B2/en not_active Expired
- 1982-10-08 DE DE8282305356T patent/DE3269665D1/de not_active Expired
- 1982-10-20 CA CA000413785A patent/CA1184707A/en not_active Expired
- 1982-10-21 JP JP57185343A patent/JPS58132166A/ja active Granted
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0079129B2 (en) | 1990-06-20 |
| CA1184707A (en) | 1985-04-02 |
| DE3269665D1 (en) | 1986-04-10 |
| EP0079129A1 (en) | 1983-05-18 |
| JPS58132166A (ja) | 1983-08-06 |
| EP0079129B1 (en) | 1986-03-05 |
| US4391725A (en) | 1983-07-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JPH0224948B2 (ja) | ||
| JPH0220749B2 (ja) | ||
| US4391723A (en) | Controlled release laundry bleach product | |
| EP0070067B1 (en) | Controlled release laundry bleach product | |
| US4473507A (en) | Controlled release laundry bleach product | |
| EP0068547B1 (en) | Mixed peroxyacid bleaches having improved bleaching power | |
| US4100095A (en) | Peroxyacid bleach composition having improved exotherm control | |
| EP0122763B1 (en) | Bleach compositions | |
| US4448705A (en) | Monoperoxyphthalic acid bleaching composition containing DTPMP | |
| DE3245169A1 (de) | Bleich- und waschmittelzusammensetzung | |
| CH655946A5 (de) | Silikatfreie, bleichende waschmittelzusammensetzung. | |
| CA1207956A (en) | Peroxyacid bleaching and laundering composition | |
| CA1236371A (en) | Detergent powder compositions containing sodium perborate monohydrate | |
| US4664837A (en) | Bleaching and laundering composition containing magnesium monoperoxyphthalate a chelating agent, a peroxygen compound and phthalic anhydride | |
| AT394575B (de) | Bleich- und waschmittel | |
| US5300236A (en) | Composition for softening fabrics | |
| CA1079295A (en) | Method for making diperoxyacids | |
| GB2135347A (en) | Low temperature bleaching composition |