JPH0228047A - リザーバ用キャップ - Google Patents

リザーバ用キャップ

Info

Publication number
JPH0228047A
JPH0228047A JP1136236A JP13623689A JPH0228047A JP H0228047 A JPH0228047 A JP H0228047A JP 1136236 A JP1136236 A JP 1136236A JP 13623689 A JP13623689 A JP 13623689A JP H0228047 A JPH0228047 A JP H0228047A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cap
reservoir
valve member
spring
injection head
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP1136236A
Other languages
English (en)
Inventor
Chantal Demeautis
シヤンタル・ドゥモーチ
Pascal Picot
パスカル・ピコ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bendix France SA
Original Assignee
Bendix France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bendix France SA filed Critical Bendix France SA
Publication of JPH0228047A publication Critical patent/JPH0228047A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T11/00Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator without power assistance or drive or where such assistance or drive is irrelevant
    • B60T11/10Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator without power assistance or drive or where such assistance or drive is irrelevant transmitting by fluid means, e.g. hydraulic
    • B60T11/26Reservoirs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/02Closures with filling and discharging, or with discharging, devices for initially filling and for preventing subsequent refilling
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/7722Line condition change responsive valves
    • Y10T137/7837Direct response valves [i.e., check valve type]
    • Y10T137/7904Reciprocating valves
    • Y10T137/7922Spring biased
    • Y10T137/7929Spring coaxial with valve
    • Y10T137/7937Cage-type guide for stemless valves
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/7722Line condition change responsive valves
    • Y10T137/7837Direct response valves [i.e., check valve type]
    • Y10T137/7904Reciprocating valves
    • Y10T137/7922Spring biased
    • Y10T137/7929Spring coaxial with valve
    • Y10T137/7938Guide means integral and coplanar with valve disk

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Transmission Of Braking Force In Braking Systems (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Pressure Vessels And Lids Thereof (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 両のブレーキ回路に組込まれるマスターシリンダの流体
リザーバ用キャップに関するものである。
自動車の製造時、ブレーキ回路が装備され、油気されモ
して液圧流体を充填される。一般的に、これらの作業は
マスターシリンダの流体リザーバを介して行われ、最初
にリザーバ用キャップを取外し、そして充填完了時にキ
ャップを装着することが必要である。この一連の作業は
、ますます機械化されている組立ラインでの自動車の製
造には適応しない。更に、自動車製造業者はブレーキ回
路の充填を容易且つ自動的に行うことができるようにす
ることを望んでいる。
国際公開第W0 84101546号において、車両に
装備されたリザーバと流体を充填した容器との連結装置
が公知であり、これら双方の受容体は、適正なものとは
異なる容器でリザーバを充填するのを防止する過失防止
機能を備えながら、液密関係ヲ許す補形的な端部を有す
る。
この国際公開パンフレットによると、リザーバは、容器
の開口に入りカバーを押して一方から他方へ流体を移送
するように設けられた外部に突出する注入口を有する。
本発明は、上記パンフレットに開示されているように望
ましくない液体の混合を避けるための過失防止機能に係
るのではなく、抽気通路と軸線上に弁装置とを備え、取
外すことなく充填を迅速に行えるようにしたブレーキ液
リザーバ用キャップを提供するものである。
本発明によると、弁装置はキャップ内に設けられた周辺
案内装置を介しスプリングに抗して軸方向に移動できる
弁部材を有し、スプリングは弁部材を閉位置に戻すよう
になっている。
本発明はまた対応する注入ヘッドに関している。
以下、本発明の実施例について添付図面を参照して詳細
に説明する。
第1図に示すように、リザーバ用キャップ10はねじ1
6によってリザーバ14の環状壁12に装着され、この
環状壁はリザーバ14の注入口18を画成する。
キャップ10はその内面22に固着される実質的に環状
の内方部分20を有する。キャップ10は略円形の注入
口24と、リザーバ14の内部に連通ずる空気通路28
に通じる開口26とを有する。リザーバが設置される車
両が揺動した時に液圧流体が漏出するのを防止するため
、空気通路28はバッフル装置30を設けていることが
有利である。キャップ10と環状壁12との間の耐漏洩
性はエラストマ材料製の環状シール32によって得られ
る。内方部分20は、スプリング36の一端部が装架さ
れる環状縁部34を有する。スプリング36の他端部は
略円形の弁部材38の底面に当接し、弁部材の径は注入
口24の径よりも大きい。弁部材38はその外周部に隣
接して環状シール40を設けている。弁部材38が注入
口24と同軸的に保つのを確実にするため、内方部分2
0は隔置されたリブ41を設けている。スプリング36
の端部は環状停止部42によって弁部材38の底面上で
心出しされる。第1図に示す休止位置において、注入口
24はスプリング36の作用を介し弁部材38によって
閉じられる。耐漏洩性は環状シール40によって確保さ
れる。
第2図はリザーバ14に液圧流体を充填する際における
リザーバ用キャップ10を示している。注入ヘッド44
がキャップIOの周りに配置され、これら2つの部品間
の耐漏洩性を確保するとともに開口26を塞ぐ環状シー
ル46を設けている。注入ヘッド44は弁部材38と同
軸的に配置されたスラストロッド48を有し、このロッ
ドは、注入ヘッド44かキャップ10の周りに定位置に
配置された時上記ロッドがスプリング36の作用に抗し
て弁部材38を移動させ注入口24を開くことができる
ような長さを有する。
注入ヘッド44は、真空源及び圧力流体源(図示しない
)に通じる流体通路52に連通する開口50を設けてい
る。注入ヘッド44がキャップI(l上で定位置にある
時、回路が抽気された後、所定量の液圧流体が通路52
と注入口24を経てリザーバ14の内部へ給送される。
充填が完了すると、注入ヘッド44が取外され、弁部材
38がスプリング36の作用により注入口24を閉じる
このように、組立ラインでの車両の製造中におけるリザ
ーバの充填は本発明によるリザーバ用キャップによって
簡単且つ容易となる。また、キャップは、必要に応じ、
注入ヘッドの主要部品、即ち、シールとスラストロッド
を備えた閉鎖部材が取付けられた液圧流体の缶を用いて
、オーナー自身が液圧流体を容易に補給できるようにし
ている。更に、キャップを単にねじ戻すことによりリザ
ーバを充填することら可能である。
ねじによってキャップをリザーバに装着する代りに、キ
ャップをスナップ嵌合連結によって装着したりキャップ
をリザーバと一体に形成することが可能である。
また、注入ヘッド44を液圧流体容器に組込むことも可
能である。
【図面の簡単な説明】
第1図は本発明によるリザーバ用キャップの縦断面図、
第2図は第1図のキャップをリザーバの充填時の状態で
示す縦断面図である。 10・・キャップ、14・・リザーバ、18・・注入口
、26・・開口、28・・抽気通路、36・・スプリン
グ、38・・弁部材、40・・環状シール、41・・リ
ブ、44・・注入ヘッド、46・・シール、48・・ス
ラストロッド。

Claims (1)

  1. 【特許請求の範囲】 1 抽気通路(28)と軸線上に弁装置とを備え、取外
    すことなく充填を迅速に行えるブレーキ液リザーバ用キ
    ャップにおいて、上記弁装置はキャップ内に設けられた
    周辺案内装置(41)を介しスプリング(36)に抗し
    て軸方向に移動できる弁部材(38)を有し、スプリン
    グは上記弁部材(38)を閉位置に戻すことを特徴とす
    るリザーバ用キャップ。 2 弁部材(38)は休止位置においてキャップに対す
    る耐漏洩性を与える環状シール(40)を有することを
    特徴とする請求項1記載のリザーバ用キャップ。 3 請求項1又は2記載のキャップを設けたリザーバに
    用いられるものであって、キャップの軸線に沿って外部
    に延在し上記弁部材(38)を開位置に移動させるロッ
    ド(48)を備えている注入ヘッドにおいて、キャップ
    に形成された上記抽気通路(28)を塞ぐ耐漏洩装置(
    46)を設けたことを特徴とするリザーバ用注入ヘッド
JP1136236A 1988-05-31 1989-05-31 リザーバ用キャップ Pending JPH0228047A (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8807241 1988-05-31
FR8807241A FR2631937B1 (ja) 1988-05-31 1988-05-31

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH0228047A true JPH0228047A (ja) 1990-01-30

Family

ID=9366787

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP1136236A Pending JPH0228047A (ja) 1988-05-31 1989-05-31 リザーバ用キャップ

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4961449A (ja)
EP (1) EP0345102B1 (ja)
JP (1) JPH0228047A (ja)
DE (1) DE68900861D1 (ja)
ES (1) ES2029557T3 (ja)
FR (1) FR2631937B1 (ja)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4319910C2 (de) * 1992-06-17 2000-04-27 Isi Metallwarenfabrik Ges M B Wiederbefüllbare Druckgaskapsel
USD349020S (en) 1993-02-05 1994-07-26 Swartz Mark A Funnel for use with water cooler bottles
US6089262A (en) * 1999-06-04 2000-07-18 Westinghouse Air Brake Company Retained seat check valve
KR100884650B1 (ko) * 2002-12-26 2009-02-20 정현수 병마개
US20040159368A1 (en) * 2003-02-10 2004-08-19 Eddins Fred D. Quick fill cap for a toy water gun
US20040261902A1 (en) * 2003-02-10 2004-12-30 Hasbro, Inc. Quick fill cap for a toy water gun
DE102006040327A1 (de) * 2006-08-29 2008-03-06 Gustav Magenwirth Gmbh & Co. Kg Bremssystem mit einer hydraulischen Bremsanlage
FR2912716B1 (fr) * 2007-02-15 2009-05-15 Peugeot Citroen Automobiles Sa Reservoir pour liquide de frein destine a equiper un vehicule
US7733072B2 (en) * 2007-08-27 2010-06-08 Texas Instruments Incorporated Step-down/step-up DC/DC converter apparatus and method with inductor current threshold value adjusting
KR101453169B1 (ko) * 2012-12-12 2014-11-03 이승후 탄산음료용 병뚜껑

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1249759B (de) * 1967-09-07 Mannheim Wilhelm Waldherr Verschlußstück für Tuben, Flaschen und ähnliche Behälter mit einem eindrückbaren Füllstopfen
US1163992A (en) * 1912-12-19 1915-12-14 Bruce Ford Automatic filler and vent for storage batteries.
US1408272A (en) * 1920-03-03 1922-02-28 Webster J Daly Automatic syringe filler
US2223994A (en) * 1938-03-12 1940-12-03 Pump Engineering Service Corp Check valve
US2366004A (en) * 1942-10-29 1944-12-26 Westinghouse Air Brake Co Compressor valve
US2816690A (en) * 1953-03-23 1957-12-17 Lari Ray Voir Pressure packaging system for liquids
GB849988A (en) * 1958-11-05 1960-09-28 Colibri Lighters Improvements relating to gas-burning cigarette lighters and fuel refill containers for use with such lighters
DE1174197B (de) * 1962-08-04 1964-07-16 Zuendmetall Verkaufs Ges M B H Vorratsbehaelter fuer Feuerzeugbrennstoff
FR1368185A (fr) * 1963-06-10 1964-07-31 Applic Gaz Sa Perfectionnements aux boîtes à clapet pour bouteilles à gaz liquéfié
US3217762A (en) * 1963-07-19 1965-11-16 Kreisler Mfg Corp Jacques Refill valve for gas lighter
FR1417200A (fr) * 1964-09-21 1965-11-12 Quercia Flaminaire Sa Perfectionnements apportés aux moyens de recharge des réservoirs de gaz sous pression
US3373776A (en) * 1964-10-12 1968-03-19 Kajita Kyujiro Filler valve for liquid gas lighters
US3391716A (en) * 1965-10-24 1968-07-09 Kollisch Ag Geb Filling valve for gas cigarette lighters
US3414025A (en) * 1966-04-18 1968-12-03 Scripto Inc Fill nozzle
US3476507A (en) * 1967-07-10 1969-11-04 Harry R Leeds Medical sterilization apparatus
US3521999A (en) * 1968-02-21 1970-07-28 Donald A Gauck Sanitation device
FR2034123A1 (ja) * 1969-02-07 1970-12-11 Quercia Flaminaire
FR2055597A5 (ja) * 1970-07-24 1971-05-07 Dba
BE793082A (fr) * 1971-12-20 1973-04-16 Gen Electric Valve doseuse pour le reglage de l'ecoulement de fluides contamines
US3763902A (en) * 1972-04-18 1973-10-09 Ronson Corp Fuel injection valve
WO1984001546A1 (en) * 1982-10-22 1984-04-26 Castrol Ltd Hydraulic fluid containers and reservoirs
US4815493A (en) * 1987-09-17 1989-03-28 Parker-Hannifin Corporation Cartridge bypass valve

Also Published As

Publication number Publication date
ES2029557T3 (es) 1992-08-16
FR2631937A1 (ja) 1989-12-01
DE68900861D1 (de) 1992-04-02
US4961449A (en) 1990-10-09
EP0345102A1 (fr) 1989-12-06
FR2631937B1 (ja) 1990-09-14
EP0345102B1 (fr) 1992-02-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4407125A (en) Liquid pressure apparatus
US4941587A (en) Fuel tank system
JPH0228047A (ja) リザーバ用キャップ
US4135513A (en) Drinking nozzle for bottles and similar containers
US2735589A (en) Portable device for
JPS63279930A (ja) 燃料充填装置
US3971406A (en) Vapor fuel control apparatus
US5188140A (en) Breather valve
US2872951A (en) Hydraulic brake system bleeding and refilling apparatus
US5967199A (en) Pressurized brake bleed system
JPH01311947A (ja) ブレーキ液槽付きブレーキシリンダ装置
US4235263A (en) Vapor recovery fuel tank filler system
US4358023A (en) Capping assembly for use in fuel storage tank for vehicles
US5029722A (en) Fuel vapor control system
JPH0680999U (ja) グリース容器用のアダプタおよびアダプタ付きグリース容器
US5806562A (en) Fluid fill apparatus for bleeding air from a reservoir
US2735601A (en) barrett
US5284017A (en) Hydraulic master cylinder
JPS5931999Y2 (ja) ドレ−ン装置
JP2503479Y2 (ja) 車両用燃料給油口のシ―ル装置
JPH06261Y2 (ja) 蒸発燃料回収装置
JPH068057Y2 (ja) 半練物用容器
JP2527676Y2 (ja) 油圧系用オイルタンク
JPS5846937Y2 (ja) 車両用マスタシリンダのリザ−バ
JPS6318636Y2 (ja)