JPH02289299A - 洗濯物のアイロン装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 ａ、産業上の利用分野 本発明は、蒸気といった加熱媒体の通過のための供給・
排出用の開口部がある二重壁を有する半円状に開放皿形
台を少なくとも一つ有し、その開放皿形台の各々におい
てロールが回転運動をする洗濯物のアイロンかけ用装置
に関する。

より具体的には、皿形台の内壁を加熱するための加熱シ
ステムに関する。

ｂ、従来の技術 このような装置は、いくつかの具体的な例が知られてい
るが、特に、皿形台を有する構造のものが知られている
。加熱媒体は、装置の構造により選ばれる。もし、蒸気
が選ばれるならば、皿形舎内への凝縮の危険が回避され
なければならない、凝縮が起こることによって、皿形台
の内壁内の温度分布が不均等になる欠点があり、アイロ
ンかけの工程に悪い影響を及ぼす。二以上の皿形台が用
いられた場合には、二のことはさらに重要となる。

Ｃ９発明が解決しようとする課題 本発明の目的は、上記の欠点が除去された装置を提供す
ることにある。

６１課題を解決するための手段 本発明は、そのため、皿形台の排出開口部が次の皿形台
の供給開口部に直結するように置かれている装置を提供
する。

０１作用 従って、加熱媒体は、直列につながれた皿形台を次々に
加熱することになり、稼動状態を良好にするには、大き
な流速が求められることとなる。この高流速が皿形台の
流路内に起こる凝縮を防止する。

各々の皿形台の壁は、軸方向に延び、直列に接続された
いくつかの流路を有することが望ましい。それにより流
速はさらに増大し、凝縮が可能な限り防止できるほか、
万一凝縮が起きた場合でも、その凝縮は蒸気によってシ
ステム内に配置された水分離器へと直ちに運び去られる
。

さらに進んで、皿形台の排出開口部のそばに二の水分離
器を置き、凝縮が次の皿形台へと運ばれるのを防止する
ことが望ましい。

二以上の皿形台が次々と置かれた装置においては、一つ
の皿形台から他の皿形台へと洗濯物を案内するためのブ
リッジ部が通常配置される。このブリッジ部は普通加熱
されている。この具体例においては、本発明によれば、
最後の皿形台の排出ラインにより作られた蒸気ラインに
よりこのブリッジへと供給することが望ましい。

結合排出ラインにつながれた蒸気トラップが各々の水分
離器またはブリッジ部の後に配置されているシステムの
場合には、本発明によれば、通気バルブが最終蒸気トラ
ップに並列に配置されることが望ましい。そのような通
気バルブを利用することにより、システム全体の通気Ｃ
ＯＸ抜け）を確実に行うことができ、空気やその他の不
凝縮性ガスが集まることを１００％確実に避けることが
できる。

システム内でのベーパロックは、次の要素の蒸気ライン
または通気バルブへとつながる通気ラインを蒸気トラッ
プに配置することにより避けることができる。

ｆ、実施例 本発明は、以下に図によって説明する実施例によってさ
らに明らかにされる。

第１図には、回転運動をするロール２を備えた二つの皿
形台１を示す。ロールの駆動と構造は本発明の範囲外で
ある。皿形台１は一般的に二重壁になっていることが知
られており、その壁は以下に説明する媒体によって加熱
されている。ここでは、ある定められた圧力と温度の過
熱蒸気である。皿形台１の間に置かれるのは、ブリッジ
３である。ここで、皿形台１の内壁がブリッジ３の外壁
へとスムーズにつながっており、その外壁がさらに次の
皿形台の内壁へとスムーズにつながっていることを仮定
しなければならない。これにより、洗２１６がロール２
と皿形台１の内壁の間に通常の態様で入れられ、加熱さ
れ、それによりアイロンがけされ、次にブリッジ３を経
て次の皿形台１へと案内され、もう−度アイロンがけの
工程へとガイドされる。

本発明は皿形台１の内壁を加熱するための加熱システム
に関する。

例えば蒸気ボイラといった熱２Ｉ！（図示せず）から、
蒸気または類似の高温気体が、供給ライン５を通って皿
形台１の二つの向き合う上端部へと運ばれる。

皿形台１の壁には、軸方向に延び、互いに他と直列につ
ながれてジグザグの流路をなす長いダクトがある。これ
はＰｌで示されている。この壁は対称の形状をしており
、排出開口部が皿形台の下面にあるようになっている。

この排出口は参照番号６で示されている。蒸気ライン６
は水分離器７につながっている。その水分離器の蒸気ラ
イン８は、次の皿形台１の蒸気用の供給開口部５′へと
直接つながっている。

皿形台の排出口６′は第二の水分離器７°へと接続して
おり、この水分離器の排出蒸気ライン９はブリッジ部３
へとつながっている。このブリッジ部３には凝縮液用の
共通の排出ライン１１へと直接つながる排出ライン１０
がある。

蒸気トラップ１２は、水分離器７′と共通の排出ライン
１１との間、そしてブリッジ部３の排出ライン１０と共
通の排出ライン１１との間に配置される。

最後の蒸気トラップに並列に配置されるのは、通気バル
ブ１３である。

蒸気トラップ１２を通気する事ができるようにするため
、それぞれ第一水分離器または第二水分離器からの排出
ライン８または９に接続するか、または、ブリッジ部３
からの排出ライン１０に直接接続している通気ラインが
、つながれる。

上に説明した模式図から明かであるように、皿形台１の
並列な接続の結果として、ライン６．８．９．１０にお
いて高い蒸気速度を保つことができ、皿形台１にあって
軸方向に向けられた長いダクトで起こる凝縮を防止する
ことができる。しかしながら、もし凝縮が起きても、高
い流速により凝縮は皿形台１の徨にある水分離器７へと
運びさられる。

通気は１．システムの最終的なものとして配置されてい
る通気バルブ１３を通ることにより簡単に実行すること
ができ、空気やその他の不凝縮性ガスをシステムから確
実に取り除くことができる。短絡ライン１４により、蒸
気トラップ１２の通気が可能になる。

第３図には、皿形台１の下面の詳細を示し、皿形台１の
二重壁内にあって最下で最も中央にある長いダクトから
の蒸気用の排出バイブロの排出開口部が詳細にわたって
示されている。蒸気排出口６の前に、皿形台ｌの長いダ
クトから運び出された凝縮物を集めるための迷路を形成
するバッフル板２０が置かれる。この集められた凝縮物
は凝縮排出口２１．２２へと排出される。そしてこの凝
縮物排出口は、第１図の共通排出ライン１１へ直接つな
げることができる共通の凝縮排出口２３に接続している
。

本発明は、いかなる意味においても、上述の実施例に限
定されるものではない。

ｇ１発明の効果 上述のように、本発明によれば、凝縮が起こることによ
って、皿形台の内壁内の温度分布が不均等になる欠点と
それによるアイロン工程への悪影響を防止することがで
きる。また、万一凝縮が起きた場合でも、その凝縮は蒸
気によってシステム内に配置された水分離器へと直ちに
運び去られるのでアイロンがけの障害とならない。

また、本発明によれば、ｉ＆終蒸気トラップに並列に配
置される通気バルブにより、システム全体の通気を確実
に行うことができ、空気やその他の不凝縮性ガスが集積
することを確実に避けることができる。

さらに、システム内のベーパロックが、そのための通気
ラインの配置により避けることができる。

【図面の簡単な説明】

第１図は、回転駆動することができるロールをなかにも
つふたつの皿形台とブリッジ部を有する装置の模式図と
流れを示す図であり、第２図は、第１図の装置に用いら
れる皿形台の斜視図であり、第３図は、第２図の皿形台
とともに使用される水分離器の詳細を示す、部分的に断
面を示す、斜視図であり（矢印ＩＩＩ参照）、第４図は
、第２図の皿形台の壁の矢印ＩＶによる詳細の斜視図で
ある。 手 続 補 正 暑（ （方式） 事件の表示 平成２年特許願第４４２４６号 発明の名称 洗濯物のアイロン装置 ３゜ 補正をする者 事件との関係　　特許出願人 名称　　イエンセン・ホールディング アクチェンゲゼルシャフト ４、代理 住所 人　　　　　　〒１０７ 東京都港区赤坂３丁目２番３号 二ニー赤坂ビル７階 ６゜ 補正の対象

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １　蒸気といった加熱媒体を通すための供給及び排出開
   口部を有する二重壁をもつ半円形の開放皿形台を少なく
   とも一つと、回転するように駆動されるロールとを有す
   る洗濯物のアイロン装置において、皿形台の排出開口部
   が次の皿形台の供給開口部につながっていることを特徴
   とする洗濯物のアイロン装置。 ２　各々の皿形台壁が、直列につながれ軸方向に延びて
   いる流れダクトを備えていることを特徴とする特許請求
   の範囲第１項に記載の洗濯物のアイロン装置。 ３　水分離器が皿形台の排出開口部に置かれていること
   を特徴とする特許請求の範囲第１項または第２項に記載
   の洗濯物のアイロン装置。 ４　水分離器が、皿形台壁にある最終の長いダクトの蒸
   気排出口のそばに配置された凝縮排出開口部と、そのダ
   クトにあるバッフル板とにより形成されることを特徴と
   する特許請求の範囲第３項に記載の洗濯物のアイロン装
   置。 ５　加熱されたブリッジ部が隣合わせに置かれたふたつ
   の皿形台の間に置かれている場合において、このブリッ
   ジ部が最後の皿形台の蒸気排出ラインへと接続される供
   給ラインにより供給されることを特徴とする上記の特許
   請求の範囲各項のいずれかに記載の洗濯物のアイロン装
   置。 ６　各々の水分離器またはブリッジ部、もしくは水分離
   器及びブリッジ部のあとに、共通の排出部に接続された
   蒸気トラップが配置され、通気バルブが最終の蒸気トラ
   ップに並列に置かれていることを特徴とする上記の特許
   請求の範囲各項のいずれかに記載の洗濯物のアイロン装
   置。 ７　短絡ラインが蒸気トラップと水分離器の後ろにある
   蒸気ラインの間に置かれたことを特徴とする上記の特許
   請求の範囲各項のいずれかに記載の洗濯物のアイロン装
   置。