JPH0231084A

JPH0231084A - 飲料デイスペンサー用バルブ

Info

Publication number: JPH0231084A
Application number: JP1137335A
Authority: JP
Inventors: Dell W Smith; デル・ウオレイス・スミス
Original assignee: BAR MASTER INTERNATL
Current assignee: BAR MASTER INTERNATL
Priority date: 1988-06-03
Filing date: 1989-05-30
Publication date: 1990-02-01
Also published as: EP0344908A1; KR900000284A; US4887740A; MX166082B

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】［産業上の利用分野］本発明は、流体の流れを制御するバルブに関し、特に、
濃縮液が希釈液と、例えばシロップが水又はソーダと、
混合される場合の、飲料の“後混合“（ｐｏｓｔ−ｍｉ
ｘ）用ディスペンサーに非常に適した新しく且つ改善さ
れたバルブに関している。この型の″後混合”用バルブ
の１例がＵＳ特許第３．８８３，８１０号に示されてい
る。

［従来の技術及びその課題］後混合用ディスペンサーに於いては、分配時点で濃縮液
と希釈液とを混合することによって、“出来上がり“飲
料が作られる。例えば、濃縮液と希釈液−とが、２つの
流路を制御するバルブに運ばれ、このバルブを作動させ
ることにより、濃縮液と希釈液とが混合ノズルに流れ、
この２つの流れが合流して容器に至り、ここで飲料が分
配される。

上記の特許に示されているような、現在使用されている
後混合ディスペンサーは、且つ又は２つの希釈液源と環
数の濃縮液源とを持っている。炭酸水即ちソーダが飲料
シロップに希釈液として加えられ、コカコーラ、７−ｕ
ｐ及びルーツビール等が作られる。又単に水を希釈液と
してジュースの濃縮液に加え、非炭酸飲料を作ることも
出来る。

炭酸及び非炭酸飲料は、いずれも、−船釣な形のディス
ペンサーで作られ、この場合、且つ又はそれ以上のバル
ブが非炭酸希釈液源に当てがわれ、同様に且つ又はそれ
以上のバルブがソーダ源に当てかわれる。この場合は、
ディスペンサーのハウジング内の流路を予め決められた
形にする必要があり、客から特殊な注文を受けた場合は
、曳雑な処方が必要で、注文に答えるのに可なりの時間
を必要とする。

本発明の目的はこの問題に対する解決策を提供すること
で、特に、出口ポートへの流れの制御を行なうための２
つの入口ポートを持つ新しい且つ改薯されたバルブを提
供し、このバルブを切替えることにより、直ちに、第１
の入口ポートから、又は第２の入口ポートのみから流す
ことが出来るようにする、ことを目的としている。

上述した特許に示す如き流体の流れを制御するバルブは
、バルブスピンドルとハウジングとの間に多数のシール
部品を持ち、これにより隣接する流れの間の漏れ及び相
互間の汚染を防ぐ如くにしている。このようなシール部
品として一般的に用いられるものは、０リング、バッキ
ング、及びＶ形シールで、これらが主に対向孔、座、及
びリング溝に設けられる。シール部品を配置するために
は、しばしば、製造時の別の機械加工手順、及び、組立
て時のシール部品を組込む別の手順を必要とすることが
ある。又、組立てユニットの各シール部品を交換するた
めには、シール部品を分解し、及び又は、シール部品を
操作するための特殊な工作が必要である。

本発明の且つの目的はこの繁雑な問題に解決策を提供す
ることで、特に、バルブの孔に滑り込ませることの出来
る取出し可能のシールカートリッジで、バルブスピンド
ルをこのシールカートリッジの中に携えるもの、を提供
することを目的としている。本発明の別の目的は、一体
成型又は他の方法で作ることが出来、複数のシールリン
グを持つシールカートリッジを提供し、このリングを持
つカートリッジを、バルブを分解すること無く、孔に差
込んだり、引出したり出来るようにする、ことである。

その他の目的、利点、特徴、及びその成果に就いては実
施例に於いて明らかにする。

［課題を解決するための手段］ハウジングの中にバルブ孔を持つ本発明による流体の流
れを制御するバルブに於いては、シールカートリッジが
上記孔に滑る如くに差込まれ、又これが上記孔とシール
状態で係接する集合体として形成されたシールリングを
持ち、又、バルブスピンドルが上記シールカートリッジ
の中に組込まれ、これが上記シールリングとシール状態
で係接し、又バルブ閉の位置とバルブ開の位置との間を
移動し、ハウジングの入口及び出口の間の流体の流れを
制御する如くにする。シールカートリッジが離れて設け
られたシールリングを持つ且つのユニットとして形成さ
れ、これを単一のユニットとして上記バルブの孔に容易
に差込んだり、又これから引き抜いたりすることが出来
る。バルブ孔を持ツバルブが、２つの入口ポートと且つ
の出口ポートとを持ち、一方、シールカートリッジが且
つの入口ポート・ブロック部材を含み、上記シールカー
トリッジを上記孔の中に置き、これにより上記ブロック
部材を各入口ポートに選択的に向けることが出来る。

［実施例］第１図に示すディスペンサーは、以下に説明する点を除
き、−船釣なものと同じ設計構造をしている。この種の
ディスペンサーは現在市販されているもので、ＵＳ特許
第３，８８３，８１０号に開示されているディスペンサ
ーと同じものである。

このディスペンサーは、螺子１２により取付けられた天
板１１を持つハウジング１０と、上記ハウジングに差込
むことの出来るノズル１３と、及び天板１１により保持
される覆い１４と、を持っている。接続器１７の流体ラ
イン１８を可撓性のホース１９の中に差込むことにより
、複数の流体源がハウジングに接続されている。本発明
によるバルブがハウジングＩＯの中に置かれ、押しボタ
ン２０により操作され、図示した実施例に於いては、こ
バルブが７個配置されている。図に示す特定のユニット
に於いては、５本の濃縮液ラインと２本の希釈液ライン
ドとが接続器１７に設けられ、これらが７個の押しボタ
ンによって制御される。勿論、且つのディスペンサーに
、本発明によるバルブを只１個使用することも、あるい
は何個かを使用することも出来る。

図に示した実施例に於いては、ハウジングが複数の板２
１〜２７の積層構造体として作られており、その中にミ
ーリングにより形成された横方向又は水平方向に延びる
流体の流路を持ち、又ドリルにより開けられた垂直の流
路を持ち、この中にはバルブ孔が含まれる。この方法は
このようなハウジングを作るときの一般的方法である。

この−膜内設計に於いては、溝及び又は肩部が各板のバ
ルブ孔に設けられ、シール材としてのＯリングを受けて
いる。又、この−膜内設計に於いては、各濃縮液源が別
々のバルブ孔に繋がれ、又１種類の希釈液源があるいく
つかの孔に繋がれ、一方他の種類の希釈液源がその他の
バルブ孔に繋げられる。−般的には、且つの孔が水に用
いられ、他の且つの孔がソーダ用のみに使われる。

本発明によるバルブは、次の２点で、一般的なものと異
なっている、即ち、複数の別個のシール部材を用いず、
１個のバルブ・シールカートリッジが各バルブに用いら
れ、又、バルブ１個毎に１種類のみの希釈液源を繋ぐの
ではなく、２種類の希釈液源が同じ且つのバルブに繋が
れる。２種類の液源を単一のバルブに繋ぐことにより、
且つの希釈液から別の液への切替が容易になる。希釈液
の流路が第２図に示され、そのバルブの構造が第３〜６
図に示されている。

円筒形のバルブ孔が、板２１〜２７を貫通してハウジン
グに設けられる。濃縮液の流路に入口ポート３２と出口
ポート３３が設けられる。希釈液の流路に水の入口ポー
ト３４及びソーダの入口ポート３５と、及び出口ポート
３６とが設けられる。好ましくは、目印の溝３７が、孔
３１に隣接するハウジングの頂部の板２１に設けられる
。

シールカートリッジ４１がこの孔３１の中に置かれる。

シールカートリッジが単一のユニットとして形成され、
代表的にはこれがエラストマーの成型品であり、又図に
示す実施例に於いては、孔３１が円筒形で、シールカー
トリッジをこの孔の中に滑込ませ且つ回転させるること
が出来る。

第４図に示す如く、シールカートリッジがシールリング
４２〜４６と、底部４７と、及び好ましくは、その頂部
に目印のタブ４８と、を持っ。シールリング４２〜４５
はスペーサー４９によって接続している。

シールリング４５．４６は、シールリブ５１を持つポー
ト・ブロック・ウェブ５０により繋げられている。

バルブスピンドル５５がシールカートリッジ４１の中に
置かれる。このバルブスピンドルがランド５Ｂ、５７．
５８を持ち、好ましい設計に於いては、ばね５９がシー
ルカートリッジとバルブランド５８との間に置かれ、第
３図に示す如く、バルブをバルブ閉の位置に押し上げる
。

ハウジングの中の希釈液の流路が第２図に示されている
。ソーダのラインが流路６５に繋がれ、孔３１及び６６
を含む多数の孔の入口ポートに流れる。

水のラインが流路６７に繋がれ、孔３１及び６８を含む
多数の孔に向って流れる。この場合、ソーダは孔６８を
除く全ての孔に流れることが出来、−力水は孔６６を除
く全ての孔に流れることが出来る。原則的には、濃縮液
は孔６８．６８に流れない。

希釈液のラインに繋がる孔３１及びその他の４つの孔に
水を流すか又はソーダを流すかの選択は、孔の中のシー
ルカートリッジの位置によって決定される。第３図に示
す方向に、ポートブロックウェブ５０と、シールリング
４５，４１１ｉと、及びシールリブ５１とを向けて、シ
ールカートリッジが差込むと、ソーダの入口ポート３５
が閉ざされる。この状態は、図に示す如く目印のタブ４
８を満３７の中に位置付けることによって容易に達成さ
れる。このバルブに希釈液として水を流す場合は、この
シールカートリッジを僅かに上げて、目印タブを溝の外
に移動させ、カートリッジを１８０”回転させ、再たび
作動位置に押し下げる。これにより、水の入口ポート３
４が閉ざされ、ソーダの入口ポートが開かれる。

シールカートリッジをこのように位置変更することによ
って、濃縮液の流路は影響を受けることがない。濃縮液
の入口及び出口の流路と、希釈液の出口流路との設計は
極く一般的なもので、流体がこの一般的な流路を通って
ハウジングから流れ出す。ハウジングからノズルに至る
５つの濃縮液の出口が第２図に符号７０で、又希釈液の
出口が符号７１で、示されている。

作業をする場合は、特定の飲料が、それに適したボタン
２０を押すことによって分配され、この場合、ばね５９
を押して、対応するバルブのスピンドル５５を下向きに
移動させる。正常の即ちバルブ閉の位置にあるときは、
ランド５７の回りのシールリング４３が、入口ポート３
２と出口ポート３３の間の流体の流れをブロックし、又
シールリング４５とランド５８とが、入口ポート３４と
出口ポート３６の間の流体の流れをブロックし、一方、
シールリング４４とランド５７が２つの液の混合を防ぎ
、又シールリング４２が液の漏出を防いでいる。スピン
ドルを下向きに移動させ、ばねを押すことにより、ラン
ド５７がシールリングの外に移動し、入口ポート３２と
出口ポート３３との間に流路が形成される。又、ランド
５８がシールリング４５の外に移動することにより、入
口ポート３４と出口ポート３６との間に流路が形成され
る。シールカートリッジを第３図に示す位置の反対側に
１８０’回転すると、入口ポート３４が閉ざされ、流路
が入口ポート３５と出口ポート３６との間に形成される
。本発明によるバルブの別の実施例が第７及び８図に示
されており、この場合は、シールカートリッジ８１が、
スペーサー８５によって結合されたシールリング８２を
持っている。このシールカートリッジ８Ｉがハウジング
８２の孔の中に置かれ、この場合、この孔が円筒形部分
を含む階段状の断面を持っている。バルブスピンドル８
６がこのシールカートリッジに差込まれ、スピンドルの
底とシールカートリッジの底との間にばね８７を持って
いる。このスピンドルがバルブの座８９を持ち、これか
シールリング８３と結合し、ポート９１とホト９２との
間の流路を閉ざす。ハウジングの中のこの孔がその上端
部をシールリング８２により、又その下端部をシールリ
ング８４及び底板９４により閉ざされる。

史に別の実施例が第９及び１０図に示されており、この
場合は、シールカートリッジ１０１がシールリング１０
２．１０３　、１０４を持ち、その内、シールリング１
０２，１０３がスリーブ１０５により繋がれ、シールリ
ング１０３．１０４がスペーサー１０６によって繋がれ
ている。

シールカートリッジ１０１が、ポート１１２．ｌ’１３
を持つハウジングｉｌｌの２段になった孔１０９，１１
０の中に置かれれ、ボール１１５を持つ回転可能のスピ
ンドル１１４がシールカートリッジの中に置かれ、次に
ハウジングの底が板１１６によって閉ざされる。

第１０図には、バルブが閉ざされた位置に置がれた状態
が示されているが、スピンドルを９０’回転することに
より、このバルブを開の位置に移動させ、ボールの中の
流路１１８をポート１１２．１１３と同一線上に配置す
ることが出来る。この実施例に於いては、シールリング
１０２によって漏れに対するシールが行われ、シールリ
ング１０３．１０４によってボールの位置のシールが行
われ、又このシールリング１０４によって底板とハウジ
ングとの間のシールが行われる。

従って、明らかな如（、集合体として形成されたシール
リングを持つ１体成型のシールカートリッジにより、希
望する如くにバルブのシール作業が行われ、又これによ
り、シールリングを且つのユニットとして差し込んだり
抜き出したりすることが出来、この場合、このシール部
品を保持するための別の溝等を必要とすることが無い。

又、このシールカートリッジは、且つのバルブに１対の
入口ポートを設け、出口ポートに至る且つの流路を作り
、入口ポートのいずれか且つを選択する如くにして用い
られる。勿論、この反対の動作をさせることも可能で、
この場合は、反対方向への流れが且つの入口ポートから
、２つの出口ポートの内の選ばれた且つに向って流れる
。本明細書は且つの流路上記つの入口ポートと且つの出
口ポートとを設けるものに関して記述しているが、これ
を逆にして、且つの入口ポートと２つの出口ポートとす
ることも本発明の範囲に含まれるものである。

昨今、各種のジュースの非炭酸飲料の好みが非常に変化
して来ており、これに応じ、従来のマーケット（コーナ
ーバー　レストラン、競技場等）の他に新しい市場が出
来て来ており、又この好みは大衆の意見及び地理的条件
によって大きく変化する。

第１図に示す如き液圧型のディスペンサー装置で、炭酸
及び非炭酸の要求に答えるのには、自ずから制限があっ
た。従って、人々は自分で販売店・を選び、自分の要求
に合った炭酸又は非炭酸飲料を購入する他は無い。例え
ば、飲料が８種類で、そのうち５種類は炭酸飲料であり
、３種類は非炭酸飲料であるとする。且つのディスペン
サーを持つ販売店では、５つのバルブから炭酸水を出し
、３つのバルブから非炭酸水を出すようにしなければな
らない。又−旦このようにしてしまうと、この形を崩す
ことが出来ない。例えば、これを４対４にしたいと思っ
ても、それを行なう簡単な手段が無い。

このようなシステムは複雑な予備品を必要とし、又＝要
に答えるために長時間を必要とすることがある。

このような、形態不変及び在庫の問題を解決するために
、変更可能の後混合式ディスペンサーを開発した。この
ユニットは且つのバルブで炭酸及び非炭酸水を送ること
が出来る。この場合、この２種類の液源が、同じ送り出
し面で互いに１８０’Ｍれて向合っている。第２図に示
す如く、多段式のバルブ・シールカートリッジが用いら
れ、これを１方に向けると且つの希釈液が流れ、他方の
希釈液が遮断される。これを別の方向に切替えるには、
カートリッジを抜いて、１８０″回し、再たび差し込め
ばよい。目印タブによりこの方向を正確に知ることが出
来る。

炭酸飲料から非炭酸飲料への変更は、−船釣に、これを
設置するときに行われるが、本発明によれば、これを変
更して使用するために、従来の如く予備品をもとめるこ
となく、現場で容易に行なうことが出来る。

【図面の簡単な説明】

第１図は、本発明の且つの実施例に用いられる飲料ディ
スペンサーの斜視図、第２図は、第１図の線２−２に沿う平面を拡大して示す
断面図、第３図は、第１図の線３−３に沿う断面を拡大して示す
側面図、第４図は、第３図のバルブ集合体の組立てを示す斜視図
、第５図は、第３図の線５−５に沿う断面図、第６図は、
第３図の線６−６に沿う断面図、第７図は、本発明によ
るシールカートリッジの別の実施例を示す斜視図、第８図は、第７図のシールカートリッジを持つバルブの
１部分を示す縦断面図、第９図は、本発明による更に別のシールカートリッジを
示す斜視図、第１０図は、第９図のシールカートリッジを持つバルブ
の１部分を示す縦断面図、である。出願人代理人　弁理士　鈴江武彦

Claims

【特許請求の範囲】（１）流体の流れを制御するバルブに於いて、これが、入口及び出口のポートとバルブ孔を持つハウジングと、上記孔に滑動可能に差込まれるシール・カートリッジで
、上記シールカートリッジが、集合体として形成され且
つ間隔をもって離れて設けられた第１及び第２のシール
リングを持ち、これが上記孔とシール状態で係接する、
ものと、及び、上記シールカートリッジの中に差込まれ
、上記シールリングとシール状態で係接するバルブ・ス
ピンドルで、この場合、上記スピンドルが、流体の流れ
を遮るためのバルブ閉の位置と、上記入口及び出口ポー
トの間に流体を流すためのバルブ開の位置と、の間を移
動することが出来る、ものと、を含む、流体の流れを制
御するバルブ。（２）上記バルブが回転バルブで、上記スピンドルがボ
ール部分と軸部分とを持ち、上記シールカートリッジが、集合体として形成され且つ
間隔をもって離れて設けられた第１、第２、及び第３、
のシールリングを持ち、これが上記孔とシール状態で係
接し、又、上記軸部分が上記シールリングの１つとシール状態で係
接し、又、上記ボール部分が上記シールリングの他の２
つとシール状態で係接しており、一方、上記スピンドル
が、上記バルブ閉及び開の位置の間で、上記カートリッ
ジの中を回転する、請求項１記載のバルブ。（３）上記バルブが滑動バルブであり、又上記スピンド
ルと結合して上記孔の中に置かれるばねを含み、これに
より上記スピンドルを上記バルブ閉の位置に押付ける、
請求項１記載のバルブ。（４）上記シールカートリッジが、集合体として形成さ
れ且つ間隔をもって離れて設けられた第１、第２、及び
第３のシールリングを持ち、これが上記孔とシール状態
で係接し、又、上記スピンドルが上記シールカートリッ
ジの中で上記バルブ閉及び開の位置の間を滑動する、如
くにした、請求項３記載のバルブ。（５）上記バルブが滑動バルブであり、上記孔が円筒形
の孔であり、又、上記シールカートリッジが、集合体と
して形成され且つ間隔をもって離れて設けられた第１、
第２、及び第３のシールリングを持ち、これが上記孔と
シール状態で係接し、一方、上記スピンドルが上記シー
ルカートリッジの中で上記バルブ閉及び開の位置の間を
滑動する、如くにした、請求項１記載のバルブ。（６）上記バルブが滑動バルブであり、上記孔が、第１
の入口及び出口ポートと、第２の入口及び出口ポートと
、を持つ円筒形の孔であり、上記シールカートリッジが
上記孔とシール状態で係接する第１、第２、第３、及び
第４、のシールリングを持ち、又、上記スピンドルが、上記第１のシールリングと結合する
第１のランドと、上記第３のシールリングと結合し且つ
上記バルブ閉の位置にあるとき上記第２のシールリング
と結合する第２のランドと、及び、上記バルブ閉の位置
にあるとき、上記第４のシールリングと結合する第３の
ランドと、を持ち、これにより、上記第１の入口及び出
口ポートの間で上記バルブの中を通る第１の流路と、上
記開の位置にあるとき、上記第２の入口及び出口ポート
の間で上記バルブの中を通る設けられた第２の流路と、
を作る如くにした、請求項１記載のバルブ。（７）上記シールカートリッジが、上記孔とシール状態
で係接する第５のシールリングで閉ざされた底部を持ち
、又、上記シールカートリッジの上記底部の中に置かれ、上記
バルブのスピンドルを上記閉の位置に押付ける、ばねを
含む、請求項６記載のバルブ。（８）上記バルブが滑動バルブであり、上記孔が、第１
及び第２の入口ポートと、１つの出口ポートとを持ち、
又、上記シールカートリッジが、上記孔とシール状態で係接
する第１及び第２のシールリングと、入口ポートブロッ
ク手段と、を持ち、この場合、上記孔の中で、上記ブロ
ック手段を上記第１の入口ポート及び上記第２の入口ポ
ートのいずれか１つに選択的に差向ける如くに、上記シ
ールカートリッジを位置付けることが出来る、請求項１
記載のバルブ。（９）上記入口ポートブロック手段が、別のシールリン
グを含み、これが上記孔の軸に実質的に平行に離れて設
けられたシールリブにより、上記第１及び第２のシール
リングの１つに接続され、又、上記の１つのシールリン
グと上記リブと及び上記別のシールリングとの間に１つ
のウェブを含む、請求項８記載のバルブ。（１０）上記ハウジングが上記孔に離れて設けられた目
印の溝を持ち、上記シールカートリッジが、上記目印の
溝の中に選択的に位置付け可能の目印タブを持ち、これ
により、上記孔の中の上記シールカートリッジの方向を
決め、上記第１及び第２の入口ポートのうちのいずれか
１つに、上記入口ポートブロック手段を向ける、如くに
する、請求項８記載のバルブ。（１１）上記バルブが滑動バルブであり、上記孔が円筒
形の孔で、第１の入口及び出口ポートと、第２の入口及
び出口ポートと、及び第３の入口ポートと、を持ち、上記シールカートリッジが、上記孔とシール状態で係接
する第１、第２、第３、及び第４、のシールリングと、
入口ポートブロック手段と、を持ち、この場合、上記シ
ールカートリッジが上記孔の中で回転させて、上記ブロ
ック手段を、上記第２の入口ポート及び上記第３の入口
ポートのいずれか１方に選択的に差向けることが出来、
又、上記スピンドルが、上記第１のシールリングと結合
する第１のランドと、上記第３のシールリングと結合し
、又上記バルブ閉の位置にあるときは、上記第２のシー
ルリングとも結合する第２のランドと、及び、上記バル
ブ閉の位置にあるとき、上記記第４のシールリングと結
合する第３のランドと、を持ち、これにより、上記第１
の入口及び出口ポートの間で上記バルブの中を通る第１
の流路と、上記バルブ開の位置にあるとき、上記バルブ
の上記第２及び第３の入口ポートのいずれか１つと、上
記第２の出口ポートとの間で上記バルブの中を通る第２
の流路と、を形成する如くにする、請求項１記載のバル
ブ。（１２）上記第２及び第３の入口ポートが上記孔の区域
に開口しており、又、上記入口ポートブロック手段が、別のシールリングを含
み、これが、上記孔の軸に実質的に平行に離れて設けら
れたシールリブにより、上記第１及び第２のシールリン
グの１つに接続され、又、上記１つのシールリングと、
上記リブと、及び上記別のシールリングと、の間にウェ
ブを含む、請求項１１記載のバルブ。（１３）上記ハウジングが、上記孔に離れて設けられた
目印の溝を持ち、又上記シールカートリッジが上記目印
の溝の中に選択的に位置付けられる目印のタブを持ち、
これにより、上記孔の中の上記シールカートリッジの方
向を決め、上記入口ポートブロック手段を上記第２及び
第３の入口ポートのいずれか１つに向ける、如くにする
、請求項１１記載のバルブ。（１４）上記孔が滑らかな円筒形の孔であり、上記シー
ルカートリッジが一体成型されたエラストマー製のカー
トリッジである、請求項１記載のバルブ。（１５）流体の流れを制御するバルブに用いられるシー
ルカートリッジで、上記バルブが入口及び出口ポートを
持つバルブの孔を持つハウジングと、上記孔に滑動可能
に差込まれるシールカートリッジと、及び上記シールカ
ートリッジの中に差込まれるバルブスピンドルとを含み
、上記シールカートリッジが、集合体として形成され且つ
離れて設けられた第１及び第２のシールリングを持ち、
これが上記孔とシール状態で係接し、この場合、上記バ
ルブスピンドルが、上記シールリングとシール状態で係
接しており、且つ流体の流れをブロックするためのバル
ブ閉の位置と、上記入口及び出口ポートの間に流体を流
すためのバルブ開の位置と、の間を移動することが出来
る、如くにする、流体の流れを制御するバルブ用シールカートリッジ。（１６）上記バルブが回転バルブで、上記スピンドルが
ボール部分と軸部分とを持ち、上記シールカートリッジが、集合体として形成され且つ
間隔をもって離れて設けられた第１、第２、及び第３、
のシールリングを持ち、これが上記孔とシール状態で係
接し、又、上記軸部分が上記シールリングの１つとシール状態で係
接し、又、上記ボール部分が上記シールリングの他の２
つとシール状態で係接しており、一方、上記スピンドル
が、上記バルブ閉及び開の位置の間で、上記カートリッ
ジの中を回転する、請求項１５記載のシールカートリッ
ジ。（１７）上記バルブが滑動バルブであり、又上記スピン
ドルと結合して上記孔の中に置かれたばねを持ち、これ
により、上記スピンドルを上記バルブ閉の位置に押付け
、上記シールカートリッジが、集合体として形成され且つ
間隔をもって離れて設けられた第１、第２、及び第３、
のシールリングを持ち、これが上記孔とシール状態で係
接し、又、上記スピンドルが上記シールカートリッジの
中で上記バルブ閉及び開の位置の間を滑動する、如くに
した、請求項１５載のシールカートリッジ。（１８）上記バルブが滑動バルブであり、上記孔が、第
１の入口及び出口ポートと、第２の入口及び出口ポート
と、を持つ円筒形の孔であり、又、上記スピンドルが第
１、第２、及び第３、のランドを持ち、上記シールカートリッジが上記孔とシール状態で係接す
る第１、第２、第３、及び第４、のシールリングを持ち
、上記第１のシールリングが上記スピンドルの第１のラ
ンドと結合し、上記バルブ閉の位置にあるとき、上記第
２のシールリングが上記スピンドルの第２のランドと結
合し、上記第３のシールリングが上記スピンドルの第２
のランドと結合し、又上記バルブ閉の位置にあるとき、
上記第４のシールリングが上記スピンドルの第３のラン
ドと結合する、如くにし、又、上記バルブの上記第１の
入口及び出口ポートの間に設けられた第１の流路と、上
記開の位置にあるとき、上記バルブの上記第２の入口及
び出口ポートの間に設けられる第２の流路と、を持つ、
請求項１５記載のシールカートリッジ。（１９）上記シールカートリッジが、上記孔とシール状
態で係接する第５のシールリングで閉ざされた底部を持
ち、上記閉の位置に上記バルブスピンドルを押付けるた
めのばねを上記底部に携える如くにした、請求項１８記
載のシールカートリッジ。（２０）上記バルブが滑動バルブであり、上記孔が円筒
形の孔で、第１及び第２の入口ポートと、１つの出口ポ
ートとを持ち、又、上記シールカートリッジが、上記孔とシール状態で係接
する第１及び第２のシールリングと、入口ポートブロッ
ク手段と、を持ち、この場合、上記孔の中で、上記ブロ
ック手段を上記第１の入口ポート及び上記第２の入口ポ
ートのいずれか１つに選択的に差向ける如くに、上記シ
ールカートリッジを位置付けることが出来る、請求項１
５記載のシールカートリッジ。（２１）上記シールカートリッジの入口ポートブロック
手段が、別のシールリングをふくんみ、これが、上記孔
の軸に実質的に平行に離れて設けられたシールリブによ
り、上記第１及び第２のシールリングの１つに接続され
、又、上記の１つのシールリングと上記リブと及び上記
別のシールリングとの間に１つのウェブを含む、請求項
２０記載のシールカートリッジ。（２２）上記ハウジングが上記孔に離れて設けられた目
印の溝を持ち、又、上記シールカートリッジが、上記目印の溝の中に選択的
に位置付け可能の目印タブを持ち、これにより、上記孔
の中の上記シールカートリッジの方向を決め、上記第１
及び第２の入口ポートのうちのいずれか１つに、上記入
口ポートブロック手段を向ける、如くにする、請求項２
０記載のシールカートリッジ。（２３）上記バルブが滑動バルブであり、上記孔が円筒
形の孔で、第１の入口及び出口ポートと、第２の入口及
び出口ポートと、及び第３の入口ポートと、を持ち、上記シールカートリッジが、上記孔とシール状態で係接
する第１、第２、第３、及び第４のシールリングと、入
口ポートブロック手段と、を持ち、この場合、上記シー
ルカートリッジが上記孔の中で回転させ、上記ブロック
手段を、上記第２の入口ポート及び上記第３の入口ポー
トのいずれか１方に、選択的に向けることが出来、又、上記第１のシールリングが上記スピンドルを第１のラン
ドと結合し、上記第２のシールリングが、上記バルブ閉
の位置にあるときは、上記スピンドルを第２のランドと
も結合し、上記第３のシールリングが上記スピンドルを
第２のランドに結合し、又、上記バルブ閉の位置にある
とき、上記第４のシールリングが上記スピンドルを第３
のランドに結合し、これにより、上記第１の入口及び出
口ポートの間で上記バルブの中を通る第１の流路と、上
記バルブ開の位置にあるとき、上記第２及び第３の入口
ポートのいずれか１つと上記第２の出口ポートとの間で
上記バルブの中を通る第２の流路と、を形成する如くに
する、請求項１５記載のシールカートリッジ。（２４）上記シールカートリッジの上記入口ポートブロ
ック手段が、別のシールリングを含み、これが、上記孔
の軸に実質的に平行に離れて設けられたシールリブによ
り、上記第１及び第２のシールリングの１つに接続され
、又、上記１つのシールリングと、上記リブと、及び上
記別のシールリングと、の間に１つのウェブを含む、請
求項２３記載のシールカートリッジ。（２５）上記ハウジングが、上記孔に離れて設けられた
目印の溝を持ち、又、上記シールカートリッジが上記目印の溝に選択的に位置
付けられる目印のタブを持ち、これにより、上記孔の中
の上記シールカートリッジの方向を決め、上記入口ポー
トブロック手段を上記第２及び第３の入口ポートのいず
れか１つに向ける、如くにする、請求項２３記載のシー
ルカートリッジ。（２６）第１の希釈液入口と、第２の希釈液入口と、及
び濃縮液のための複数の付加された入口と、を持つ混合
飲料のディスペンサーに於いて、複数のバルブ孔を持つ
ハウジングで、この孔がそれぞれ、第１の入口及び出口
ポートと、第２の入口及び出口ポートと、及び第３の入
口ポートと、を持ち、又上記ハウジングが、上記孔の少
なくともいくつかに於いて、上記第１の希釈液の入口及
び上記第２の入口のポートの間に第１の希釈液の流路を
形成し、又上記のいくつかの孔に於いて、上記第２の希
釈液の入口及び上記第３の入口のポートの間に第２の希
釈液の流路を形成する第１の手段を持つ、ものと、複数のシールカートリッジで、上記シールカートリッジ
が１つづつ上記いくつかの孔にそれぞれ滑動可能に差込
まれており、上記シールカートリッジが、それぞれ、集
合体として形成され且つ間隔をもって離れて設けられた
第１、第２、第３、及び第４、のシールリングと入口ポ
ート・ブロック手段とを持ち、これが対応する孔とシー
ル状態で係接しており、又、上記シールカートリッジが
上記対応する孔の中で回転可能で、これにより、上記ブ
ロック手段を、上記孔の第２の入口ポート及び第３の入
口ポートのいずれか１方に選択的に差向ける、如くにす
る、ものと、及び、複数のバルブスピンドルで、上記バルブスピンドルの１
つが上記シールカートリッジにそれぞれ差込まれ、その
シールリングでシール状態で係接され、又、上記スピン
ドルが、流体の流れをブロックするためのバルブ閉の位
置と、上記孔の入口及び出口ポートの間に液を流すため
のバルブ開の位置と、の間で移動可能である、如くにす
る、ものと、の組合わせからなり、この場合、上記スピンドルが、各々、上記第１のシールリングと結
合する第１のランドと、上記第３のシールリングと結合
し、又上記バルブ閉の位置にあるとき上記第２のシール
リングと結合する第２のランドと、及び、上記バルブ閉
の位置にあるとき上記第４のシールリングと結合する第
３のランドと、を持ち、上記第１の入口及び出口ポート
の間で上記バルブの中を通る第１の流路を提供し、又、
上記バルブ開の位置にあるとき、上記第２及び第３の入
口ポートのうちの１つと、上記第２の出口ポートとの間
で上記バルブの中を通る第２の流路を提供する、如くに
する、混合飲料のディスペンサ（２７）上記入口ポート
ブロック手段が別のシールリングを含み、これが、上記
孔の軸に実質的に平行に離れて設けられたシールリブに
より、上記第１及び第２のシールリングの１つに接続さ
れ、又、上記１つのシールリングと、上記リブと、及び
上記別のシールリングと、の間に１つのウェブを含む、
請求項２６記載のディスペンサー。（２８）上記ハウジングが、上記孔に離れて設けられた
目印の溝を持ち、又上記シールカートリッジが上記目印
の溝の中に選択的に位置付けられる目印のタブを持ち、
これにより、上記孔の中での上記シールカートリッジの
方向を決め、上記入口ポートブロック手段を上記第２及
び第３の入口ポートのいずれか１つに向ける、如くにす
る、請求項２６記載のディスペンサー。