JPH0241999B2

JPH0241999B2 -

Info

Publication number: JPH0241999B2
Application number: JP59095063A
Authority: JP
Priority date: 1984-05-11
Filing date: 1984-05-11
Publication date: 1990-09-20
Also published as: JPS59218192A

Description

【発明の詳細な説明】本発明は自動洗濯機に関するもので、例えば、
タイマーサイクル中、最終すすぎ行程後のすすぎ
水を本体に着脱自在に配した貯水タンク内にポン
プを使用して貯水し、次の洗濯時に前記貯水をポ
ンプで再び洗濯槽内にもどし、洗濯水として再利
用して節水効果を得るとともに前記貯水タンク内
で汚れのひどい物などを手洗いすることをできる
ようにしたものである。

従来の自動洗濯機においては、タイマーサイク
ル中、最終すすぎ行程後のすすぎ水を自動的にす
ててしまうのが通常であつた。しかし、この最終
すすぎ行程のすすぎ水はよごれが少なく、次の洗
濯水として十分に使用できるものである。そこ
で、貯水槽を設け、この貯水槽にすすび水を貯え
ることが考えられ、詳しくは、貯水槽に貯えた水
を排水する場合及び洗濯槽に移す場合のいずれに
おいてもポンプを作動させ、注水管を介して水を
吐出するものであつた。

しかし、この方式では、排水する場合にもポン
プを作動しなければならず、電力の消費度合が大
であり、又、貯水槽内で汚れのひどい物を洗つた
場合、汚れた液が上記注水管を通つて排水される
為に、注水管内壁が汚れてしまい、次にきれいな
すすぎ水を貯水槽に貯える時に、汚れた注水管を
通るために、水がよごれるという欠点を有してい
た。

本発明は上記従来の欠点を除去するもので、以
下、その実施例を説明する。

図において、１は洗濯機の本体、２は外槽で、
脱水回転可能で、かつ内底部に撹拌翼を有する洗
濯槽３を有し、かつ、スプリングおよびロツド等
を具備する防振支持装置４によつて本体１内に懸
垂支持されている。５は外槽２の下部から洗濯水
及びすすぎ水を排水する排水管で、排水バルブ６
に接続されている。７は洗濯水及びすすぎ水を洗
濯機本体１外部に排水する機内ホースであり、一
方端を排水バルブ６に、また、他方端を本体１に
取付けた排水口８に接続している。

９は内部に貯水タンク１０を形成した貯水タン
ク機構本体で、本体１に着脱自在に並設してい
る。１１はポンプ、１２は手動式の排水バルブ、
１３は排水管で、貯水タンク１０と排水バルブ１
２を連結している。１４は三又接続管で、各端部
は排水口８，ポンプ１１の吸込側、および排水バ
ルブ１２に接続された排水管１５にそれぞれ接続
してある。１６は電磁式排水バルブで、洗濯槽３
内の液を貯水タンク１０に貯える時において閉
じ、その他の行程では開くようにプログラムタイ
マー（図示せず）によつて制御される。

１７は吐出管で、一方端は注水管１８に、他方
端はポンプ１１の吐出口側にそれぞれ接続されて
おり、注水管１８は吐出管１７に対し回転自在に
取付けられている。１９は注水管１８に取付けら
れ注水管１８の回動にともなつて回動するカム、
２０は一方端をカム１９に、他方端をスプリング
２１を介して手動式の排水バルブ１２に接続した
ワイヤーである。

１９ａはカム１９のカム面にて３ヶ所形成した
溝、２２は貯水タンク機構本体９に固定した注水
管制止板で、カム１９の溝１９ａのいずれかと注
水管制止板２２に設けた突起２２ａとがはまり合
うことにより、注水管１８を第２図中、Ａ，Ｂ，
Ｃの３ケ所で固定するように構成してある。

２３はスイツチで、その操作部２３ａを押すと
ポンプ１１が作動すると同時に排水バルブ１６が
閉じる。

ここで、注水管１８をＡの位置からＢの位置に
回転させると、スイツチ２３の操作部２３ａがカ
ム１９のカム面で押されるように、カム１９の形
状が設定されている。２４は排水バルブ１６に接
続した機外ホースである。

上記構成において動作を説明する。

洗濯行程及びすすぎ行程には、排水バルブ６は
閉じている。次の排水行程及び脱水行程には排水
バルブ１６は開き、洗濯水は機内ホース７、ポン
プ１１、排水バルブ１６、機外ホース２４を通つ
て排水される。

洗濯槽３内の液を貯水タンクに移す場合、洗濯
液の場合は洗濯行程後の排水行程時に、またすす
ぎ液の場合は最後のすすぎが終わり、最後の排水
行程時に排水バルブ６が開くとともに排水バルブ
１６は閉じ、ポンプ１１が作動する。洗濯液およ
びすすぎ液は排水バルブ６、機内ホース７を介し
てポンプ１１に至り、さらに、吐出管１７、注水
管１８を通つて貯水タンク１０内に注水される。
最後の脱水行程も同じ動作により、水が貯水タン
ク１０に貯えられる。

貯水タンク１０内の水を洗濯槽３内に移して、
洗濯水として再度使用する時は、注水管１８をＡ
位置からＢ位置に回転して注水管１８の開口を外
槽２開口に対向せしめ、カム１９及び注水管制止
板２２の溝１９ａと突起２２ａとのはまり合いに
より固定する。すると、カム１９に固定されたワ
イヤー２０が引き上げられ、スプリング２１を介
して排水バルブ１２が開かれる。又、カム１９に
より、スイツチ２３の操作部２３ａが押され、ポ
ンプ１１が作動すると同時に排水バルブ１６が閉
じる。よつて貯水タンク１０内の水は、排水管１
３、排水バルブ１２、排水管１５を通り、ポンプ
１１に至り、さらにこのポンプ１１によつて吐出
され、吐出管１７、注水管１８を通つて洗濯機本
体１の洗濯槽３内に注水される。

次に、貯水タンク１０内の水を排水する時に、
注水管をＡ位置からＣ位置に回転させると、カム
１９に固定されたワイヤー２０により排水バルブ
１２が開き、貯水タンク１０内の水は、排水管１
３、排水バルブ１２、排水管１５、ポンプ１１、
排水バルブ１６、機外ホース２４を通つて排水さ
れる。

なお、上記実施例では貯水タンク１０と洗濯機
の本体１とが分離した場合について説明したが、
貯水タンク１０と本体１が一体であつてもよい。

上記実施例から明らかなように本発明によれ
ば、洗濯機の洗濯液又はすすぎ液を貯水タンク
へ、又貯水タンク内の液を洗濯機へ、又貯水タン
ク内の液を排水する場合、注水管の出口の向きを
変えるだけで液の移動ができ、洗濯液、すすぎ液
の再利用が簡単な操作で行なうことができる。ま
た、貯水タンク内の水を排水する場合に汚れた液
が注水管を通らない為に、注水管のよごれは少な
く、すすぎ水を注水する時もすすぎ水が汚れるこ
とはなく、また貯水タンク内の水を排水する場
合、自然落下することにより、ポンプを作動する
必要がなく、無駄に電力を消費せず、しかも、貯
水タンク内の水を排水する場合に、ポンプを使用
しないために、タイマープログラムが排水行程で
あつても貯水タンク内の水を排水することがで
き、使用勝手が良好である。

【図面の簡単な説明】

第１図は本考案の一実施例における自動洗濯機
の要部縦断面図、第２図はその水平断面図であ
る。３……洗濯槽、１０……貯水タンク、１１……
ポンプ、１２，１６……排水バルブ、１３，１５
……排水管、１８……注水管。

Claims

【特許請求の範囲】１洗濯槽の水を一時的に別途貯水可能な貯水タ
ンクと、前記洗濯槽から貯水タンク内に水を移し
かえるためのポンプと、このポンプの吸込側と貯
水タンク底部とを連結した排水管途中に配した第
１の排水バルブと、前記ポンプの吐出側と機外排
水ホースとの間に設けた第２の排水バルブと、ポ
ンプの吐出側と第２の排水バルブとの間に一端側
を連絡し、他端側を前記貯水タンクまたは洗濯槽
に注水可能に配した注水管と、前記第１の排水バ
ルブ及びポンプが前記注水管の動きに連動するよ
うにしたワイヤー及びカムとを備えてなる自動洗
濯機。２洗濯槽の水の貯水タンクへの移しかえ時には
ポンプが作動するとともに第２のバルブが閉じ、
貯水タンクの水の排水時には第１のバルブおよび
ポンプを経由して貯水タンク内の貯水を自然落下
にて排水可能に構成してなる特許請求の範囲第１
項記載の自動洗濯機。