JPH0246489A - 表示装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 産業上の利用分野 本発明は、５ＥＴ（セラｌ−）及びＲＥＳＥＴ（リセッ
ト）位置の間で回転するように設計された回転子を有す
る表示装置に関し、該ＳＥＴ位置において、視野方向に
明又は輝指示を与え、そしてＲＥＳＥＴ位置において、
視野方向にディスク位置の対照指示を与える。

本発明を要約ずれは、表示装置が、意図された視野方向
にほぼ垂直とほぼ平行なＳＥＴ位置とＲＥＳＥＴ位置を
備えたディスク・アセンブリを有する。ディスク・アセ
ンブリは、ＳＥＴ位置において視野方向における輝指示
と、ＲＥＳＥＴ位置において同一視野領域における暗指
示とを示す。

ディスクにおけるアパーチャーは、光ファイバーからの
放射か、ＳＥＴ位置において視野方向から可視にし、そ
してディスク・アセンブリに機械的に付着された７−ド
は、リセット位置においてそのような放射を妨げる。

従来の技術及び発明か解決しようとする問題点そのよう
な表示要素は、文字、数字又はデザインを集合的に指示
するために、バイナリ指示器として単独に、又は配列に
おいて使用される。

第０２１０９１３号の下で１９８７年２月４日に出版さ
れた発明者Ｊａｃｑｕｅｓ　　Ｌｅ　　Ｇａｒｓ　　の
ヨーロッパ特許出願第８６４０１５８３９号は、ＳＥＴ
及びＲＥＳＥＴ位置の間で回転可能な表示装置を示し、
この場合ディスクは、ＳＥＴ位置において視野方向に垂
直に、かつ明色を示すように設計され、そして（主に夜
間視野のために）アパーチャーをあけられ、その結果Ｓ
ＥＴ位置において、適切な光源によって照明されたファ
イバー光端子は、視野方向において該アパーチャーによ
り、輝くように設計される。装置は、ＲＥＳＥＴ位置に
選択的に回転される如く設計され、この場合ＳＥＴディ
スク位置に対応する背景のディスクの背面は、対照的に
暗い。ディスクが単に約９０度回転される場合、視野方
向において可視になるファイバー光端子からの光放射を
阻止するために、バリヤか取り付けられなければならな
い。

前方と後方は、観察者の意図された位置に向かう方向と
、その位置から離れる方向とを言及する。

ディスク又はディスク・アセンブリに関する前方と後方
は、ディスクがＳＥＴ位置にある方向を言及する。

問題点を解決するための手段 ＲＥＳＥＴ位置におけるファイバー光端子からの放射を
さえぎる位置において、ディスク・アセンブリの後部に
単に機械的に付着された軽量フドの形式におけるバリヤ
を、９０度乃至１２０度回転するように前述の形式の旋
回可能に取り付けられた表示要素に提供することが、発
明の目的である。アパーチャーとファイバー光端子は、
視野方向において見た時、旋回軸の一方の側にオフセッ
トされる。後方に突出するフードは、ＲＥＳＥＴ位置に
おいて閉塞位置に達するために、旋回軸から最も遠いア
パーチャーの側面に位置する。機械的により、部品の成
形及び／又は屈曲による付着を意味する。

アパーチャーの外側縁の方に凹状であり、かつそれを部
分的に取り囲むように曲げられた弾性プラスチックの薄
いシートとしてフードを提供することが、前節において
記載された発明の好ましい見地の目的である。しかし、
接着剤又は他の手段によるそのような付着機構の強化は
、発明の範囲内であると考えられる。こうして配置かつ
取り付けされたフードは、非常に軽量であり、そしてデ
ィスク・アセンブリのＲＥＳＥＴ位置においてファイバ
一端子からの光を阻止するために有効である。

前節において記載された如く、ディスク・アセンブリを
有する表示要素を提供することが、発明の好ましい見地
の目的であり、この場合法フードとディスクは、法面が
りフードが、位置に保持された該ディスク・アセンブリ
における移動止めに対してたわむ如く、協同的に設計さ
れる。

後方に突出するようにフレームに単に機械的に付着され
た軽量フードの形式におけるバリヤを取り付けられたデ
ィスクを有するフレームを含むディスク・アセンブリを
、９０度乃至１２０度の間で回転するように設計された
前述の形式の旋回可能に取り付けられた表示要素に提供
することが、発明の好ましい見地の目的である。

フードが、旋回軸からより遠い側面において、アパーチ
ャー縁の方に凹状になるように曲げられる弾性材料の平
坦シートから形成されることを提供することが、前節に
おいて議論された如く、発明の目的である。

フードが、外側たわみに対してフードを保持するフレー
ムに付着された移動止めによって、位置と曲がり姿勢に
保持される装置を提供することが、前節において記載さ
れた如く、発明の目的である。

フードが、フレームに関する後者の回転を防止するため
にディスクに鍵をかけられた表示装置を提供することか
、前節において議論された如く、発明の目的である。

フードが、フレームに関する前方又は後方の移動に対し
て該フードを固定するフレーム移動止めへの結合のため
に設計されることが、前第２節に議論された如く、発明
の目的である。

９０度乃至１２０度の回転のために、旋回可能に取り付
けられたディスク・アセンブリを、表示要素に提供する
ことが発明の目的であり、この場合ディスク・アセンブ
リは、フレームと付着されたディスクを具備し、フレー
ムは、周囲リングと、リングの一般平面において湾曲支
材を有し、かつ、中央支材に付着された端部を有する正
反対に延びる中央バーとを具備し、ディスクは、グラス
ファイバ一端子か、視野方向において光を放射すること
を許容するためにアパーチャーをあけられ、そしてフー
ドは、旋回点から遠いアパーチャーの縁の方に凹状の形
状において曲げられた弾性材料から形成され、該湾曲支
材は、該フードを該フレムにおける位置に支持するよう
に成形され、そして支材は、該たわみフードの端部の外
側移動を防止するために移動止めを提供するように設計
され、そして該支材は、前方又は後方移動を防止するた
めに、該フードと協同する手段を提供される。

旋回可能に取り付けられたディスク・アセンブリを表示
要素に提供することが、発明の目的であり、この場合デ
ィスク・アセンブリは、フレームと、付着されたディス
クとを具備し、そしてフレムは、周囲リングと、リング
の一般平面において湾曲支材を有し、かつ、中央支材に
付着された端部を有する正反対に延びる中央バーとを具
備し、支拐とフレームは、装置がグラスファイバーで使
用されるならば、フードが取り付けられる如く、設計さ
れる。しかし、フレーム、バーと支材ノ単純配置は、十
分に軽く、そのため形成された表示要素は、また、グラ
スファイバー照明のない他の要素の応用のために使用さ
れる。

裏嶌章 図面において、基部１１に取り付けられたビラＩＯは、
回転子又はディスク・アセンブリのために旋回シャフト
１２を取り付ける。図示されていない第２ピラーＩＯは
、ディスク・アセンブリの自由端部を取り付け、かつ次
のディスクを取り付ける。こうして、ハンド・ピラー１
０は、示された回転子のための駆動手段を保持する。基
部ｌｌから前方に突出するようにコア１４が取り付けら
れ、コイル１６が巻かれ、シャフト１２から間隔をあけ
られるが、整列した位置への視野方向において突出する
。

般に、そして次に詳細に、回転子又はシャンク・アセン
ブリ２４を記載することか、望まれる。

ディスク・アセンブリは、正反対に延びる中央バ３０を
円形リム２８に提供するように形状付けられたフレーム
２６を具備する。中央バーの各端部かも、シャフト１２
を収容するためのアパーチャーをあけられ、かつ、回転
子の旋回を許容するように寸法を決められた耳３２か延
びる。　耳３０′の一方は、を外側に突出するピン３４
を提供され、この場合平坦な円筒形永久磁石３６か、シ
ャフト１２に同軸であるように取り付けられ、そしてそ
れを収容するようにアパーチャーをあけられる。中央バ
ー３０は、リム２８の平面においてバーの方に凹状であ
る湾曲支材３８を提供され、そして中央バー３０の中央
の各側において等しく間隔をあけられた端部において連
結される。示された如く、中央バー３０は、支材３８に
面する４０において、幅の約半分で切り取られる。中央
バは、慣行的に、強度をフレームに付与するように形状
付けられた溝形材である。リム２８は、好ましくは、内
側表面が旋回軸に同軸であり、そして前方縁において、
この場合４つの内側に向くタブ４６を有するシリンダー
である。フレームと支利け、−片の成形プラスチッつて
ある。

上記の如く、フレームは、好ましくは、成形プラスチッ
クの統合ユニットであり、分離した磁石が取り付けられ
る。

磁石３６は、示された如く、正反対向きの北極Ｎと南極
Ｓを形成するように磁化される。

上記の如く、フレームは、リム２８の内側にとどまるよ
うにカットされた円形ディスク４４を取り付ける。ディ
スクは、僅かに弾性てあり、そして中央バー３０の上と
タブ４６の下に延びるように曲げられ、バーとタブは、
ディスクにおいて十分な偏向たわみを生成するように配
置され、そのためディスクは、摩擦により位置に維持さ
れる。

ディスクは、中央バー・カットアウト４０と支材３８の
間に空間を登録する位置において、アパーチャーをあけ
られる。アパーチャーは、長円形であり、旋回軸に平行
な方向において幾分大きい。

ディスクは、アセンブリのＳＥＴ位置において、視野方
向に垂直な側面において明るく色付けされる。ディスク
は、他方の側面において対照的に色付けされ、そして装
置の基部と構成要素はまた、後者のＳＥＴ位置において
ディスク位置を登録する領域において対照配色を有する
。

フード５０は、たわみ弾性の不透明プラスチックの平坦
片から打ち抜き加工され、湾曲した後方縁と、前方縁５
４と、前方縁の近くの各側部縁における一対の外側に向
く開スロット５６とを有する。フードはまた、後方にア
パーチャー６２を有する前方縁の中心から前方に延びる
小さな突起を提供される。

支利３８と中央バー３０は、フードがフレームへの付着
のために屈曲される時、スロット５６にはまるように設
計された接合部において、外側に面する隆起６３を規定
するために提供される。フドは、取り付けの第１段階と
して隆起６３に付着される。フードは、それから、隆起
６３とスロット５６によって提供された旋回軸の回りで
前方に旋回され、そしてフードの中央湾曲位置は、屈曲
され、かつ突起６４にくさびで固定され、支材の中心は
、フードを位置において確実に保持するためにアパーチ
ャー６２において収容される。隆起６３は、ベントと弾
性フードを屈曲しないように維持し、一方隆起６３と突
起６４は、旋回軸に垂直な方向における移動に対してフ
ードを維持することか見られる。同時に、フードにおけ
る突起６０は、ディスクの縁を規定する外側アパーチャ
において相補的なカットアウト６６ 容され、かつフレームに関した回転に対してディスクを
鍵で止める。

ピラーｌＯの一方の側において、ＳＥＴ位置においてデ
ィスク・アセンブリのための停止具を形成するように位
置する頂部縁２０を有する突起がある。

フレームはまた、ＲＥＳＥＴ位置においてアセンブリの
だめの停止具を提供するように設計される。

しかし、記載されるファイバー光束は、適切なＲＥＳＥ
Ｔ停止を為すことが、見いだされる。

磁気ドライブは、技術における熟練者に公知の形式であ
る。示されたものは、磁石３６を有し、コア１４の前方
端部に極めて近接して示された如く、磁化されたディス
ク・アセンブリに関して回転可能である。そのような前
方端部のＳの極性により、磁石のＮ極は、ＳＥＴ位置に
おいて磁石を保持し、フレームは、停止具２０に保持さ
れる。

コイル１６が、コアの極性を反転させるためにパルスを
与えられる時、前方端部における新Ｎ極は、永久磁石に
反発し、ディスク・アセンブリをＲＥＳＥＴ位置に駆動
する。巻き線における反対パルスは、再び、コイルの磁
性を反転させ、そしてアセンブリをＳＥＴ過回転に駆動
する。コアの「ハト」磁気は、コアがパルスの間の「最
終パルス」極性を保持するために、付勢パルスが、ディ
スクの移動のために必要とされた機械的ラインに関して
非常に短いことを意味する。こうして、コアの静止極性
は、パルスの間の位置にディスクを維持する。

ファイバー束４０は、基部において支持され、ＳＥＴ位
置においてディスクの平面に隣接した前方端子４２に突
出する。前方端子は、視野方向に中　　置かれた約３０
度の立体角において、光放電を提供する集束レンズを提
供される。束は、図示されていない光源によって照明さ
れる。

前方端子４２は、放射コアが好ましくは、アパーチャー
ではなく、レンズによって規定されるために、ディスク
の平面から前方又は後方か、あるいは一致する。こうし
て、ファイバー束か、アパーチャーを通った放射を提供
するとして述べられる時、これはアパーチャーの後方の
端子からの放射であるか、又はアパーチャーの前方の端
子へのファイバー保持された放射であり、端子の前方の
通常の放射になることか理解される。明らかに、ファイ
バ一端子か、ＳＥＴ位置においてディスクの平面から前
方にあるならば、外形、ディスク・アパーチャーの外側
縁か端子を一掃しなけれはならないか、又はフードの如
く回転しなけれはならない如くである。

ファイバー光束か、ディスクのためのＲＥＳＥＴ停止具
を形成することは、多少符号する。しかし、ピラー停止
具が、所望ならは提供される。

アパーチャーは、ファイバー光束又は端子に関するアパ
ーチＡ２−の登録を防止することなしに、シャフトに沿
ってディスクの移動を許容するために延ばされる。

ドライブは、発明の範囲内の電磁気以外のものである。

示された（第２Ａ図）如く、磁化されたコアに関する動
作において、ディスク・アセンブリは、ＳＥＴ位置にあ
る。昼間に視野方向において見る観察者は、明るいディ
スク側面と、ディスク位置におけるファイバー光端子の
組み合わせを見る。

夜間に、観察者は、同−組み合わせを見るが、「印象」
のずつと大きな部分は、ファイバーによって生成される
。

ディスクをＲＥＳＥＴ位置に置くために、コアがパルス
を与えられ、コア磁性を反転させ、そして永久磁石をＲ
ＥＳＥＴ位置に駆動する。昼間又は夜間において、側面
と、ディスクのフードと、ディスクのＳＥＴ定位を登録
するマウントと基部の部分は、観察者に暗い外観を提示
し、一方フードは、観察者からファイバー光放射をさえ
ぎる。

フレームへのフードの単純な機械的付着機構は、フレー
ムが成形するために簡単であり、そしてフードが平坦な
打ち抜き部材であるために、両方の部材の簡便な構成を
許容する。アパーチャーの方に凹状であるディスク・ア
パーチャー縁の外側縁の近くに取り付けられたフードは
、最小重量と寸法であるように位置付けられる。フレー
ムと支材設計によって供給された取り付けは、軽量であ
り、そしてフレームと支材を他の表示要素の応用のため
に使用されることを許容する。

フードとフレームの間の他の機械的結合は、発明の範囲
内と考えられる。機械的結合は、接着剤又は他の補助締
結手段の使用とは異なり、部材自身の品質と形状による
結合を意味する。接着剤、等のファスナー手段が幾つか
の場合において追加されるという事実は、発明の範囲内
にあり、上記で規定された結合を妨げない。

ファイバー束４０の代わりに、単一光コアイノく−を使
用することは、発明の範囲内にある。これは、好まれる
。そのような単一ファイバーはまた、前方端部４２にお
いてレンズを有する。

本発明の主なる特徴及び態様は以下のとおりである。

１、視野方向にほぼ垂直なＳＥＴ位置と、視野方向にほ
ぼ平行なＲＥＳＥＴ位置の間の回転から一般に中央軸に
おいて回転可能なディスク・アセンブリと、 該ＳＥＴ及びＲＥＳＥＴ位置の間の回転を制限するため
の停止具と、 旋回軸に隣接するかオフセットされた該ディスクにおけ
るアパーチャーと、 光放射をＳＥＴ位置における該アパーチャーを通って差
し向けるために位置する光ファイバー端子と、ＳＥＴ位
置において後方に突出し、かつ、ＲＥＳＥＴ位置と視野
方向において光ファイバー端子からの放射をさえぎるよ
うに位置しかつ形状付けられた該ディスク・アセンブリ
に取り付けられたフードと、 この場合該フードは、該ディスク・アセンブリに機械的
に付着され、 ＳＥＴ及びＲＥＳＥＴ位置の間で選択的に駆動するため
の手段とを具備する視野方向における表示のための表示
装置。

２、該フードが、アパーチャーの方に凹状であり、かつ
外側面において規定縁を部分的に取り囲むように曲げら
れた弾性材料の薄いンー！・から形成される上記ｌに記
載の表示装置。

【図面の簡単な説明】

第１図は、発明による装置の斜視図。 第２図は、ＳＥＴ位置における側面図。 第２Ａ図は、ＳＥＴ位置に対する磁石位置を示す図。 第３図は、ＲＥＳＥＴ位置のおける側面図。 第３Ａ図は、ＲＥＳＥＴ位置に対する磁石位置を示す図
。 第４図は、ディスクを示す図。 第５図は、フードを示す図。 第６図は、ディスク磁石とフレーム・アセンブリを示す
図。 第７−９図は、フレームへのフードの付着を示す図。 ｌＯ・・・ビラ １１・・基部 １２・・・旋回シャフト １４・・・コア １６・・・コイル ２４・・・シャンク・アセンブリ ２６・・・フレーム ３０・・・中央バー

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、視野方向にほぼ垂直なセット位置と、視野方向にほ
   ぼ平行なリセット位置の間の回転から一般に中央軸にお
   いて回転可能なディスク・アセンブリと、 該セット及びリセット位置の間の回転を制限するための
   停止具と、 該旋回軸に隣接するがずれている該ディスクにおけるア
   パーチャーと、 光放射をセット位置における該アパーチャーを通つて差
   し向けるように位置付けられた光ファイバー端子と、セ
   ット位置において後方に突出し、かつ、リセット位置と
   視野方向において光ファイバー端子からの放射をさえぎ
   るように位置しかつ形状付けられた該ディスク・アセン
   ブリに取り付けられたフードであつて、 該ディスク・アセンブリに機械的に取り付けられている
   フードと、 セット及びリセット位置の間で選択的に駆動するための
   手段とを具備する視野方向における表示のための表示装
   置。