JPH02500819A - 蒸気を透過させるドレツシング - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 蒸気を透過させるドレッシング 発明の背景 本発明は人間や動物の皮膚にある傷口を覆うための水蒸気を透すことのできるフ ィルムドレッシング、特に、水蒸気を透過させることのできる接着剤を有し、又 、水蒸気を透すことのできる不織７アプリンクが前記接着剤と反対側でフィルム に固定されていて、それによりドレッシングの取り扱いを容易にし、しかもうす いフィルムをこすシ外力から保護するようにした、うすくて透明の、水蒸気を透 すことのできるフィルムドレッシングに関する。このドレッシングは、身体の浸 出物を吸収するためにフィルムの接着剤側にバンドをつけることもできる。フィ ルムと不織フアブリツクとの複合構造体はドレッシングをつける部分の身体の形 に容易になじむように十分にうすく、弾力性を有する。

厚さが１ミル台で、液状水は透さないが、水蒸気は透すようにしたうすいフィル ムを使用する事は、外科用ドレッシングの用途を増すことになる。そのようなド レッシングは傷口の上にそれ！のせ易くするために、ガーゼバンドや他の吸収材 と成る形の支持層とを備えたフィルムや備えていないフィルムを含む。またドレ ッシングは、こすり圧力からもろいフィルムを保護したり、ドレッシングをつけ た患者が外部の物体に接触してフィルムを破ることを防ぐために、フィルムをカ バーするためにガーゼや他のフアブリツクを使用することもある。

うすいフィルムを使用することは、いくつかの理由で効果的である。そのフィル ムは皮膚の外部の感染源から患者を保護する非常に有効な遮蔽を形成するため、 液体水と細菌とを透過させない。このフィルムは傷部分の体内に体液を保持する 。フィルムの蒸気透過性は、そのフィルムを通って移動する水蒸気の移動率を十 分なものにするので、皮膚呼吸が普通にできる。このフィルムはまた、ひざや肘 のような屈曲する身体部分でさえ、身体の種々の部分の形になじむように十分な 弾性を有する。フィルムと接着層は両方とも、透明に形成されるので、外科医は ドレッシングを剥がすことなしに傷の状態を観察することができる。ドレッシン グの材料は抗アレルギー性でらる。ドレッシングの前述の特徴により、このドレ ッシングは、その他のフィルムなしドレッシングの場合より、非常に長時間、患 部に使用することができ、その結果、患者にとっても、診察する医療スタッフに とっても大変好都合でロク、また、成る種の外皮の弱りや切開、又は傷口にとっ て治療効果を促進し、さらにドレッシングの取りかえ回数が少くてすむので、医 療費も安くてすむ。

そのような水蒸気を透すことのできるフィルムは合成ポリマーで作られ、そして 成型、押出し、或いはその他の一般的なフィルム形成法で形成される。

フィルムの厚みは典型的には、０．５〜１０ミルの範囲であるが、０．６〜３ミ ルが好ましい。このフィルムは、それがそのフィルムの深さ全体を貫通するよう な孔を有しない点で、連続的である。この種のフィルムはよく知られており、一 般に、ハイドｏフイリンクポリマー材でちって、そこを通って水蒸気が拡散でき るようになっている。このフィルムは、マンククランケ７　（Ｍｅ　Ｃｒａｃｋ ｅｎ）　氏外の米国特許第４，４１３．６２１号に示すような、例えばポリウレ タンコポリマー、又はアリルコポリマーのようなプラスチック材で形成される。

うすいフィルムを人間の皮膚に固定するのに適した接着剤は、ホグンン（Ｈｏｄ ｇｓｏｎ）の米国特許第３，６４５，８３５号（現在、再発行特許第３１，８８ ６号。

３１　、８８７号）に示されている。一般に、これらのフィルムは、１００下で 、９０％の相対湿度で２４時間につき１００平方インチ当り１５〜８０２の水蒸 気移動率を有する。

うすいフィルムのこのような多くの効果にも拘らず、使用時、いくつかの問題が ある。極端に可撓性があり、柔軟性がちると、フィルムが反り返るために、成る 形の支持シート、又は剥離シートを使用しないことには、薄すぎて取扱い難い。

さらに、フィルムの片面に接着層がある時、そのフィルムは自己接着し易く、こ れがフィルムを患者に使用し難い大きｈ原因となっている。透明性の特徴は外科 医が傷を観察できる点で大変有効であるけれども、この特徴は、自分の傷口を見 たく々い患者にとっては苦痛でおる。また、このフィルムはそれが極端にうすい ために、弱く、とがった物体や粗野な物体に引っかけられ易く、その結果、フィ ルムで成るドレッシングが破れることになる。

もつと堅くてこすり圧にも耐えるような永久支持層を使用することＫよって、こ れらの欠点を克服しようとすれば、さらに問題が生じる。即ち、そのような支持 層は蒸気を伝達することができないということでおる。患者から傷口を見えなく するために、フィルムの上に、例えば布の包帯のような不透明なカバーをしてし まったら、診察医が傷口をみるために、その布包帯を除去し々ければならないと いう欠点が生じる。

発明の要旨 前述の諸問題は本発明に従って、−側面に接着層を有し、反対面に不織フアブリ ツクを固定したポリウレタン又はその他の同様の弾性ポリマー又はコポリマーの うすいフィルムで作られたうすいドレッシングにより克服され、その他の効果も 付加される。

接着層、フィルム及び不織フッブリンクで成る複合構造体は水蒸気を透すことが でき、そしてそのドレッシングをつけた患者の皮膚がそのドレッシングを通って 普通に水蒸気を発散させることができるように十分に高い蒸気移動率を有する。

フィルムと接着層は透明である。不織フアブリツクは不透明であり、スパン結合 弾性材として構成される。また、不織ファブリツクも、前述のうすいフィルムと 同様に多孔性の弾性フィルム材として構成され、その多数の孔により、水蒸気が 移動でき、蒸気流に対する抵抗手段を何ら付加する必要がない。不織弾性ファブ リツクはそのフアブリツクを貫通する空隙を多数有するので、そこを通って、液 体水と水蒸気の両方か通過できる。しかしながら、うすいフィルムは液体水を透 さないので、スパン結合材が存在するからといって、うすいフィルムの感染に対 する保護作用が低下することはない。不織フアブリツクの回復可能な弾性応力は 、応力のかかつていない長さの少くとも２倍でらり、その弾性と回復性はあらゆ る方向へ可能であるので、身体の輪郭にうまくなじむことができ、ドレッシング をつけた患者の関節部は、つけていない状態と同じように動く。

そこで、本発明の目的は、診察医がドレッシングを使用し易くすることである。

本発明のもうひとつの目的は、ドレッシングをつけた患者の苦痛を経減し、快適 さを多くすることでおる。

不織フアブリツクの本質的強さにより、診察医はドレッシングを使用し易くなり 、この強さは、うすいフィルムの反り返り傾向を克服した。その不織フアブリツ クにより、診察医は傷口にのせるためにドレッシングの取扱いが大変容易となっ た。弾性不織フアブリツクは患者に装着する時、弾性フィルムと共に伸びる。剥 離シートは、ドレッシングを傷口にのせるまで接着層をカバーしており、のせる 時、剥離シートを剥がして、接着層を患者の皮膚に露出させる。所望であれば、 ドレッシングの中に、ガーゼバンドや、フオームやその他の吸収手段を含めるこ ともでき、その吸収バンドはフィルムの接着側に位置づける。ドレッシングの前 述の多層構造は包装や処分も容易であり、病院で取扱われる。

不織フアブリツクは、溶融、又は接着剤を使用することによりフィルムに接合さ れる。そのような接合によっても、ドレッシングの蒸気移動特性は損われない。

ドレッシングはそれを剥がさないで医者が傷口を見ることができるように構成さ れる。これは、本発明の１つの実施例において、フアブリツクに窓を形成し、そ の窓の上にもうひとつのファブリンク層を接着固定し、その窓を開閉させ、それ によって傷口を見え隠れするように作用する窓覆いとして利用することにより達 成される。また、フアブリツクに面するフィルム側は剥離コートを備え、接着固 定されたフアブリツクをフィルムから後退させて傷口が見えるようにし、その後 、そのフアブリツクはフイルム上のその最初の位置へ戻される。窓と窓覆い構造 において、剥離コートはフアブリツクの外面におかれ、窓覆いを上昇させたり戻 したフする作用を容易にする。

このドレッシングを小児に使用する場合、そのフアブリツクに漫画絵の動物や他 のキャラクタ−をカラー印刷することによって傷口の苦痛状態が軽減される。完 成ドレッシングの形をその印刷した輪郭に一致させることもできる。

不織弾性フアブリツクそれ自体は、その弾力性。

や弾力回復能力や皮膚呼吸を可能にすることにより、捻坐した関節を固定するた めのように、弾性包帯として使用できる。フアブリツクはこの目的で現在使用さ れている織物、又は編物７アブリンクよりずっと薄く、さらに捻坐した関節を固 定するために使用する程度の強度も有する。これはそれが靴の中ですり切れるほ どうすいために、捻坐した足首を固定するのに特に効果的である。

不織材の弾性特性はまた弾力包帯を作るためにも使用される。その不織材は、汚 を伝達はするが吸収しないような、例えばポリウレタンの如きプラスチックの性 質を有するので、汚を吸収する綿やレーヨンの如き材料の粒子を不織材に付着さ せることにより、この包帯の着用者にもつと快適さを与えることができる。綿や レーヨンにより吸収される湿気が不織材へ透過されるので、それらの粒子に湿気 がたまり、着用者は気持よい乾燥した感触をもつことかで本発明の前述の側面や その他の特徴は、添付図面に関連して説明した次の説明文に示されている。

第１図は本発明に従って構成されたドレッシングを使用した人の腕の一部分を示 し、 第２図は第１図の２−２線に沿ってとったドレッシングの横断面図であり、 第３図はドレッシングの実施例の平面図でろって、不織フアブリツクがフィルム の周囲をこえてはみ出している。

第４図は不織フアブリツクの下からフィルムの一部がタブとして突出している本 発明の１つの実施例を示す。

第５図は漫画絵が描かれている包帯の形をしたドレッシングを示し、その絵は脚 を曲げた時、口が開いた所を示すため患者の脚のひざの屈曲部分に口部を置いた 顔を示し、不織材がフィルムの周囲からはみ出している。

第６図は子供に施す包帯として形成されたドレッシングを示し、不織フアブリツ クの一部がフィルムの周囲をこえて伸長し漫画絵の形に形造られており、不織フ アブリツクがフィルムの周囲をこえてはみ出している。

第７図は不織フアブリツクがフィルムに融合している実施例において、ドレッシ ングの辺縁を示す拡大部分断面図であり、 第８図は第７図の類似図であって、不織フアブリツクが例えば、ヘヤピンのよう 々先のとがった物体でこすれた状態を示し、さらに、フィルムの大きい表面部分 のまわりの応力の分布を示すために応力作用を線で示す。

第９図は不織フアブリツクとして多孔性プラスチックシートを使用したドレッシ ングの拡大部分図であり、 第１０図は人体の機能を測定するため人体に接着させることのできる電極の構造 全示し、その電極は、不織フアブリツクの層と組合わせた電解質吸収材で形成さ れる。

第１１図は包帯構造の断面図であって、不織フアブリツクがガーゼパッドを皮膚 に固定する。

詳細な説明 ここで第１．２図を参照すれば、患者の腕（２２）にドレッシング（２０）がは り付けられている。ドレッシング（２０）は本発明に従って構成され、患者の皮 膚（２８）にドレッシング（２０）ｔはり付けるために第１接着層（２６）を備 えたフィルム（２４）を有する。ドレッシング（２０）は、それを使用する前に 接着層（２６）をカバーするシリコンペーパーのような剥離シート（３０）　ｔ −有する。この剥離シー）　（３０）は第２図に、途中まで剥がした状態で示さ れており、そのような剥離作用は患者の腕（２２）にドレッシング（２０）を装 着する間、接着層（２６）を露出させるために行われる。

ドレッシング（２０）はさらに、ファプリンク層（３２）を有し、この層（３２ ）は、本発明の好ましい実施例において、例えばスパンで接着される材料、又は 多孔性プラスチックシートのような不織弾性材シートで形成される。ファプリン ク層（３２）は溶融によって、或いは第２図に示すように、第２接着層（３４） によって第１接着層（２６）とは反対側のフィルム（２４）の第２表面に接着さ れる。フィルムの第２表面は剥離コー）　（３６）を備え、この剥離コート（３ ６）は第２接着層（３４）と共働してファプリンク層の一部又は全部を除去し易 くし、患者を診察する外科医がドレッシング（２０）によりカッ（−された皮膚 （２８）部分を観察することができるようにしている。そのように観察したのち 、フアプリンク層はフィルム（２４）上のその位置へ戻され、第２接着層（３４ ）によりその位置に保持される。

ドレッシング（２０）は、前述のように、本発明の第１実施例を構成し、皮膚部 分を感染から保護し、ファプリンク層をフィルム（２４）に離脱自在に固定する ことによってドレッシング（２０）の下の皮膚部分を、診察医が観察することが できる。ファブリック層（３２）は不透明でちって、患者に生じた傷や皮膚、変 色や浸出物を隠すようにしている。

ドレッシング（２０）のもうひとつの実施例により、ファブリック層（３２）の 一部を切欠することによってそのファブリック層（３２）に窓（３８）を形成す ることができる。その窓の形は所望の形でよいが、典型的なものでは、丸形か四 角形である。窓（３８）はファブリック層（３２）の層を剥がすことなしに皮膚 の観察を可能にする。窓（３８）と境界するフィルム（２４）部分を保護し、患 者が見えないように窓を閉じるために、窓（３８）のまわりに、窓覆い（４０） が剥離自在ンて固定される。窓覆い（４０）は、ファブリック片（４２）と、フ ァブリック層（３２）の上面に窓覆い（４０）を固定する第３接着層（４４）と で成る。

ファブリック層（３２）の上面は剥離コー）　（４６）を備えているので、窓覆 い（４０）を剥がし易く、その窓覆い（４０）を元に戻すことができ、さらに接 着層（４４）によりファブリック層（３２）に固定することもできる。

さらにもうひとつの実施例によれば、皮膚（２８）の傷（５０）からの浸出物を 吸収するために綿やその他の吸収材で成るガーゼバンド（４８）ｅフィルム（２ ４）の第１側に固定する。窓（３８）からノ（ソド（４８）を観察することによ ジ、傷口（５０）側から体液がどれ位にじみ出ているかを判断できる。

第３，４図は他の形状のドレッシング（２０）　’ｅ示す。第３図において、フ ァブリック層（３２）がフィルム（２４）の周囲をこえてはみ出し、そのフィル ム（２４）を完全に取巻くようなへ！Ｊ　（５２）　’ｘ有する。

この形状は傷口を覆うために子供に使用する包帯として有用である。第４図のド レッシング（２０）では、フィルム（２４）は、ファブリック層（３２）の辺縁 からはみ出したタブ（５４）を有する。これは、傷口（５０）やガーゼバンド（ ４８）を観察するためファブリック層（３２）の一部を持ち上げたい時、フィル ム（２４）からファブリック層（３２）ｋ分離させ易くする。

第５図を参照すれば、ドレッシングを患者のひざ（で使用することにより、本発 明の１つの特徴を証明スル。ドレッシング（２０）は、ファブリック層（３２） の表面に直接印刷した漫画絵キャラクタ−を備えている。そのようなキャラクタ −は、外科処置が施された子供たちを慰める働きを有し、回復過程で精神的スト レスを減らすことによって、健康回復に役立つ。ドレッシング（２０）の漫画絵 をつけた実施例のこの特徴は、ひざ（５６）の屈曲点１ｃ漫画絵の顔の口部を位 置づけるので、ひざ（５６）を曲げると、口がのびて開くように見える。これは 小さな子供達の場合、彼らの生活の中に成る程度の幸せを持ちこむことができる ので特に有用な特徴である。

所望であれば、ファブリック層をさらに追加してその辺縁をファブリック層（３ ２）に接着固定することにより、ファブリック層（３２〕の前面に、ポケット（ ５８）を作ることもできる。小型音楽装置、又は小型発声装置（６０）をボタン の形にして、ボタン）　（５８）の中に入れることもできる。また、音楽装置（ ６ｏ）の代わｐに、同様にボタンの形をしたスポンジ（図示せず）をボタン）　 （５８）内に入れ、スポンジ、又は他の液体吸収材のバッドに、ゲル状薬剤を飽 和させて、それを患者の皮膚に接触させるようにすることもできる。薬剤を含ん だ液体はスポンジから湿気を透すことのできるドレッシング（２０）を通って患 者の皮膚へゆっくりと送られる。所望であれば、ポケット（５８）内のドレッシ ング（２０）部分を切りとることにより薬剤の移動率を速めることもできる。ポ ケット（５８）にスポンジ状材を有するドレッシングは、例工ばニトログリセリ ンのような薬物をゆっくりと効かせるのに有用な、皮膚から吸収させるこう薬と して見なされる。

第６図１でおいて、層（３２）のファブリックをフィルム（２４）の周囲からか なりはみ出させ、ファブリックの外縁を漫画絵のキャラクタ−の形に切りとるこ とによって、ドレッシング（２０）の漫画絵の側面をさらに美飾することができ る。本文及び請求の範囲に使用している“漫画絵パという用語は顔の形に制限さ れるものではなくて、例えば、虹やベル、星のように子供の世界によく見られる その他の対象の形をも包含する。第６図には、動物の顔と長い耳をもったそのよ うな形（６２）を示す。さらに、漫画絵の形（６２）に現実味を加えるために、 ファブリックの表面に顔の特徴の輪郭を入れることもできる。

第７，８図は本発明の第１実施例に従ったドレッシング（２０）の辺縁部の拡大 部分図を示し、フィルム（２４）と、そのフィルム（２４）の保護層として役立 つファブリック（３２）とで成る。第７，８図に示す構造体において、ファブリ ック層（３２）は第７図に示す溶融部分（６４）を溶融することによってフィル ム（２４）に接着される。

第９図はシー）（７４）全貫通する多数孔（７６）を有するプラスチックシー） 　（７４）で形成されたファブリック（７２）を有するドレッシング（γ０）の 構造を示す。シー）　（７４）は弾性を有し、さらに、第２図のドレッシング（ ２０）のファブリック（３２）の物理的特性に似た物理的特性を有する。第９図 において、ファブリック（７２）はフィルム（２４）にファブリック（３２）を 接着するため、前述と同じ方法でフィルム（２４）に接着される。

これらはドレッシング（２０）の分析の後に行われ、これはドレッシング（７０ ）にもあてはまる。

ファブリック層（３２）の不織材が、第８図に示すように、例えばヘヤビン（６ ６）のような先端のとがった物体で押圧されることができるほど十分な弾性を有 する。ファブリック層（３２）はヘアピン（６６）の応力にＸｔ）歪み、その時 、応力線（６８）はフィルム（２４）　ｍ　分のまわシに分布する。このフィル ム部分（６８）はファブリック層（３２）とヘヤビン（６６）との接触部分より 事実上大きい。ドレッシング（２ｏ）の好ましい構造体において、ファブリック 層（３２）の不織材はスパンで接着される。スパンで接着される材料は抑圧物体 による変形を吸収する能力がフィルム（２４）の場合より事実上大である。かく して、フィルム（２４）を十分に破るほどの押圧物体は、ファブリック層（３２ ）の分だけ、フィルム（２４）から離される。それによって、フィルム（２４） はファブリックによって保護されるので、細菌の感染を受けないように完全なバ リヤを保持する。

比較的大きなフィルム（２４）部分のまわシに応力線（６８）が分布するので、 そのフィルム（２４）は押圧力に耐える時、ファブリック層（３２）の強力な支 持ペースとなり、フィルム（２４）が破れる危険はない。

フィルム（２４）は前述の形に作られ、その形は水蒸気を透すことのできるポリ ウレタン、又はアリレートコポリマー、又はウレタン及びウレタンコポリマー、 かつ又、変形ポリプロピレンで構成され、そのフィルムは透明で、動物の体と同 様に人体の輪郭に一致するほど十分々弾性を有する。典型的なものでは、フィル ム（２４）は約１〜３ミルの厚みを有する。

但し、フィルムの厚みは０．５〜１ｏミルの厚みにすることもできる。フィルム のプラスチック材内の空隙の量と共に、フィルムの厚みは、そのフィルムを通る 水蒸気の移動率を決定する。皮膚を通って放出される水蒸気がフィルム（２４） を通って浸透し、空中で蒸発するといった具合いに、ドレッシング（２ｏ）をつ けた患者の皮膚が適切に皮膚吸収することができるためには、８０％の相対湿度 で、２４時間につき１平方メートル当り約２５０２以上の移動率が望ましい。

弾性フィルムを移動する水蒸気の構造の詳細については、１９８６年６月２４日 付で許されたメカルフェ（Ｍｅｔｃａｌｆｅ）成性の米国特許第４　、５９６． ７３８号に示されている。さらに、水蒸気を浸透させ、圧力に敏感な接着材の構 造の詳細については、１９７２年２月２９日に許された米国特許第３　、６４５ 　、８３号で、１９８５年５月１４日付で、第３１，８８６号として再発行され た特許に示されている。

７アプリンク（３２）の不織材はそれが保護層に対して非常にうすい形で構成さ れるので、織材より特に効果的でラフ、ファブリック層（３２）の典型的な厚み は、約１〜３０ミルであり、その典型的な値は約１０ミルでおる。スパンによる 接着構造の性質は、ソリッド形の材料よりずっと低い低密度を、スパンで接着さ れる材料へ導入するので、フィルム（２４）の表面から水蒸気が蒸発できるよう に適切な空隙がある。

さらに、そのよう々材料は比較的歌いふわふわした感触を有し、それは大きな弾 力性と相まって、そこをこする物体の応力を吸収する前述の能力を有し、それに よってフィルム（２４）が保護される。

本発明を実施するにあたって、スパンで結合される材料を使用し、織ファプリン クは使用しない。その理由は、織ファブリンクがスパンで結合される材料の薄さ と弾性と空気透過性をまとめて有しないからである。これらの特性を織ファブリ ンクが将来、有することになれば、そのような織ファプリンクも、スパンで結合 される材料の代替物として本発明に使用することができる。

ファブリック層（３２）のもうひとつの形は典型的なものでは２５〜５０ミルの 多孔性プラスチックシートを使用し、それらの孔の総面積はプラスチックシート のＩ積の５〜３０％、典型的には１７％となる。これは水蒸気の発散が十分にで きるような非常に不連続性ファブリックである。そのファブリックは、水が通過 できるように、防水性ではない。しかしながら、フィルム（２４）は水の流れに 対して適切なバリヤとなるので、ファブリック層（３２）の防水性は必要でない 。

スパン結合材は、ニット構造のように、織り糸材や編み糸材によるのでなくて、 溶融によって、即ち、繊条材をランダムな模様に化学的に相互作用させることに より形成される。１つの例によれば、スパン結合ウレタンは、スパン結合ウレタ ンとして形成された熱プラスチンクポリウレタンエラストーマーである。そのフ ァブリックは、熱で、或いは化学的に溶融結合したポリウレタンの微細な連続、 又は不連続弾性繊条を三次元でもつれさせた構造を有する。

そのファブリックはあらゆる方向へ、典型的なものでは弛緩時の長さの２倍以上 、伸びることを特命とする。このファブリックは微細な繊条構造でうすいために 非常に通気性がよく、その構造の繊条はランダムに網状をなし、交叉点でだけ結 合するので、間隙ができる。そのファブリックの厚さは典型的なものでは、Ｏ， ＯＳ〜０．７５ミリメートルである。そのファブリックの密度は一平方メートル 当り、典型的には１５〜２５０グラムである。

第２．第３接着層（３４）　、　（４４）は溶剤をペースにした通気性アクリル 接着層でろって、約１ミルの厚みを有する。水蒸気の浸透性は、接着粒子を含む 溶媒をぶつぶつ吹き出させるために一過性の加熱を加えることにより増強し、そ の一過性の加熱（スパッタリング）により、接着剤に空隙ができ、水蒸気が接着 剤を通過し易くなる。

フィルム（２４）の上面に装着された剥離コートと、ファブリンク層（３２）の 上面に装着された剥離コートとは、シリコンをペースにしたコーティングとして 形成される。所望であれば、そのコーティングをフィルム（２４）　、又は層（ ３２）の下部に熱で溶融させることもできる。そのような剥離コートは電子ビー ムによる衝撃により、或いは紫外線ビームでの処理により乾燥される。

本発明のもうひとつの局面において、ファブリンク層（３２）はそれ自体、十分 な引っはり強度を有するので、例えば足首の捻坐や他のくじいた関係のような患 部をしばる弾力包帯として十分に使用できる。

ポリウレタンスパン結合材のような、スパン結合材は、汗を伝達する性質があり 、汗を吸収することはない。従って汗を吸収する材料を使用することにより、弾 性包帯をつけた患者の快適さをさらに改善できる。これは、本発明により、スパ ン結合材に、例えば綿粒子やレーヨン粒子のような汚吸収材を詰めることによっ て達成される。この汚吸収材詰め工程は、スパン結合材に、綿又はレーヨンの粒 子と接着剤の両方をスプレーすることで成り、その接着剤が詰めこまれる粒子を スパン結合材に固定する。包帯の着用者にとっては、その人の皮膚に面する側だ けに粒子をつけることによって、十分快適と々る。また、所望であれば、弾力包 帯の材料に、漫画絵のキャラクタ−を印刷することもできる。また、弾力包帯に その他のしるしを印刷する時、その印刷を圧縮した形で行うと、患部を巻く時に 包帯をのばす際、そのしるしが所望の程度まで伸びることにより弾力包帯に適切 な程度の引っばりをかける目やすとなる。

不織材を使用すると、織材を使用した場合に比べて、さらに覆接的効果がある。

というのは、不織材は、織材を保護層として使用した場合に生じるよりずつとう すいシートとして構成されるので、それは肉厚材層のまわりに肉薄フィルム材を 曲げた時に生じるような不必要な応力を生じさせることなく、フィルム（２４） を屈曲させることができるからである。

非常にうすい２枚の層を使用し、その各層が前述のフィルム（２４）及びファブ リンク層（３２）の場合と同じく１ミルの厚みを有するようにすることによって 、そのドレッシングは、それによってカバーされる皮膚層の自在性と快適さを可 能にする。皮膚吸収ができること、耐水性、感染防止に加えて、この快適さを考 慮することによって、ドレッシング（２０）は合成皮膚と見なすことができる。

また、フィルム（２４）と患者の皮膚（２８）との間の確実な接着性の点からみ て、そのフィルムと皮膚とは複合構造体とみることができ、これは、ファブリツ クの保護層（３２）？＋−支持する基礎となる。これは、第８図に関連して前述 したように、保護層がフィルムと皮膚との複合構造より一層容易に、こす９カに 応答して変形するような、保護メカニズムの重要な部分である。その結果、フィ ルムと皮膚との複合構造のまわりに、こすり押圧力が分布し、フィルム上のどの 地点でも、そのような力が軽減され、それによって、フィルムの破断全防止でき る。この点で、ドレッシング（２０）は、こす９力から真皮を保護する上皮にフ アプリンク層（３２）が似ている点で、もうひとつの皮膚特性を有することにな る。

第１０図は患者の皮膚（８０〕にすでに固定されている可撓性電極組立体（γ８ ）の構造を示す。その電極組立体は、患者が身につけるために水蒸気を通すこと ができて、快適となるように、第２図の層（３２）のような不織ファブリツクの 層（８２）で形成される。可撓性スポンジ（８４）又は同様の液体吸収材が、可 撓性弾性キャンプ（８６）により包囲され、このキャンプ（８６）は層（８２） に溶融してスポンジ（８４）を適所に確実に保持する。キャンプ（８６）は層（ ８２）と同一材料で形成される。孔（８８）が層（８２）内に配置され、これは スポンジ（８４）の下の中心に位置する。電極線（９０）がキャンプ（８６）を 貫通し、スポンジ（８４）と接触する。その電極線（９０）はその線（９０）の まわりでキャンプ材を溶融させることによりキャンプ（８６）に固定される。

操作時、スポンジ（８４）はゲル状電解質を含み、これが電極線（９０）と皮膚 （８０）との間の導電通路となジ、電解質は孔（８８）’を介して皮膚と接触す る。層（８２）とキャンプ（８６）との不織材の弾力特性は、その回復可能な伸 びが三次元で１００チにも達するので、電極組立体（７８）を皮膚（８０）の凹 凸になじませ、患者の動きと共に張り広げさせることもできる。この事は電極組 立体（７８）を患者の皮膚により確実に固定させることを可能にする。さらに、 不織ファブリツク、特にてスパン結合ファブリンクの水蒸気を透過させ、皮膚呼 吸を可能処する特性は、そのファブリツクの極端なうすさと相まって、電ｆｆ１ （７８）Ｔｈ身につける際に快適さを保証する。電極線（９０）は例えば、心電 図、トランスキューテナス神経刺激、筋電図のような患者のモニタリング状態で 使用する場合、電子測定回路に容易に接続される。

第１１図は、ガーゼバンド（９４）が皮膚（９８）の表面にスパン結合ファブリ ンクの層（９６）により固定されるような、簡単な形の包帯（９２）を示す。そ の皮膚は人間の皮膚でも動物の皮膚でもよい。ガーゼバンド（９４）は皮膚（９ ８）の傷口（１００）からの浸出物を吸収し、傷口（１００）　を外部から保護 する。このガーゼバンド（９４）は水蒸気と空気の両方を通す。層（９６）は接 着剤（１０２）により皮膚（９８）の表面に固定され、接着剤（１０２）は層（ ９６）の底面に沿って配置され、また、ノくンド（９４）　を層（９６）に固定 するためにも使用される。

層（９６）のスパン接着ファブリンクは弾性を有し、三次元方向へ伸び、その三 次元の各方向に沿って、１００％以上の回復可能な伸びを有する。スパン結合フ ァブリンクの開口部分は、層（９６）の総表面積の少くとも３０％を占める。層 （９６）の厚みは０．０５〜０．７５ミリメートルである。スパン結合ファプリ ンクのこれらの特性は層（９６）に、皮膚（９８）のでこぼこに順応する能力を 与え、さらに、皮膚がひざや肘のように曲がる部分をカバーする状態で、皮膚を 伸ばすこともできる。さらに、フアプリンク内の開口スペース、即ち空隙は、包 帯をつける人にとって快適さを増すように十分な通気性を与える。包帯（９２） は第２図のフィルム（２４）を含まず、第１１図の包帯（９２）は例えば、い皮 膚の刺激部分のために、さらにまた、傷口（１００）からの浸出物の量がパッド （９４）で完全に吸収されるほど少い状況でのみ、使用される。

本発明の前述の実施例は単なる例示でおって、この技術に熟達した人々にとって 種々の変形が可能であることは理解されるでおろう。従って、本発明は、前述の 実施例に制限されるものではなく、請求の範囲によってのみ制限されるものであ る。

９で＼゛２′３８′、゛・ｆ、２ニア３８ＦＩＧ、　８　ＦＩＧ、　９ ＦＩＧ、　Ｉ○　ＦＩＧ、　ＩＩ 平成　屹　月　日

Claims (35)

【特許請求の範囲】
1. １．皮膚に装着され、うまくなじむ弾性フイルムと、そのフイルムは水蒸気は透 すが、液状水は透さ乏い事と、 前記フイルムの第１表面に沿つて層として配置され、前記フイルムを皮膚に固定 する呼吸自在左接着剤と、前記フイルムは、前記接着剤と共に、８０％の相対湿 度て、２４時間当ウ、１平方メートルにつき、約２５０ｇ以上の水蒸気を透すこ とができる事と、前記第１表面とは反対側の前記フイルムの第２表面に接着され 、そのフイルムと共に複合成層構造を形成する、不織材で成る順応性のある弾性 フアブリツクの保護層と、不織材で成る前記保護層は、前記成層構造体に前記接 着剤を有する前記フイルムのそれと事実上同じ水蒸気発散率をもたせるために、 前記フイルムの透過性より事実上高い割合で水蒸気を発散する工うに不連続開口 を有する事と、前記保護層は、前記フイルムと、前記接着剤と、その接着剤によ り前記フイルムに固定される皮膚とて成る複合構造より一層容易に、こすり押圧 力に応答して変形するので、前記こすり押圧力を複合構造体へ分散させることに より前記フイルムの破断を防止てきる事を特徴とする、人間及び動物の皮膚に使 用される水蒸気を透すことのてきるドレツシング。
2. ２．前記ドレツシングを皮膚に装着する前に前記接着剤から剥ぐことができるよ うに、前記フイルムの前記第１表面に剥離自在に固定される剥離シートを更に有 することを特徴とする、請求の範囲第１項に記載のドレッシング。
3. ３．皮膚呼吸てきる接着剤の第２層をさらに有し、前記保護層は、前記第２接着 層により前記フイルムの前記第２面に接着される事を特徴とする、請求の範囲第 １項に記載のドレツシング。
4. ４．前記第２接着層は、前記保護層の表面に配置され、前記フイルムの第２表面 には、剥離コートがあって、前記フイルムを皮膚から離すこと表しに前記フイル ムから前記保護層の少くとも一部を剥離させることがてきるようになつており、 前記フイルムは透明であつて、前記ドレッシングの下の皮膚を観察てきる工うに なつている事を特徴とする、請求の範囲第３項に記載のドレッシング。
5. ５．前記フイルムは透明であり、前記保護層の一部は切欠されており、前記フィ ルムの下の皮膚を観察するために窓を形成する事を特徴とする、請求の範囲第１ 項に記載のドレツシング。
6. ６．窓の下の皮膚が見えたいようにするために窓覆いとして前記窓のまわりに接 着固定される保護層材料部分をさらに有するヒとを特徴とする、請求の範囲第５ 項に記載のドレッシング。
7. ７．前記保護層は前記フイルムの第２表面に溶融されることを特徴とする、請求 の範囲第１項に記載のドレッシング。
8. ８．皮膚からの浸出物を吸収するため前記第１表面の一部分で前記フイルムに固 定された吸収パツド手段をさらに有することを特徴とする、請求の範囲第１項に 記載のドレツシング。
9. ９．前記第２接着層は前記保護層の表面に配置され、前記フイルムを皮膚から外 すこと表しに前記フイルムから前記保護層の少くとも一部を剥離するため、前記 フイルムの第２表面に、剥離コートを有し、前記フイルムは透明であって、前記 ドレッシングの下の皮膚を観察てきるようになつている事と、前記保護層の一部 は切欠されていて、そこに窓を形成し、前記フイルムの下の皮膚を観察できるよ うになつており、 前記ドレッシングはさらに、窓の下の皮膚が見え互いようにするため、窓覆いと して前記窓のまわりに接着固定される保護材料層の一部を有する事とを特徴とす る、請求の範囲第１項に記載のドレッシング。
10. １０．前記保護層は前記フイルムの周囲をこえてはみ出していることを特徴とす る、特許請求の範囲第１項に記載のドレツシング。
11. １１．皮膚からの浸出物を吸収するために前記第１表面の中心部分で、前記フイ ルムに固定された吸収性パッド手段をさらに有することを特徴とする、請求の範 囲第１０項に記載のドレツシング。
12. １２．前記不織材はスパン結合していることを特徴とする、請求の範囲第１項に 記載のドレッシング。
13. １３．前記不織材はスパン結合したウレタンであることを特徴とする、請求の範 囲第１項に記載のドレツシング。
14. １４．前記不織材はブラステック材で成る孔あきシートであることを特徴とする 、請求の範囲第１項に記載のドレッシング。
15. １５．前記不織材はスパン結合エラストーマーであり、その不織材の表面に吸水 性材料が付着されるようにした、不織材で形成される弾力包帯。
16. １６．前記材料には、その包帯を人の手足に装着する時、包帯を伸ばす際にのび るよう左デザインが印刷されており、そのデザインの外観は所望の伸び程度を示 すことを特徴とする、請求の範囲第１５項に記載の弾力包帯。
17. １７．前記不織材の周囲は、漫画の像の形に形成されることを特徴とする、請求 の範囲第１項に記載のドレツシング。
18. １８．不織材には漫画の像が印刷されていることを特徴とする、請求の範囲第１ 項に記載のドレツシング。
19. １９．前記不織材の周囲は漫画像の形に形成されていることを特徴とする、請求 の範囲第１８項に記載のドレッシング。
20. ２０．ポケットを形成するため、ドレツシングの外面の一部分上に、不織材で成 る付加層をさらに有し、前記ポケットは、発生装置を保持するのに適することを 特徴とする、請求の範囲第１９項に記載のドレツシング。
21. ２１．ポケットを形成するためドレッシングの外面の一部分に、不織材で成る付 加層を配置し、前記ポケット内には、小型音楽装置が前置されることを特徴とす る、請求の範囲第１９項に記載のドレッシング。
22. ２２．前記フイルムの一部は前記不織材の辺縁をこえてはみ出し、タブを形成す ることを特徴とする、請求の範囲第１項に記載のドレッシング。
23. ２３．前記不織材は前記フイルムの周囲をこえてはみ出し、前記フイルムを包囲 するヘリを形成することを特徴とする、請求の範囲第１項に記載のドレッシング 。
24. ２４．ポケットを形成するため、ドレッシングの外面の一部上に不織材て成る付 加層が配置され、前記皮膚によつて吸収される薬液を前記浸透性フイルムを介し て分配する手段が前記ポケツト内に配置されることを特徴とする、請求の範囲第 １項に記載のドレツシング。
25. ２５．水蒸気は透すが、液体水は透さなくて、順応可能な弾性フイルムと、 前記フイルムに接着され、そのフイルムと共に成層構造を形成する、順応可能左 弾性フアブリツクの保護層と、 前記保護層とは反対側で前記フイルムに沿つて配置され、前記ドレッシングを患 者の肉体に固定する接着手段と、前記成層構造体は前記接着手段と一緒になつて 、８０％の相対湿度で２４時間当り、１平方メートル当ｌ約２５０ｇ以上の透過 率で水蒸気を透過させることができ、前記成層構造体は患者の肉体の輪郭に左じ むように十分左弾性を有する事と、前記保護層は不透明であり、前記フイルムに 前記保護層を接着する接着は、肉体の状態を観察できるように、剥離自在である こととで成る、外科用ドレツシング。
26. ２６．漫画のキャラクタの形をした構造を有することを特徴とする、請求の範囲 第２５項に記載のドレツシング。
27. ２７．水蒸気は透すが、液体水は透さなくて、順応可能な弾性フイルムと、 前記フイルムに接着され、そのフイルムと共に成層構造を形成する、順応可能な 弾性フアブリツクで成る保護層と、 前記保護層とは反対側で前記フイルムに沿って配置され、前記ドレツシングを患 者の肉体に固定する接着手段と、前記成層構造体は前記接着手段と一緒になつて 、８０％の相対湿度で２４時間につき、１平方メートル当り約２５０ｇ以上の透 過率で水蒸気を透過させる事と、前記成層構造体は患者の肉体の輪郭に左じむよ うに十分な弾性を有する事と、前記保護層は、前記フイルムと、前記接着手段と 、その接着手段により前記フイルムに固定された皮膚とで成る複合構造体より一 層容易に、こすり押圧力に応答して変形するので、そのこすり押圧力が複合構造 に分布され、前記フイルムの破断が防止される事とで成る外科用ドレツシング。
28. ２８．漫画キャラクターの形をした構造を有することを特徴とする、請求の範囲 第２７項に記載のドレツシング。
29. ２９．患者の皮膚に接着固定されるフアブリツク層と、前記層はスパン結合した 不織弾性通気性フアブリツクてあって、．５０％以上の三次元方向への回復可能 な伸びを有する事と、 電解質を保持する可撓手段と、 前記電解質保持手段を前記層に固定する手段とで成る電極組立体。
30. ３０．前記固定手段から外方へ伸長し、前記電解質保持手段と接触する電極を更 に有することを特徴とする、請求の範囲第２９項に記載の電極組立体。
31. ３１．前記保持手段内に電解質を有し、前記層には開口があるので、前記電解質 保持手段と皮膚との間て接触が可能であることを特徴とする、請求の範囲第３０ 項に記載の電極組立体。
32. ３２．皮膚からの浸出物を吸収する吸収パツド手段と、前記吸収性パッド手段に 固定され、皮膚に包帯を固定する接着層を有する順応性のある弾性スパン結合フ アブリツクの層と、前記フアブリツク層は水蒸気と空気とを消散させるように不 連続形開口を有し、その開口面積は、フアブリツク層の総表面積の約３０％以上 てあり、さらに約１００％以上、三次元の各方向へ回復可能左伸びを有し、しか も０．０５〜０．７５ミリメートルの厚みに構成され、人間や動物の手足を曲げ る時、皮膚の伸びを含む皮膚機能が妨げられないようにし、同時に、皮膚部分を 外部から保護することとで成る、人間及び動物の皮膚に使用する通気性包帯。
33. ３３．前記スパン結合フアブリツクは漫画タイプのイメージの形に形成されるこ とを特徴とする、請求の範囲第３２項に記載の包帯。
34. ３４．前記スパン結合フアブリツクには、漫画タイプのイメージが印刷されるこ とを特徴とする、請求の範囲第３２項に記載の包帯。
35. ３５．前記スパン結合フアブリツクは漫画タイプのイメージの形に形成されるこ とを特徴とする、請求の範囲第３４項に記載の包帯。